"Wooww!!!"

Bàn thắng gỡ hòa tuyệt đẹp của Utrecht khiến khán đài bỗng chốc náo nhiệt hẳn lên.

Không như Utrecht II, một đội bóng cứ quanh quẩn ở giải hạng hai (Eerste Divisie) hết năm này qua năm khác, Go Ahead Eagles lại thường xuyên lên xuống giữa Eredivisie và Eerste Divisie.

Vì sự chênh lệch về thực lực, trước trận đấu này, không ai tin rằng Utrecht có thể cầm hòa được Go Ahead Eagles!

"Chúa ơi!"

Merente xoa đầu trọc của mình, những nếp nhăn trên trán nhíu lại.

Karen, trợ lý đứng cạnh ông, khẽ nhún vai: "Chà... lời đề nghị của cấp trên cũng không tệ chút nào."

"Tại sao, cậu ta đâu có nói cho tôi biết cậu ta còn có chiêu này!"

Merente giang hai tay ra vẻ khó hiểu.

Theo trí nhớ của ông, Đường Nghiệp vốn không hề có kỹ năng này mới phải!

Merente không nói gì thêm, ông tiếp tục dõi mắt vào sân. Đường Nghiệp, người vừa kiến tạo thành công, giang rộng hai cánh tay, đón lấy những cái ôm từ đồng đội.

[ Đụ má, cái quái gì thế này? ] [ Không phải chứ ông bạn, mày còn biết làm cái này nữa à? ] [ Khoan đã, khoan đã, thằng nào ban nãy bảo Đường Nghiệp là thằng hỗn, bước ra đây! ĐM, tại tao không chịu đánh kèo hòa! ] [ Pha má ngoài này có phải hơi quá đáng không? Mày chắc chắn Đường Nghiệp chỉ mới 16 tuổi thôi ư? ] [ Cuối cùng tao cũng biết tại sao Utrecht ngày xưa lại bỏ năm mươi ngàn euro để mua thằng "hỗn" này, hóa ra Đường Nghiệp thực sự có tài năng! ]

Chứng kiến đường chuyền đẳng cấp này của Đường Nghiệp, bất kể là những người chơi "hoan lạc đậu" trong phòng livestream hay cổ động viên đội chủ nhà trên khán đài đều rơi vào trạng thái ngỡ ngàng.

Không phải, nếu cậu có tài năng này, tại sao cả mùa trước lại ngồi dự bị?

Trận đấu tiếp tục, trong khoảng thời gian sau đó, đạo diễn truyền hình bắt đầu lia máy quay nhiều hơn về phía Đường Nghiệp, chỉ có điều Đường Nghiệp không thể hiện thêm được gì đáng kể.

"Tít, tít tít!"

Trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu. Cuối cùng, Utrecht II đã đánh bại đối thủ mạnh Go Ahead Eagles ngay trên sân nhà, giành chiến thắng trận giao hữu thứ hai trong mùa giải.

"Đường, cái gì thế này? Tuyệt vời!"

Xhaka chạy đến, ôm chầm lấy Đường Nghiệp.

Đã gần 10 phút trôi qua kể từ pha chuyền bóng má ngoài của Đường Nghiệp, nhưng Xhaka vẫn không khỏi tin vào mắt mình khi hồi tưởng lại.

Một đường chuyền chính xác và tinh tế đến mức Xhaka chỉ cần nhẹ nhàng vươn chân ra là có thể đối mặt trực tiếp với thủ môn!

[ Bạn đã hoàn thành trận giao hữu đầu tiên sau khi trở lại giải nghệ ]. [ Nhận được phần thưởng: Nghịch tập điểm *15 ]

Nghịch tập điểm?

Đường Nghiệp cau mày, hơi không hiểu âm thanh mình vừa nghe thấy là gì, nhưng anh cũng không có thời gian để nghiên cứu những thứ này, vì huấn luyện viên trưởng Merente đang tiến về phía anh.

"Huấn luyện viên."

Đường Nghiệp nói, anh cứ nghĩ Merente sẽ ôm mình, nhưng không ngờ ông ta lại lướt qua anh, tiến thẳng đến chỗ Xhaka.

"Làm tốt lắm, Isaac, cảm ơn cậu đã ghi bàn!"

"..."

Đường Nghiệp nhún vai, thái độ đó của Merente khiến anh có chút khó chịu, nhưng xét đến việc cả mùa giải trước mình đã chơi tệ hại đến mức nào, thì việc Merente làm như vậy cũng là điều dễ hiểu.

Sự thật là, không có huấn luyện viên nào lại thích một cầu thủ chỉ biết giấu nghề.

Trong phòng thay đồ của đội bóng.

Merente đứng giữa phòng, tổng kết qua về trận giao hữu hôm nay và khen ngợi màn trình diễn xuất sắc của Amrabat, Xhaka cùng một vài cầu thủ khác.

Đường Nghiệp không được Merente khen ngợi, nhưng sau khi Merente khen ngợi tất cả các cầu thủ, anh đã bị gọi riêng ra ngoài.

"Cái quái gì thế này? Đường, cậu giải thích cho tôi đi!"

"Cái gì ạ?"

Đường Nghiệp chưa hiểu rõ ý Merente.

"Cậu biết chuyền má ngoài! Cậu có thể tung ra những đường chuyền như thế, vậy tại sao cậu không nói cho tôi biết?"

Merente lúc này vô cùng tức giận.

Bởi vì ông ta cảm thấy Đường Nghiệp đang diễn trò với mình!

Cả mùa giải trước, đội trẻ Utrecht luôn thiếu một tiền vệ trung tâm đáng tin cậy. Nếu Đường Nghiệp có thể tung ra những đường chuyền đẳng cấp như thế vào thời điểm đó, Merente đã chẳng có lý do gì để anh ngồi dự bị.

