Dưới bóng đêm South Los, không gian trở nên tĩnh lặng nhưng lại huyên náo.

Để mưu sinh cho ngày hôm sau, những người dân nghèo ở khu dân cư Thanh Thành, khu phố Cổ, khu ổ chuột và khu bến tàu đều đã sớm chìm vào giấc ngủ.

Thế nhưng tại khu Charles, những bữa yến tiệc và salon của giới nhà giàu vẫn đèn đuốc sáng trưng, âm thanh du dương của nhạc cụ, những tiếng ca êm ái cùng mùi thức ăn thơm lừng theo gió đêm phiêu tán khắp nơi.

Joseph khoác kín áo, dẫn theo Johnny dễ dàng tránh được cảnh sát tuần tra trên đại lộ West Merck rồi rẽ vào đường Kirk.

Đồng thời, hắn nhanh chóng tìm được mục tiêu tại số 2 đường Kirk.

Dù sao, đối với một cảnh sát khu Charles như Joseph mà nói, mọi thứ nơi đây quá đỗi quen thuộc.

Không chỉ bởi vì thường ngày hắn vẫn tuần tra khu vực này, mà còn vì ngay từ xế chiều, hắn đã bắt đầu chuẩn bị.

Cảnh trưởng Lauck của khu Charles đã chết.

Cấp trên của hắn đã chết.

Hắn làm sao có thể không thèm để ý?

Cũng không phải nói hắn và Lauck có quan hệ tốt bao nhiêu.

Thông thường, đó chỉ là mối quan hệ cấp trên cấp dưới dựa trên sự hiếu kính định kỳ và cùng giải quyết công việc chung, nhưng vào lúc này, hắn buộc phải đứng ra xử lý kẻ đã sát hại Cảnh trưởng Lauck – một là để giữ gìn uy nghiêm vốn có của cảnh sát trưởng, hai là để rửa sạch tội lỗi trên người mình.

Hắn thề rằng, hắn chỉ là sơ ý vấp ngã, mới trượt chân vào đó.

Tuyệt đối không phải cố ý!

Sau đó, súng cũng là vô tình cướp cò, mới bắn chết vị nữ sĩ kia.

Tuyệt đối không phải cố ý!

Hơn mười nhân chứng đã chứng minh điều này.

Đáng tiếc, cấp trên của hắn cần bằng chứng mạnh mẽ hơn.

Ví như: Xử lý Arthur.

Loại chuyện này, các đồng liêu xung quanh đã từng làm không ít lần, nhưng Joseph lại là lần đầu tiên.

Bởi vậy, để an toàn, hắn tìm đến Johnny "ngón tay vàng" trên đường phố.

Hắn cần giải quyết mục tiêu một cách lặng lẽ nhất có thể.

Tốt nhất là thần không hay quỷ không biết.

Joseph phẩy tay về phía Johnny.

Johnny lập tức từ trong túi móc ra công cụ mở khóa.

"Nhanh lên!"

Joseph tính toán thời gian đội cảnh sát tuần tra tiếp theo đi ngang qua, hạ giọng thúc giục.

Mặc dù Joseph có thể khẳng định tối nay cảnh sát tuần tra cũng được coi là người một nhà, nhưng hắn cũng không hy vọng bị nhìn thấy bộ dạng "vô dụng" của mình.

Phải biết, hắn chứng minh bản thân, không chỉ là chứng minh mình vô tội, mà còn muốn chứng minh mình có thể đảm nhiệm vị trí cấp cao hơn.

Cấp trên của mình vì sao làm như vậy, Joseph không phải kẻ ngu ngốc, hắn rõ ràng mọi chuyện.

Vì chính là vị trí cảnh sát trưởng!

Nếu cấp trên của hắn trở thành Cảnh trưởng khu Charles, vậy chỉ cần hắn chứng minh được bản thân, tự nhiên sẽ được thăng chức một bước.

Nhân viên cảnh sát cấp hai có lẽ chưa đủ tư cách, nhưng nhân viên cảnh sát cấp ba thì khẳng định không có vấn đề.

