Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Các Thần Đều Gọi Ta Đại Sư (Tha Môn Đô Khiếu Ngã Đại Sư) - Chương 123: Điềm không may!

Scott không phải lần đầu tiên phỏng vấn Arthur. Thêm vào đó, mối quan hệ giữa hai người khiến cuộc phỏng vấn này càng giống những người bạn đang trò chuyện, vô cùng tùy tiện. Cho đến khi thi thể vợ Jenkins được xử lý xong, toàn bộ cuộc phỏng vấn mới kết thúc.

"Đây sẽ l�� ngôi nhà mới của ngươi?"

"Nếu cần tổ chức tiệc trà hay yến tiệc, nhất định phải mời ta đấy!"

Scott nói với tư cách một người bạn.

"Đương nhiên rồi!"

"Nhưng ta không định thường xuyên ở đây, có lẽ cuối tuần thỉnh thoảng sẽ ghé qua. Phần lớn thời gian, ta vẫn sẽ ở số 2 phố Kirk. Dù sao, đó mới là nhà của ta." Arthur giải thích.

Đó cũng không phải lời nói dối. Số 44 phố Bạch Điểu rất tốt. Nhưng số 2 phố Kirk an toàn hơn. Có lão Charles bố trí tầng tầng cơ quan, Arthur ngủ cũng an tâm. Còn ở số 44 phố Bạch Điểu ư? E rằng ngủ cũng phải mở mắt. Đương nhiên, quan trọng hơn là, Arthur cảm thấy số 44 rất khó chịu, không may mắn, tựa hồ có một điềm xấu nào đó.

"Nhà?"

"Là vì lão Charles tiên sinh sao?"

"Arthur ngươi quả là người con hiếu thảo!"

Phóng viên trẻ tuổi rõ ràng đã hiểu lầm, nhưng Arthur không giải thích.

Hai người tiếp tục trò chuyện một lát, sau khi Arthur cam đoan rằng buổi tiệc trà hay yến tiệc đầu tiên tại số 44 phố Bạch Điểu nhất định sẽ mời mình, phóng viên trẻ tuổi liền chuẩn bị đứng d��y cáo từ. Trò chuyện với Arthur đã làm chậm trễ một chút thời gian, để kịp cho số báo phụ buổi chiều, e rằng hắn phải ăn trưa tại tòa soạn.

Tuy nhiên, phóng viên trẻ tuổi cũng không bận tâm. Anh ta nhận được một lời mời chính thức từ một người bạn, trong lòng cảm thấy thỏa mãn.

Mà đúng lúc này, Maltz đã trở lại. Vị cảnh sát trưởng này mặt mày nghiêm trọng, vừa bước vào liền định nói gì đó, nhưng khi nhìn thấy Scott thì lại dừng lại.

"Có chuyện gì vậy?"

"Có cần ta rời đi không?"

Scott khá là tự giác. Mặc dù là một phóng viên luôn săn tin, nhưng vì coi Maltz là bạn, Scott sẽ không làm khó Maltz.

Maltz không trả lời ngay, mà bất động thanh sắc nhìn về phía Arthur. Khi thấy Arthur khẽ gật đầu, vị cảnh sát trưởng này mới lên tiếng.

"Scott, không cần, ta tin tưởng ngươi."

Maltz thần sắc nghiêm túc, giọng điệu thành khẩn. Lập tức khiến phóng viên trẻ tuổi Scott cảm động.

"Yên tâm đi, ta lấy danh dự của mình mà thề, không có sự cho phép của ngươi, ta sẽ không tiết lộ những gì mình nghe được." Scott bắt đầu thề thốt.

Maltz gật đầu cười, sau đó nhìn về phía Arthur nói. "Elon đã chết rồi —— hắn đã sớm giấu thuốc độc trong răng, trong quá trình bị áp giải, hắn đột nhiên cắn nát thuốc độc giấu trong răng!"

"Ai!"

