Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 27 : Ngươi vừa hát xong ta liền lên

Tất cả mọi người nghe câu này, bên ngoài không hề biểu lộ tâm tình gì, nhưng trong lòng lại tràn ngập kinh ngạc. Nghe ý của Tử phu nhân, chẳng lẽ nàng muốn nhận Yukishiro Haruka làm nghĩa tử sao?

Yukishiro Haruka nụ cười trở nên cứng ngắc, nghĩ thầm: "Vừa rồi mình tỏ thái độ giống mẫu thân của mình, chắc hẳn nàng đã nghe thấy hết cả rồi, nàng đây là ý gì?"

Fujiwara Kiyo lặng lẽ kéo góc áo hắn, vẻ mặt vui mừng hơn không ít, tựa như đang nói: "Cái này có gì mà không hiểu? Mẹ ta chắc chắn muốn nhận ngươi làm nghĩa tử rồi."

Tử phu nhân không bày tỏ ý kiến, một nụ cười thoáng hiện trên môi: "Các ngươi vì sao còn đứng ở đây, còn không mau ngồi xuống?"

Fujiwara Kiyo nói: "Không có chỗ ngồi."

Yukishiro Haruka phát hiện Fujiwara Kiyo thái độ trở nên tùy tiện, trước mặt đám trưởng bối này cũng dám lộ ra vẻ mặt lơ đễnh. Tất cả chỉ vì có Tử phu nhân ở đây.

"Không có chỗ ngồi? Ta thấy nơi này không phải rất rộng rãi sao?" Tử phu nhân chậm rãi đi tới sau lưng Fujiwara Aso, vỗ vỗ lưng ghế của nàng.

Yukishiro Haruka nhận ra vị phu nhân này tên là Fujiwara Aso, chính là nàng vừa rồi hỏi câu "Giống phụ thân hay giống mẫu thân", khiến bầu không khí vốn tốt đẹp trở nên vi diệu.

Ngón tay cái Fujiwara Aso không ngừng xoa chiếc nhẫn trên tay. Đó là chiếc nhẫn ngọc phỉ thúy, viên bảo thạch lớn bằng móng tay đính trên đó, bị nàng xoa đến sáng bóng.

Nàng nhìn quanh, đám khách nhân xinh đẹp này đều mang vẻ mặt như cười như không, cứ như đang xem kịch vui vậy.

Fujiwara Aso dừng động tác xoa nhẫn, chậm rãi mở miệng nói: "Từ khi Lão phu nhân còn tại thế, ta luôn ngồi ở đây, chưa từng thay đổi vị trí."

"Aso, ngươi đang nói cái gì vậy?" Tử phu nhân kinh ngạc nói, "Ta chỉ là bảo ngươi xê dịch sang một bên, trống ra chút chỗ để cho bọn họ ngồi xuống."

"Ta không nhường, bảo người bên kia nhường ra một chút, các nàng lại không phải là không có chỗ trống." Fujiwara Aso miệng thì cứng rắn nhưng lòng lại yếu ớt, không dám nhìn thẳng mặt Tử phu nhân, sợ rằng sẽ phải hạ mình trước tên tiểu bối này.

"Như vậy à." Tử phu nhân thở dài hỏi: "Vậy ai nguyện ý nhường vị trí?" Lời vừa dứt, Fujiwara Hitomi đã lập tức đứng dậy, đem ghế dịch vào phía trong, nịnh nọt nói: "Thiếu gia cứ ngồi chỗ của ta đi!"

Ánh mắt mọi người nhìn về phía Fujiwara Hitomi, có khinh thường, có hối hận, có chán ghét, nhưng phần lớn người ý nghĩ trong lòng đều là: "Chỉ vì chậm tay một chút mà để Fujiwara Hitomi này giành mất cơ hội rồi!"

Tử phu nhân khẽ than thở nói: "Aso a Aso, cám ơn ngươi rồi."

Fujiwara Hitomi khẽ sững sờ, nói: "Phu nhân, ta là Hitomi mà."

"Ta nhớ kỹ rồi." Tử phu nhân tươi cười.

Lúc này, hai người hầu mang hai chiếc ghế đến. Một người trong đó đặt chiếc ghế bên trái Fujiwara Hitomi, còn Izayoi bên phải nàng lại xê dịch vào phía trong, trên mặt nụ cười quyến rũ không thay đổi, nhưng cùng nàng giữ một khoảng cách nhất định.

Vẫn còn một chiếc ghế chưa đặt, mấy vị khách nhân thiếu kiên nhẫn chờ đợi, lập tức đứng lên nói: "Để tiểu thư ngồi chỗ của ta đi!"

Các nàng không chỉ lời nói giống nhau, ngay cả thời điểm nói ra cũng tương đồng, hầu như trăm miệng một lời.