Đến lúc đó, hắn chí ít có thể chỉ huy một đội người.

Đương nhiên, hắn còn muốn gửi lời "xin lỗi chân thành" đến gia đình vị nữ sĩ kia, cũng giống như việc hắn "vô tình" trượt chân và "vô tình" bóp cò vậy.

"Được, ngay lập tức!"

Johnny "ngón tay vàng" có danh tiếng tương xứng trong giới ở gần đại lộ West Merck, đường Kirk và hẻm Dal, tự nhiên có tay nghề xứng đáng với thanh danh ấy.

Chưa đến hai mươi giây, cánh cổng lớn tại số 2 đường Kirk đã được mở ra.

"Ngài xem, thực ra nó không hề khó, đương nhiên, đó là đối với tôi mà nói, nếu đổi lại là ngư���i khác thì sao... Hả?!"

Johnny mang theo nụ cười, hướng về một bên Joseph khoe khoang thủ nghệ của mình.

Thế nhưng, lời nói vẫn chưa dứt, một khẩu súng đã chĩa vào trán hắn.

Một bên Joseph càng giơ hai tay lên thật cao, trong miệng liên tục nói:

"Chờ một chút, đây là hiểu lầm. . ."

Phanh! Phanh!

Không có bất kỳ lời nói nhảm nhí nào, Arthur bóp cò.

Khẩu súng ngắn đã khoét một lỗ lớn trên đầu hai vị khách không mời mà đến.

Máu tươi bay múa giữa không trung, hai cỗ thi thể ngã xuống đất không dậy nổi.

Arthur thì một cách có trình tự, từ túi tạp dề móc ra gói thuốc nổ bọc giấy, rồi lại lắp đạn vào khẩu súng ngắn – hắn biết rõ "rắc rối nhỏ" này vẫn chưa kết thúc.

Ngay từ khi xử lý vị Cảnh trưởng Lauck kia, Arthur đã rõ ràng sẽ gặp phải loại "rắc rối nhỏ" này.

Một đám bọn người tranh đoạt vị trí Cảnh trưởng khu Charles, làm sao để bản thân càng có sức thuyết phục đây?

Tự nhiên là xử lý hắn, cái "hung thủ" này!

Bằng phương thức thô bạo và trực tiếp nhất để xử lý hắn!

Đối với lần này, Arthur sớm đã đoán trước, lại cũng không chán ghét.

Bởi vì, mượn chuyện này, hắn có thể thu hoạch được càng nhiều XP.

Nhưng với thói quen cẩn thận, Arthur cũng đã có những sắp xếp tương ứng.

Ví như: Giao ước với vị phóng viên trẻ tuổi kia.

"Là bị cấp trên của mình uy hiếp lợi dụ đến xử lý ta sao?"

"Hay là chính hắn bị sự tham lam che mờ đôi mắt, trực tiếp tự ý kết liễu ta?"

Arthur vừa lắp đạn vừa nhìn xuống hai cỗ thi thể trên đất.

Hắn thiên về khả năng thứ nhất hơn.

Đương nhiên, nếu là khả năng thứ hai, hắn cũng sẽ khá vui vẻ.

Bởi vì, ai có thể không thích đối thủ ngu xuẩn đâu?

Hơn nữa, nếu thật sự xử lý một kẻ tranh giành vị trí Cảnh trưởng khu Charles, XP hắn có thể thu được tuyệt đối sẽ nhiều hơn dự đoán.

Phải biết rằng, kẻ có thể tranh giành vị trí cảnh sát trưởng một khu tại South Los, thân phận địa vị đó là không cần phải nói.

Không tính đến những quý tộc truyền thống, đó cũng phải là những người tiên phong hoặc gia đình giàu có.

Còn như người nghèo?

Đừng đùa nữa.

Người nghèo, căn bản không có tư cách.

Càng không cần phải nói đến vị trí Cảnh trưởng khu Charles, một trong năm khu vực giàu có nhất của South Los!

