Yushiro Haruka nắm tay Tím phu nhân. Nàng dẫn hắn đến phòng ăn trong nhà.

Chỉ có hai người họ ngồi đó, còn đám người hầu gái thì đứng đợi ngoài cửa, sẵn sàng chờ lệnh.

Bữa tối khá giản dị, chỉ là một phần bít tết đơn thuần.

Yushiro Haruka rưới thêm chút nước sốt, miếng bít tết vẫn còn bốc khói nghi ngút.

Bôn ba cả buổi chiều khiến bụng hắn đói cồn cào, thứ gì cũng có thể nuốt trôi.

Song hắn không quên Tím phu nhân đang ngồi bên cạnh, vẫn giữ gìn lễ nghi cơ bản.

Yushiro Haruka cắt bít tết thành từng miếng nhỏ, rồi từ tốn đưa vào miệng. Dù hắn đã ăn rất chậm, nhưng khi hắn dùng xong, Tím phu nhân mới cắt xong phần bít tết của mình. Nàng bảo Yushiro Haruka đưa đĩa tới, rồi gắp hơn nửa số bít tết đã cắt vào đĩa của hắn.

"Ăn đi." Sắc mặt Tím phu nhân vẫn bình thản.

Yushiro Haruka không tiện từ chối. Sau khi hắn ăn xong, trong đĩa của Tím phu nhân vẫn còn lại vài miếng nhỏ chưa dùng hết.

Hắn hỏi: "Mẫu thân, người không đói sao?"

Tím phu nhân lắc đầu, nói: "Con cứ ăn hết giúp ta." Yushiro Haruka hơi ngượng. Tím phu nhân lại hỏi: "Bít tết ngon lắm sao?" Yushiro Haruka gật đầu. Tím phu nhân nói: "Vậy bảo nhà bếp ngày mai lại làm." Nói đoạn, nàng đặt đĩa của mình trước mặt Yushiro Haruka.

Yushiro Haruka nhìn thấy trên đĩa còn mấy miếng bít tết, hỏi: "Mẫu thân, người không ăn sao?" Tím phu nhân đáp: "Ta đã no rồi, con ăn hết đi."

Yushiro Haruka do dự, ăn từng miếng nhỏ, chậm hơn lúc trước rất nhiều.

Tím phu nhân bình thản nhìn hắn, chờ hắn ăn xong, dùng khăn ăn lau miệng cho hắn, rồi hỏi: "Ăn no chưa?" Yushiro Haruka đáp: "Đã no rồi."

Giọng của Tím phu nhân đột nhiên trở nên lạnh lùng: "Haruka, con tiếp đãi khách xong rồi tìm ta, vậy khoảng thời gian dài như vậy con đã làm gì?"

Yushiro Haruka kinh hãi. Trước và sau đó hắn đều ở riêng với Izayoi và Momosawa Ai, những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian đó khiến hắn không khỏi chột dạ.

May mắn là Yushiro Haruka có thể chắc chắn không bị người hầu trong nhà bắt gặp.

"Mẫu thân..." Yushiro Haruka ổn định tinh thần, không biết Tím phu nhân đã biết bao nhiêu.

Tím phu nhân nhíu mày nói: "Lại ở cùng Kurosaki sao?"

Yushiro Haruka "Ưm" một tiếng.

Trên gương mặt tuyệt mỹ của Tím phu nhân hiện lên vẻ lạnh băng, nàng nói: "Nàng ta không có tâm tư tốt đẹp gì đâu, con đừng tin bất cứ điều gì nàng ta nói, rõ chưa?"

Yushiro Haruka nhỏ giọng đáp: "Con biết rồi."

Tím phu nhân nghiêm khắc nói: "Mẫu thân đang giáo huấn con, con lại ngồi ư?"

Yushiro Haruka lập tức đứng dậy.

Tím phu nhân đẩy ghế ra phía sau, nói: "Haruka, đứng trước mặt mẫu thân."

Yushiro Haruka bước tới, không dám nhìn mặt Tím phu nhân. Nàng đẹp đến mức không giống một người mẹ, nhưng hắn vẫn thực sự có cảm giác mình như một đứa trẻ phạm lỗi.

Tím phu nhân có lẽ cảm thấy mình hơi nghiêm khắc quá, nàng dịu giọng nói: "Lại gần hơn chút nữa." Yushiro Haruka cúi đầu, hoàn toàn đi đến trước mặt Tím phu nhân.

Nàng dịu dàng, cẩn thận sửa sang lại tóc và y phục cho Yushiro Haruka.

"Kurosaki có ý đồ xấu xa, con quá tin tưởng nàng ta sẽ dễ dàng bị lừa gạt, mẫu thân là vì tốt cho con thôi."

"Ưm."

"Bên Ichijo thì con cũng đừng bận tâm nàng ta. Còn Hirashima, thỉnh thoảng có thể nghe một chút, nhưng cũng phải có phán đoán của riêng mình."

"Vậy con gái của dì Ichijo thì sao?"

Tím phu nhân liếc nhìn, hỏi: "Con có thiện cảm với nàng ta sao?" Yushiro Haruka lắc đầu. Tím phu nhân bình thản nói: "Vậy thì đừng bận tâm nàng ta." Yushiro Haruka hỏi: "Như vậy liệu có không ổn lắm không?"

"Có gì mà không ổn?"

