(Đã dịch) Các Thần Đều Gọi Ta Đại Sư (Tha Môn Đô Khiếu Ngã Đại Sư) - Chương 135: Ngăn được x người đại diện x bánh vẽ
"Ta không phải!" "Ta không có!" "Đừng nói bậy!" Arthur lập tức phủ nhận một tràng ba câu, đồng thời nhanh chóng đóng cửa lại.
"Ha ha ha!" "Harris đã kể hết mọi chuyện cho ta nghe rồi —— hắn trúng kế của Isidor, dồn toàn bộ sự chú ý vào ngươi, khiến 'mùi vị' của Isidor biến mất hoàn toàn." Malinda cười đến không còn chút hình tượng nào, ngả nghiêng cả người.
"Ách." Arthur chỉ khẽ ừ một tiếng. "Ngươi đây là thừa nhận rồi sao?" Malinda đầy phấn khởi truy hỏi.
Arthur không nói gì, đi thẳng vào bếp —— dù mưa lớn bên ngoài đã ngớt, nhưng cơn mưa thu đã khiến cả South Los cảm nhận được cái lạnh. Vào những đêm như thế này, cách sưởi ấm tốt nhất tự nhiên là một nồi lẩu. Nhưng nguyên liệu không đầy đủ, Arthur đành phải lùi bước, tìm thứ khác thay thế. Anh chọn pha một ly cacao nóng có sữa và đường. Đương nhiên, anh chỉ chuẩn bị cho riêng mình.
"Đúng là một tên đàn ông keo kiệt." Malinda nhìn ly cacao nóng duy nhất, bĩu môi, sau đó tự mình vào bếp pha cacao nóng —— phía sau cô, ánh mắt Arthur thoáng hiện vẻ kinh ngạc. Không phải kinh ngạc vì Malinda sẽ vào bếp. Mà là kinh ngạc vì vẻ hưng phấn vừa rồi của Malinda. Chuyện anh đi tè bậy chỗ này chỗ kia lại khiến Quý Cô Đêm Dài danh tiếng lẫy lừng kia hưng phấn đến mức nhảy cẫng lên reo hò ư? Cô ta có bệnh nặng gì à? Arthur thầm suy đoán.
Tuy nhiên, khi Malinda quay người lại, Arthur đã khoát tay, dùng cốc che mặt. Malinda dường như chẳng hề để ý, vừa uống cacao nóng vừa nói: "Harris đến tìm ta, ý đồ muốn hàn gắn lại mối quan hệ của ngươi với hắn —— dĩ nhiên, đứng trên góc độ của ta, ta cũng chẳng mong các các ngươi có quan hệ tốt đẹp gì." Nói rồi, Malinda bĩu môi, khóe miệng khẽ trễ xuống. Tiếp đó, không đợi Arthur hỏi, Malinda đã chủ động nói: "Harris sẽ tiếp tục chưởng quản 'Ngõ Đuôi Chuột'."
'Ngõ Đuôi Chuột', trung tâm của Đường Chuột, ngoài các buổi đấu giá của Malinda, hội nghị bí ẩn tại đây chính là lựa chọn hàng đầu của giới thần bí South Los. Thậm chí, càng ngày càng nhiều người muốn đến đó. Bởi vì sự ẩn mình. Càng vì sự hỗn loạn. Thứ nhất, mọi thân phận đều có thể giữ bí mật. Thứ hai, giết người cướp của —— những kẻ tham lam vung vẩy lưỡi dao tham lam, cướp đoạt những thứ chúng thèm khát. Mà theo 'Nghị Hội Chuột' chỉ còn trên danh nghĩa, hội nghị bí ẩn ở Ngõ Đuôi Chuột lẽ ra phải giải tán, nhưng Harris lại tiếp quản nơi này. Không nghi ngờ gì, đây là được sự cho phép của vị nữ Bá tước kia. Hay nói cách khác, chính là sự ủng hộ của nữ Bá tước. Vì sao ư? Tự nhiên là để cân bằng 'Salon Quý Cô Đêm Dài' của Malinda —— vị nữ Bá tước này tuyệt đối không cho phép lãnh địa của mình xuất hiện tình trạng một nhà độc quyền. Trừ phi... Đó là công việc kinh doanh của chính đối phương.
Đối với nỗi phiền muộn của Malinda, Arthur chẳng hề bận tâm, 'Linh môi' trẻ tuổi đang suy nghĩ xem Harris tiếp tục chưởng quản Ngõ Đuôi Chuột có thể mang lại cho mình điều gì. Trước tiên, là Wiggins có thể nhận được sự ủng hộ nhất định ở Đường Chuột bên ngoài Ngõ Đuôi Chuột. Tiếp theo, là có khả năng thu được một vài món đồ tốt của giới thần bí —— không phải mua từ tay Harris, Arthur tin rằng những thứ có thể mua hợp pháp, chắc chắn là đã được vị Bá tước kia tuyển chọn và cho phép. Cái anh cần chính là những thứ chưa được vị Bá tước kia chọn lựa qua. Những người mang theo đồ vật đến hội nghị bí ẩn để mua bán mới là điều anh quan tâm. Tốt nhất là mang theo ác ý. Giết người cướp của? Đen ăn đen? Không, không không! Quá thô tục rồi. Anh muốn gọi đó là 'cướp giàu giúp nghèo' hơn. Mà để làm được điều đó, anh sẵn lòng hàn gắn lại quan hệ với Harris, đồng thời, anh cần bồi dưỡng một 'người đại diện', luôn chú ý đến hội nghị này, tốt nhất là có thể có được một cửa hàng cố định. Đương nhiên, cửa hàng ở Ngõ Đuôi Chuột cần phải từ từ mà đến. Tuy nhiên, Arthur đã có một nhân tuyển thích hợp cho vị trí 'người đại diện'. Wiggins! Vị 'ngón tay vàng' này thông minh, cơ cảnh, lại thường trú Đường Chuột, quả thực là một nhân tuyển hoàn hảo. Còn về việc không phải người của giới thần bí ư? Đối với Arthur mà nói, Wiggins không phải người của giới thần bí mới là điều quan trọng! Nếu Wiggins là người của giới thần bí, Arthur sẽ do dự. Anh không thể xác định Wiggins khi gặp phải đồ tốt có thông báo cho anh hay không, hay sẽ chiếm làm của riêng. Còn bây giờ thì sao? Không có những lo lắng đó. Wiggins sẽ không biết món đồ mà người bán mang theo là gì. Nhưng Wiggins biết rõ việc mua bán đó sẽ cực kỳ nguy hiểm. Bởi vậy, Wiggins sẽ rất rõ ràng mình cần làm gì —— chính là sau khi tìm kiếm được người bán phù hợp, sẽ thông báo cho anh với tốc độ nhanh nhất. Nghĩ đến đây, Arthur uống một ngụm cacao nóng.
