Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1179: Giải đấu hoàn mỹ thu quan

Tần Hùng một lần nữa lại nhận thưởng.

Anh ta mặc vest và giày da, chính là để tham dự buổi lễ trao giải này.

Lần này Tần Hùng không đưa Sylvia và con trai đi cùng, bởi vì hôm nay Sylvia vừa hay đưa con đi bệnh viện kiểm tra sức khỏe. Tần Hùng không muốn cô ấy quá mệt mỏi nên đã một mình đi trước.

Hơn nữa, Tần Hùng bản thân cũng không mấy hứng thú với những buổi lễ như vậy. Làn sóng phóng viên Anh quốc và đội săn ảnh của giới truyền thông Fleet Street thường khiến Tần Hùng phiền lòng không ngớt. Dù việc được trao giải lần này là một chuyện tốt, anh cũng chỉ muốn hoàn thành cho xong.

Anh một mình lái xe đến địa điểm tổ chức dạ tiệc của Hiệp hội Phóng viên Bóng đá Anh (FWA).

Anh vừa xuất hiện, rất nhiều phóng viên đã vây quanh. Tần Hùng giơ cao hai tay ra hiệu đầu hàng, cười nói: "Thưa các vị, hôm nay chắc không cần phỏng vấn chứ?"

Nghe vậy, các phóng viên cười vang và cũng không cố ép, bởi lẽ đây không phải một buổi phỏng vấn chính thức.

Tần Hùng tìm được chỗ ngồi của mình. Kế bên anh là hai cầu thủ cạnh tranh danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất cùng anh: Drogba và Tevez. Tần Hùng chỉ trò chuyện vài câu xã giao với họ rồi giữ im lặng, tĩnh lặng chờ đợi dạ tiệc bắt đầu.

Trong khi dạ tiệc đang diễn ra, FWA đã công bố kết quả bầu chọn Cầu thủ xuất sắc nhất năm của các phóng viên. Tần Hùng xuất sắc vượt qua Drogba và Tevez để giành danh hiệu này, qua đó lần thứ hai đạt được vinh dự cá nhân Cầu thủ xuất sắc nhất năm.

Mặc dù Drogba và Tevez là đối thủ cạnh tranh của Tần Hùng, nhưng Tần Hùng đã giành được gần 86% phiếu bầu, cho thấy một chiến thắng áp đảo.

Chủ tịch Hiệp hội Phóng viên Bóng đá, Barthez, đã hết lời ca ngợi màn trình diễn của Tần Hùng trong mùa giải này: "46 bàn thắng của Tần Hùng tính đến thời điểm hiện tại đã thu hút mọi ánh nhìn của ban giám khảo. Đồng thời, tiêu chuẩn cao mà anh ấy thể hiện khi đại diện cho Liverpool thi đấu cũng là một yếu tố không thể xem nhẹ giúp anh ấy giành giải, đặc biệt là việc anh ấy giúp Liverpool giành chức vô địch Giải Ngoại Hạng Anh – điều mà người hâm mộ Liverpool đã chờ đợi suốt 20 năm qua. Niềm đam mê, khát khao chiến thắng và khả năng ghi bàn xuất chúng đã biến Tần Hùng thành một cầu thủ vĩ đại!"

Trong sự chú ý của vạn người, Tần Hùng đã nhận giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất năm do FWA trao tặng.

Khi mùa giải còn chưa kết thúc, anh đã nhận được hai danh hiệu cá nhân Cầu thủ xuất sắc nhất với trọng lượng lớn nhất tại Anh, được bình chọn lần lượt bởi các cầu thủ và giới phóng viên.

Vòng đấu áp chót của Giải Ngoại Hạng Anh đã đến vào cuối tuần.

Mới đây, trận bán kết Champions League giữa tuần vừa kết thúc, Liverpool đã tiếp đón Chelsea trên sân nhà Anfield.

Đây vốn là một trận đấu tâm điểm, nhưng Koeman đã không vì sĩ diện mà tung ra đội hình chính của "Lữ đoàn đỏ" vừa chinh chiến ở Champions League.

