Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 468:

Những tấm ảnh trân bảo nhẹ nhàng lật giở từng trang, kể về một thời thanh xuân đã qua của lão Hứa.

Sau đó, hai bóng hình bé nhỏ ngày càng xuất hiện dày đặc trong album ảnh. Là hai cô bé vô cùng đáng yêu. Rõ ràng là người phụ nữ hiền thục, dịu dàng kia đã vắng mặt. Thế nhưng, gia đình này dường như không hề vương vấn bi thương hay tiếc nuối, ngược lại chỉ toàn là những điều tốt đẹp và hạnh phúc.

Cô bé đáng yêu búi tóc chỏm cao, như cưỡi ngựa ngồi trên vai người cha đang mỉm cười, cười rạng rỡ, đôi mắt to đen láy tràn đầy vẻ ngây thơ, trong sáng và hồn nhiên.

...

Hai cô bé tay cầm cọ vẽ, nguệch ngoạc trên giấy, gương mặt cả hai đều vương chút vết mực nghịch ngợm do đối phương để lại khi đùa giỡn.

...

Cô bé mặc váy voan trắng mỏng, làn váy theo gió khẽ đung đưa, đeo kính râm nhỏ, tạo dáng trước ống kính trông vừa hài hước vừa đáng yêu.

...

Lại một tấm ảnh khác, có bối cảnh là công viên quen thuộc. Cô bé mặc bộ quần áo mà anh có chút quen thuộc, chắc hẳn vẫn còn vô tư vô lo, nắm tay cha, mặt mày cong cong, trong đôi mắt sáng ngời tràn đầy vẻ mong chờ, trông vô cùng đáng yêu.

Cố Lâm nhìn những tấm ảnh, những hồi ức trân bảo thuộc về họ cũng bắt đầu tuôn chảy trong tâm trí anh. Anh cũng đã từng là một phần của quãng thời gian đó. Mỗi một tấm ảnh tựa hồ đều lưu giữ một khoảnh khắc hạnh phúc, một ký ức đẹp.

Dần dần, hai cô bé lớn lên, gương mặt lão Hứa cũng dần vương chút phong sương. Dù vậy, chỉ qua những tấm ảnh này, dù chỉ có một người lớn, gia đình này vẫn sống rất tốt.

Nhìn nụ cười ngọt ngào của cô bé trong ảnh, bất giác, Cố Lâm khẽ chạm ngón tay lên tấm ảnh. Cứ như thể xuyên qua dòng thời gian mấy năm, anh đang gặp lại cô bé đáng yêu của ngày đó vậy. Bất giác, khóe miệng Cố Lâm cũng khẽ nở một nụ cười nhẹ.

Nhìn thấy dáng vẻ chuyên chú của Cố Lâm và nụ cười dịu dàng của anh, vẻ thẫn thờ của lão Hứa vừa rồi cũng tan biến đi ít nhiều, bất giác, ông cũng nở một nụ cười, ngồi xuống bên cạnh anh, trong ánh mắt dường như lóe lên vài tia sáng.

"Tấm này là ảnh con bé đi Công viên Bắc Hải, lúc đó còn tranh giành ống kính với chị nó đấy!"

"Tấm này là ảnh con bé học vẽ hồi mẫu giáo, những bức vẽ của con bé tôi vẫn còn giữ đây, cháu có muốn xem không?"

"Tấm này cháu biết rồi đúng không, chính là lần đi công viên đó..."

...

Ông ấy cứ lải nhải, thế nhưng lại hoàn toàn không có chút nào dáng vẻ của một lão cáo già thương trường. Chỉ như một người cha bình thường, ông ấy đang say sưa giới thiệu những bảo bối của mình cho con rể.

"Con bé đáng yêu lắm phải không?" Ông ấy rũ mắt, có chút tự hào nói với Cố Lâm. Con gái ông ấy là cô gái tốt nhất trên thế giới!

"Vâng!" Cố Lâm nhìn cô bé trong ảnh, không hề rời mắt đi. Và khẽ gật đầu, hoàn toàn thấu hiểu. Dĩ nhiên rồi, đây cũng là cô gái anh yêu mà.

Hai cô bé trong ảnh dần dần lớn lên, dần dần trở thành hình dáng Cố Lâm quen thuộc. Cô gái anh yêu cũng từ bé con đáng yêu như búp bê, biến thành Bá Vương Hoa ngang tàng, bừa bãi với mái tóc nhuộm tím.

Cuốn album ảnh dày cộp cũng dần dần được lật đến trang cuối cùng. Có lẽ, cuốn album ảnh này không có phần kết. Có lẽ, phần tiếp theo của cuốn album này, anh có thể tiếp tục lấp đầy.

Anh có chút tham lam, lòng chưa thỏa mãn, liền quay sang nhìn lão Hứa, và nói: "Hứa thúc thúc, cháu có thể nhờ chú một chuyện không?"

