Phóng viên trẻ tuổi Scott không hề che giấu, lớn tiếng hỏi, ngay lập tức thu hút ánh mắt của những người xung quanh.

Khác biệt với những người bình dân phổ biến không biết chữ, cư dân phố Kirk phần lớn thuộc tầng lớp trung lưu, không những biết chữ, mà còn yêu thích dùng báo chí để thể hiện thân phận của mình.

Bởi vậy mà, những người này đều biết chuyện gì đã xảy ra hôm nay.

Họ biết rằng có một người hàng xóm tên là Arthur Kratos, là một "Linh môi".

Họ biết phóng viên Dokul mang lòng ác ý đã bị "Linh môi" này nguyền rủa.

Họ biết được danh tính thực sự của "Kẻ sát nhân dùng rìu", kẻ đã khiến mọi người hoảng sợ trong nhiều ngày qua.

Đặc biệt là thông tin sau cùng này, tại bữa ăn vừa rồi, đều là chủ đề trao đổi chính của giới trung lưu, mỗi người đều cảm thấy chấn kinh và không thể tin được.

Chính vì lẽ đó, sau khi nghe Scott lớn tiếng hỏi, trong đầu những người này lập tức hiện ra một đáp án: Trả thù!

Hơn nữa, sau khi không ít người nhìn rõ bộ đồng phục màu xanh kia, càng khẳng định điều này.

Ánh mắt Arthur quét qua những người hàng xóm với vẻ mặt hưng phấn và ánh mắt mong đợi.

Hắn đương nhiên biết rõ những người hàng xóm này muốn nghe điều gì.

Đáng tiếc là, chuyện này đối với hắn mà nói, không có chút lợi ích nào.

Hắn cần chính là nhiều thời gian hơn, dùng để thu hoạch... XP!

Bởi vậy, Arthur lắc đầu, nói rằng ——

"Là Lauck!"

"Hắn sau khi chết biến thành Ác linh, thao túng những đồng nghiệp cũ này đến đây trả thù ta, sau đó, đụng phải kết giới ta đã bố trí."

Tin tức kiểu bị thuê người trả thù này mặc dù rất được hoan nghênh, nhưng sẽ không vượt qua "Ác linh trả thù".

Ở một số phương diện, điều sau hấp dẫn ánh mắt hơn.

Đương nhiên, quan trọng hơn là, nếu như có thể lấy cớ "bị người trả thù", từ đó một lần giải quyết dứt điểm được kẻ đứng sau hai vị khách không mời vừa rồi để sau này không phải bận tâm, Arthur nhất định sẽ lựa chọn điều đó và miêu tả kỹ càng.

Nhưng rất đáng tiếc, điều đó căn bản không thực tế.

Chưa nói đến việc Arthur không có bất kỳ chứng cứ nào, cũng căn bản không biết kẻ đứng sau chỉ đạo là ai.

Cho dù có chứng cứ, và biết là ai, đối phương liền sẽ nhận sao?

Ở South Los... không, là cả khu phía nam, những người có tiền có quyền muốn thoát khỏi cáo buộc và trừng phạt như vậy, có rất rất nhiều phương pháp.

Cho nên, Arthur chọn phương thức của riêng mình để giải quyết đối phương.

Hắn không quen giải quyết vấn đề, nhưng có thể giải quyết người đã gây ra vấn đề cho hắn.

"Ác linh trả thù?!"

Scott hoảng sợ nói.

"Mang theo ác niệm, tàn sát người vô tội, lấy máu tươi làm môi giới, một lần nữa trở về nhân gian..."

Arthur khẽ giọng, nói theo kiểu ngâm nga.

Vốn không biết chân tướng, chỉ là được đơn thuần mời đến, Scott lập tức biến sắc.

Một vệt trắng bệch xuất hiện trên mặt vị phóng viên trẻ tuổi này.

"Kẻ sát nhân dùng rìu" khi còn sống đã đủ để khiến người ta sợ hãi rồi.

Huống chi là sau khi chết biến thành "Ác linh kẻ sát nhân dùng rìu" chứ.

