(Đã dịch) Chương 552 : Kỳ hạn
"Có chứ, ngươi không ngửi thấy sao?" Hồng Lăng nhíu mũi hai cái, "Chỉ là mùi hương rất nhạt, dường như lại không còn nữa."
Bạch Hoa cười khúc khích ôm chầm lấy tỷ tỷ, móng tay màu xanh da trời khẽ chạm vào hai gò má tinh xảo của Hồng Lăng, nói: "Là tỷ tỷ ban ngày tơ tưởng, ban đêm nằm mơ đấy mà. Lại đang nghĩ về thiếu gia có phải không?"
Hồng Lăng đỏ mặt, vì vậy, ở trước mặt thiếu gia, nàng thật sự khó có thể rụt rè được, nói: "Ta nói thật đấy." Bạch Hoa cố ý trêu chọc: "Chẳng lẽ tỷ tỷ ngươi không nhớ thiếu gia sao?"
"Ta... Ta..." Hồng Lăng thật sự không cãi lại được cô muội muội của mình, trên mặt vừa tủi thân vừa tức giận.
Murakami Suzune ở trong phòng bếp gọi: "Hồng Lăng, Bạch Hoa, hai ngươi mau tới giúp ta dọn dẹp!"
"Tới đây!" Bạch Hoa cười khúc khích, như trêu chọc tỷ tỷ, và sở hữu một sức hấp dẫn khó hiểu đối với nam nhân. Điều này khiến Hồng Lăng càng thêm bực bội, đồng thời không khỏi cảm thấy có chút thất bại. Chẳng trách muội muội lại được thiếu gia yêu thích đến vậy.
Vậy bản thân mình có điểm nào hấp dẫn thiếu gia đây?
Hồng Lăng không khỏi suy tư, đặc biệt mong mình có thể làm cho thiếu gia vui vẻ.
"Hai người các ngươi có tới chưa?" Tiếng giục lần thứ hai của Murakami Suzune khiến Hồng Lăng bừng tỉnh. Hai tỷ muội song sinh này lập tức đi vào phòng bếp.
Thật ra thì, cũng không có quá nhiều thứ cần các nàng dọn dẹp, chỉ cần lau bàn, đợi chút đổ rác là được.
Còn về phần đống bát đũa bẩn kia ư?
Cứ trực tiếp cho vào máy rửa bát là xong.
Hồng Lăng đi tới tủ ở ban công, từ đó lấy ra một túi rác, vừa hay ngó ra ngoài cửa sổ, thì thấy xa xa một chiếc Limousine màu trắng bạc đang nhanh chóng lăn bánh về phía xa.
Có lẽ Nhị tiểu thư và quản sự Momosawa đã lên xe, do Takashiro Yui đưa các nàng về Fujiwara gia rồi.
Vậy thiếu gia rất nhanh sẽ vào nhà, mình phải nhanh chóng dọn dẹp phòng bếp sạch sẽ.
Hồng Lăng nghĩ vậy, bắt đầu nhanh chóng quét dọn.
Nhưng ngoài dự liệu là, Yukishiro Haruka vẫn chưa trở về. Trên thực tế, sau khi tiễn Fujiwara Kiyo và Momosawa Sakuya, hắn vốn định đi vào, nhưng vừa lấy ra thẻ cảm ứng thì điện thoại đột nhiên reo lên, là tin nhắn của phu nhân Ichijo gửi đến.
Trong tin nhắn nói rằng, nàng và phu nhân Hirashima cùng phu nhân Koizumi đã hẹn, chiều thứ tư sẽ đến chỗ Haruka thiếu gia.
Yukishiro Haruka ngây người, lập tức trong lòng dâng lên một cỗ chờ mong, hắn gửi một con số "5" rồi xóa toàn bộ lịch sử trò chuyện.
Phủ đệ nhà Ichijo.
Trong sân đèn đuốc sáng trưng như ban ngày, hoa cỏ cây cối dường như bừng tỉnh dưới ánh đèn.
Bốn năm người hạ nhân mặc trang phục làm vườn, đang cắt tỉa cây cối trong sân, sắp hoàn thành nhiệm vụ cuối cùng của mình.
Trong căn nhà lầu cách đó không xa, phu nhân Ichijo cầm điện thoại, tựa bên cửa sổ, ánh mắt lúc thì chăm chú nhìn điện thoại, lúc thì chăm chú nhìn cây cối trong sân.
Cây cối được cắt tỉa rất nghệ thuật, mang lại cho người ta một cảm giác sâu lắng. Trong số đó có một cái cây vốn không mấy bắt mắt, lại được cắt tỉa thành một chữ Hán nào đó. Phu nhân Ichijo không ngừng đưa mắt nhìn cái cây đó, trái tim không tự chủ đập nhanh hơn.
Chữ kia là cái tên mà Haruka thiếu gia tặng cho nàng, nhưng so với cái tên cha mẹ ban cho, nó càng quan trọng hơn, càng khiến nàng vui mừng hơn.
Leng keng, leng keng.
Phu nhân Ichijo lập tức phản ứng lại, đây là tiếng chuông nàng cài đặt riêng cho Haruka thiếu gia, chính là để trả lời Haruka thiếu gia ngay lập tức.
Bất kể nàng đang xử lý việc lớn đến đâu, đều phải gác lại hết, ưu tiên tuân theo mệnh lệnh của Yukishiro Haruka.
Phu nhân Ichijo liếc nhìn tin nhắn Yukishiro Haruka gửi đến, chỉ có một con số "5", nàng lại không nhịn được phấn khích, lập tức trả lời: "Cảm ơn Haruka thiếu gia đã khen ngợi!!!"
