Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cả Nhà Biến Trang Giấy Người, Ta Chỉ Muốn Đập Ảnh Gia Đình A - Chương 3: Mở ra phó bản, U Linh thuyền

Bạch Hoàn nghe Lưu Đồng gọi mình, vừa dứt một màn cãi vã thường thấy trong nhà, anh khẽ ho một tiếng rồi giới thiệu: "Khụ khụ, tôi tên Bạch Hoàn, là kẻ thất nghiệp. Năng lực của tôi là, chỉ cần chui vào cống thoát nước là có thể đến được phòng kim tệ của Mario."

Lưu Đồng: "...À?"

Đám người: "??? "

Không khí bỗng chốc chìm vào tĩnh lặng.

Trời đất quỷ thần ơi, Mario!

Chắc là chơi game nhiều quá rồi đây mà!

Cái trò chơi quái dị này lại có thể đánh thức năng lực nhân vật để hòa mình vào thực tại ư?

Mọi người thực sự không thể nghĩ ra, một người bình thường lại có thể thức tỉnh được loại năng lực này.

"Ấy... Năng lực thú vị thật đấy. Chắc vị tiểu huynh đệ này trước đây làm thợ mỏ chăng... À?"

Ngay cả Lưu Đồng, một người dày dặn kinh nghiệm, cũng đứng hình vài giây, mãi mới vắt óc nghĩ ra được lý do hòa giải kiểu này.

Mặc dù ngay cả bản thân anh ta cũng không hiểu nổi, một người đang đàng hoàng thất nghiệp, làm sao mà lại chui vào cống thoát nước để đến khu vực tiền vàng được kia chứ...

Bầu không khí vẫn cứ vô cùng ngượng nghịu.

Nhưng bầu không khí ngột ngạt ấy không kéo dài được bao lâu.

Đột nhiên, sắc mặt tất cả mọi người đều biến đổi.

Bạch Hoàn cũng vậy.

Anh đột nhiên tim thót một cái, nhiệt độ xung quanh cũng tụt xuống nhanh chóng.

Những dòng chữ màu xám hiện lên trước mắt.

[ Trò chơi quỷ dị chính thức bắt đầu... ]

[ Phó bản trò chơi: Du thuyền U Linh ]

[ Là một sinh viên, bạn đón chào một kỳ nghỉ hè thỏa mãn. Bạn cùng những người bạn của mình chuẩn bị đi nghỉ mát tại đảo Tứ Quý. Hòn đảo ấy tách biệt với thế giới bên ngoài, chỉ có thể đến bằng đường thủy. Bởi vậy, bạn đã lên tàu Ưng Dạ, bắt đầu hành trình du ngoạn kéo dài một tuần... ]

[ Nhiệm vụ chính: Sống sót một tuần, cho đến khi lên bờ ]

[ Số lượng người chơi: 5 người ]

Bạch Hoàn cảm thấy đầu óc choáng váng, khung cảnh bốn phía lại thay đổi một lần nữa. Anh vô thức đánh giá xung quanh.

Những chiếc ghế và sàn nhà bằng gỗ, dọc theo hành lang là những căn phòng nối tiếp nhau.

Chiếc đèn chùm trên trần rung lắc nhẹ, xa xa, tiếng nước chảy róc rách vọng tới.

Mặc dù năm người họ vẫn ngồi quanh chiếc bàn ban đầu, nhưng hoàn cảnh xung quanh đã thay đổi.

Bây giờ họ đã ở trên thuyền.

Lúc này, sắc mặt tất cả mọi người đều trở nên ngưng trọng, ngay cả Lưu Đồng cũng không ngoại lệ.

"Thì ra là Ưng Dạ hào, lần này thật sự phiền toái rồi." Lưu Đồng nhíu mày.

"Rít... Đó là Ưng Dạ hào trong truyền thuyết đó sao?" Giáo viên thể dục Trương Văn không kìm được hít vào một hơi khí lạnh.

"Ưng Dạ hào là cái gì vậy?" Nữ MC Lâm Tịch vẻ mặt mờ mịt hỏi.

"Đó là một chiếc tàu chở khách tư nhân của Anh vào năm 1999. Nghe nói những hành khách trên tàu ra ngoài du ngoạn, kết quả đột nhiên bị sương mù dày đặc bao phủ, cuối cùng toàn bộ hành khách đều biến mất một cách bí ẩn. Nói tóm lại, đây chính là một chiếc..."

"Du thuyền U Linh!" Lưu Đồng giải thích.

"U, U Linh thuyền...?" Lâm Tịch nghe xong thì mặt cắt không còn giọt máu.

