"Chậm một chút thôi nào, khanh khách!"

"Hành lý còn chưa lấy mà!"

Trong sân trường, đôi nam nữ trẻ tuổi vô tư chạy, cảnh tượng ấy khiến người ta phải cực kỳ ngưỡng mộ. Cô nương khanh khách cười rạng rỡ, gương mặt đáng yêu ngọt ngào vô cùng.

Thế nhưng, cô lại để mặc chàng trai kéo tay, cùng hắn chạy như bay trong sân trường. Cứ như thể phía sau có hồng thủy mãnh thú đang đuổi theo vậy.

"Chúng ta chạy thế này, cậu nói xem lại có ai đuổi kịp chúng ta chứ?!"

Trên sườn đồi tình nhân, Cố Lâm cuối cùng cũng buông tay cô nương, khẽ vỗ vào cái mông căng tròn của cô, ra vẻ hung dữ nói. Cái cô gái này đến đây đúng lúc, không ít lần khiến anh phải 'phát rồ' rồi đây!

"Ngô ~"

Bị tấn công bất ngờ, cô nương cứng đờ, nhưng gương mặt xinh đẹp lại lập tức ửng lên một vệt hồng động lòng người.

Hai người đứng trên con đường cạnh bãi cỏ của sườn đồi tình nhân, ánh chiều tà chiếu lên gương mặt nàng. Gương mặt xinh đẹp ửng hồng, đôi mắt ướt át, dường như có chút... suy tư.

"Em muốn nghe anh hát nha ~"

"Hì hì ~"

Nàng thật sự đẹp hơn cả hoa hồng, rạng rỡ đến mức khiến người ta phải thốt lên. Chết tiệt!

Dường như... cô ấy không giấu được cảm xúc. Ở một vài khía cạnh, cô Hứa cảm thấy mình thật 'hư' rồi.

Vừa nghe chàng trai này hát, vừa ngắm vẻ nghiêm túc soái khí của anh, lại nhìn những người xung quanh đều hướng về phía anh, cô Hứa cảm thấy rất đỗi yêu thích. Vô thức, c�� lại nhớ về nhiều hơn những khoảnh khắc vui vẻ mà chỉ mình cô có thể nhìn thấy, có thể cảm nhận.

Nàng ôm chặt cánh tay Cố Lâm, hai chân khép nép, cả người dường như muốn nép sát vào lòng anh.

"Đồ bại hoại ~"

Cô nương nũng nịu nói, đuôi mắt khẽ giương lên, trong mắt chỉ toàn hình bóng người trước mặt. Dưới ánh hoàng hôn, những đám mây trên chân trời được nhuộm thành dải hồng hà rực rỡ.

Cô nương cảm thấy ánh mặt trời như có độc, chiếu rọi khiến nàng mềm nhũn, rã rời, như không còn xương cốt, chỉ có thể dựa vào người bên cạnh. Nàng khẽ nhón chân lên, hai tay ôm lấy cổ Cố Lâm, bốn mắt họ nhìn nhau, khoảng cách dần thu ngắn. Dưới ánh hoàng hôn, hai cái bóng dần giao hòa. Rồi một nụ hôn nồng nàn được trao.

"Cố Lâm, chúng ta về nhà thôi ~"

Chẳng biết đã trôi qua bao lâu, cô nương với gương mặt xinh đẹp đỏ hồng như say rượu, đôi mắt ngập tràn hình bóng chàng trai, nép vào lòng anh, vẻ mặt mang vài phần mê ly, nũng nịu nói. Rời khỏi Tang Hải, rời khỏi nhà để đến Vũ Hàng, cô bỗng có cảm giác như thoát khỏi mọi g�� bó, bước vào thế giới tự do chỉ thuộc về riêng hai người. Ở Tang Hải, họ vẫn luôn cần lấy Liễu Mân làm cái cớ.

Thế nhưng, khi về tới Vũ Hàng... thì chẳng cần bất kỳ lý do nào nữa!

Về nhà của họ, làm những điều mà mùa xuân vẫn làm với những đóa hoa... Ngày khai giảng đầu tiên mà không về ký túc xá ở, điều này thật bình thường thôi mà! Học kỳ mới, tình cảnh mới, dù sao cũng phải khai màn cho một học kỳ mới đầy cố gắng học tập chứ! "Hành lý mặc kệ sao?"

Cố Lâm hơi cụp mắt, véo nhẹ cái mũi nhỏ tinh xảo của cô nương, khẽ cười nói.

"Lo chuyện đó làm gì chứ?!"

"Hàm Nhã và chị em sẽ giúp chúng ta cầm ~"

Ai nha, đều đã đến cái bầu không khí này, đều đã đến trạng thái này rồi!

Ai mà chẳng hiểu cơ chứ! Đến cả Khúc Hàm Nhã và cả "cô Hứa" đây cũng nghĩ thế:...