Đó không còn là nỗi sợ hãi đơn thuần nữa.

Mà là,

Tuyệt vọng!

"Yên tâm đi, hắn chết rồi ——

Khi còn sống đã bị ta giết chết!

Sau khi chết, ta lại giải quyết hắn một lần nữa!"

Arthur mỉm cười an ủi phóng viên trẻ tuổi, đồng thời, hướng bốn phía hơi cúi người tỏ vẻ áy náy, lập tức những người hàng xóm xung quanh liền ào ào cúi đầu đáp lại.

Và càng nhiều nhân viên cảnh sát xuất hiện tại đây.

Sau khi họ trò chuyện đơn giản với Arthur, liền bắt đầu dọn dẹp hiện trường.

Không có lời nói quá đáng, càng không có hành vi quá phận tương ứng.

Những người xung quanh, cũng không phải những người bình dân không có quyền không có thế.

Mặc dù nói là một hai người thuộc tầng lớp trung lưu, họ cũng sẽ không thực sự để trong mắt, nhưng là một đám người trung lưu đang nhìn, họ căn bản không dám quá phận.

Ai biết trong số những người trung lưu này có kẻ nào có liên quan đến các nhân vật lớn hay không.

Trước khi chưa xác định được, thì đừng làm loạn.

Mỗi nhân viên cảnh sát đều biết câu nói này,

Và phần lớn đều làm như vậy.

Còn như làm loạn ư?

Viên cảnh sát dẫn đầu nhìn thi thể của Joseph bị chia thành mấy mảnh trên mặt đất, không khỏi mím mím khóe môi.

Khi anh ta xuất hiện tại hiện trường, cấp trên đã nhắc nhở anh ta phải xử lý cẩn thận, không muốn gây ra phiền toái không cần thiết, hắn đương nhiên biết rõ phải làm như thế nào.

Huống chi, cho dù không có cấp trên nhắc nhở, sau khi kiểm tra hiện trường, Maltz, một nhân viên cảnh sát nhiều năm, cũng biết nên làm như thế nào.

Hãy nhìn những vết tích nổ tung còn sót lại kia.

Mặc dù những vết tích hoàn toàn mới che lấp vết tích ban đầu, nhưng Maltz rất rõ ràng người đã tạo ra tất cả những điều này là bao nhiêu gọn gàng, linh hoạt, nhưng cũng...

Thủ đoạn độc ác!

Và hắn, người sắp về hưu, cũng không muốn gây phiền toái.

Càng không muốn bị cuốn vào cuộc tranh giành vị trí cảnh sát trưởng khu Charles.

Cho nên, vị nhân viên cảnh sát cấp ba sắp về hưu này đi tới trước mặt Arthur, trước tiên là tháo mũ cảnh sát xuống, sau đó mới ôn hòa nói:

"Xin lỗi đã quấy rầy, Ngài Kratos."

"Hy vọng không khiến ngài gặp thêm tổn thất nào."

"Những điều này, tôi sẽ ghi nhận để xử lý."

Maltz chỉ chỉ vào sân đã bị nổ tung.

"Thật là vô cùng cảm kích."

Arthur lướt mắt qua mái tóc hoa râm và những nếp nhăn nơi khóe mắt của đối phương, trên mặt nở thêm một nụ cười, hắn biết rõ viên cảnh sát trước mắt cũng sẽ không trở thành kẻ địch.

Dường như cảm nhận được sự thiện ý của Arthur, Maltz một lần nữa nhỏ giọng nói: "Tôi sẽ nhanh chóng tiến hành quá trình bồi thường, chúc ngài ngủ ngon."

"Ngủ ngon."

Arthur đáp lại.

Nhìn đối phương dẫn theo thuộc hạ, vội vã rời đi, Arthur cũng không ngăn cản.

Một viên cảnh sát cấp cao làm việc qua loa cho xong chuyện, đối với hắn mà nói, chỉ có lợi chứ không có hại.

Hắn không cần đối phương có bất kỳ xu hướng nào có lợi cho hắn.

