(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1338: Trước hạn thêm miện Champions League tư cách tranh đoạt đại chiến
Lòng quân Birmingham đại loạn.
Điều này hoàn toàn khác với kịch bản mà họ dự đoán.
Liverpool chẳng phải nên giành chức vô địch hôm nay sao?
Liverpool vài ngày sau chẳng phải còn phải đối đầu với MU sao?
Champions League của các ngươi đâu rồi?
Còn tại giải đấu quốc nội thì ngang ngược gì chứ!
Điều này khiến Birmingham bắt đầu hiệp hai với cơn giận bốc lên từ đáy lòng, sự tàn nhẫn nảy sinh từ gan ruột.
Họ bắt đầu phạm lỗi thô bạo, dường như muốn kéo Liverpool xuống địa ngục cùng, phải lột cho bằng được một lớp da trên người đối thủ!
Về phía Liverpool, họ bắt đầu co cụm phòng ngự và chờ cơ hội phản công. Phút 68 của trận đấu, trong một pha phản công nhanh, Sterling đơn độc dẫn bóng xuyên phá vào vòng cấm địa.
Trung vệ Roger Johnson của Birmingham đã xoạc bóng phạm lỗi và bị trọng tài rút thẻ đỏ truất quyền thi đấu!
Dù Liverpool được hưởng một quả phạt đền, nhưng cầu thủ trẻ Sterling lại bị chấn thương.
Điều này khiến Koeman vô cùng tức giận, ông xông đến tìm ban huấn luyện Birmingham để tính sổ, suýt chút nữa gây ra xô xát ngay ngoài đường biên.
Toàn bộ quá trình hai vị huấn luyện viên trưởng xô đẩy, chửi bới lẫn nhau ngay tại chỗ đã bị ống kính ghi lại.
Koeman lải nhải không ngừng chỉ trích Birmingham không biết thua, còn nguyền rủa họ hãy biến xuống Championship cho nhanh, tốt nhất là xuống ��ịa ngục đi!
Ngược lại, huấn luyện viên trưởng Birmingham cũng buông lời nguyền rủa đầy oán độc: "Cầu thủ Liverpool hãy chấn thương hết đi, và bại trận trước MU!"
Không khí trận đấu bắt đầu thay đổi, biến thành một cuộc hỗn chiến.
Có lẽ từ thời điểm này, Liverpool bắt đầu trở thành đội bóng bị căm ghét nhất Premier League.
Bởi vì họ quá mạnh mẽ.
Nhóm đội bóng cạnh tranh chức vô địch thì không thể làm gì hơn họ, còn đội bóng trụ hạng cũng không được họ buông tha, điều này rõ ràng là rất đắc tội người.
Cuối cùng, Liverpool đã đại thắng Birmingham 4:0 tại Anfield. Khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, sân Anfield ngập tràn tiếng hò reo vang dội thấu tận mây xanh!
"Liverpool đã giành chức vô địch giải đấu sớm bốn vòng! Họ liên tiếp hai năm trở thành nhà vô địch Ngoại Hạng Anh! Mùa giải này, Liverpool một đường vượt ải chém tướng, từ giai đoạn đầu giải đã thể hiện phong độ phi thường. Mùa giải chứng kiến Chelsea trượt dốc không phanh khi đối đầu với Liverpool ở nửa sau mùa giải, cũng trải qua MU không ngừng bám đuổi, kiên cường không chịu bỏ cuộc. Cuối cùng, khi mùa giải đi đến giai đoạn kết thúc, Liverpool đã bỏ xa các đối thủ cạnh tranh, sau đó là cuộc tranh giành suất dự Champions League khốc liệt.
Liệu Liverpool có thể khai sáng một vương triều không?
Điều này cần thời gian và những danh hiệu để chứng minh.
Nếu mùa giải tới Liverpool tiếp tục bảo vệ thành công ngôi vương Ngoại Hạng Anh, họ sẽ đuổi kịp kỷ lục ba lần liên tiếp vô địch của Arsenal và MU.
