Trong gần hai mùa giải qua, mỗi lần Manchester United đối đầu Liverpool, Quỷ Đỏ đều ở vào thế bất lợi.

Trên bảng xếp hạng, họ đang ở vị trí bám đuổi.

Trước trận đấu tại Anfield mùa giải này, Manchester United đã dẫn trước Liverpool hơn 5 điểm.

Điều này hoàn toàn khác so với những lần đối đầu trước đây, giúp Manchester United giảm bớt không ít áp lực tinh thần.

Trước trận đấu, Ferguson đã tuyên bố rằng ở trận đấu này, Manchester United có thể đối mặt Liverpool một cách ung dung hơn so với hai mùa giải trước. Trong trận derby nước Anh thu hút sự chú ý toàn cầu này, Manchester United sẽ nỗ lực xoay chuyển tình thế bất lợi nghiêng về một phía mà họ đã phải đối mặt với Liverpool trong giải đấu suốt hai mùa giải qua.

Koeman lại tỏ ra cực kỳ khiêm tốn, dù sao giới truyền thông đã tạo cho ông không ít áp lực tinh thần.

"Dù trận đấu này thắng hay thua, Liverpool cũng sẽ không ngay lập tức vô địch hay rớt hạng. Đây là một trận đấu giữa các đối thủ cạnh tranh trực tiếp, Liverpool sẽ cố gắng hết sức để làm tốt nhất! Chúng tôi hy vọng sẽ mang lại niềm vui cho người hâm mộ, đối với Manchester United, chúng tôi không cần nói nhiều, Quân Đoàn Đỏ sẽ dốc hết sức mình để giành chiến thắng."

Tối ngày 16 tháng 10.

Liverpool lặng lẽ chờ đợi Quỷ Đỏ kéo đến Anfield với ý chí chiến đấu sục sôi.

Trên khán đài sân vận động, người hâm mộ của Quân Đoàn Đỏ và Quỷ Đỏ đã giương cao biểu ngữ, hò reo cổ vũ cho đội bóng của mình.

Khi cầu thủ hai đội Manchester United và Liverpool bước vào sân, tiếng vỗ tay đinh tai nhức óc vang lên khắp Anfield.

Người hâm mộ Quân Đoàn Đỏ muốn áp đảo Manchester United về khí thế trước tiên!

Để họ cảm nhận không khí sân nhà khủng khiếp của Anfield.

"Chào mừng quý vị đến với Anfield, trận derby nước Anh đầu tiên của mùa giải mới sẽ diễn ra vào hôm nay.

Con đường bảo vệ ngôi vương của đương kim vô địch Liverpool mùa giải này không hề suôn sẻ như mùa trước, họ đã gặp phải thất bại ngay vòng đấu đầu tiên, sau đó chật vật hòa hai trận và giành bốn chiến thắng tưng bừng.

Trong hai năm gần đây, Manchester United lần đầu tiên dẫn trước Liverpool trên bảng xếp hạng khi đối đầu, và khoảng cách dẫn trước không hề nhỏ, 5 điểm. Điều này có nghĩa là Manchester United có thể rút lui an toàn khỏi Anfield, và như vậy, họ vẫn sẽ dẫn trước Liverpool 5 điểm.

Đội hình của Liverpool hôm nay là 4-3-1-2:

Thủ môn: Reina.

Hậu vệ: Johnson, Skrtel, Tiago – Silva, Baines.

Tiền vệ: Gerrard, Alonso, Tần Hùng, Mascherano.

Tiền đạo: Suarez, Kuyt.

Gerrard đã kịp thời trở lại với phong độ tốt, hãy cùng xem hôm nay Liverpool sẽ thể hiện sức chiến đấu thế nào trên sân nhà.

Đội hình Manchester United là 4-4-1-1:

Thủ môn: De Gea.

Hậu vệ: Smalling, Ferdinand, Evans, Evra.

Tiền vệ: Ashley Young, Phil Jones, Park Ji Sung, Fletcher, Giggs.

Tiền đạo: Rooney.

Rõ ràng Ferguson đã rút ra bài học từ những thất bại thảm hại khi đối đầu Liverpool trong vài lần gần đây.

Với sự bố trí bộ ba tiền vệ phòng ngự Phil Jones, Park Ji Sung, Fletcher ở giữa sân, Quỷ Đỏ Manchester United đã suy yếu khả năng tấn công, thậm chí họ còn từ bỏ sơ đồ hai tiền đạo truyền thống.

Hôm nay, Rooney chắc chắn phải gánh vác nhiều nhiệm vụ hơn trong tấn công, đây là một thử thách nghiêm khắc đối với anh.

Được rồi, trận đấu sắp bắt đầu, hãy cùng chúng tôi thưởng thức trận derby nước Anh này cùng tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính!"

Trên sân Anfield ngập tràn ánh đèn, Liverpool là đội giao bóng trước, Suarez chuyền bóng cho Kuyt, cầu thủ này ngay lập tức chuyền về.

Bóng lăn đến chân Tần Hùng.

Tần Hùng khống chế bóng dưới chân, không vội vàng di chuyển mà quan sát đội hình của Quỷ Đỏ bên phần sân đối phương.

Mỗi chiến binh của Lữ Đoàn Đỏ đều hiểu rằng để rút ngắn khoảng cách trên bảng xếp hạng, con đường tắt chính là giành chiến thắng trong trận chiến sáu điểm như thế này!