Sau trận đấu hôm nay, chắc chắn rất nhiều cổ động viên Utrecht sẽ chỉ trích Merente, vì trong đội có một tài năng như vậy mà lại không được trọng dụng.

Merente không cần ư?

Không phải, là cái thằng Đường Nghiệp cứ giấu nghề!

"Xin lỗi, xin lỗi." Bị Merente quát như vậy, Đường Nghiệp cũng có chút hoảng.

Thật ra, vì pha bóng đó là nhờ hệ thống hỗ trợ mà có, nên bản thân Đường Nghiệp cũng không hiểu sao mình lại có thể thực hiện một pha má ngoài đẹp mắt đến thế.

"Ừm..."

Đường Nghiệp do dự một chút, cuối cùng nói.

"Đó là ăn may."

"Ăn may cái gì mà ăn may! Cậu đang lừa ai thế hả!?"

Merente nhìn chằm chằm Đường Nghiệp. Là một huấn luyện viên kỳ cựu, ông ta biết rõ đường bóng nào có thể là ăn may, đường bóng nào thì không thể.

Một pha má ngoài đẳng cấp như của Đường Nghiệp, sao có thể là ăn may mà có được?

"Thật sự, tôi không lừa ông đâu, tin tôi đi, huấn luyện viên!"

Đường Nghiệp nói với vẻ mặt chân thành, Merente nhíu mày: "Cậu chắc chứ?"

"Dĩ nhiên, tôi chắc chắn!"

"..."

Merente im lặng, dựa trên sự hiểu biết của ông ta về Đường Nghiệp, nếu đó là ăn may, thì pha bóng này quả thực sẽ hợp lý hơn một chút.

...

《 Đường Nghiệp với đường chuyền má ngoài đỉnh cao, đội trẻ Utrecht hòa Go Ahead Eagles trong trận giao hữu 》

《 Thiên tài sa sút cuối cùng cũng tỉnh ngộ, thể hiện tài năng với pha kiến tạo đối mặt khung thành trong trận giao hữu 》

Ra khỏi phòng thay đồ, anh lên xe buýt của đội để về ký túc xá tập thể. Đường Nghiệp xem bảng chỉ số vừa hiện ra của mình, rơi vào trầm tư.

Đường Nghiệp (37 tuổi 4 tháng)

[ Khống chế bóng: 69; Chuyền bóng: 70 ] [ Sút bóng: 44; Đánh đầu: 38; Bóng chết: 55 ] [ Tốc độ: 48; Sức bền: 55; Đối kháng cơ thể: 40 ] [ Phòng thủ: 40; Tầm nhìn: 91 ]

Tổng điểm: 58

Nhìn xong bảng chỉ số này, Đường Nghiệp cuối cùng cũng hiểu lý do Merente bắt mình ngồi dự bị cả mùa giải trước.

Ngoại trừ kỹ năng chuyền bóng được mẫu tăng cường, Đường Nghiệp chỉ có ba chỉ số vượt quá 60 điểm, lần lượt là 69 khống chế bóng, 70 chuyền bóng, và 91 tầm nhìn.

Nói đến tầm nhìn của mình, Đường Nghiệp lúc xem báo cáo của tuyển trạch viên về bản thân thì phát hiện, tuyển trạch viên của Utrecht đánh giá rất cao năng khiếu về tầm nhìn của anh, nhưng Đường Nghiệp thì lại không thể cảm nhận được điều đó.

Sau đó chính là Nghịch tập điểm này. Sau khi giành chiến thắng trong trận giao hữu, Đường Nghiệp đã nhận được phần thưởng là một Nghịch tập điểm từ hệ thống.

Hệ thống không nói rõ tác dụng của Nghịch tập điểm, nó chỉ giao cho Đường Nghiệp một nhiệm vụ.

[ Hoàn thành trận giao hữu đầu tiên sau khi trở lại, bạn đang vô cùng kích động, quyết tâm trở lại mạnh mẽ hơn bao giờ hết ] [ Ghi được 1 bàn trong trận giao hữu, phần thưởng: 1 viên nang tăng cường mật độ xương ]

"Hô..."

Trong ký túc xá, Đường Nghiệp nằm ườn trên giường, nhìn lên trần nhà.

Anh đã chuẩn bị sẵn sàng để chơi tệ, vậy mà đột nhiên lại có được một hệ thống như vậy.

Vậy bây giờ rốt cuộc là nên chơi tệ hay không đây?

Đường Nghiệp không biết, anh chỉ biết mình bây giờ có chút buồn ngủ.

Buồn ngủ quá.

...

Ngày thứ hai, các cầu thủ đội trẻ Utrecht tập trung tại trung tâm huấn luyện.

Cũng giống như các câu lạc bộ khác, đội một và đội trẻ Utrecht dùng chung một trung tâm huấn luyện. Trên đường đến sân tập, Đường Nghiệp thấy các cầu thủ đội một, trong đó tiền đạo Allais chủ động tiến đến chỗ Đường Nghiệp.

"Đường, gọi thế này đúng không?"

"Tôi xem tin tức rồi, pha má ngoài của cậu thật sự rất đặc sắc."

Hả?

Tiền đạo đội một cũng thấy tin tức về mình ư, Đường Nghiệp có chút kinh ngạc: "Tôi được lên báo ư?"

"Dĩ nhiên, một pha bóng đẳng cấp như thế nhất định phải được đưa tin."

Một giọng nói từ phía sau vang lên, đó là một người đàn ông đầu trọc mặc áo khoác Nike màu đen.

Eric Ten Hag, huấn luyện viên trưởng đội một Utrecht.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị tôn trọng công sức người dịch.