Fujiwara Kiyo nhịn không được cười ra tiếng, vừa chỉ tay vừa nói: "Mấy người các ngươi là chị em song sinh à."

"Phải, phải." Các nàng cười gượng gạo, ngoại trừ không cúi đầu khom lưng, thì chẳng khác gì đám hạ nhân.

Fujiwara Kiyo mất hết hứng thú, chợt cảm thấy mấy trưởng bối này cười thật ghê tởm, quay đầu nhìn về phía Yukishiro Haruka, nhìn dung mạo anh tuấn của hắn, nghĩ thầm: "Nếu như hắn cũng nghe lời giống như đám người kia thì tốt rồi." Nghĩ vậy, trong lòng dâng lên một cảm xúc kỳ lạ, lại nghĩ: "Xem ý của mẹ, nhất định là muốn nhận hắn làm nghĩa tử rồi. Gia tộc Fujiwara từ trên xuống dưới, trừ bà ngoại, mẹ và tỷ tỷ, chỉ có ta mới có thể sai bảo hắn, nhất định phải bắt hắn trả lại hết những lúc trước đây hắn không cung kính với ta." Tưởng tượng đến cảnh tượng tương lai, nàng không khỏi khôi phục nụ cười.

Tử phu nhân nói với người hầu: "Đem chiếc ghế kia đặt ở bên cạnh ta."

Mấy vị khách nhân đứng lên kia, lập tức lộ vẻ xấu hổ, nói: "Cũng phải thôi, tiểu thư sao có thể ngồi chỗ chúng ta."

Những người còn lại trên mặt mang vui vẻ, tựa như đang ngấm ngầm giễu cợt hành vi nịnh bợ của các nàng, khiến sắc mặt mấy người đó càng thêm khó coi.

Cũng may Tử phu nhân với ngữ khí dịu dàng nói: "Mấy người các ngươi ngồi xuống đi." Càng làm cho các nàng kích động chính là, Tử phu nhân còn lần lượt hỏi tên từng người trong số họ.

Nhìn nụ cười trên mặt những người khác dần biến mất, mấy người các nàng trên mặt lộ ra vẻ mặt đắc ý, thầm nghĩ: "Xem các ngươi còn làm bộ làm tịch gì nữa đây."

Fujiwara Kiyo liếc mấy người kia, khinh thường nghĩ thầm: "Mấy tên hạ nhân." Chậm rãi đi đến vị trí bên cạnh Tử phu nhân, không đợi nàng ngồi xuống, Tử phu nhân lãnh đạm nói: "Ai cho phép ngươi đến đây?"

"A?" Fujiwara Kiyo sững người lại, "Vậy ta ngồi đâu?"

Tử phu nhân quay mặt về phía Yukishiro Haruka, "Ngươi tới đây."

Tất cả mọi người kể cả Yukishiro Haruka cũng giật mình.

Yukishiro Haruka do dự đôi chút, chậm rãi đi tới.

Tử phu nhân nắm lấy tay hắn, kéo hắn ngồi xuống chiếc ghế chủ vị.

Yukishiro Haruka nhìn chằm chằm vào dung nhan tuyệt mỹ của nàng, trong thoáng chốc không dám thở mạnh, không thể hiểu nổi rốt cuộc nàng muốn làm gì.

"Chẳng có chút dáng vẻ thiếu gia nào cả, trên mặt đều là mồ hôi, cũng không biết lau một chút." Tử phu nhân lấy ra chiếc khăn tay luôn mang theo bên mình, nhẹ nhàng lau mồ hôi trên trán hắn, lặng lẽ nói với Yukishiro Haruka: "Ta cùng mẫu thân của ngươi là cừu nhân, ngay cả trước khi gặp phụ thân ngươi đã là như vậy rồi. Ta cũng không yêu phụ thân ngươi, ta chỉ thích hủy diệt tất cả những gì thuộc về mẹ ngươi, điều đó khiến ta vô cùng sung sướng."

"Ngươi..."

Yukishiro Haruka khó có thể tin nàng lại có thể thốt ra những lời như vậy, hoàn toàn không có chút đoan trang nào của một phu nhân, mà lại yêu diễm và phóng túng đến thế.

Đôi tay hư ảo kia, cách chiếc khăn tay mỏng, vuốt ve yết hầu hắn.

"Đem ngươi đoạt đi, thì người đàn bà kia sẽ không còn ai nhớ đến nữa rồi."

Tử phu nhân chăm chú nhìn vào mắt hắn, mị lực và khí phách của nàng, khiến Yukishiro Haruka không khỏi chao đảo, phải tựa sát vào lưng ghế.

"Quên nàng, làm con của ta." Tử phu nhân mở nhẹ đôi môi anh đào thơm ngát, khăn tay nhẹ nhàng lau đi mồ hôi trên mặt hắn.

Bản dịch tinh tế này được trân trọng gửi đến độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free