(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 580 : Ly biệt
Gương mặt thanh tú của Fujiwara Yukio lập tức lạnh đi. Nàng sớm đã biết Fujiwara Kiyo và Yukishiro Haruka vô cùng thân thiết, trước đây nàng còn có thể không để tâm, nhưng giờ đây, với tư cách bạn gái của Yukishiro Haruka, khi thấy hai người quấn quýt bên nhau, trong lòng dâng lên một cảm giác khó chịu khó tả.
"Yukio, Kiyo đã đến rồi." Yukishiro Haruka quay đầu cười nói, ánh mắt trong veo thuần khiết, khiến Fujiwara Yukio thoáng có ảo giác rằng mình đang quá mức hẹp hòi.
Dù sao ba người bọn họ đã sớm ở chung với nhau, Fujiwara Yukio lại hiểu rõ những điều ẩn giấu bên trong, suy đoán tình cảm giữa hai người có lẽ thiên về tình cảm huynh muội hơn. Nếu bản thân quá mức để ý, chẳng phải sẽ tự chứng tỏ mình quá hẹp hòi ư?
Fujiwara Yukio lập tức nén lại sự không vui, nói: "Ta thấy rồi."
Yukishiro Haruka hỏi Fujiwara Kiyo: "Ngươi ăn cơm chưa? Có muốn ăn cùng không?"
"Được thôi, anh tự tay làm sao?"
Fujiwara Kiyo chẳng thèm để ý đến sự thay đổi biểu cảm của Fujiwara Yukio, cứ như tuyên bố chủ quyền của mình, thoải mái dắt tay Yukishiro Haruka, nói: "Thơm quá, ta vừa bước vào đã ngửi thấy rồi."
Yukishiro Haruka đáp: "Không phải ta làm."
Fujiwara Yukio không chút thay đổi sắc mặt nói: "Là ta làm đấy."
Fujiwara Kiyo nói: "Chẳng trách ta ngửi kỹ lại thấy hơi hôi hám."
Fujiwara Yukio nói: "Nếu không muốn ăn, ngươi có thể ngoan ngoãn ở lại phòng khách."
"Ai bảo không ăn?" Fujiwara Kiyo, hệt như nữ chủ nhân nơi này, kéo tay Yukishiro Haruka đi về phía bàn ăn, trực tiếp để Yukishiro Haruka ngồi xuống, nàng cũng ngồi sát cạnh, chân với chân gần như dính vào nhau.
Fujiwara Yukio nhìn thấy cảnh này, cảm thấy vô cùng khó chịu, nhưng lại không tiện nói gì. Dù sao, ngay cả khi nàng và Yukishiro Haruka còn chưa phải bạn trai bạn gái, Fujiwara Kiyo vẫn thường xuyên thân mật với hắn như vậy.
Nếu là trước đây, Fujiwara Yukio đã sớm nói ra sự bất mãn của mình, nhưng mấy ngày nay, tình yêu say đắm khiến nàng trở nên do dự, thậm chí ngay cả âm thầm cảnh cáo cũng không nỡ, sợ làm Yukishiro Haruka có ấn tượng xấu. Nàng đành phải trơ mắt nhìn Fujiwara Kiyo thân mật với người yêu của mình, chỉ có thể tự an ủi rằng, nàng mới là bạn gái của Yukishiro Haruka.
Yukishiro Haruka hỏi: "Kiyo, em tự mình đến, hay là mẹ bảo em đến đây?"
Fujiwara Kiyo đáp: "Tất nhiên là em tự đến rồi. Mẹ mỗi ngày đều ở trong phòng nhỏ, cũng chẳng nói với em được mấy câu."
Yukishiro Haruka và Fujiwara Yukio đều hiểu rõ nội tình. Người trước đưa tay sờ lên má Kiyo, nói: "Tối nay ta sẽ về cùng em."
Người sau thở dài trong lòng, tự cảm thấy xấu hổ, thầm nghĩ Fujiwara Kiyo có lẽ chỉ xem Yukishiro Haruka như anh trai, bản thân mình không nên nhạy cảm đến thế.
Fujiwara Yukio lặng lẽ ngồi đối diện, nói: "Lẩu chín rồi, có thể ăn được." Nói xong, nàng mở nắp nồi, hơi nóng bốc lên nghi ngút.
Fujiwara Kiyo cầm đũa, bắt đầu gắp thịt vịt ăn. Nàng không thích ăn da, liền lột bỏ lớp da cho vào bát của Yukishiro Haruka.
Fujiwara Yukio chứng kiến cảnh này, nheo mắt lại, chỉ cảm thấy cảnh này quen thuộc vô cùng, hệt như lần nàng và Yukishiro Haruka đút cho nhau ăn vậy.
Nàng hít một hơi thật sâu, tự an ủi mình rằng điều này cũng bình thường, chẳng qua là huynh muội ở chung với nhau mà thôi, mình mới là bạn gái chính thức của Yukishiro Haruka.
Vừa nghĩ như thế, Fujiwara Yukio lập tức trấn tĩnh lại, trái tim không còn bận tâm nữa, mặc cho Fujiwara Kiyo gắp món mình không thích bỏ vào bát của Yukishiro Haruka, cũng chẳng nói nửa lời.
Fujiwara Kiyo dường như đã ăn cơm ở nhà Fujiwara rồi, chỉ là không nói ra mà thôi. Nếm qua mấy món liền thấy ngán, nàng bõng thõng tay trái xuống dưới bàn.
Chiếc bàn ăn này vừa cao vừa dày, che khuất hơn nửa tầm nhìn.