"Cháu muốn sao chép một bản sao?" Lão Hứa đoán được ý muốn của chàng trai trẻ, khẽ nhíu mày, hỏi lại.

Cố Lâm yêu Hứa Mộ Chi, ánh mắt không hề che giấu. Sự khao khát ấy cũng không khó để đoán ra.

"Có được không ạ?" Đây là lần đầu tiên Cố Lâm, vị con rể ưu tú, lên tiếng nhờ lão Hứa.

Lão Hứa rất thích ánh mắt hiện tại của thằng nhóc này. "Được!" Ông ấy khẽ gật đầu: "Nhưng... cháu cần phải đồng ý yêu cầu của ta."

"Chú cứ nói ạ." Cố Lâm rũ mắt xuống, có chút không nỡ khép lại cuốn album ảnh, rồi ngẩng lên nhìn lão Hứa. Và kéo tâm trí mình về với hiện thực. Anh biết, nội dung chính của cuộc trò chuyện đã đến.

"Cháu cũng thấy đấy, Chi Chi là đứa trẻ lớn lên trong gia đình đơn thân, thậm chí con bé còn chưa từng thấy mặt mẹ, không có khái niệm gì về mẹ cả." Lão Hứa dừng lại một chút, nhìn Cố Lâm, rồi lặp lại ý mà ông đã từng nói trước đây. "Ta đã tận lực, thế nhưng một nửa sự quan tâm và bầu bạn còn lại, là không thể thay thế được..."

"Đứa trẻ trong gia đình đơn thân có thể sẽ có nhiều tính cách không tốt, có thể sẽ rất nhạy cảm." Cha, mẹ... Đối với mỗi gia đình mà nói, đều là những nhân vật cực kỳ quan trọng, là không thể thay thế. Thiếu một trong hai đều không trọn vẹn. Đều sẽ xuất hiện những khuyết điểm này nọ.

Dù cho lão Hứa đã làm tròn vai trò người cha tốt nhất có thể, thế nhưng phần tình cảm từ mẹ thì hầu như không đủ. Điều này cũng không thể làm khác được, dù sao khi đó ông ấy cũng còn trẻ, chưa thể thoát khỏi nỗi đau khi người phụ nữ kia rời đi, cũng không gặp được một người phụ nữ nào xứng đáng làm mẹ.

"Tuy là hồi cấp hai, cấp ba con bé... À, cháu cũng biết đấy. Nhưng Chi Chi nhà chúng ta không phải là một đứa hư hỏng, con bé chỉ là hơi nghịch ngợm, có chút tùy hứng, đôi khi bốc đồng. Là bạn trai, cháu hẳn phải đồng ý điểm này chứ?" Nhớ tới quá khứ huy hoàng có phần sai lệch của cô nàng này, lão Hứa cũng không khỏi khẽ nhếch mép, có chút dở khóc dở cười nói với Cố Lâm. Dù sao con bé xui xẻo này biết quay đầu là bờ, cũng có một phần công lao của thằng nhóc này.

"Ân." Tuy là tôi hút thuốc, uống rượu, nhuộm tóc, thống lĩnh quần hùng. Nhưng Bá Vương Hoa to xác này vẫn là một cô gái tốt. Câu nói ấy phần lớn là dùng để châm chọc. Thế nhưng đặt vào cô bé ngốc nghếch ấy, lại rất đúng. Con bé có thể có rất nhiều khuyết điểm lỗ mãng, nhưng con bé cũng rất chân thật và thuần khiết. Con bé chính là một cô gái hào hiệp, bốc đồng mà thôi. Đây chính là con bé, và đây cũng là nét quyến rũ riêng của con bé.

Cố Lâm khẽ gật đầu. Anh đương nhiên biết cô gái này tốt đến mức nào.

Lão Hứa khẽ gật đầu, nhìn những tấm ảnh, rồi tiếp tục nói: "Chi Chi à, con bé không có mẹ, thực ra con bé rất cô đơn. Tuy là bình thường trông con bé có vẻ bộc trực, vô tư vô lo, thế nhưng thực ra con bé rất yếu đuối, rất nhạy cảm. Con bé rất sợ cô độc, những lúc cần đều có người trò chuyện cùng, đều cần có người ở bên cạnh. Thế nhưng mà, sau khi trưởng thành, con người sẽ ngày càng cô đơn..."

Tuy nói sức khỏe tốt hơn chị nó, bạn bè cũng nhiều hơn chị nó, thoạt nhìn tình trạng cuộc sống cũng tốt hơn chị nó. Tự tin, kiêu ngạo, phóng khoáng, sắc sảo, thế nhưng trên thực tế, cô con gái út lại khiến lão Hứa phải trút xuống nhiều lo âu và quan tâm hơn. Cô chị gái luôn cảm thấy cha thiên vị cũng không phải là ảo giác đâu!

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free