Giành chiến thắng trong trận đấu này là vô cùng then chốt.

Thứ nhất là rút ngắn khoảng cách điểm số với đối thủ cạnh tranh, thứ hai nếu đánh bại đối thủ, điều đó sẽ làm suy yếu ý chí chiến đấu của họ, một mũi tên trúng hai đích!

Quỷ Đỏ Manchester United, đã bị Liverpool đánh cho kinh hồn bạt vía trong hai năm qua, cuối cùng đã co cụm!

Không dám bố trí hai tiền đạo ở Anfield, tuyến giữa cũng gần như là sự kết hợp của các "công binh" để hạn chế thế công của Liverpool.

Có lẽ nên dùng hai từ "sự thật" để hình dung.

Về phía Manchester United, họ cũng đồng lòng muốn kiềm chế tham vọng bảo vệ ngôi vương của Liverpool tại Anfield.

Ít nhất là mùa giải này Manchester United đã không bị bỏ lại phía sau ngay từ đầu, và việc dẫn trước Liverpool 5 điểm trên bảng xếp hạng sẽ khiến họ tự tin hơn.

Rooney lao lên tranh chấp với Tần Hùng, nhưng trước khi anh kịp áp sát, Tần Hùng đã dùng gót chân gõ bóng ra phía sau.

Sau khi chuyền bóng bằng gót, Tần Hùng chạy chỗ về phía trước, Alonso từ phía sau chuyền chéo bóng cho Baines đang dâng cao bên cánh.

Baines dắt bóng tiến lên hai bước rồi phối hợp bật nhả một chạm với Tần Hùng.

Anh lướt qua Ashley Young, Tần Hùng cũng đã lao qua khu vực phòng ngự của Park Ji Sung sau khi chuyền bóng.

Park Ji Sung tăng tốc đuổi theo, cố gắng bắt kịp tốc độ của Tần Hùng.

Baines dẫn bóng đến khu vực phòng ngự của Smalling thì lại chuyền chéo bóng về phía sau.

Alonso, người đang theo sau, dừng bóng ở vị trí cách khung thành bốn mươi mét.

Lúc này, Park Ji Sung buộc phải quay người lại để tranh chấp với Alonso.

Mặc dù Manchester United đặt trọng tâm vào phòng ngự, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẽ co cụm hoàn toàn vào vòng cấm.

Họ không thể để Liverpool thoải mái chuyền bóng, kiểm soát bóng quanh vòng cấm của Manchester United.

Nếu không, ba chuyên gia sút xa Tần Hùng, Gerrard, Alonso sẽ liên tục oanh tạc khung thành Manchester United.

Ngay khi Park Ji Sung di chuyển về phía Alonso, cầu thủ này lập tức chuyền chéo bóng cho Gerrard đang băng lên.

Gerrard tiến lên dắt bóng, sải bước và giành quyền kiểm soát bóng trong hai nhịp.

Fletcher buộc phải di chuyển đến trước mặt Gerrard.

Gerrard chuyền bóng cho Tần Hùng ở trung lộ, sau đó lập tức băng lên chạy chỗ.

Anh có thể thực hiện một pha bật nhả với Tần Hùng!

Hướng di chuyển của Gerrard là khoảng trống bên phải vòng cấm.

Evra lùi vào vòng cấm để theo sát Gerrard.

Phil Jones liều lĩnh lao về phía Tần Hùng đang kiểm soát bóng, cầu thủ mới của Manchester United mùa hè này không hề coi nhẹ Tần Hùng, trước đó anh ta và Phil Jones đã từng đối đầu, đó là khi Phil Jones còn khoác áo đội bóng cũ Blackburn Rovers trong trận đấu với Liverpool.

Tần Hùng chuyền bóng.

Anh chuyền thẳng bóng cho Suarez ở vị trí lệch trái trước vòng cấm, ngay khi bóng rời chân, Tần Hùng liền tăng tốc lao về phía trước.

Gerrard và Kuyt đã thu hút không ít hậu vệ của Manchester United ở trước vòng cấm, như Evra, Evans, Fletcher lùi về, v.v.

Suarez thì đang thu hút Ferdinand.

Vì vậy, khi Suarez nhận đường chuyền của Tần Hùng và dùng mu bàn chân nhẹ nhàng chuyền ngang, con đường mà Tần Hùng đột phá vào vòng cấm trước mặt tuy không quá rộng, nhưng đủ không gian để anh di chuyển!

Anh dắt bóng, dẫn bóng liên tục, trực tiếp xuyên phá cả hàng phòng ngự của Manchester United!

Ngay khi vào trong vòng cấm, Tần Hùng ngẩng đầu nhìn khung thành, thủ môn trẻ tài năng De Gea của Tây Ban Nha đối mặt với Tần Hùng đang lao đến với vẻ mặt nghiêm trọng và khí thế giết người ngút trời.

Họ đã từng đối đầu ở Siêu cúp UEFA, đó là một năm trước, và giờ họ lại chạm mặt.

Tuy nhiên, lần thứ hai đối mặt, Tần Hùng vẫn không hề có ý niệm thân thiện nào, mà thay vào đó, anh dùng một cú vô lê cực mạnh để "chào đón" De Gea đến với Premier League!

BỐP!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.