Hắn chỉ cần đối phương làm việc qua loa cho xong chuyện là đủ rồi.

Đây chính là đối với hắn mà nói, sự công bằng lớn nhất rồi.

Đám đông theo các nhân viên cảnh sát rời đi, và ào ào trở về nhà mình, từ dáng vẻ họ thỉnh thoảng trò chuyện với chồng vợ, cha mẹ lúc đó mà xem, những người này đêm nay nhất định là một đêm khó ngủ, bất quá, những cuộc trò chuyện như vậy cũng không bao gồm những đứa trẻ trong nhà.

Vừa trở về nhà, những đứa trẻ còn nhỏ liền bị ra lệnh không được đàm luận về những chuyện này, đồng thời phải đi ngủ ngay lập tức, cũng không phải lo lắng gây phiền toái, chỉ là bởi vì ngày mai những đứa trẻ còn cần đi học.

Còn như những đứa trẻ lớn tuổi hơn một chút ư?

Thắt lưng da của người cha luôn sẽ khiến chúng rõ ràng nên lựa chọn như thế nào.

"Vụ việc tối nay, nhất định phải ra một phần phụ bản, và phỏng vấn ngài một lượt!"

Sau khi để lại lời nói như vậy, Scott từ chối lời mời ăn bữa khuya của Arthur, trực tiếp quay trở về tòa báo, bắt đầu làm việc thâu đêm suốt sáng.

Còn Arthur thì một mình thưởng thức bữa tối gà rán và thịt viên chiên.

Trước khi làm nóng gà rán một lần nữa, Arthur cho hoa tiêu và muối vào nồi đảo đều.

Chưa đầy hai phút, mùi hương đặc trưng của hoa tiêu và muối liền bay ra.

Ngửi thấy mùi muối tiêu đặc trưng, trên mặt Arthur hiện lên nụ cười, cũng không đợi muối tiêu nguội, cứ thế dùng đáy chén nhỏ nghiền nát từng chút một.

Sau đó, trên gà rán đã làm nóng lại và thịt viên mới chiên, đều rắc lên loại muối tiêu tự chế này.

Hương vị cũng không tệ.

"Thiếu vừng, lạc và thì là, cũng không biết trong tiệm tạp hóa có những gia vị này hay không."

Arthur thầm nghĩ.

Tiệm tạp hóa ở South Los không chỉ đơn giản cung cấp nến, xà phòng và các loại vật dụng hằng ngày, mà còn bán trà, cà phê, đường, bột yến mạch, bánh quy, nho và các loại thực phẩm khô khác, trong đó hương liệu chiếm một tỷ lệ rất lớn.

Tóm lại, nếu không tìm thấy ở các cửa hàng chuyên biệt khác, thì cứ đến tiệm tạp hóa tìm, chắc chắn không sai đâu.

Ăn xong rửa chén, sau khi mọi thứ được thu dọn thỏa đáng, Arthur lại kiểm tra một lần số 2 phố Kirk, xác nhận không có vấn đề, liền đặt rương linh môi dưới gầm giường, ở vị trí mà chỉ cần xoay người là có thể chạm tới.

Tiếp đó, hắn đặt hai khẩu súng hỏa mai dưới gối đầu, lúc này mới mặc đồ ngủ chui vào ổ chăn.

Dưới gối đầu cứng rắn, cũng không khiến Arthur khó chịu.

Ngược lại, cái hắn có chính là cảm giác an toàn vô cùng.

"Kế hoạch ngày mai là tìm một câu lạc bộ kiếm thuật thích hợp, để học được kỹ năng kiếm thuật cao hơn [Kiếm thuật cơ bản], và còn đến tiệm tạp hóa mua vừng, lạc, thì là..."

Trước khi ngủ, Arthur còn nghĩ như vậy.

Bận rộn một ngày, luân phiên chiến đấu, cho dù là Arthur cũng có chút không chịu nổi.

Rất nhanh, hắn liền chìm vào giấc mộng.

Chỉ vài phút sau khi hắn ngủ, tiếng gọi nhẹ nhàng vang lên bên tai ——

"Arthur, Arthur!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.