Fujiwara Yukio đương nhiên không nhìn thấy tình cảnh phía dưới, nhưng mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Tâm trạng nàng cứ như bị dao cùn cứa chậm, cả người khó chịu.
Nàng trơ mắt nhìn Fujiwara Kiyo và người yêu của mình ở bên nhau, càng nhìn càng cảm thấy khó chịu, thầm thề sẽ không có lần sau nữa.
Vốn dĩ nàng không muốn Fujiwara Kiyo và Tím phu nhân phát hiện mình cùng Yukishiro Haruka đang yêu đương cuồng nhiệt, nhưng che giấu mãi cũng chẳng phải cách. Xem ra, nàng phải tìm cơ hội để tuyên bố chủ quyền của mình rồi.
Bữa cơm trưa này kéo dài rất lâu. Yukishiro Haruka bảo Fujiwara Kiyo ở lại phòng khách, còn mình thì có chuyện muốn nói riêng với Fujiwara Yukio. "Anh nói đi." Fujiwara Yukio và Yukishiro Haruka bước vào phòng ngủ, ánh mắt trêu tức của Fujiwara Kiyo vừa rồi khiến toàn thân nàng cảm thấy khó chịu không tả xiết.
"Hai ngày tới ta phải về nhà Fujiwara, sau đó sẽ đi chuyến du học, e rằng nửa tháng sẽ không về nhà."
"Ừm, còn gì muốn nói nữa không?"
Sự lạnh nhạt của Fujiwara Yukio khiến Yukishiro Haruka cảm thấy hoảng hốt. Chẳng lẽ vừa rồi động tác quá mức thân mật đã khiến nàng phát hiện ra mối quan hệ giữa mình và Kiyo sao?
"Không còn gì nữa." Yukishiro Haruka thẹn thùng nói trong lòng.
"Yukishiro Haruka." Fujiwara Yukio hít một hơi thật sâu, đột nhiên gọi tên hắn.
Yukishiro Haruka cảm thấy vị đắng trong miệng, cũng hiểu rõ nàng muốn nói gì. Hắn đáp: "Yukio." Lời còn chưa dứt, môi hắn đã bị lấp kín. Mắt hắn trừng lớn, đây vẫn là lần đầu tiên hắn bị người khác cưỡng hôn. Chậm rãi nhắm mắt lại, hai người lặng lẽ hưởng thụ sự ngọt ngào trên đầu lưỡi, rất lâu, rất lâu sau mới tách ra.
"Ta thích huynh."
Fujiwara Yukio dứt khoát nói: "Ta nguyện ý làm bạn gái của huynh, huynh có nguyện ý làm bạn trai của ta không?"
"Ta nguyện ý." Yukishiro Haruka không chút nghĩ ngợi đáp.
"Tốt lắm, vậy ta chính là bạn gái duy nhất của huynh rồi." Fujiwara Yukio cười nói, như Tuyết Nữ trong truyền thuyết lần đầu tiên hé nụ cười.
Yukishiro Haruka không ngừng rung động trong lòng, đồng thời một nỗi đắng chát cũng dâng lên. Nếu như hắn và Yukio có thể kết giao sớm hơn một chút, e rằng họ đã thật sự có cơ hội trở thành "duy nhất" của nhau.
Fujiwara Yukio coi sự im lặng của Yukishiro Haruka là sự đồng ý, cho rằng hắn quá kích động mà không nói nên lời. Nụ cười của nàng càng thêm động lòng người, nói: "Huynh ra ngoài nói với Kiyo một tiếng, muốn về thì về sớm một chút nhé, đừng chờ quá muộn."
"Được." Yukishiro Haruka với tâm trạng phức tạp rời khỏi phòng ngủ.
Fujiwara Yukio ở trong phòng, giúp Yukishiro Haruka thu dọn đồ dùng sinh hoạt và quần áo cần thiết cho chuyến du học, tất cả đều được bỏ vào vali.
Nàng xách chiếc vali đen ra khỏi phòng ngủ. Yukishiro Haruka và Fujiwara Kiyo đang trò chuyện, thấy nàng bước ra liền ngừng lại.
Yukishiro Haruka nói: "Ta và Kiyo đi ngay đây, Takashiro Yui đang đợi chúng ta ở dưới lầu."
Fujiwara Yukio gật đầu, đẩy vali qua, nói: "Huynh xem thử có sót thứ gì không?"
Yukishiro Haruka đặt vali nằm ngang, kéo khóa kéo ra xem. Fujiwara Yukio đã sắp xếp gọn gàng, quần áo gấp chỉnh tề, đồ dùng sinh hoạt đều bỏ vào túi trong suốt chuyên dụng.
"Không sót thứ gì cả, nàng sắp xếp thật tốt." Yukishiro Haruka ấm áp nói trong lòng.
Fujiwara Yukio mỉm cười, ôm lấy cổ Yukishiro Haruka, hôn lên gò má hắn, sau đó chỉ vào mình, nói: "Vậy thì nên làm thế nào đây?" Yukishiro Haruka thật lòng hôn một cái lên mặt nàng.
Fujiwara Yukio chú ý tới ánh mắt kỳ quái của Fujiwara Kiyo cách đó không xa, trong lòng dâng lên một cảm giác đắc ý như muốn khoe khoang, nàng không muốn giấu diếm Kiyo và Tím phu nhân thêm nữa.
Nàng đưa mắt nhìn Yukishiro Haruka và Fujiwara Kiyo rời đi, rồi đứng đó, trong lòng trào dâng một cảm xúc lay động lòng người, nàng nói: "Haruka, ta sẽ chờ huynh trở về."
Mỗi dòng chữ tinh tế này đều được trau chuốt bởi truyen.free, chỉ dành cho quý độc giả.