Giáo viên thể dục Trương Văn lau mồ hôi lạnh trên trán, nói thêm vào: "Ưng Dạ hào, cậu lại chưa từng nghe nói sao? Tôi nhớ mấy năm trước nó rất hot trên mạng, bởi vì nó quá đỗi tà dị. Nghe nói khi thuyền cập bến, thậm chí trà trên thuyền vẫn còn nóng hổi, thức ăn cũng tươi ngon như vừa mới chế biến, nhưng toàn bộ con thuyền lại không một bóng người. Thực sự quá quỷ dị, cứ như thể giây trước mọi người vẫn còn đang tiệc tùng, rồi giây sau tất cả đều biến mất không dấu vết."

Lưu Đồng hít sâu một hơi, nhìn chằm chằm biển cả mênh mông, thần bí vô bờ bên ngoài cửa sổ rồi nói: "Phó bản lần này có lẽ sẽ hơi khó nhằn. Những phó bản được hình thành từ trải nghiệm thực tế thường là đáng sợ và quái đản nhất... Bây giờ chúng ta sẽ chính thức đóng vai những hành khách trên con thuyền đó vào năm 1999, và cũng sẽ trải qua những gì họ đã từng trải qua..."

Oanh!

Đột nhiên, một tia sét đánh xuống từ bầu trời, chiếu sáng màn đêm, cùng với biển cả mịt mờ phía xa.

Khi bóng tối tan đi, những gì hiện ra lại là một màn đêm vô tận và u ám hơn ở phía xa.

Trên con thuyền chông chênh này, tất cả mọi người không khỏi dâng lên một chút lạnh lẽo trong lòng.

"Thời gian cấp bách, mọi người hãy tìm kiếm một số thông tin liên quan đến Ưng Dạ hào đi. Trong thế giới phó bản, điện thoại không thể liên lạc với thế giới bên ngoài, nhưng vẫn có thể tìm thấy những tài liệu liên quan đến sự kiện trên mạng. Đây là điều từng được kiểm chứng trong các trò chơi trước đây." Lưu Đồng đã trải qua hai vòng trò chơi, cho nên kinh nghiệm rất dày dặn.

"Lưu ca nói rất đúng, chúng ta nhất định phải hiểu rõ chi tiết nguyên nhân và diễn biến của sự kiện, chỉ có như vậy mới có khả năng sống sót." Trương Văn đồng tình nói.

Lúc này Trần Vị Vũ đột nhiên mở miệng.

"Nhật ký. Nếu tôi nhớ không nhầm, lúc đó cảnh sát đã tìm thấy một cuốn nhật ký của người sống sót trên con tàu."

"Đúng, tôi nhớ lúc đó tôi cũng từng xem qua. Nội dung ghi chép rất hoang đường, xem xong đêm đó suýt nữa mất ngủ." Trương Văn lập tức dùng điện thoại tìm kiếm trên Baidu.

Chẳng mấy chốc, anh đã tìm thấy.

"Đây rồi, mọi người đến mà xem."

Tất cả mọi người đều xích lại gần, Bạch Hoàn cũng tò mò nhìn về phía điện thoại của Trương Văn.

Trên màn hình hiển thị là một cuốn sổ tay cũ nát, những dòng chữ đầu tiên khá thanh tú, nhưng càng về sau lại càng nguệch ngoạc, đến cuối cùng thì hoàn toàn không thể nhận ra, dường như người viết nhật ký còn đang sử dụng ngôn ngữ của loài người, nhưng nét chữ ấy lại mang theo một tia tà khí, như thể đến từ một thế giới thần bí không thể biết.

...

Ngày 10 tháng 6 năm 1999

[ Thật là một kỳ nghỉ hiếm có, rất vui khi được cùng Annie đi du lịch. Lần đầu đi tàu không biết có bị say sóng không, nhưng tôi rất mong đợi hòn đảo Tứ Quý. Nghe nói hòn đảo đó bốn mùa khí hậu đều như mùa xuân, tôi vẫn luôn muốn đến đảo để ngắm cảnh, giờ cuối cùng cũng có cơ hội rồi. Mặc dù kỳ nghỉ này phải mang theo công việc, nhưng tôi cảm thấy mình sẽ chẳng viết lách gì đâu, Annie cũng nghĩ thế, hi hi... ]

Chủ nhân cuốn nhật ký dường như là một cô gái. Cô ấy cùng với cô bạn thân tên Annie bắt đầu chuyến du lịch nghỉ dưỡng.

Những dòng nhật ký giai đoạn đầu đều kể về những chuyện thú vị trong chuyến đi, không có gì đáng để lưu tâm.

Nhưng từ ngày thứ ba trở đi, nội dung nhật ký liền bắt đầu trở nên cổ quái.

Ngày 12 tháng 6 năm 1999

[ Hôm nay Annie hơi uể oải, tôi liền hỏi cô ấy làm sao vậy. Cô ấy nói tối hôm qua luôn có người đi lại bên ngoài, khiến cô ấy ban đêm ngủ không ngon. Tôi nghĩ đó là do những hành khách khác đi dạo đêm nên không để tâm, nhưng sang ngày thứ hai Annie lại nghe thấy tiếng bước chân. Vốn dĩ Annie cũng dễ mất ngủ, điều này càng khiến cô ấy không thể nào chợp mắt được.

