(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 553 : Trả lời
Yukishiro Haruka nhắn tin hồi đáp: "Vừa rồi ta đang tắm, nên không cách nào hồi đáp ngươi."
Fujiwara Kiyo gần như tức khắc hồi âm, gửi kèm một thần sắc mang ý cười sâu xa, đáp lời: "Ngươi đang tắm, hay đang bận làm chuyện gì khác, nên mới không rảnh tay hồi đáp ta?"
Yukishiro Haruka nhất thời lặng im, đang định suy tư nên đáp lời thế nào, điện thoại "đinh" một tiếng. Fujiwara Kiyo gửi tới một tấm ảnh, là đôi chân đi tất da màu đen, có thể trông rõ từng ngón chân, khiến lòng hắn ngứa ngáy khôn nguôi.
"Đẹp không?" Yukishiro Haruka có thể hình dung ra vẻ kiêu ngạo của Fujiwara Kiyo khi hỏi câu này, khiến hắn nhịn không được muốn dập tắt kiêu khí ngạo mạn kia.
Thế nhưng, hắn cuối cùng vẫn trái với lương tâm, thành thật đáp lời: "Rất đẹp."
"Cảm ơn, ngươi cũng dùng rất tốt." Fujiwara Kiyo cười khẩy một tiếng, ôm điện thoại lăn hai vòng trên chiếc giường lớn trắng như tuyết, chẳng hề e dè như một thiếu nữ.
Yukishiro Haruka ngẩn người, chợt bừng tỉnh nhận ra nàng có ý gì. Ngọn lửa trong lòng hắn càng thêm bừng cháy. Cũng may hắn đang ở bên ngoài, nếu ở nhà Fujiwara, hắn nhất định phải biến Fujiwara Kiyo thành một tiểu miêu ngoan ngoãn.
Đinh, đinh, đinh.
Điện thoại của Yukishiro Haruka liên tiếp rung lên. Fujiwara Kiyo gửi tới từng tấm ảnh đẹp, vẫn là đôi chân ngọc đầy mê hoặc kia của nàng.
"Rất đẹp."
Yukishiro Haruka không đợi Fujiwara Kiyo hỏi, liền chủ động đáp lời. "Chẳng có thành ý." Fujiwara Kiyo ghét bỏ nói, "Bất quá xem như ta cũng cho là rất đẹp, tạm thời tin là ngươi nói thật vậy."
Trời xanh chứng giám, Yukishiro Haruka thật sự cho rằng ngón chân của Fujiwara Kiyo đẹp tuyệt trần, không một nữ nhân nào sở hữu đôi chân ngọc diễm lệ nhường ấy.
"Cầm lấy mà dùng đi, kẻo tối đến ngươi lại nhớ nhung ta." Fujiwara Kiyo mỉm cười nói, khiến Yukishiro Haruka một hồi buồn bực. Hắn cười đáp: "Ngươi không hy vọng ta nghĩ đến ngươi sao?"
"Hy vọng chứ."
Lời nói của Fujiwara Kiyo tràn ngập sự bá đạo, "Bất kể ngày đêm, ngươi đều phải nghĩ đến ta."
"Vậy còn buổi trưa thì sao?"
"Buổi trưa ư?"
Trên gương mặt xinh đẹp của Fujiwara Kiyo nở một nụ cười tàn nhẫn, "Vậy thì phải xem sự tự giác của ngươi rồi."
Yukishiro Haruka không khỏi bật cười thành tiếng, bắt chước lời thoại trong "The Truman Show", nhắn tin: "Chúc ngươi buổi sáng tốt lành, buổi trưa tốt lành, buổi tối tốt lành."
"Ngươi không muốn gặp ta nữa ư?"
Fujiwara Kiyo vẻ mặt lạnh như sương, hiển nhiên cũng từng xem "The Truman Show" và biết rõ câu thoại nổi tiếng kia: "Nếu như không còn được gặp lại ngươi, vậy thì chúc ngươi buổi sáng tốt lành, buổi trưa tốt lành, buổi tối tốt lành."
"Làm sao có thể!" Yukishiro Haruka lập tức nhắn tin, cười thầm trong bụng, không ngờ Fujiwara Kiyo cũng từng xem bộ phim này.
"Thôi đừng chúc sáng tốt lành, trưa tốt lành nữa." Fujiwara Kiyo ngáp một cái, mắt đọng lệ, như giọt sương trên đóa hoa sớm mai.
"Ngủ ngon." Yukishiro Haruka biết đã muộn, Fujiwara Kiyo có lẽ cũng đã buồn ngủ.
"Ân." Fujiwara Kiyo không chúc lại, tựa như một công chúa tôn quý, cho rằng mọi điều tốt đẹp trên thế gian vốn dĩ nên thuộc về mình.
Nàng không hồi đáp, nhưng khẽ nói bên môi: "Haruka, mơ đẹp." Fujiwara Kiyo ngáp một cái, tắt ngọn đèn nhỏ đầu giường, trong bóng đêm ôm lấy chiếc gối mềm mại. Đây là gối của Yukishiro Haruka, được lưu lại ở nhà Fujiwara mà hắn chưa mang đi. Kiyo ôm nó, tựa như coi đó là Yukishiro Haruka, khẽ ngửi mùi hương còn vương, an ổn chìm vào giấc mộng đẹp.
Ngày hôm sau.
Bảy giờ ba mươi phút sáng.
Bầu trời ánh dương rạng rỡ, vạn dặm không mây.
Tại cổng học viện Ninomiya, các học sinh cười nói rộn ràng tiến vào trường.