"Thật sao ~"

Cố Lâm hơi cụp mắt. Tiếp theo một cái chớp mắt,

"A... ~"

Cô nương vô thức kêu lên một tiếng kinh ngạc, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, cả người đã bị người đàn ông của mình ôm ngang.

"Này cô bé, cùng anh về nhà thôi!"

"Anh nói cho em biết, cái tội vừa khiêu khích, vừa 'làm khó' anh... Đợi đấy, em tiêu rồi, lão tử này nhất định phải hung hăng trừng phạt em!"

Cố Lâm đổi hướng, trông hệt như một tên giặc cướp trắng trợn cướp đoạt dân nữ, vừa ra vẻ hung ác trừng phạt cô Hứa, vừa lao nhanh về phía 'tổ ấm nhỏ' của họ. Muốn gán tội cho người khác, thì sợ gì không tìm được lý do chứ?

Lý do thì có vô số kể!

"Ối! Cứu tôi với ~"

"Có kẻ đang sàm sỡ kìa ~"

Cô gái 'diễn sâu' khẽ đung đưa hai chân, hoàn toàn không chút giãy giụa phản kháng, ngược lại còn nắm chặt cánh tay Cố Lâm, như sợ anh sẽ buông cô ra. Một mặt đưa tình liếc mắt, lại làm bộ làm tịch nũng nịu kêu la.

Hì hì, được anh ôm, cô có thể cảm nhận nhịp tim của anh, có thể nhìn thấy cả yết hầu của anh nữa... Ôi, đừng lãng phí sức lực ở đây nữa chứ! Cô ấy có chút không thể chờ đợi thêm được nữa.

Nghĩ tới đây, nàng có chút hồn nhiên ngẩng cổ lên, ra chiều thề sống c·hết bất khuất: "Hừ, có bản lĩnh thì anh cứ hung hăng trừng phạt em đi!"

"Anh tuyệt đối đừng nương tay!"

"Bằng không em sẽ coi thường anh ~"

"Nhanh lên!"

"Cái 'sào huyệt' của anh rốt cuộc là ở đâu chứ?"

"Có bản lĩnh thì cứ 'ra tay' đi!"

Ngày đầu tiên trở lại trường, Đại học Vũ Hàng phong vân nổi dậy, người người như bầy zombie tràn qua, rất nhiều người đang lảng vảng tìm kiếm bóng dáng của cái tên ca sĩ lười biếng, chúa tể 'bồ câu' ấy... Những chủ đề liên quan đến 'người ấy' cũng bùng nổ ngay trong ngày khai giảng đầu tiên.

Trong ký túc xá, hai người bạn cùng phòng ngây ngốc chờ đợi trong phòng, nhưng vẫn không đợi được 'linh hồn' của họ trở về.

"Các huynh đệ, 'cha' đến rồi đây ~"

"Có nhớ ta hay không?"

Cuộc sống đại học cũng có những khác biệt rõ rệt.

Một buổi sáng sớm, cô Hứa, người còn mềm nhũn như đạp mây, vẫn được Cố Lâm ôm về tới phòng học. Nàng có lịch học bận rộn, buổi sáng có tiết.

Kết quả của trận chiến kịch liệt không ai biết được.

Dù sao, với cổ họng khàn đặc, uống gần nửa thùng nước, và cả người chóng mặt, cô Hứa vẫn cảm thấy mình chưa thua. Lần sau tái chiến!

Vinh quang nhà họ Hứa tuyệt đối không khuất phục trước thế lực hắc ám!

Mà Cố Lâm thì ung dung, nhàn nhã vô cùng, đón nhận mọi ánh mắt của các sinh viên qua đường khi trở về ký túc xá. Hắn có lịch học nhẹ nhàng, cả ngày hôm nay đều không có tiết.

Hắn đẩy cửa vào căn phòng quen thuộc, nhìn những người bạn cùng phòng đã xa cách mấy tháng, không nhịn được cười đùa mà cất tiếng gọi.

Cũng không phải mọi người đều giống Cố Lâm, trở lại trường với hành trang gọn nhẹ, chỉ vỏn vẹn một chiếc ba lô trên lưng. Đa số vẫn kéo theo vali hành lý, mang vác một đống đồ đạc lộn xộn.

Trong ký túc xá có chút lộn xộn, ba chàng trai hoặc đang nằm ườn ra trên giường, hoặc đang mải mê chơi game...

Nửa cuối năm nhất, bước sang năm hai đại học... Đây cũng là khoảng thời gian hạnh phúc nhất, vui sướng nhất và 'sa đọa' nhất của đời sinh viên. Và đúng vào khoảnh khắc Cố Lâm đẩy cửa bước vào phòng,

"Ngọa tào!"

"Đ���i minh tinh trở về rồi ~"

"Lâm ca, sao giờ này mới về vậy?!"

Đức! Cái thằng cha này! Trong lúc nhất thời, mấy anh em cùng nhau dời ánh mắt, nhắm ngay hướng cửa ra vào.

Nhìn người huynh đệ quen thuộc, họ lần lượt ngạc nhiên cất lời.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.