Ngay cả những người giàu có bình thường cũng không đủ tư cách.

Arthur thầm nghĩ trong lòng, cầm thẳng khẩu súng đã lắp đầy đạn mới, rồi toàn thân hắn bước ra khỏi phòng, đi tới trong đình viện.

Hắn không hy vọng máu tươi vương vãi khắp bên trong số 2 đường Kirk.

Bởi vì, vậy sẽ khiến hắn quét dọn quá phiền phức.

Còn như thuê người khác?

Số 2 đường Kirk có quá nhiều những thứ không thể để người khác thấy, điều này đã định trước hắn phải tự tay làm.

Dựa vào hiệu quả [Ẩn Hình] do thiên phú [Ám Xà. Tàn] mang lại, cả người Arthur tựa như hòa mình vào màn đêm.

Hắn đứng trong bóng tối, nheo mắt nhìn hai cảnh sát tuần tra rõ ràng đã vượt quá tốc độ cho phép, đang nhanh chóng đến hiện trường.

"Là Joseph tên kia!"

"Hừ, đồ phế vật!"

Cánh cửa phòng chưa đóng, ánh đèn hắt ra từ bên trong khiến hai cảnh sát tuần tra lập tức nhìn rõ thi thể trên đất, mà sau khi nghe lời nói của họ, Arthur trực tiếp chĩa súng vào hai người, bóp cò.

Phanh! Phanh!

Hai người trúng đạn trực tiếp ngã xuống đất.

Cất khẩu súng trong tay vào phòng, Arthur lấy ra thuốc nổ giấu trong góc tối.

Hắn không lập tức châm lửa thuốc nổ, mà xê dịch thi thể một chút, xác nhận sẽ không ảnh hưởng đến số 2 đường Kirk, Arthur lúc này mới châm lửa sáu bó thuốc nổ, ném lên thi thể.

Arthur thì đi trở về gian phòng, đóng cửa phòng.

Toàn bộ quá trình diễn ra nhanh chóng, lại vô cùng kín đáo.

Mặc dù Arthur tin tưởng các hàng xóm của mình dù cho nghe thấy tiếng súng, cũng sẽ đảm bảo rằng sự hiếu kỳ sẽ không hại chết họ, nhưng hắn vẫn hết sức cẩn trọng.

Ở ngoài cửa ——

Oanh!

Trong tiếng nổ mạnh lớn, không chỉ có thi thể bị nổ tung tan tác bay lên rất cao, mà những dấu vết còn sót lại cũng bị phá hủy gần như không còn gì.

"Có chuyện gì vậy?"

"Vì sao có tiếng súng và tiếng nổ?"

Sự hỗn loạn vốn có vang lên khắp nơi, tiếng súng trước đó đã sớm thu hút những người trên đường Kirk, chỉ là vì tình huống không rõ, họ không dám ra khỏi cửa.

Thế nhưng tiếng nổ quá lớn.

Mấy phút trôi qua, cuối cùng có người không nhịn được, cả gan, cầm một khẩu súng cẩn thận từng li từng tí mở cửa ra.

Mà có người dẫn đầu, càng nhiều người mở cửa.

Qua ô kính quan sát, Arthur nhìn thấy các hàng xóm xung quanh bắt đầu tụ tập lại.

Nhưng Arthur không lập tức mở cửa, mà là tìm kiếm người đã giao ước.

Khi thấy thân ảnh quen thuộc kia, Arthur trực tiếp mở cửa phòng ra.

Ngay sau đó, phóng viên trẻ tuổi Scott cầm giấy bút lao đến trước mặt hắn, cao giọng hô ——

"Kratos các hạ, có phải vì ngài đã vạch trần Cảnh trưởng Lauck là 'Kẻ sát nhân dùng rìu' tàn bạo, mà bị trả thù sao?"

Lập tức, đám đông đang hỗn loạn xung quanh liền trở nên yên tĩnh.

Mọi nỗ lực biên dịch này đều được thực hiện độc quyền cho truyen.free.