Có một học sinh đang chạy bộ, tốc độ càng lúc càng chậm, cuối cùng dừng lại ở cổng trường.
"Hô." Yukishiro Haruka thở ra khí trọc trong lồng ngực, hơi thở có chút dồn dập, nhưng sau hai ba nhịp thở, nhịp tim lập tức trở nên ổn định.
"Cứ ngỡ mình đã muộn r��i." Yukishiro Haruka nở nụ cười trên gương mặt. Sáng nay, sau khi hoàn tất bài tập thường lệ, hắn chợt nảy sinh ý tưởng: nếu đã muốn chạy thể dục buổi sớm, tại sao không thử chạy từ nhà đến trường?
Khoảng cách từ Meguro đến học viện Ninomiya, nói xa thì chẳng phải quá xa, nói gần cũng chẳng phải quá gần, toàn bộ lộ trình chừng 40 cây số.
Yukishiro Haruka xuất phát sớm, chạy hết sức chưa đầy hai canh giờ, mới miễn cưỡng tới được cổng trường. Đây cũng là lần đầu hắn chạy lâu như vậy, hơi thở có chút rối loạn, nhưng liền sau đó đã khôi phục bình thường.
Hắn nhìn các học sinh tràn đầy thanh xuân phơi phới xung quanh, lần đầu có cảm giác hòa mình vào đó, rất hưởng thụ ánh dương ấm áp buổi sớm mai.
Yukishiro Haruka xiết chặt ba lô sau lưng, lộ trình quá xa khiến dây đeo đã có chút lỏng lẻo. Hắn từ từ bước vào cổng trường, một tia nắng vàng rơi trên gương mặt tuấn tú của hắn, tựa như nữ thần mặt trời đang tham lam muốn ban tặng nụ hôn.
Hắn đứng cùng hàng với các học sinh xung quanh, có một loại cảm giác hạc giữa bầy gà, giữa cảnh xuân tươi đẹp, đặc biệt thu hút ánh nhìn.
Yukishiro Haruka bước nhanh tới dãy nhà học đối diện, chạy lên tầng ba, tiến vào lớp A. Học sinh trong lớp cơ bản đã có mặt đầy đủ, trong lớp tĩnh lặng, đa phần đều đang đọc sách, chỉ có vài người khẽ nói chuyện phiếm, tựa như đang thảo luận một vài bài tập.
"Ngươi thật chậm." Fujiwara Kiyo ngồi phía sau Yukishiro Haruka cất tiếng nói, giọng nàng vang lên, át đi mọi âm thanh trong lớp.
Tất yếu là mọi người đều vô thức nhìn về phía Fujiwara Kiyo. Trên gương mặt xinh đẹp của nàng chẳng hề có chút e thẹn, ngược lại, nàng cảm thấy việc mình bị chú ý mới là điều hiển nhiên.
"Ta từ nhà một mạch chạy tới đây, nên mới chậm trễ đôi chút."
Yukishiro Haruka nhỏ giọng nói, ra hiệu cho nàng rằng mọi người đều đang đọc sách, không nên nói chuyện quá lớn tiếng.
Fujiwara Kiyo vốn chẳng muốn quan tâm cảm nhận của người khác, nhưng nể tình Yukishiro Haruka, nàng mới nhỏ giọng hỏi: "Ngươi chạy bộ tới thật sao?"
"Đúng vậy." Yukishiro Haruka đáp.
Fujiwara Kiyo khẽ ngửi trên người Yukishiro Haruka, có mùi mồ hôi thoang thoảng. Trong khoảnh khắc khiến nàng có chút mê mẩn, nhưng trên mặt lại hiện lên vẻ ghét bỏ: "Chẳng trách trên người ngươi có mùi hương đặc biệt."
"Có ư?" Yukishiro Haruka ngửi cánh tay mình, hình như đâu có mùi hương đặc biệt nào?
Hơn nữa, dù cho từ Meguro chạy đến học viện Ninomiya, hắn cũng đâu có đổ mồ hôi, chẳng qua chỉ là hơi thở có chút dồn dập mà thôi.
"Thiếu gia Haruka, ta nhớ nhà ngươi ở Meguro phải không?" Ichijo Ikuko ngồi bên cạnh, dù muốn hay không, đều có thể nghe rõ nội dung cuộc trò chuyện của hai người.
"Ân, ta ở phía Meguro." Yukishiro Haruka gật đầu đáp.
Ichijo Ikuko muốn nói rồi lại thôi, nhưng vẫn nén lại trong lòng.
Nàng nhớ rõ Meguro cách học viện Ninomiya vẫn còn một khoảng xa.
Dù cho đi xe cũng mất hơn nửa canh giờ, nhưng chạy bộ tới, thì thật quá mức khoa trương. Chưa nói đến sức bền có chịu nổi hay không, chỉ riêng thời gian cũng đã mất ba bốn canh giờ rồi.
Ichijo Ikuko sợ rằng mình vạch trần lời nói dối của Yukishiro Haruka, khiến hắn không vui, đến lúc đó hắn lại hung hăng trừng phạt mẫu thân nàng, đành phải nuốt lại ham muốn trào phúng.
Ngước nhìn Yukishiro Haruka đang vận đồng phục, dáng người cân đối mà lại thon dài, mặc dù trông rất đẹp mắt, nhưng vẫn cảm thấy có chút gầy yếu, đoán chừng chạy 1000 mét thôi đã thở hồng hộc rồi ấy chứ.
Mọi lời văn và diễn biến câu chuyện trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.