Chưa từng có đội bóng Premier League nào giành "Tứ Liên Quan" (bốn chức vô địch liên tiếp). Nếu Liverpool có thể làm được điều này, họ chắc chắn sẽ khai sáng một thời kỳ thịnh vượng thuộc về vương triều Lữ đoàn Đỏ.
Họ giờ đây đã đi được một nửa chặng đường, đồng thời trên đấu trường Champions League, họ đang đạp bằng mọi chông gai mà tiến tới. Vài ngày nữa, trận Derby nước Anh giữa Liverpool và MU tại Champions League sẽ là cơ hội cuối cùng để Liverpool chạm tay vào vinh quang mùa giải. Họ chỉ cần vượt qua MU, mới có thể đối đầu với một trong hai gã khổng lồ La Liga tại chung kết Champions League.
Với tư cách là những người hâm mộ bản địa tại Anh, dù Liverpool hay MU giành vé vào chung kết, chúng ta đều sẽ cổ vũ cho họ. Dĩ nhiên, người hâm mộ của đội bóng kình địch thì chắc chắn mong muốn đối thủ truyền kiếp của mình thất bại hoàn toàn ở trận chung kết.
Cho đến nay, Liverpool vẫn chưa có bất kỳ tin tức chuyển nhượng mùa hè nào. Đó mới là nền tảng quan trọng quyết định liệu Liverpool có thể tiếp tục mở rộng lãnh thổ và sức ảnh hưởng trong mùa giải tới hay không. Mặc dù hiện tại họ đã rất mạnh, nhưng trên sân cỏ, sự cạnh tranh khốc liệt như chèo thuyền ngược dòng, không tiến ắt lùi!
Cuối cùng, hãy cùng chúng ta chúc mừng Liverpool đã đạt được cú đúp vô địch giải đấu.
Toàn đội Liverpool bước vào sân bóng, vỗ tay chào đáp lại người hâm mộ trên khán đài, bởi vì vài ngày sau họ sẽ có trận bán kết Champions League. Lễ trao cúp vô địch của Liverpool sẽ được tổ chức vào ngày thi đấu sân nhà áp chót.
Các cầu thủ Liverpool ôm chầm lấy nhau trên sân, cùng nhau ăn mừng việc giành được chiếc cúp vô địch Ngoại Hạng Anh lần thứ hai.
Khi các phóng viên tiến đến phỏng vấn các chàng trai trẻ với nụ cười trên môi, đội trưởng Gerrard nở nụ cười đầy kiêu hãnh và nói: "Đây là một mùa giải không hề dễ dàng. Trong quá khứ, chúng tôi đã không vô địch trong một thời gian dài. Dù ở giải đấu chúng tôi là đội bóng được đánh giá cao cho chức vô địch, nhưng lại không phải là ứng cử viên số một. Các đối thủ luôn để mắt đến MU, Chelsea. Còn mùa giải này, chúng tôi mang thân phận là đương kim vô địch, điều này càng dễ dàng khiến chúng tôi trở thành mục tiêu tấn công của các đội bóng khác. Cảm ơn tất cả đồng đội và huấn luyện viên, chúng tôi đã cùng nhau nỗ lực để giữ chiếc cúp vô địch ở lại Anfield. Sau này, chúng tôi sẽ còn tiếp tục cố gắng, để chiếc cúp vô địch mãi mãi thuộc về chúng tôi."
Suarez, cầu thủ gia nhập đội bóng vào mùa đông, nói với các phóng viên: "Đối với tôi, đây là một mùa giải không thể tưởng tượng được. Tôi từ Ajax đến Liverpool, và trong hơn nửa mùa giải, tôi đã rất lạc lõng. Nhưng sau khi đến Liverpool, mọi thứ lại bắt đầu. Tôi rất tận hưởng cuộc sống và công việc ở đây. Tại đây, tôi đã tìm lại được niềm vui chơi bóng đá."
