(Đã dịch) Bức Ta Trùng Sinh Làm Thần Hào Đúng Không - Chương 291: Người trong giang hồ, thân bất do kỷ
Diệp Trần lái xe đưa Lý Thanh Nhã đến nhà hàng Ngân Hải Thịnh Yến.
Trên đường đi, họ gặp phải giờ cao điểm tan tầm, kẹt xe rất nghiêm trọng.
"Thanh Nhã này, con gái con lứa ở ngoài đường, con cố gắng đừng động tay động chân với đàn ông, sẽ chịu thiệt thôi." Diệp Trần mở lời nhắc nhở cô.
Lý Thanh Nhã: "Tên đó nói chuyện thật khó nghe, còn bảo sẽ cho con tiền để hẹn hò với hắn, làm như con là đứa con gái bán mình không bằng."
Diệp Trần: "Không sao đâu bảo bối, đừng giận, anh vừa hay đã tát hắn một cái rồi."
Lý Thanh Nhã: "May mà anh đến kịp, nếu không có lẽ con đã bị hắn tát một cái rồi."
Diệp Trần: "Vậy nên sau này con ra ngoài một mình đừng có động tay động chân với đàn ông, cho dù có chịu chút ấm ức cũng đừng làm gì, cứ nói cho anh biết, lúc đó anh sẽ đến xử lý hắn."
Lý Thanh Nhã cười khúc khích: "Được rồi, nếu có chuyện như vậy nữa con sẽ gọi điện cho anh."
Diệp Trần một tay đưa tới, xoa lên mái tóc cô.
Lý Thanh Nhã: "Kẻ đó trông có vẻ là một phú nhị đại, lái chiếc siêu xe Ferrari."
Diệp Trần: "Nếu hắn là con cháu đời hai ở Giang Hải Thị, vậy chắc chắn phải biết tên anh, anh đâu phải trái hồng mềm ai cũng có thể bóp được."
Phải mất một tiếng rưỡi sau, hai người mới đến được nhà hàng.
***
Khi Chu Hưng An lái xe về nhà, Chu Giai đã ở đó.
Trong bếp có bảo mẫu đang nấu cơm, còn cô thì đang ngồi trên sofa xem điện thoại.
Thấy em trai về, Chu Giai lạnh mặt: "Lại đây mau, nói cho chị biết rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
Chu Hưng An: "Sau khi tan học em thấy một cô gái xinh đẹp ở cổng trường, em qua bắt chuyện, muốn xin số liên lạc, rồi sau đó thì thành ra thế này."
Chu Giai: "Chị biết ngay là em lại gây chuyện mà, tên đó có nói hắn là Diệp Trần của công ty Đầu tư Trần Hưng không?"
"Hắn không nói, chỉ đưa cho em một tấm danh thiếp." Nói rồi, Chu Hưng An lấy ra tấm danh thiếp tinh xảo đó.
Chu Giai nhìn thấy rồi, hoàn toàn khẳng định đó chính là Diệp Trần.
Đây không phải danh thiếp bình thường, chi phí rất cao, hơn nữa người thường cũng không có tư cách nhận được danh thiếp của hắn.
Cô nhìn Chu Hưng An: "Trước đây chị đã dặn em thế nào rồi? Đến Giang Hải Thị thì đừng có gây sự, đừng chuốc họa vào thân, sống khép nép một chút, vậy mà mới có bấy lâu em đã làm loạn rồi."
Chu Hưng An: "Chị ơi em đâu có biết đó là bạn gái hắn đâu, hắn xông lên tát em một cái, chị nhìn xem, trên mặt em còn nguyên dấu tát đây này. Em lớn chừng này mà chưa từng bị ai đánh cả."
Chu Giai nhìn thấy dấu bàn tay trên mặt em trai, trong lòng vừa xót vừa giận.
"Đáng đời, ai bảo em đi gây chuyện thị phi làm gì."