Annie là bạn thân của tôi, tôi muốn giúp đỡ cô ấy, liền đến nói chuyện với các hành khách, mong họ đi lại nhẹ nhàng hơn vào ban đêm để không ảnh hưởng đến giấc ngủ của người khác. Nhưng rất kỳ quái là, những người hành khách kia đều nói rằng họ chưa hề ra ngoài đi dạo vào ban đêm. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi cảm thấy có thể là Annie ngủ mơ nên lầm lẫn. ]

...

Ngày 14 tháng 6 năm 1999

[ Thật khó chịu, thật lo lắng, Annie đột nhiên biến mất trên thuyền. Rõ ràng đêm qua trước khi ngủ hai đứa còn chúc nhau ngủ ngon mà, sao sáng nay cô ấy lại biến mất không thấy tăm hơi? Tôi cùng vài hành khách nhiệt tình tìm khắp cả con thuyền, nhưng không hề có bất kỳ tung tích nào. Một người đang yên lành cứ thế biến mất không dấu vết, tôi đột nhiên nhớ lại chuyện Annie nói về tiếng bước chân trước khi biến mất.

Chẳng lẽ có kẻ xấu trên con thuyền này hay sao? Bây giờ mọi người đã không còn hào hứng du lịch nữa, mà chỉ thấy sự hoảng loạn đang lan rộng. ]

...

Ngày 15 tháng 6 năm 1999

[ Không thể nào, không thể nào! Rốt cuộc là kẻ nào đang giở trò quỷ trên thuyền! Đêm qua nửa đêm tỉnh dậy, tôi cũng nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài cửa, nhưng khi mở cửa ra lại chẳng thấy ai cả. Là ai? Là ai vậy? Kẻ nào! ? ]

...

Tiếp đó, tâm lý của cô bé dường như đã bị đả kích nặng nề, nét chữ ngày càng nguệch ngoạc, những dòng chữ xiêu vẹo trông như nét vẽ của trẻ con, mỗi chữ đều ẩn chứa sự hoảng sợ và giãy giụa.

Ngày 16 tháng 6 năm 1999

[ Biến mất, lại thêm người biến mất rồi! ! Chẳng thấy ai cả, chẳng thấy ai cả! !

Sẽ rất nhanh đến lượt tôi! Đến lượt tôi! !

Đừng lên tiếng, đừng lên tiếng! Phải giả vờ ngủ! Giả vờ ngủ! !

Mau cứu tôi, ai tới mau cứu tôi! ! Ai cũng được, làm ơn!

Không, nó vào rồi! ! Không thoát được! ! ! ! Không thoát được!

Bất luận kẻ nào cũng không thể rời đi!

...

Nửa sau cuốn nhật ký, chỉ còn lại những dòng chữ hoàn toàn không thể đọc hiểu, những ký tự ấy cứ như không thuộc về thế gian này.

Duy chỉ có hai hàng chữ cuối cùng là họ đọc hiểu được.

Theo thời gian ghi lại, đó là khoảng một giờ trước khi họ cập bến.

Cũng là những dòng cuối cùng mà cô gái để lại.

Sau khi đọc xong, Lưu Đồng và những người khác không khỏi cả người run rẩy, lòng dâng lên cảm giác lạnh lẽo, và một nỗi bất an vô cớ trỗi dậy.

Mỗi khi lật một trang, tim đập nhanh hơn một nhịp, cảm giác sợ hãi lại chồng chất thêm một chút.

Trong bóng tối, dường như có thứ gì đó đang từ từ tiến đến gần.

Lúc này, nhiệt độ trên toàn bộ con thuyền dường như trở nên âm u, lạnh lẽo hơn, chiếc đèn chùm phía trên cũng bắt đầu lúc sáng lúc tối.

[ Là thật, là thật! Chúng ta nhìn thấy... Nhìn thấy... Nhìn thấy... Nhìn thấy nhìn thấy nhìn thấy... ]

Hàng loạt từ "nhìn thấy" dày đặc, chồng chất lên nhau trên trang nhật ký, uốn éo, như muốn chui xuyên qua màn hình mà bò ra ngoài. Trang giấy nhàu nát, hiện lên màu đỏ sẫm, như thể bị một thứ chất lỏng nào đó nhuộm vào.

Sự điên loạn của cô gái lúc này dường như lan tỏa khắp căn phòng qua từng nét chữ, được viết dưới áp lực tâm lý cực độ, mỗi nét bút đều tràn đầy sự vặn vẹo và điên cuồng.

Cuối cùng, giữa vô vàn từ "nhìn thấy", có một câu được viết như sau.

[ Chúng ta nhìn thấy... Nhìn thấy... Nhìn thấy... Nhìn thấy... Nhìn thấy... Thần! ! ]

Văn bản đã qua chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free