"Chị Chi ơi, chị có tài khoản [Chim Cánh Cụt] của Lâm ca không? Chia sẻ cho em với!"

"Em cũng muốn! Em cũng muốn! Cả số điện thoại nữa! Chị Chi ơi, Lâm ca thích làm gì vậy ạ?"

"Anh ấy sinh nhật khi nào thế?"

"Anh ấy có bạn gái chưa ạ?"

...

Thời gian trôi đi thật chậm, thoáng chốc, một ngày náo nhiệt đã qua đi lúc nào không hay.

Cố Lâm và nhóm bạn của Hứa Mộ Chi đã hòa hợp với nhau một cách bất ngờ, thuận lợi hơn hẳn tưởng tượng.

Cố Lâm hoàn toàn không hề tỏ ra coi thường hay ghét bỏ họ dù chỉ một chút.

Còn những người bạn ấy, họ cũng dần xóa bỏ rào cản vô hình về "đẳng cấp" tự nhiên với Cố Lâm.

Họ hòa hợp với nhau rất tốt.

Tuổi trung học phổ thông là thời kỳ hormones bùng nổ.

Mặc dù trường học, gia đình... có nhiều rào cản, nhưng sự yêu mến và rung động thầm kín, mãnh liệt của tuổi trẻ không thể nào bị kìm nén.

Đây chính là lý do vì sao thanh xuân lại rực rỡ đến vậy!

Chuyện yêu đương ở lứa tuổi này không phải là hiếm.

Thậm chí chuyện "vượt rào" kín đáo cũng có thể xảy ra.

Điều này càng đặc biệt rõ ràng ở nhóm bạn của Hứa Mộ Chi.

Họ vốn là những người kiêu ngạo, thậm chí có phần nổi loạn.

Hành động của họ càng thiên về việc làm theo ý muốn bản thân, không chút e dè.

Thật ra Cố Lâm trông cũng khá đẹp trai.

Lại thêm màn xuất hiện ấn tượng trên chiếc xe phân khối lớn ngầu lòi, rồi tài năng biểu diễn ca hát và chơi nhạc cụ điêu luyện trong quán karaoke.

Thế là anh ấy dễ dàng chiếm được trái tim của rất nhiều cô gái ở đây.

Điều này hoàn toàn khác xa so với hình tượng "học bá mọt sách" khô khan, kiêu ngạo mà họ từng hình dung.

Anh ấy học giỏi, biết chơi bóng, lại còn đối xử ôn hòa với mọi người, ánh mắt không hề có vẻ khinh thường hay coi thường họ.

Đây chẳng phải là một nam thần hoàn hảo sao!

Nếu mà có thể hẹn hò với anh ấy thì...

Thế là, trong lúc Cố Lâm đi vệ sinh, mấy nữ sinh đã xúm lại chỗ Hứa Mộ Chi, thì thầm một cách ranh mãnh.

Hứa Mộ Chi vốn là người kiêu căng, ngạo mạn, là "đại tỷ" của bọn họ. Cô ấy không mấy khi để mắt đến người ngoài, ai được coi là "thuận mắt" thì giỏi lắm cũng chỉ là bạn bè.

Tuy cô ấy rất xinh đẹp, nhưng từ trước đến giờ chưa từng có tâm tư yêu đương, cũng chưa tìm được đối tượng ưng ý.

Thế nhưng các cô gái kia thì có chứ, họ đang tìm đây!

Bây giờ nhờ chị Chi "làm cầu nối", lỡ đâu lại thành đôi thì sao?

Rất nhiều người mang tâm tư như vậy. Ba bốn nữ sinh vây quanh Hứa Mộ Chi, họ nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều ánh lên sự cảnh giác của "tình địch" cạnh tranh.

"Xì xì xì~ Ai đó vậy nhỉ?! Ban đầu còn không thèm để mắt đến người ta cơ mà!"

Chẳng hiểu sao, thấy Cố Lâm được mọi người hoan nghênh như vậy, Hứa Mộ Chi lại cảm thấy hơi khó chịu một cách khó hiểu.

Theo lý mà nói, cô ấy phải rất vui vì "mát mặt" chứ~

Thế nhưng lúc này, nhìn mấy cô em gái đang tuổi xuân phơi phới trước mặt, cô ấy chỉ thấy hơi chua xót.

Cứ như thể có thứ gì đó thuộc về mình đang bị người khác nhòm ngó vậy.

Đáng lẽ hôm nay cô ấy nên tự mình rủ Cố Lâm đi chơi mới phải!

Cô ấy nghĩ một cách mơ hồ, rằng mình nên giấu anh ấy đi, không để bất kỳ ai nhìn thấy thì hơn.

Cô ấy không nhịn được, nói với mấy người kia bằng giọng điệu khó chịu.

"Hắc hắc~ Đây là tại vì hồi trước chưa biết nhiều về Lâm ca mà!"

