(Đã dịch) Bức Ta Trùng Sinh Làm Thần Hào Đúng Không - Chương 398: Hán Giang thị
Sau khi dùng bữa tối tại công ty, Diệp Trần đến nhà Lục Tử Huyên. Anh kể cho cô nghe về việc ngày mai mình sẽ đi tỉnh Ngạc Bắc.
"Ngân hàng Ngạc Bắc cho tập đoàn chúng ta vay một nghìn tỷ, cần thế chấp bằng cái gì?" Lục Tử Huyên tò mò hỏi.
Diệp Trần đáp: "Tập đoàn Trần Hưng của chúng ta hiện giờ được định giá bao nhiêu?"
Lục Tử Huyên nói: "Có công ty định giá tập đoàn chúng ta ba nghìn tỷ, cũng có nơi định giá bốn nghìn tỷ."
Mức định giá này có thể nói là rất cao. Tập đoàn Trần Hưng đạt được mức định giá như vậy, ít nhất phải kể đến công lao của Diệp Trần, chiếm bảy, tám phần. Anh được mệnh danh là "Cổ Thần phương Đông" với năng lực đầu tư tài chính cực kỳ mạnh mẽ.
Diệp Trần khẽ cười nói: "Vậy thì thế chấp cổ phần tập đoàn. Việc vay mượn dù sao cũng phải làm đúng quy trình, cho dù có Trần gia hỗ trợ, mọi thủ tục cũng cần phải tuân thủ đúng quy định."
Lục Tử Huyên nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm, Trần gia ở tỉnh Ngạc Bắc quả thực rất quyền thế, có thể giúp anh xoay sở khoản vay một nghìn tỷ này. Nếu có vấn đề xảy ra, chắc chắn sẽ kéo theo không ít người."
Diệp Trần đáp: "Dù sao họ cũng phải thể hiện chút thành ý. Chúng ta chỉ là đi vay, tất nhiên sẽ trả, lại còn trả lãi. Chỉ cần chúng ta thanh toán khoản vay đúng theo hợp đồng, thành tích của ngân hàng Ngạc Bắc sẽ tăng lên đáng kể so với trước đây."
Anh cùng Lục Tử Huyên trò chuyện một lúc, rồi về phòng nghỉ ngơi.
...
Sáng sớm ngày thứ hai.
Sau khi luyện xong Hỗn Nguyên Thái Cực, Diệp Trần lái xe đến sân bay. Tại đây, anh cùng Trần Ngữ Đồng, Bạch Thanh Nguyệt và một vài nhân viên bảo an tập trung lại để lên máy bay.
Chuyến bay từ Giang Hải đến Hán Giang mất khoảng hơn hai giờ.
Hơn mười giờ rưỡi sáng, đoàn người Diệp Trần đã có mặt tại sân bay Hán Giang thuộc tỉnh Ngạc Bắc.
Vừa ra khỏi sân bay, các quản lý cấp cao của ngân hàng Ngạc Bắc đã đến đón.
"Diệp tổng, Trần tổng, hoan nghênh quý vị đến Hán Giang. Tôi là Triệu Kiến An, Phó Chủ tịch Ngân hàng Ngạc Bắc."
"Chào Triệu hành trưởng."
Hai bên bắt tay, Triệu Kiến An tỏ thái độ vô cùng cung kính. Sự cung kính đó không phải vì Diệp Trần, mà là vì Trần Ngữ Đồng. Có thể khiến người đứng thứ hai của ngân hàng bản địa tỉnh Ngạc Bắc cung kính đến vậy, từ đó có thể thấy được thực lực của Trần gia tại tỉnh Ngạc Bắc.
Trong lòng Diệp Trần cảm thán, quyền lực mới là thứ khiến người ta mê muội nhất. Quyền lực mang lại cảm giác thỏa mãn, là điều không gì khác có thể sánh bằng.
Ở trong nước, tiền không bằng quyền lực, nhưng ở nước ngoài, tiền bạc lại chi phối quyền lực. Giới tài phiệt tư bản kiểm soát từng đảng phái, bất kể ai lên nắm quyền, đều chỉ là những con cờ của giới tài phiệt.