Khi Tần Hùng, người hùng chiến công giúp đội bóng giành chức vô địch, được phỏng vấn và hỏi về vấn đề bảo vệ danh hiệu Chiếc Giày Vàng châu Âu.
Tần Hùng hỏi ngược lại phóng viên một câu.
"Hiện tại tôi đang dẫn trước cầu thủ đứng thứ hai bao nhiêu bàn?"
Phóng viên đáp: "Anh nhiều hơn C. Ronaldo 4 bàn."
Tần Hùng gật đầu sau đó cười nói: "Liverpool còn bốn trận đấu nữa, tôi nghĩ tôi có thể duy trì lợi thế dẫn trước. Dù chúng ta sẽ đối đầu với MU, nhưng tôi vẫn tràn đầy tự tin vào điều này."
Tại buổi họp báo sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng Koeman cũng bày tỏ rằng Liverpool sẽ không nhường đối thủ như những gì bên ngoài suy đoán, giống như màn trình diễn hôm nay. Liverpool vẫn sẽ thi đấu hết sức mình để giành chiến thắng!
Việc Liverpool bảo vệ thành công ngôi vô địch không phải là tin tức gì quá mới mẻ, bởi vì giới bên ngoài đã sớm có sự chuẩn b��� tâm lý.
Nhưng cuộc đua giành suất dự Champions League lại trở nên khó phân định thắng bại, không thể phủ nhận là vô cùng hấp dẫn.
Trong khi đó, MU, đang chờ thời điểm chính thức tuyên bố thất bại trong cuộc đua vô địch, đã giành được 3 điểm tại Old Trafford từ tay Everton, kình địch của Liverpool, với bàn thắng duy nhất của "hạt đậu nhỏ" Hernandez ở phút 84.
Tại Stamford Bridge, Torres cuối cùng đã ghi được bàn thắng đầu tiên cho Chelsea kể từ khi gia nhập, giúp Chelsea đại thắng West Ham United 3:0 trên sân nhà.
Vào cuối mùa giải, các đội bóng không còn mục tiêu theo đuổi dường như cũng phải rất chật vật mới giành được chiến thắng.
Manchester City làm khách trên sân Blackburn trong trận đấu dưới cơn mưa như trút nước. Mãi đến phút 75, Dzeko, cầu thủ gia nhập vào mùa đông, mới ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu.
Manchester City đã thắng Blackburn 1:0 và thuận lợi giành trọn ba điểm.
Trận đấu khiến cuộc tranh giành suất dự Champions League trở nên kịch liệt hơn đã diễn ra tại Reebok Stadium.
Arsenal làm khách và đối đầu với Bolton.
Dù Bolton không còn cách quá xa khu vực xuống hạng, nhưng với khoảng cách điểm số tương đối thoải mái, họ về lý thuyết vẫn chưa trụ hạng thành công, nên đương nhiên sẽ thi đấu hết sức mình.
Thi đấu trên sân nhà, Bolton đầy khí thế và nỗ lực hết mình. Trong hiệp một, họ đã dẫn trước sau khi công phá khung thành Arsenal. Ngay đầu hiệp hai, Van Persie và Nasri phối hợp ăn ý trước vòng cấm rồi tung cú sút sệt vào góc hẹp, đưa bóng vào lưới, gỡ hòa tỉ số.
Sau đó, trận đấu trở nên giằng co. Cho đến phút 90 của trận đấu, Bolton bất ngờ ghi bàn thắng quyết định!
Hậu vệ Djourou của Arsenal đã bị cầu thủ trẻ Cohen của Bolton, người vào sân từ băng ghế dự bị, bỏ lại trong pha phòng ngự phạt góc. Sau đó Cohen đã đánh đầu tung lưới, phá tan mười ngón tay của Szczesny!
Arsenal đã bại trận tại Reebok Stadium!
Chỉ duy nhất truyen.free sở hữu trọn vẹn bản chuyển ngữ độc đáo này.