Chu Hưng An: "Chị, cái Diệp Trần này ghê gớm lắm hả?"
Chu Giai lấy lại bình tĩnh: "Ở Giang Hải Thị thì hắn rất có thế lực. Hắn chính là nhân vật huyền thoại đã điên cuồng kiếm hơn nghìn tỷ trên thị trường chứng khoán, hơn nữa, hắn còn rất giỏi giao thiệp, các cổ đông của công ty hắn đều là con cháu đời hai thuộc hàng đỉnh cấp ở Giang Hải Thị."
"Sự kiện Đoàn Thừa Nghiệp ồn ào trên mạng mấy hôm trước em biết chứ? Chị nghe nói chính hắn là kẻ thao túng đứng sau, cuối cùng còn khiến cha của Đoàn Thừa Nghiệp bị hạ bệ."
Chu Hưng An hơi kinh ngạc: "Chị, vậy giờ chúng ta phải làm sao đây? Biết trước thế này em đã chẳng đi chọc ghẹo cô gái đó."
Chu Giai liếc xéo hắn: "Nếu em chỉ tán gẫu bình thường thì đâu đến nỗi này, chắc chắn em đã nói lời khó nghe rồi."
Chu Hưng An cười ngượng một tiếng, không nói gì xem như ngầm thừa nhận.
Chu Giai: "Em đừng bận tâm, chuyện này cứ để chị lo liệu."
***
Sau khi Diệp Trần và Lý Thanh Nhã ăn tối xong.
Anh lái xe định đưa cô về trường.
Lý Thanh Nhã do dự một lát rồi nói: "Tiểu Trần Tử, sao anh không đưa em về nhà ở Cẩm Tú Gia Viên?"
Diệp Trần sững sờ, không ngờ Lý Thanh Nhã lại còn muốn đến đó.
Anh vừa cười vừa nói: "Đến đó làm gì chứ, dù sao cũng chẳng làm được gì."
Lý Thanh Nhã lườm anh một cái: "Ai bảo chẳng làm được gì..."
Diệp Trần: "Lát nữa chúng ta đi dạo trong trường nói chuyện, rồi em về ký túc xá nghỉ ngơi nhé."
Lý Thanh Nhã bĩu môi: "Có phải anh có người phụ nữ khác bên ngoài không?"
Diệp Trần giật mình thon thót trong lòng, nhưng sắc mặt vẫn rất bình thản.
Anh vừa cười vừa nói: "Nói vớ vẩn gì vậy, anh là loại người có mới nới cũ sao?"
Lý Thanh Nhã: "Vậy sao anh không muốn về khu Cẩm Tú Gia Viên?"
Diệp Trần: "Chủ yếu là anh sợ mình không kiềm chế được mà làm tổn thương em, nên anh trực tiếp không cho bản thân cơ hội đó."
Lý Thanh Nhã rất hài lòng với lời giải thích của anh, trên mặt tươi cười.
"Vậy anh không khó chịu sao?"
"Không sao đâu, quen rồi sẽ ổn thôi."
***
Sau khi đưa cô về trường, Diệp Trần cùng cô đi dạo trong sân trường.
Khi đi đến một lùm cây tối đen.
Anh dẫn Lý Thanh Nhã vào trong.
Hơn hai mươi phút sau.
Hai người bước ra, đi về phía ký túc xá nữ.
Mặt Lý Thanh Nhã ửng hồng, cô trừng mắt liếc anh một cái.
Tay cô vẫn đang véo vào cánh tay anh, như thể đang trút bỏ sự bất mãn của mình.
Trên mặt Diệp Trần nở một nụ cười hài lòng.
"Thanh Nhã, khoảng thời gian anh đi đừng có nhớ anh quá nhé."
"Tiểu Trần Tử, lần này anh đi Châu Phi tìm vàng Congo thì mất khoảng bao nhiêu ngày?" Lý Thanh Nhã không thực sự giận dỗi, chỉ là làm bộ làm tịch vậy thôi.