Điều này là một trong những điểm mà Diệp Trần tương đối hướng tới. Tương lai anh sẽ phát triển theo hướng này. Mặc dù có nhiều nguy hiểm, nhưng cuộc sống bình bình đạm đạm thật vô vị. Diệp Trần hiện tại hoàn toàn có thể hưởng thụ cuộc sống an nhàn nghỉ hưu sớm, nhưng anh mới hơn hai mươi tuổi, chẳng lẽ muốn sống mơ màng, vô vị hết đời? Phải phấn đấu vì mục tiêu lý tưởng thì mới có ý nghĩa, dù thành công hay thất bại, quá trình mới là điều quan trọng nhất.
...
Triệu Kiến An dẫn họ đến một khách sạn năm sao ở Hán Giang.
Sau khi sắp xếp chỗ ở ổn thỏa, cũng đúng lúc đến bữa trưa. Diệp Trần, Bạch Thanh Nguyệt và Trần Ngữ Đồng do Triệu Kiến An dẫn đến một phòng VIP.
Chủ tịch ngân hàng Ngạc Bắc Cố Hưng Xương đã có mặt trong phòng VIP để chờ đợi, cùng với một vài quản lý cấp cao của ngân hàng cũng đã có mặt để tiếp đón.
"Diệp tổng, đã nghe danh từ lâu."
Cố Hưng Xương là người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi, mỉm cười đứng dậy đón tiếp.
Diệp Trần bắt tay ông: "Chào ngài, Cố hành trưởng."
Cố Hưng Xương sau đó cũng bắt tay Trần Ngữ Đồng và Bạch Thanh Nguyệt.
Một đoàn người ngồi xuống, Diệp Trần, Trần Ngữ Đồng và Bạch Thanh Nguyệt được mời ngồi ghế chủ. Trong những bữa tiệc cấp cao thế này, việc sắp xếp chỗ ngồi rất được coi trọng. Diệp Trần và những người đi cùng được mời đến ghế chủ cho thấy địa vị của họ cao hơn so với phía đối tác.
Cố Hưng Xương ngồi đối diện Diệp Trần, hai bên trái phải ông là hai vị phó chủ tịch ngân hàng, cùng hai vị quản lý cấp cao. Ngoài Cố Hưng Xương, những người khác đều là người hỗ trợ tiếp rượu.
Văn hóa bàn tiệc trong giới hành chính và kinh doanh rất được coi trọng.
Sau khi rượu thịt được dọn lên, Cố Hưng Xương nâng ly rượu đầu tiên, kính ba người Diệp Trần.
"Mời Diệp tổng cùng chúng tôi uống một ly, hoan nghênh anh đến Hán Giang. Đây là lần đầu tiên anh đến đây phải không?"
Diệp Trần mỉm cười đáp: "Vâng, Cố hành trưởng. Đây là lần đầu tiên tôi đến, nhưng sau này chắc sẽ thường xuyên ghé thăm."
Ngoài Diệp Trần, Bạch Thanh Nguyệt và Trần Ngữ Đồng đều uống thức uống không cồn.
Trên bàn tiệc, mọi người chủ yếu trò chuyện phiếm, sau đó những người đi cùng Cố Hưng Xương liên tục mời rượu. Diệp Trần thì uống tùy ý, còn họ thì nhiệt tình đáp lễ.
Qua ba tuần rượu, món ăn cũng đã vơi đi nhiều. Diệp Trần và những người khác cũng đã ăn gần xong.
Cố Hưng Xương không uống nhiều rượu, chủ yếu là các thuộc hạ của ông uống rất nhiều, mỗi người ít nhất cũng uống hết một cân rượu.
Ăn trưa xong, họ chuyển sang một phòng họp thương vụ, bắt đầu bàn về chi tiết hợp đồng vay vốn.
Vì có Trần gia hỗ trợ, việc vay mượn chỉ là một thủ tục hợp lệ. Nếu đúng quy trình, thì cũng không sợ bị cấp trên kiểm tra.
Tập đoàn Trần Hưng được thị trường định giá ba đến bốn nghìn tỷ. Hai bên dựa theo mức định giá đã thỏa thuận của tập đoàn, sau đó thế chấp một bộ phận cổ phần tập đoàn, và từ ngân hàng Ngạc Bắc vay một nghìn tỷ.
Ngân hàng Ngạc Bắc là ngân hàng địa phương của tỉnh, mỗi tỉnh thậm chí mỗi thành phố đều có ngân hàng địa phương của riêng mình. Ngân hàng Ngạc Bắc có phạm vi hoạt động giới hạn trong khu vực tỉnh Ngạc Bắc, quy mô tiền gửi cũng không lớn, chỉ khoảng bốn đến năm nghìn tỷ. Việc họ có thể cấp cho Diệp Trần vay một nghìn tỷ đã là mức tối đa.