Ở giai đoạn này, Liverpool cần dưỡng sức. Thậm chí cần tránh né những trận đấu căng thẳng.

Để tránh việc các cầu thủ trụ cột bị chấn thương trong trận đấu.

Ancelotti dẫn dắt đội bóng "Xanh" Chelsea đầy uất ức hành quân đến Anfield.

Vào giữa mùa giải, giới truyền thông Fleet Street từng coi trận đại chiến giữa "Đỏ" và "Xanh" này ở giai đoạn cuối mùa là trận chiến then chốt tranh chức vô địch. Thế nhưng, khi mùa giải đi đến chặng cuối, trận đấu này đã mất đi ý nghĩa ảnh hưởng đến ngôi vô địch.

Mùa giải đầu tiên Ancelotti dẫn dắt Chelsea vẫn không thể mang về chức vô địch giải đấu cho Abu. Điều này khiến Abu có phần nản lòng. Giới bên ngoài cho rằng ông chủ này sẽ ngay lập tức "vung đao" sa thải Ancelotti, bởi Abu vốn là một ông chủ thiếu kiên nhẫn. Tuy nhiên, sau khi Liverpool đăng quang, Abu lại tuyên bố trong nội bộ sẽ ủng hộ Ancelotti, ít nhất sẽ cho ông ấy thêm một năm để chứng tỏ bản thân.

Trong buổi họp báo trước trận đấu, Ancelotti đã chúc mừng Liverpool giành chức vô địch, đồng thời bày tỏ rằng sự phục hưng của Liverpool đã làm cho cuộc cạnh tranh tại Giải Ngoại Hạng Anh càng trở nên khốc liệt hơn.

Tại Anfield, Koeman đã tung ra đội hình dự bị chỉ với mục đích ngăn chặn Chelsea nghiền ép.

Tuy nhiên, các cầu thủ "Xanh" cũng không vì thất bại trong cuộc đua vô địch mà nương tay. Họ đã chơi cực kỳ nghiêm túc trên sân nhà của tân vương Ngoại Hạng Anh, tranh giành cũng vô cùng quyết liệt, khiến những khán giả theo dõi trận đấu có cảm giác như thể Chelsea nghĩ rằng đánh bại Liverpool là có thể giành lấy chức vô địch!

"Thần đèn" Lampard của đội bóng "Xanh" đã lập cú đúp trong trận đấu, giúp Chelsea giành chiến thắng 2-0 trước Liverpool ngay tại Anfield.

Chelsea ra về với chiến thắng, nhưng ngôi vương vẫn ở lại Anfield.

Giới truyền thông Fleet Street đã dành lời khen ngợi lớn cho màn trình diễn của Chelsea.

Họ cho rằng một đội bóng "Xanh" như vậy đã mang lại niềm tin cho người hâm mộ, tin rằng mùa giải tới họ sẽ cuốn đất trở lại!

Thất bại trên sân nhà không hề mang lại sự đau đớn cho Liverpool, thậm chí sang ngày hôm sau, mọi người cũng không còn bàn luận về trận đấu đó nữa.

Toàn thể câu lạc bộ bắt đầu chuẩn bị cho lễ mừng chức vô địch, trong khi nội bộ đội bóng thì chuẩn bị cho trận đấu cuối cùng của giải đấu.

Trong sân tập, Tần Hùng biết được qua lời trò chuyện với các đồng đội rằng, họ đang "bơm hơi" cho anh.

"Còn một trận đấu nữa thôi, hãy thể hiện thật tốt nhé!"

"Cậu sẽ không thua bất cứ ai đâu."

"Hãy giành thêm một danh hiệu vinh dự nữa đi, tôi sẽ đến nhà cậu chơi."

Những lời khích lệ của các đồng đội xuất phát từ cuộc đua tranh giải Chiếc giày vàng châu Âu.

Tần Hùng đã ghi 32 bàn tại giải đấu. Đối thủ cạnh tranh của anh chính là Messi, người đang hô phong hoán vũ trên sân cỏ La Liga, không ai có thể cản nổi.