"Mẹ, Haruka thiếu gia nói gì vậy?" Giọng của Ichijo Ikuko từ phía sau lưng vang lên.
Phu nhân Ichijo thu lại vẻ mê muội cuồng nhiệt trên mặt, khôi phục vẻ cao ngạo thường ngày, nốt ruồi mỹ nhân ở khóe miệng trông có vẻ rất kiêu căng.
"Ra là Ikuko à, Haruka thiếu gia đã đồng ý với mẹ rồi."
"Vậy thì tốt rồi."
Ichijo Ikuko đi vào phòng ngủ của mẹ, nhẹ nhàng đóng cửa phòng lại, biểu cảm vừa thả lỏng vừa có chút thất lạc.
Thì ra trước đó, Ichijo Ikuko về đến nhà, kể với mẹ chuyện mình bị Haruka thiếu gia từ chối: "Mẹ ơi, con bị Haruka thiếu gia từ chối rồi, hắn không đồng ý cho con đến nhà hắn."
"Thật vô dụng, có phải con lại làm ra vẻ ta đây, khiến Haruka thiếu gia không vui đúng không?"
"Không có." Ichijo Ikuko nói một cách chột dạ, thật ra nàng cũng không hề cầu xin Yukishiro Haruka, nàng mơ hồ giải thích: "Kiyo đến nhà Haruka thiếu gia làm khách, nên không cho con qua đó. Hắn nói con ngày mai có thể đi."
"Người ta chỉ khách sáo với con chút thôi, nhất định là thái độ của con không đúng, cũng không biết nịnh bợ tiểu thư Kiyo." Phu nhân Ichijo không vui nói: "Được rồi, quấn quýt quá cũng dễ khiến Haruka thiếu gia chán ghét, con nên học cách làm sao để nịnh nọt hắn."
"Con... con hiểu rồi." Ichijo Ikuko vẫn có chút không quen, thậm chí có chút không phục.
Rõ ràng dung mạo của nàng và Fujiwara Kiyo không kém nhau là bao, bên cạnh cũng không thiếu những người khác nịnh nọt nàng, nhưng vì sao Yukishiro Haruka lại không thèm nhìn đến nàng chứ?
"Con nên nhận rõ địa vị của mình, toàn bộ gia tộc Ichijo đều phải dựa vào Haruka thiếu gia, chúng ta ở trước mặt hắn chẳng khác gì người hầu, phải nghĩ cách làm sao để hắn vui vẻ."
Phu nhân Ichijo lời nói thấm thía, vỗ vỗ vai con gái: "Điểm này con phải hiểu rõ."
"Ikuko hiểu rồi." Ichijo Ikuko nói một cách tự ti.
Phu nhân Ichijo che giấu một phần sự thật mấu chốt, đem toàn bộ những gì đã xảy ra trước đó nói hết với con gái. Ichijo Ikuko nghe xong lòng đầy căm phẫn, nhưng lại chẳng có chút biện pháp nào. Thì ra mẹ đã hy sinh nhiều như vậy vì gia tộc Ichijo, còn không thể không giả vờ mê muội, giả bộ nịnh nọt Haruka thiếu gia.
Nàng âm thầm thề trong lòng, nhất định phải thay thế mẹ, cứu vớt gia tộc Ichijo đang đứng bên bờ vực nguy hiểm này.
Nào ngờ, đây cũng chỉ là thủ đoạn của phu nhân Ichijo, chẳng qua là một lần nữa chuẩn bị "lễ vật" cho Haruka thiếu gia mà thôi.
Phu nhân Ichijo giọng nói dịu xuống, nói: "Ikuko, mọi chuyện đều giao cho con rồi. Lát nữa mẹ sẽ dạy con cách xưng hô với Haruka thiếu gia như thế nào, mới có thể khiến hắn nhìn con bằng con mắt khác, khiến con nổi bật giữa những người phụ nữ khác."
"Mẹ yên tâm, con nhất định sẽ làm tốt hơn những người khác." Ichijo Ikuko cao giọng nói, thề sẽ chấn hưng gia tộc Ichijo từ tay Yukishiro Haruka.
Hơn chín giờ tối.
Yukishiro Haruka từ phòng tắm bước ra, nửa thân trên trần trụi, chỉ mặc một chiếc quần đùi bó sát, phác họa nên những đường nét rắn chắc, đầy sức mạnh.
Hắn cầm khăn bông lau mái tóc ướt sũng, đi tới bên giường, màn hình điện thoại trên tủ đầu giường sáng lên, có người đã gửi mấy tin nhắn qua LINE cho hắn.
Yukishiro Haruka đặt khăn xuống bên chân, cầm điện thoại lên xem, Bạch Tuyết Cơ đã "khủng bố" spam màn hình tin nhắn. Ngoại trừ tin nhắn đầu tiên gửi một biểu tượng mặt cười, hỏi: "Thấy thế nào?", những tin nhắn khác đều hỏi có ở đó không? Hoặc là nói "Yukishiro Haruka, ngươi giỏi lắm, dùng xong rồi là không để ý đến ta nữa sao?"
Yukishiro Haruka xem xong một lúc thì xấu hổ, nhất thời không thể phản bác. Nhưng Fujiwara Kiyo cũng chỉ là nói đùa mà thôi, biết rõ hắn có việc nên cũng không muốn quấy rầy. Nếu không thì đã không phải là spam tin nhắn nữa rồi, mà là trực tiếp gọi điện thoại đến rồi.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, độc giả chỉ tìm thấy tại địa chỉ này.