Chưa đầy một tiếng đồng hồ buổi chiều, hai bên đã ký kết xong thỏa thuận hợp đồng.
Tập đoàn Trần Hưng vay một nghìn tỷ từ ngân hàng Ngạc Bắc, thế chấp 30% cổ phần tập đoàn, với thời hạn vay là hai năm.
Lãi suất được tính theo mức 15% mỗi năm.
Một nghìn tỷ mỗi năm tương ứng với 150 tỷ tiền lãi, lãi suất được thanh toán hàng tháng, mỗi tháng 12.5 tỷ.
Mức lãi suất này là bình thường. Diệp Trần không có ý kiến gì về mức lãi suất này, đối phương cung cấp khoản vay tài chính khổng lồ như vậy, việc thu một chút lãi là điều rất bình thường.
Ngân hàng Morgan Chase không những thu lãi mà còn đòi anh phải chia sẻ 10% lợi nhuận vượt mức. So với đó, thì ngân hàng Ngạc Bắc vẫn tốt hơn nhiều, chỉ yêu cầu thế chấp và điều kiện lãi suất, không có bất kỳ yêu cầu nào khác.
Ký xong thỏa thuận, Cố Hưng Xương rời khỏi khách sạn.
Sau khi tiễn Cố Hưng Xương và đoàn người, Trần Ngữ Đồng nói: "Diệp Trần, chúng ta đến nhà ông nội tôi đi, ông muốn gặp anh một lần."
Diệp Trần khẽ gật đầu: "Ừ, được. Em lái xe đi, trên đường ghé mua ít đồ, lần đầu đến thăm không thể tay không."
Hai người lái xe rời khỏi khách sạn, Diệp Trần ngắm nhìn phong cảnh trên đường.
Hán Giang là tỉnh lỵ của tỉnh Ngạc Bắc, cũng là một thành phố rất lớn, gần bằng bốn siêu đô thị cấp một, thuộc nhóm thành phố cấp một mới nổi, là thành phố trọng điểm phát triển của quốc gia.
"Hán Giang trông không hề kém cạnh Giang Hải, phải không?" Trần Ngữ Đồng vừa lái xe vừa hỏi.
Diệp Trần khẽ gật đầu: "Chỉ là vị trí địa lý không bằng Giang Hải. Giang Hải nằm sát biển, với đủ các loại bến cảng lớn, thuận tiện cho việc vận chuyển và giao thương quốc tế."
Trần Ngữ Đồng nói: "Vị trí địa lý rất quan trọng, rất nhiều thành phố cũng nhờ vị trí địa lý tốt mà phát triển nhanh chóng."
Nửa đường, Trần Ngữ Đồng dẫn anh đến một khu chợ trái cây cao cấp, tiêu hơn một vạn tệ để mua một ít trái cây.
Ra khỏi chợ, Diệp Trần hơi kinh ngạc: "Ngữ Đồng, sao khu chợ trái cây này giá cả cao thế?"
Trần Ngữ Đồng giải thích: "Một phần là trái cây nhập khẩu, không có dư lượng thuốc trừ sâu, hơn nữa đều là loại chất lượng cao nhất, nên giá cả hơi đắt. Còn các loại trái cây ở chợ bên ngoài thì có nhiều dư lượng thuốc trừ sâu, vị và giá trị dinh dưỡng cũng kém hơn nhiều. Ở Giang Hải cũng có những nơi như thế, anh không biết sao?"
Diệp Trần lắc đầu: "Không rõ lắm, tôi chưa mấy khi mua trái cây. Khu chợ nhỏ này chính là chợ đặc cung, phục vụ riêng cho những người có tiền và có quyền. Chắc là gần nhà ông nội em phải không?"
Trần Ngữ Đồng cười nói: "Anh thật thông minh, đi bộ năm phút là tới."
Ba phút sau, Trần Ngữ Đồng lái xe vào một khu biệt thự khác, rồi dừng xe trước cổng một căn biệt thự.
Bước xuống xe, Diệp Trần đánh giá hoàn cảnh xung quanh.
Xung quanh là những căn biệt thự trông có chút nét cổ kính, chứ không phải biệt thự mới xây.
Trần Ngữ Đồng quay đầu nhìn anh bảo: "Đi vào đi."
... Toàn bộ nội dung chuyển ngữ được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.