"Harris chính là vì điều này mới nóng lòng chứng minh bản thân ư?" Arthur nhớ lại buổi chiều tại 'Cửa hàng Gậy Tate', bộ dạng của một trong những người sáng lập 'Nghị Hội Chuột' năm xưa đã nhìn chằm chằm anh không rời. "Đây mới chỉ là điều thứ nhất!" "Cũng bởi vì... Isidor mang trên người một món đồ cực kỳ quan trọng!" Malinda vừa nói vừa đánh giá Arthur. Arthur thì trợn mắt. "Đừng thăm dò ta!" Món đồ cực kỳ quan trọng kia, đơn giản chính là [Chìa khóa Herk] hoặc [Mũ miện Vua Chuột], cả hai món đều đang ở trên người Arthur, nhưng anh tuyệt đối sẽ không thừa nhận.
"Hắc hắc, đó chỉ là sự hoài nghi hợp lý thôi mà!" Malinda cười, không hề lúng túng mà bắt đầu nói sang chuyện khác. "Bá tước đại nhân đã biết về biểu hiện của ngươi ở Khu Bạch Điểu, nàng rất tán thưởng phản ứng và sự quyết đoán của ngươi, nàng hứa hẹn nếu ngươi có thể giành được chức quán quân 'Giải đấu kiếm thuật South Los', nàng có thể ban cho ngươi tước hiệu 'Kỵ sĩ'!" Malinda nghiêm túc nói. Arthur thì thầm oán trách. Bắt đầu rồi! Bắt đầu rồi! Cuối cùng thì cũng bắt đầu rồi! Các nhà tư bản bắt đầu vẽ "bánh vẽ" cho người làm công khổ sở rồi! Đã biết trước [Liên Hoàn Đạp Yên Lặng] không dễ dàng có được như vậy mà! Cứ phải cho một viên kẹo ngọt trước, sau đó mới dễ vẽ bánh cho người ta ăn chứ!
"Ngươi có phải đang nghĩ điều gì vô lễ phải không?" Malinda nghi ngờ nhìn Arthur. Dù không có thiên phú [Ăn Sạch Vạn Vật] để số liệu hóa thuộc tính, kỹ năng, nhưng cấp độ [Mắt Sáng Như Đuốc], [Nhìn Mặt Mà Nói Chuyện] của vị nữ sĩ này tuyệt đối không hề thấp. Arthur cũng không cố ý che giấu, thậm chí còn cố ý để lộ ra từng tia bất mãn, khiến đối phương phát giác. Đứa trẻ hay khóc mới có sữa uống! Arthur đã sớm biết điều này nên sẽ không giữ im lặng. Anh cần biểu thị sự bất mãn của mình một cách thích hợp, chỉ có như vậy anh mới có thể nhận được sự thỏa mãn tương xứng. Thế nên, đối mặt với câu hỏi của Malinda, Arthur khẽ thở dài nói: "Chỉ là hơi khác so với điều ta nghĩ mà thôi." "Ngươi không phải muốn vừa đạt được tước hiệu 'Kỵ sĩ', vừa có được toàn bộ 'Tấn Điểu kiếm thuật' ư? Không thể nào! Mặc dù 'Kỵ sĩ' nói cách khác đã được xem là 'Quý tộc', có thể hưởng thụ đủ loại quyền lợi như các 'Quý tộc' khác, lại được phép giao dịch 'kiếm thuật gia truyền', nhưng việc một lần thu được toàn bộ kiếm thuật vẫn sẽ bị các quý tộc khác lên án. Ngươi có thể tùy ý chọn một trong chiêu thức, pháp hô hấp, pháp minh tưởng, sau đó dùng công huân để đổi lấy hai loại còn lại."
Có được thân phận quý tộc là có thể giao dịch 'kiếm thuật gia truyền' ư?! Arthur nghe Malinda nói, trong lòng ngây người, anh đâu biết thân phận quý tộc còn có tiện lợi như vậy, nhưng điều này chẳng hề ảnh hưởng đến việc anh giả vờ như đã biết rõ. Hơn nữa, còn muốn biết rõ nhiều hơn nữa. Khoảnh khắc sau đó, Lv5 [Uy Hiếp] lại bắt đầu lấp lóe. Arthur đặt ly cacao nóng xuống, hơi trầm ngâm, rồi mới khẽ nói: "Ngươi biết đấy, thứ ta để tâm không phải những điều này."
Mỗi dòng chữ nơi đây đều là tâm huyết của đội ngũ dịch thuật truyen.free, dành riêng cho quý độc giả.