Rất khó để nói ai sẽ là người nở nụ cười cuối cùng, ��ặc biệt là khi giải đấu La Liga kết thúc muộn hơn.

Hiện tại Tần Hùng vẫn đang dẫn trước, nhưng liệu đến khi mùa giải kết thúc anh có còn giữ được vị trí số một hay không thì rất khó nói.

Tần Hùng rất cảm kích sự ủng hộ của các đồng đội. Hơn nữa, vì đã giành chức vô địch giải đấu, không khí trong nội bộ đội Liverpool vô cùng tốt đẹp. Mối quan hệ giữa các cầu thủ hòa thuận, đoàn kết một lòng, điều đó có thể giúp Tần Hùng giành được nhiều vinh dự hơn, và các đồng đội của Liverpool cũng sẽ cảm thấy vui mừng cho anh.

Ngày 9 tháng 5, trận đấu cuối cùng của mùa giải Ngoại Hạng Anh đã đến.

Vô số người hâm mộ Liverpool đã theo chân đội bóng hành quân đến sân nhà của Hull City. Họ muốn chứng kiến khoảnh khắc Liverpool nâng cao chiếc cúp vinh quang sau trận đấu.

Koeman đã tung ra đội hình toàn chủ lực, xem như là để khởi động trước trận chung kết Champions League, giúp các cầu thủ duy trì trạng thái tốt nhất.

Hull City đã chính thức xuống hạng sau khi vòng đấu trước kết thúc, mùa giải tới họ sẽ chinh chiến ở giải Championship. Vì vậy, trận đấu này đối với họ vừa là một trận chia tay, vừa là một trận đấu vì danh dự.

Không khí trước trận đấu vô cùng thoải mái. "Lữ đoàn đỏ" không hề có chút áp lực nào. Khi các cầu thủ tiến vào sân vận động Hull City, để đáp lại vô số người hâm mộ đội khách trên khán đài đã huýt sáo, vỗ tay, hò reo, chào đón các nhà vô địch tiến vào sân!

Torres và Gerrard đứng ở vòng tròn giữa sân chuẩn bị giao bóng. Trước khi trọng tài chính thổi còi, cả hai cùng nghiêng đầu nhìn về phía Tần Hùng, ánh mắt họ tràn đầy sự ủng hộ và kỳ vọng.

Hôm nay, toàn đội Liverpool sẽ cố gắng tạo cơ hội cho Tần Hùng!

Để giúp anh ấy giành giải Chiếc giày vàng châu Âu!

Và Tần Hùng cũng sẽ dốc toàn lực để đưa vinh dự này vào túi của mình.

Phút thứ 18 của trận đấu, Tần Hùng đón đường chuyền ngang của Torres trong vòng cấm, sau đó đưa bóng vào lưới.

Anh đã mở tỷ số cho đội bóng.

Mười phút sau, Gerrard tạt bóng từ cánh phải. Cú đánh đầu cận thành của Torres bị hậu vệ cản phá, nhưng Tần Hùng đã nhanh chóng ập vào đá bồi trong vòng cấm, hoàn thành cú đúp.

Trước khi hiệp một kết thúc, Tần Hùng đã hoàn thành cú hat-trick với một pha sút xa "thang máy" đặc trưng từ khoảng cách 30 mét.

Sang hiệp hai, Hull City hoàn toàn mất đi sức kháng cự, trong khi Liverpool tiếp tục tấn công dồn dập.

Torres đã phá lưới sau một pha phản việt vị. Phút thứ 78, Alonso có đường chuyền tuyệt vời trước vòng cấm, Tần Hùng đi bóng cắt ngang rồi tìm thấy vị trí thuận lợi nhất để tung cú sút, đưa bóng vào lưới!

Mùa giải Premier League Anh 2009/2010, Tần Hùng đã kết thúc một cách hoàn hảo với "đại tứ hỉ" (4 bàn thắng) của mình!

Tổng số bàn thắng cá nhân của anh tại giải đấu đã đạt con số 36!

Tuyệt đối không sao chép hoặc phân phối bản dịch này khi chưa có sự cho phép từ chủ sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free