Tím phu nhân cẩn thận sửa sang lại nếp nhăn trên y phục của Yushiro Haruka, nói: "Con không cần phải để ý đến cảm nhận của người khác. Trừ mẫu thân ra, ai con cũng phải lưu tâm." Yushiro Haruka đột nhiên hỏi: "Vậy có mệt lắm không?"

Tím phu nhân nhìn mặt Yushiro Haruka, hỏi: "Con mệt sao?" Yushiro Haruka lắc đầu, đáp: "Con sợ mẫu thân người mệt mỏi."

Tím phu nhân mỉm cười, nhẹ nhàng ôm lấy Yushiro Haruka, hôn lên má hắn một cái, rồi nói: "Trời đã lạnh rồi, con đi ngủ sớm đi." Yushiro Haruka ngắm nhìn dung nhan xinh đẹp của nàng, không nén được cũng nhẹ nhàng hôn một cái lên má nàng, rồi mới từ tốn rời khỏi phòng ăn.

Yushiro Haruka đi về phía phòng của mình. Sắc trời cũng chưa quá tối, chí ít nhà Fujiwara vẫn đèn đuốc sáng trưng. Chỉ có điều, trên đường hắn chẳng thấy mấy người hầu.

Hôm nay đám người hầu đã bận rộn cả ngày, nên sớm nghỉ ngơi rồi.

Trán Yushiro Haruka bỗng hơi ngứa. Hắn ngẩng đầu, mưa dần dần rơi xuống. Ban đầu là từng giọt tí tách, rồi đến những hạt mưa lớn hơn, sau đó liền trút xuống ào ạt.

Yushiro Haruka nhìn vầng trăng trên trời, thì ra đêm mưa cũng có trăng.

Mưa càng lúc càng lớn, dần dần có xu hướng chuyển thành mưa rào.

Yushiro Haruka từ đi bộ chuyển sang chạy, vội vã chạy về phía phòng mình.

Ánh trăng hòa lẫn với màn mưa khắp nơi, trên mặt đất như rải đầy muối.

Hắn đi qua hồ nước. Nước trong hồ đã bị rút cạn, cá chép bên trong cũng đã được đưa sang hồ nước bên ngoài phòng làm việc của Tím phu nhân. Giờ chỉ còn lại một đoạn trúc trơ trụi, là "Vũ Thần Thông" do Fujiwara Yukio chế tạo khi còn nhỏ.

Thân thể Yushiro Haruka đột nhiên chấn động, để mặc cho mưa rào xối xả lên mặt.

Ngay tại đình hóng mát cách đó không xa, Fujiwara Yukio đang đứng bên ngoài, không hề vào trong đình. Nước mưa theo ống quần ướt sũng chảy xuống.

"Yukio?" Yushiro Haruka khẽ bước tới gần. "Vũ Thần Thông" cách đó không xa đang leng keng rung động.

Fujiwara Yukio xoay người lại, cả khuôn mặt đều ướt đẫm.

Nàng không hề khóc, nhưng trên mặt toàn bộ là nước mắt.

Yushiro Haruka hơi nâng cao giọng, hy vọng nàng có thể nghe thấy: "Yukio?"

Fujiwara Yukio dường như bị đông cứng, trong khoảnh khắc, nàng trông thấy Yushiro Haruka đang chạy xuyên qua mưa gió tới.

Nàng kinh ngạc hỏi: "Ngươi vì sao lại ở đây?"

Dưới cơn mưa rào như trút, rõ ràng đây không phải lúc để nói chuyện.

Yushiro Haruka vội vàng kéo Fujiwara Yukio vào trong đình hóng mát. Chí ít nó có mái che, ở bên trong sẽ không phải chịu dầm mưa.

Yushiro Haruka bảo nàng ngồi xuống, rồi hỏi: "Ngươi đã đứng đây bao lâu rồi?"

Fujiwara Yukio dường như ngây dại, rất lâu sau mới phản ứng lại, rồi lắc đầu.

Yushiro Haruka thấy môi nàng đều đã lạnh cóng tím tái, không ngừng run rẩy.

"Lạnh cóng đến mức này, chẳng lẽ ngươi đã đứng đây chịu gió lạnh cả buổi chiều rồi sao?" Yushiro Haruka đau lòng nói.

Fujiwara Yukio dường như không nghe thấy.

Nếu không phải thể chất nàng tốt, đổi thành người khác chịu lạnh như vậy, e rằng đã ngã quỵ xuống đất rồi.

Yushiro Haruka càng thêm đau lòng, bèn trực tiếp cởi bỏ lớp Kimono bên ngoài đã ướt sũng của mình, vứt xuống đất, lộ ra chiếc Juban trắng bên trong coi như vẫn còn khô ráo.

Hắn cởi chiếc Juban trắng, rồi cởi tiếp lớp áo len bên trong, cùng nhau phủ lên người Fujiwara Yukio.

Yushiro Haruka để trần nửa thân trên, lập tức nhặt chiếc Kimono ẩm ướt tưởng chừng sắp đóng băng dưới đất mặc vào, rồi siết chặt dây lưng, vắt cho nước không ngừng chảy ra.

"Ngươi cứ đợi ta ở đây, ta sẽ quay lại ngay." Yushiro Haruka lập tức lao vào trong cơn bão.

Đầu óc Fujiwara Yukio hỗn loạn, mơ mơ màng màng nhìn Yushiro Haruka càng chạy càng xa.

Tuyệt tác chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.