Arthur thở dài, dáng vẻ như đã sớm dự liệu được. Và vì Arthur đã chuẩn bị trước, phóng viên trẻ tuổi cũng không kinh ngạc, chỉ lẩm bẩm một mình.

"Có lẽ đây chính là sự chuộc tội của hắn!"

"N���u không có tai nạn ngoài ý muốn của cha hắn năm đó, hắn thực sự sẽ là một người rất tốt!"

"Có lẽ tai nạn ngoài ý muốn đó, còn có ẩn tình!" Maltz đột nhiên mở miệng. Lập tức, Scott sững sờ. Ngay cả Arthur, trong mắt cũng hiện lên vẻ kinh ngạc.

Lập tức, trong lòng Arthur xuất hiện suy đoán —— "Không phải chứ! Không phải chứ! Chẳng lẽ danh hiệu 'Tử Thần' của ta sắp được xác nhận sao?" Linh môi trẻ tuổi trong lòng một trận dự cảm chẳng lành hỗn loạn dâng trào.

Trên thực tế, đa số dự cảm đều vô dụng, trừ dự cảm chẳng lành. Có quá nhiều chuyện trên đời vốn là tốt thì không linh, xấu thì lại linh nghiệm. Lần này trước mắt ư? Cũng không ngoại lệ.

Chỉ nghe vị cảnh sát trưởng này tiếp tục nói:

"Vừa có người báo án, vị chuyên gia chi phiếu kia... đã chết rồi!"

Cố vấn tài chính của Lão Sư Tử Vịnh Nội chết rồi ư? Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng sau khi nghe xong, huyệt thái dương của Arthur vẫn giật giật. Hắn có thể lấy tên của ông mình ra thề, chuyện này tuyệt đối có liên quan đến Lão Sư Tử và Hổ Cái.

Không chừng, lại là một cái hố. Không! Không phải "không chừng"! Mà là "chắc chắn"!

Hôm qua Hổ Cái vừa mới hốt gọn "Nghị Hội Chuột". Hôm nay Lão Sư Tử liền chuẩn bị trả đũa sao?

Arthur đã cảm thấy huyệt thái dương của mình không chỉ giật, mà còn đau.

"Ở đó đã xảy ra chuyện gì?" Mặc dù biết là cái hố, nhưng Arthur vẫn hỏi. Bởi vì, hắn biết cái hố này mình không thể tránh khỏi. Người Jenkins tìm đến đầu tiên là hắn. Nói đơn giản, nguyên nhân gây ra sự việc nằm ở chỗ hắn. Nếu cố gắng né tránh, sẽ xuất hiện kết quả "rõ ràng chỉ vì tránh xe đạp, lại bị xe chở phân đụng phải", thà rằng nhanh chóng nắm giữ thế chủ động còn hơn.

"Vừa rồi lúc ta quay về, quản gia Freeman đột nhiên chạy ra tìm ta, báo tin rằng tiên sinh Delon đã chết trong phòng ngủ của mình. Trước khi chết, còn lớn tiếng kêu lên 'Chi phiếu! Chi phiếu!' Ta đã cử Dike và Andy đi phong tỏa hiện trường rồi. Tình hình cụ thể cần đợi bọn họ trở về báo cáo." Maltz vừa nói, vừa nháy mắt ra dấu với Arthur.

Ý đó không thể rõ ràng hơn được nữa rồi. "Muốn chạy chứ?" Vị cảnh sát trưởng này cũng phát hiện sự bất thường.

"Đợi một chút, nhưng phải chuẩn bị kỹ càng mọi thứ!" Arthur đáp lại, sau đó liền đứng dậy đi ra ngoài. Đã muốn cố gắng nắm giữ thế chủ động, vậy ngồi đây chờ không được rồi. Đương nhiên, chuyện không thể làm, hắn sẽ chọn bỏ trốn.

