Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 25 : Vấn đề

Những lời này vừa dứt, các khách nhân đều vui vẻ cười đùa.

Bàn tiệc này, ngoại trừ hai lão nhân tuổi ngoài năm mươi, tất cả đều là những tuyệt sắc mỹ nhân.

Cổ trắng ngần mịn màng như tuyết, gò bồng đảo trập trùng đầy đặn, vai trần bóng loáng quyến rũ.

Hệt như từng đóa hoa đang nở rộ, đua nhau khoe sắc thắm.

Tuyết Đại Diêu ngượng ngùng không biết đặt mắt vào đâu.

Vốn dĩ hắn đã chuẩn bị tinh thần bị đám người này lấy thân phận ra làm trò, nhưng không ngờ các nàng chẳng hề mang chút ác ý nào, ngược lại ai nấy đều tươi cười rạng rỡ, lần lượt giới thiệu qua lại.

Đang lúc đó, Tuyết Đại Diêu vì phép lịch sự cũng phải giới thiệu đôi chút về mình. Vừa nói ra chữ "Tuyết" trong họ của bản thân, một chiếc quạt xếp đã khẽ chạm vào trán hắn.

Izayoi mỉm cười nói: "Ngốc tử."

Tuyết Đại Diêu khẽ rùng mình, hiểu ra rằng nàng đang có ý tốt nhắc nhở mình. Cho dù những nữ nhân này không có quá nhiều ác ý, nhưng xét cho cùng đây vẫn là gia tộc Fujiwara, họ của hắn ở nơi này là hết sức nhạy cảm.

"Ta..."

Chưa kịp để Tuyết Đại Diêu nói gì, chiếc quạt xếp của Izayoi từ trán hắn, chậm rãi lướt xuống, hệt như đôi tay ngọc thon dài khéo léo của nàng, đang vuốt ve theo ánh mắt của hắn.

Nhẹ nhàng lướt qua sống mũi, chiếc quạt xếp khẽ gõ lên môi hắn.

Đôi môi Tuyết Đại Diêu có chút tê nhẹ, nhìn nụ cười của nàng, trái tim hắn cũng khẽ xao động.

Fujiwara Kiyo đứng ngay bên cạnh, ngoại trừ lúc nãy mọi người giới thiệu có xen vào vài câu, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào hắn.

Thấy mọi người không có ác ý, nàng từ tận đáy lòng vui mừng cho Tuyết Đại Diêu.

Thế nhưng chẳng biết vì sao, Fujiwara Kiyo nhìn thấy hai người có động tác thân mật như vậy, trong lòng mơ hồ dâng lên chút chua xót.

Vì vậy, Fujiwara Kiyo bước tới một bước, cầm lấy chiếc quạt xếp của Izayoi, nói: "Dì Kurosaki, chiếc quạt này của người có thể cho cháu mượn xem một chút không?"

Các mỹ nhân đang ngồi liền nhìn nhau cười, trong mắt chứa đựng vẻ kỳ lạ. Các nàng đều là người từng trải, nhìn ra được Fujiwara Kiyo có cảm mến trong lòng đối với Tuyết Đại Diêu.

"A di a..." Izayoi dường như đang cảm thán, giữa hai hàng lông mày toát ra vẻ quyến rũ khiến nam nhân phải tan nát cõi lòng. Nếu như ở đây có nam tính, nhất định sẽ bất chấp tất cả mà tiến lên an ủi.

Ngay cả Tuyết Đại Diêu cũng không khỏi nhìn nàng thêm hai lần, lập tức dời ánh mắt đi, thầm nghĩ: "Nàng trông rất trẻ, nhỏ hơn mẫu thân của ta nhiều, chắc cũng chỉ lớn hơn Fujiwara Yukio vài tuổi thôi."

Izayoi nhìn Fujiwara Kiyo, ánh mắt dừng lại trên Tuyết Đại Diêu trong thoáng chốc, chậm rãi buông cán quạt ra, đầy ẩn ý nói: "Nếu như Nhị tiểu thư ưa thích, ta liền tặng nó cho ngươi rồi."

"Cháu chỉ là mượn xem, lát nữa sẽ trả quạt lại cho người." Fujiwara Kiyo chậm rãi mở chiếc quạt ra, một mặt là giấy trắng, mặt kia vẽ cung nữ.

Nàng lật mặt quạt, mắt vẫn dõi theo Tuyết Đại Diêu, ngoài miệng nói: "Chiếc quạt này vẽ không tồi, không biết Dì Kurosaki người lấy được từ đâu?"

"Đây là ta đi du lịch Trung Quốc mua được đấy, nếu như Nhị tiểu thư ngươi ưa thích, vậy liền tặng cho ngươi rồi." Izayoi liếc nhìn chiếc quạt trên tay Fujiwara Kiyo, khẽ bật cười: "Nhị tiểu thư, ngươi cầm ngược quạt rồi kìa."

Fujiwara Kiyo "A" lên một tiếng, lập tức nhìn về phía chiếc quạt trong tay, không biết từ lúc nào đã lật sang mặt trắng rồi, nghĩ đến việc mình vừa bình phẩm một cách nghiêm túc, ngón chân xấu hổ khẽ cọ vào guốc gỗ.

Ngẩng đầu lên, nàng thấy mọi người đều mỉm cười nhìn mình, ngay cả Tuyết Đại Diêu trên mặt cũng mang theo chút vui vẻ. Làn da trắng nõn nàng nổi lên một tầng ửng hồng nhàn nhạt, ngay lập tức dùng cây quạt che đi mặt mình, khiến bức tranh cung nữ xuân tình ở mặt còn lại như cũng e thẹn nhìn mọi người.

"Ha ha ha..."