"Đúng rồi đúng rồi! Chị Chi không biết đâu, cái bạn 'học bá' ở lớp em ấy, tuy giỏi nhưng mà hay ra vẻ lắm..."

"Lâm ca tốt quá chừng! Đẹp trai nữa~"

...

Mấy cô gái trẻ mắt lấp lánh như sao, ríu rít nói không ngừng.

Khiến Hứa Mộ Chi không khỏi nhíu mày.

"Không được đâu!!!"

Giọng Hứa Mộ Chi bỗng nhiên cao hẳn lên mấy tông.

"Ơ? Sao chị lại dễ nổi nóng vậy~"

"Chị Chi, hay là chị thích Lâm ca rồi?"

"Ấy! Đúng rồi đó! Em cũng thấy chị Chi đối với anh ấy không bình thường chút nào~"

"Em còn cảm thấy Lâm ca đối với chị Chi cũng đặc biệt hơn nữa!"

Đám bạn xung quanh thoáng khựng lại. Nhìn phản ứng của Hứa Mộ Chi như vậy, họ dường như chợt hiểu ra điều gì đó, không nhịn được tiếp tục dò hỏi.

Chỉ là muốn xin cách thức liên lạc, hỏi thăm chút thông tin thôi mà, sao chị Chi lại phản ứng mạnh thế chứ?

Theo tính cách của cô ấy, đáng lẽ phải vô tư mới phải chứ!

"À... ừm, làm sao có thể chứ?!"

"Nghĩ gì vậy chứ?! Tôi, tôi làm gì có thích anh ta đâu!"

"Người ta là học sinh giỏi! Không giống với chúng ta!"

"Các cậu muốn yêu ai thì yêu, tôi mặc kệ! Nhưng đừng hòng làm lỡ việc học của anh ấy!"

Cô ấy cuống rồi, cô ấy cuống rồi, cô ấy cuống rồi!

Giọng Hứa Mộ Chi lại càng cao hơn mấy phần! Cô ấy cuống quýt nói.

Không thể để Cố Lâm bị mấy cái "đứa xui xẻo" này mê hoặc mất!

Thật ra Hứa Mộ Chi chính cô ấy cũng không biết cái cảm giác này bắt nguồn từ đâu.

Chỉ là cảm thấy hơi khó chịu thôi!

Yêu đương suốt ngày thì làm sao học hành được chứ!

Anh ấy còn phải kèm mình học nữa mà!

Làm gì có nhiều thời gian như vậy?!

Đúng rồi, chính là như vậy!

Cô ấy làm thế này là vì tốt cho cả Cố Lâm và chính mình!

Cô ấy tự nhủ thầm.

"À~"

"Không sao đâu chị Chi! Em có thể đợi mà, dù sao cũng còn có nửa năm nữa thôi~"

"Hại! Có gì đâu mà! Em cam đoan sẽ không làm lỡ việc học của anh ấy đâu, chị Chi tin em đi~"

"Không được! Tuyệt đối không được!"

Chỉ là muốn xin cách thức liên lạc, nói chuyện phiếm một chút, để tạo mối quan hệ thôi mà!

Nhìn Hứa Mộ Chi với vẻ "bao che" một cách khác thường như vậy, mấy cô bạn thân cũng đành chịu.

"Thôi thôi thôi được rồi! Lâm ca thì các cậu đừng có mà tơ tưởng!"

"Khó khăn lắm mới có được một người bạn học bá như vậy~ Chi Chi coi cậu ấy như bảo bối ấy! Ngay cả tôi đây còn không dám tùy tiện tìm cậu ấy làm lỡ việc của người ta đâu!"

"Sắp thi đại học rồi, các cậu cũng nên tập trung vào việc học đi chứ! Đừng có suốt ngày chỉ nghĩ đến yêu đương~"

Liễu Mân xích lại gần, thân mật khoác vai Hứa Mộ Chi, cười tủm tỉm nói hòa giải với mấy cô gái đang tuổi "xuân tâm phơi phới".

"Chi Chi à, có ai nói với cậu là cậu nói dối dở tệ không vậy?"

Trong lúc nói đùa, cô ấy liếc nhìn vành tai ửng đỏ của Hứa Mộ Chi, rồi hơi nháy mắt trêu chọc.

Trong lòng càng thêm hiểu rõ!

Họ đã quen biết nhau rất lâu rồi!

Hiểu nhau đến mức nào chứ!

Chi Chi ấy à, từ trước đến nay chưa từng đối xử với một chàng trai nào như vậy đâu!

Vì anh ấy mà vui, vì anh ấy mà thay đổi, vì anh ấy mà hồi hộp, vì anh ấy mà tức giận...

Cố Lâm à, rốt cuộc anh ta là người thế nào mà lại khiến Chi Chi như vậy?

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.