Trước khi ra cửa, Arthur lại liếc nhìn ngôi nhà mới của mình. "Số 44 ư?" "Quả nhiên không may mắn!" Arthur lẩm bẩm trong lòng.

Không cần cưỡi xe ngựa, biệt thự của ông chủ trại ngựa Freeman cũng nằm trong khu Bạch Điểu, hơn nữa còn là số 14, một địa chỉ gần phía trước. Nhưng nhìn bảng số nhà, Arthur cảm thấy càng không may mắn hơn.

Trước cửa số 14 phố Bạch Điểu, một người quản gia trung niên đã chờ sẵn ở đó từ sớm. Sau khi nhìn thấy Maltz, vị quản gia trung niên này lập tức bước tới.

"Cảnh sát trưởng Maltz, đây chính là ngài Kratos phải không? Mời theo ta, thi thể vẫn chưa bị động chạm theo như phân phó của ngài." Quản gia trung niên lập tức ra hiệu mời.

"Freeman đâu rồi?" Maltz dò hỏi.

"Chủ nhân nhà ta đã đ��� bệnh rồi —— vừa rồi thi thể của tiên sinh Delon thực sự quá đáng sợ, chủ nhân nhà ta vốn sức khỏe không tốt, liền trực tiếp bị dọa đến đổ bệnh, giờ đây đã nằm liệt giường không dậy nổi." Quản gia trung niên nói như vậy.

Maltz nhếch môi, căn bản không tin. Rất rõ ràng, cái gã Grandet này cũng đã phát hiện sự bất thường rồi. Đoán chừng lúc này đã lên xe ngựa đi đến bến tàu rồi.

"Lão cáo già!" Maltz đánh giá, trong lòng cũng có chút sốt ruột, nhưng vị cảnh sát trưởng này tin tưởng năng lực của Arthur, bắt đầu điều chỉnh cảm xúc bằng cách hít thở.

Arthur thì vẫn giữ im lặng. Scott đi theo bên cạnh thì vô cùng kích động. Phóng viên trẻ tuổi căn bản không có chút lo lắng nào, anh ta chỉ đơn thuần cảm thấy hưng phấn vì được chứng kiến một hiện trường vụ án.

Tuy nhiên, sự hưng phấn đó, ngay khi cửa phòng của Delon được mở ra, liền hoàn toàn biến thành kinh hãi. Máu! Giường chiếu, rèm cửa, trên vách tường, khắp nơi đều là máu.

Cổ của lão già bị cắt hơn phân nửa, đầu lâu rủ xuống một góc độ khoa trương, kéo căng c�� bắp và các tổ chức da thịt ở cổ đến cực hạn. Nhưng thân thể lại thẳng tắp ngồi trên giường, trong tay còn cầm một thanh kiếm dính máu.

Đầu giường thì đặt một phong di thư đã mở, Arthur với thị lực siêu phàm đã liếc mắt thấy rõ ràng trên di thư viết: "Lòng ta hổ thẹn vô cùng. Ta lại còn không bằng một người trẻ tuổi biết cảm ân. Giờ đây, ta quyết định nói ra tất cả. Chuyện năm đó đều là lỗi của ta. Ta hổ thẹn với Đại Công Tước Yến Bảo điện hạ. Khi đó ta bị người uy hiếp, chỉ có thể đưa ra phán đoán như vậy, sau đó, ta càng phải rời xa quê hương Nam Los yêu dấu của mình, tiến về Vịnh Nội tìm kiếm che chở, thẳng đến tuổi già mới dám quay về..."

Arthur không đọc hết, nhưng chỉ cần lướt qua, cũng biết một trong những cố vấn tài chính của Lão Sư Tử Vịnh Nội muốn làm gì rồi.

"Tử gian!" (Tử gian: Cái chết là việc tạo ra và phát tán thông tin sai lệch, thông qua gián điệp của chúng ta truyền cho kẻ thù, khiến kẻ thù bị lừa.)

Nội dung độc đáo này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free