Izayoi trong nháy mắt mất đi vẻ trang nghiêm, nụ cười yêu kiều quyến rũ của nàng làm lu mờ nhan sắc của tất cả mỹ nhân đang ngồi.

Nàng ngồi trở lại chỗ cũ, cổ tay khẽ lật, như làm ảo thuật lại biến ra một chiếc quạt xếp khác, thu hút sự chú ý của Tuyết Đại Diêu.

Izayoi nhẹ nhàng giũ một cái, quạt xếp bung ra như một đóa hoa, đắc ý hừ một tiếng, như đang tán dương phẩm cách cao quý của chính mình. Chỉ thấy mặt quạt viết chữ Hán theo lối thủy mặc: "Hải Nạp Bách Xuyên."

Tuyết Đại Diêu kinh ngạc nhìn bộ xiêm y mỏng manh của nàng, thật sự không nghĩ ra nàng giấu chiếc quạt xếp ở đâu.

Izayoi phát hiện ánh mắt của hắn, ánh mắt trong veo đen trắng rõ ràng kia chạm vào nhau, nhiệt độ trong đại sảnh như tăng thêm mấy phần.

Nàng lật mặt quạt, hướng về phía mình mà quạt liên tục.

Mặt bên kia của quạt cũng có bốn chữ: "Hữu Dung Nãi Đại."

"Được rồi, trước hết để Nhị tiểu thư và các vị khách ngồi xuống rồi chậm rãi trò chuyện." Fujiwara Hitomi vừa cười vừa nói.

Ngoại trừ chủ vị, bàn tiệc này gần như đã ngồi đầy. Bất quá ngồi đều là những nữ nhân dáng người mảnh mai, dồn sát sang một bên, vẫn có thể trống ra ba bốn chỗ, chỉ là không còn ghế.

Fujiwara Hitomi gọi người hầu, để nàng mang thêm vài chiếc ghế đến đây.

Nhân cơ hội này, Fujiwara Hitomi hỏi: "Thiếu gia năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

Tuyết Đại Diêu lễ phép đáp: "Còn vài tháng nữa là tròn mười ba tuổi."

Có nữ nhân trêu chọc nói: "Tiếp qua vài năm, e rằng sẽ chẳng có cô gái nào không thích ngươi nữa đâu."

Izayoi dừng lại động tác quạt gió, chớp chớp đôi mắt: "À, hóa ra ngươi chỉ nhỏ hơn tỷ tỷ có năm tuổi."

Fujiwara Hitomi cười mắng: "Thật không biết xấu hổ, ngươi làm gì có mười bảy tuổi."

Izayoi hùng hồn lý lẽ nói: "Ta là vĩnh viễn mười bảy tuổi."

"Vậy ta cũng mười bảy!" Fujiwara Hitomi ưỡn bộ ngực vốn chẳng mấy đầy đặn.

Izayoi giấu mặt sau mặt quạt "Hữu Dung Nãi Đại", che đi ánh mắt thương hại của mình.

"Tuyết Đại Diêu thiếu gia, ngươi cảm thấy ta mấy tuổi?"

Nàng từ từ hạ chiếc quạt xuống, dần dần hiện ra đôi mắt mị hoặc đầy ý xuân kia.

"Tỷ tỷ nói mình là mười bảy, thì chắc chắn là mười bảy." Nụ cười trên gương mặt Tuyết Đại Diêu, vẫn luôn chân thành và tự nhiên đến vậy.

"Tuyết Đại Diêu thiếu gia tin tưởng ta như vậy sao, vậy ta phải lừa ngươi nhiều hơn một chút." Izayoi buông chiếc quạt, sóng mắt long lanh như nước kia không còn nhìn vào nụ cười của hắn nữa.

Chủ đề lại một lần nữa xoay quanh Tuyết Đại Diêu, đám khách nhân này thỉnh thoảng hỏi những câu vô thưởng vô phạt, nhưng hắn đều hết sức lễ phép trả lời.

Thẳng đến khi có người hỏi một câu hỏi không mấy thích hợp: "Ngươi cảm thấy dung mạo mình giống mẫu thân hơn, hay giống phụ thân hơn?"

Tất cả mọi người đều nhìn về phía người hỏi vấn đề.

Nàng ngồi ở chỗ ngồi thứ tư bên trái, khuôn mặt khá thanh tú, nhưng hiển nhiên đã gần bốn mươi, dù trang điểm có khéo léo đến mấy cũng không thể che giấu được vẻ già nua.

Là Fujiwara Aso.

Mọi người nhận ra người vừa nói chuyện.

Các nàng không phải ai cũng quen biết nhau, chỉ riêng Aso này là rất quen thuộc.

Nghe nói nàng rất được Lão phu nhân coi trọng, chỉ có điều tính cách có chút cố chấp, ngay cả khách sạn tốt như vậy giao cho nàng kinh doanh lại còn thua lỗ rất nhiều tiền, còn nợ ngân hàng, trong giới của các nàng đã trở thành trò cười.

Các nàng sở dĩ hỏi những câu vô thưởng vô phạt, chính là sợ vô ý đụng phải điều cấm kỵ, dù sao hắn cũng là con riêng của lão gia.

Hoàn toàn không nghĩ tới, Aso rõ ràng lại ngốc nghếch hỏi loại vấn đề này, trong lòng mọi người đều thầm nghĩ: "Khó trách khách sạn tốt như vậy, giao cho ngươi kinh doanh lại còn thua lỗ."

Dưới loại tình huống này, vấn đề này đã mang theo ý nghĩa khác —— chọn lớn lên giống phụ thân là thân cận với gia tộc Fujiwara, chọn lớn lên giống mẫu thân là căm ghét gia tộc Fujiwara.

Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này là thành quả lao động độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free