Hirashima phu nhân giảng đến khô cả họng, chợt nhận ra đã quá trưa, nhưng nàng lại không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào. Đào tạo một đệ tử thông minh quả thực mang lại cảm giác thành tựu to lớn.

"Thiếu gia Haruka, tham thì thâm, hôm nay chúng ta tạm dừng tại đây."

"Vâng."

Yukishiro Haruka ghi tạc toàn bộ những kinh nghiệm Hirashima phu nhân truyền thụ vào trong đầu, sau đó tiễn nàng ra khỏi phòng.

Hirashima phu nhân bước xuống lầu, ánh mặt trời vàng rực rải trên vai, nhưng tầm mắt nàng lại dần trở nên mơ hồ.

Giảng liền một mạch lâu như vậy, nàng cũng đã có chút mệt mỏi, vội vã về phòng mình chăm sóc Tiểu Hi.

Từ một góc không xa, một nữ bộc lặng lẽ không một tiếng động dõi theo Hirashima phu nhân, mãi cho đến khi nàng đi khuất, mới yên tĩnh lùi vào trong góc tối.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về nơi ươm mầm câu chuyện.

Suốt ba ngày liên tiếp, Hirashima phu nhân cứ đúng tám giờ sáng mỗi ngày lại đến phòng của Yukishiro Haruka, dạy bảo những tri thức liên quan đến thương chính.

Mỗi lần giảng xong, nàng lại nhìn dung nhan suy tư của Yukishiro Haruka, đôi mắt dường như bị mê hoặc.

Một khi nghĩ đến trước đây tất cả chỉ là những suy diễn trong đầu mình, nàng không khỏi xấu hổ, cảm giác như đã làm ô uế Thiếu gia Haruka, chính mình mới là người phụ nữ không biết liêm sỉ.

"Dì Hirashima? Dì Hirashima!"

"A?!"

Hirashima phu nhân giật mình hoàn hồn, trông thấy thần sắc lo lắng của Yukishiro Haruka, ngài ấy đang hỏi: "Dì Hirashima, dì mệt mỏi sao? Có cần nghỉ ngơi một chút không?"

"Tôi không sao." Vành tai Hirashima phu nhân ửng hồng, nói: "Tôi sẽ tiếp tục giảng những kiến thức thương chính cho ngài..."

Yukishiro Haruka nhiều lần xác nhận Hirashima phu nhân thật sự không có việc gì, lúc này mới bình tâm trở lại, tiếp tục nghe nàng giảng bài.

Mãi cho đến mười giờ, sau gần hai tiếng giảng bài, Hirashima phu nhân mới xuống lầu, đi về hướng nơi ở của mình, hoàn toàn không chú ý tới mọi hành tung của mình đều đã lọt vào mắt của một nữ bộc đang ẩn mình trong góc.

Nữ bộc này tên là Nitto Kowa, trên đầu cài trâm màu xanh da trời, là một nữ sinh có dung mạo tinh xảo.

Nàng lập tức xoay người, tìm đến Momosawa Ai, nói: "Quản gia Momosawa, hôm nay Hirashima phu nhân lại từ gian phòng của thiếu gia đi ra."

Khuôn mặt lãnh diễm của Momosawa Ai yên lặng một lát, hỏi: "Ngươi cảm thấy Hirashima phu nhân đến phòng thiếu gia làm gì?"

Kowa lập tức có chút xấu hổ, cô nam quả nữ ở chung một phòng, lẽ thường ai cũng sẽ có suy nghĩ riêng.

Nhưng nàng đã từng nhận ân huệ của Yukishiro Haruka, hơn nữa cũng không cho rằng hai người sẽ quang minh chính đại làm chuyện đó vào ban ngày, nàng nghiêm túc suy tư một chút, nói: "Thiếu gia luôn luôn chăm chỉ, đoán chừng là thỉnh giáo Hirashima phu nhân cách xử lý ổn thỏa các sự vụ của công ty."

"Cũng có lý."

Sắc mặt Momosawa Ai không hề thay đổi, khiến Kowa trong lòng lo sợ, hoàn toàn không nhìn thấu được suy nghĩ của nàng, nàng ta lập tức bổ sung: "Hơn nữa mỗi lần Hirashima phu nhân đi ra, y phục đều rất chỉnh tề, ngay cả góc áo cũng giống hệt như trước khi đi vào, hoàn toàn không có bất kỳ cảm giác khác thường nào."

"Ừm." Momosawa Ai gật gật đầu, ý bảo mình đã biết, sau đó bình tĩnh nhìn chằm chằm vào Kowa, mãi đến khi thấy da đầu nàng ta run lên, mới lên tiếng: "Còn có điều gì muốn bổ sung không?"

"Không có... Đã không còn gì..."

"Được, ngươi về trước đi, chuyện này không được tiết lộ cho bất kỳ kẻ nào." Momosawa Ai cũng không nói ra hậu quả của việc để lộ bí mật, nhưng vẫn khiến cho Kowa không rét mà run.

Nàng đi ra chừng hai mươi mét, vụng trộm quay đầu lại nhìn Momosawa Ai, quản gia vẫn đứng tại chỗ, dường như đang lẳng lặng suy tư điều gì đó.

Trong lòng Kowa rõ ràng, nhất định là Tím phu nhân đã sai quản gia điều tra thiếu gia.

Momosawa Ai nghe lời phu nhân nhất, là tâm phúc trong số các tâm phúc của Tím phu nhân, khẳng định lát nữa sẽ đi mật báo.

Tối nay, e rằng thiếu gia sẽ gặp chuyện không lành rồi.