"Ít thì một tuần, nhiều thì nửa tháng."
"Anh đã kiếm nhiều tiền như thế rồi, sao còn muốn đi nước ngoài đầu tư? Tiền là kiếm không đủ sao? Em thấy bây giờ anh đã có rất nhiều tiền rồi, em chỉ mong anh được bình an thôi."
Diệp Trần khẽ mỉm cười, vuốt ve mái tóc cô.
"Thanh Nhã, giờ đây anh đã ở giữa dòng xoáy, không phải anh muốn tiến về phía trước, mà là buộc lòng phải làm vậy. Người trong giang hồ, thân bất do kỷ."
Lý Thanh Nhã tỏ vẻ khó hiểu: "Em không hiểu."
"Đợi em trưởng thành rồi sẽ hiểu thôi." Diệp Trần nói với giọng hiền hòa như một người cha già.
Lý Thanh Nhã tức giận véo anh một cái.
Hai người nhanh chóng đến dưới lầu ký túc xá nữ.
Lý Thanh Nhã vẫy tay chào tạm biệt anh rồi trở về ký túc xá.
Về đến ký túc xá, cô lập tức đi "đánh răng" rửa mặt, chuẩn bị lên giường ngủ.
***
Sáng hôm sau, hơn chín giờ.
Diệp Trần đến công ty và đi đến văn phòng của Lục Tử Huyên.
"Chị Huyên, khoảng thời gian em vắng mặt ở công ty, công việc tiếp theo ở Đại học Giao thông Giang Hải em giao lại cho chị."
Lục Tử Huyên: "Biết rồi, Bạch Tổng đã báo cáo với tôi rồi, anh đi sớm về sớm nhé."
Diệp Trần: "Chị Huyên, em đặt ra một mục tiêu cho chị: trước tháng Mười, hãy nâng tổng số quỹ của công ty chúng ta lên hơn 20 quỹ. Mỗi quỹ không giới hạn hạn mức cao nhất, cố gắng đưa quy mô tài chính quỹ của công ty đạt trên 100 nghìn tỷ."
Sau tháng Mười, một số cổ phiếu công nghệ trên sàn NASDAQ sẽ bắt đầu giai đoạn tăng trưởng kéo dài nhiều năm.
Quỹ tài chính của công ty càng nhiều càng tốt.
Tài chính càng nhiều thì lúc đó kiếm được càng nhiều.
Lục Tử Huyên: "Vâng được ạ. Tháng này chúng ta đã phát hành ba quỹ, tổng cộng sẽ có 7 quỹ. Cứ thế mỗi tháng tiếp theo phát hành thêm bốn năm quỹ nữa là ổn."
Công ty Đầu tư Trần Hưng có danh tiếng rất lớn trong giới tài chính, việc huy động vốn cho các quỹ gần như không gặp khó khăn gì.
Thực tế là có rất nhiều nhà đầu tư muốn rót tiền vào, nhưng lại không có tư cách.
Bàn giao xong cho Lục Tử Huyên, Diệp Trần trở lại văn phòng.
Anh lại gọi Vương Lệ Vân đến văn phòng.
"Vương Tổng, quỹ mới bán ra có thể tiếp tục đầu tư vào vàng, còn các khoản khác tạm thời đừng đầu tư, đợi tôi về rồi tính."
"Được rồi, Diệp Tổng."
Lúc này, điện thoại anh đột nhiên reo lên, là Hàn Trạch Thiên gọi đến.
"Anh Thiên, em đang định tìm anh đây, trưa nay mình ăn cơm cùng nhau nhé."
Hàn Trạch Thiên: "Vừa hay đó Tiểu Trần, trưa nay cậu qua đây một chuyến đi, có một người bạn muốn làm quen với cậu, người này có địa vị rất lớn, kết giao được sẽ có nhiều lợi ích đấy."
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.