Kowa cắn môi, trong lòng do dự hồi lâu, nghĩ rằng thiếu gia đối xử với hạ nhân tốt như vậy, bản thân mình tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn, ít nhất cũng phải để ngài ấy biết được mình đang bị giám sát, để ngài ấy sớm chuẩn bị sẵn sàng.

Nàng lúc này đã hạ quyết tâm, vòng một vòng lớn để xác định mình không bị ai phát hiện, rồi mới lặng lẽ đi tới nơi ở của thiếu gia.

Những trang giấy này là nơi cất giữ linh hồn của câu chuyện, và chỉ được phép xuất hiện tại chốn này.

Trong khi đó, Momosawa Ai vẫn đứng nguyên tại chỗ, khóe mắt cũng lặng lẽ quét bốn phía, xác nhận xung quanh không có ai, lúc này mới quay người lên lầu, ấn chuông cửa phòng Yukishiro Haruka.

Yukishiro Haruka lập tức mở cửa, nói: "Ai da, mẫu thân có chuyện tìm con sao?"

Momosawa Ai đi vào trong phòng, thấp giọng nói: "Phu nhân phát giác Hirashima phu nhân thỉnh thoảng đến chỗ ngài, nên đã sai ta phái người sang đây xem xét rốt cuộc là chuyện gì."

"Thật vậy sao?" Yukishiro Haruka có chút kinh ngạc.

Momosawa Ai nhìn chằm chằm vào Yukishiro Haruka, hỏi: "Ngài cùng Hirashima phu nhân mấy ngày nay, có phát sinh chuyện gì không?"

Nàng đương nhiên sẽ không hoài nghi Yukishiro Haruka, nhưng lại hoài nghi Hirashima phu nhân, nàng không thể nào quên được ánh mắt của Hirashima phu nhân khi nhìn thiếu gia, loại ánh mắt này thật sự là quá quen thuộc.

Koizumi Shina là như vậy, mà bản thân nàng cũng vậy.

Yukishiro Haruka dở khóc dở cười, nói: "Ta cố ý để dì Hirashima tới đây, chính là vì thỉnh giáo một ít kinh nghiệm liên quan đến thương chính của nàng ấy."

"Chỉ có những thứ này thôi sao?"

"Đúng vậy ạ."

"Ta hiểu rồi."

Momosawa Ai không chút nghĩ ngợi, trực tiếp lựa chọn tin tưởng Yukishiro Haruka.

Nếu như đổi thành những người khác, cô nam quả nữ ở chung một phòng, nói gì cũng sẽ không tin tưởng.

Nhưng nàng lại tín nhiệm Yukishiro Haruka, bởi vì thiếu gia sẽ không bao giờ lừa nàng.

Momosawa Ai chân thành nói: "Thiếu gia ngài gần đây phải chú ý một chút, phu nhân có lẽ đã có chút hoài nghi rồi."

"Vâng." Yukishiro Haruka vừa mới lên tiếng, chưa kịp nói thêm, tiếng chuông cửa lại leng keng leng keng vang lên.

Momosawa Ai kỳ lạ nhìn chằm chằm vào cánh cửa, chẳng lẽ là Hirashima phu nhân lại vòng trở về sao?

"Thiếu gia, ta đi phòng bên trốn một chút." Momosawa Ai thấp giọng nói, sau khi đạt được sự đồng ý của Yukishiro Haruka, nàng trực tiếp trốn vào trong phòng tạp vật. Nàng đương nhiên không thể nào trốn trong phòng ngủ của thiếu gia được.

Yukishiro Haruka quay đầu lại, không ngờ Momosawa Ai động tác lại nhanh nhẹn như vậy, chỉ vừa nghiêng đầu quay người lại, nàng đã trốn kỹ rồi.

Hắn yên lòng, mở cửa ra, lại không ngờ ở cửa là một nữ bộc hắn chưa từng gặp qua mấy lần.

"Nitto Kowa?"

"Thiếu gia ngài vẫn còn nhớ rõ ta sao?"

Kowa vẻ mặt được sủng ái mà lo sợ, hận không thể lập tức xông pha khói lửa vì thiếu gia.

"Có chuyện gì sao?"

Yukishiro Haruka mỉm cười, hắn nhớ rõ tên tất cả nữ bộc của Fujiwara gia, thậm chí ngay cả tuổi và sinh nhật cũng nhớ rõ rành mạch. Mỗi lần đến sinh nhật, hắn đều cho các nàng một ngày nghỉ, kèm theo một phần lễ vật.

Kowa cẩn thận từng li từng tí nhìn quanh hành lang, rồi hỏi: "Ta có thể vào không?"

"Vào đi." Yukishiro Haruka trong lòng khó hiểu, nhưng vẫn để cho nàng đi vào.

Kowa nhẹ nhàng đóng cửa lại, tư thái thần thần bí bí này khiến hắn không rõ tình huống, rốt cuộc là bí mật lớn gì mà cần phải thận trọng đến như vậy?

"Thiếu gia, ta nói cho ngài một bí mật, quản gia Momosawa đã sai ta giám thị ngài."

"Giám thị ta?" Yukishiro Haruka không khỏi ngạc nhiên.

"Đúng vậy ạ, cũng không thể nói là giám thị, chủ yếu là xem xét hướng đi của Hirashima phu nhân. Dù sao nàng ba ngày hai bữa lại chạy tới phòng ngài, muốn không khiến người ta nghi ngờ cũng khó khăn."

"Chỉ vì vậy thôi sao?"

"Đúng vậy ạ, có lẽ phu nhân đã bắt đầu hoài nghi, ngài cùng Hirashima phu nhân, liệu có phát sinh một chút... một chút..."

Những lời thầm thì này chỉ được phép tồn tại trên bản dịch độc đáo này.