(Đã dịch) Các Thần Đều Gọi Ta Đại Sư (Tha Môn Đô Khiếu Ngã Đại Sư) - Chương 21 : Cái bẫy!
Tiếng gọi nhẹ nhàng, êm tai ấy khiến người ta không tự chủ mà hướng tâm thần về phía nó.
Sau khi tiếng gọi truyền vào tai Arthur, chàng vẫn không mở mắt, nhưng thân thể lại chậm rãi ngồi dậy.
Trong suốt quá trình đó, gương mặt Arthur ngốc trệ, thân hình cứng đờ.
"Arthur, Arthur."
Thanh âm lại vang lên. Arthur, chỉ mặc áo ngủ, chân trần đứng dậy, tựa như con rối bị giật dây, bước đi về phía trước.
Để đảm bảo an toàn, các phòng ngủ trong nhà Kratos đều nằm sâu ba tầng dưới mặt đất.
Đương nhiên, để che mắt người ngoài, trên các tầng lầu cũng có những phòng ngủ được bố trí tương tự, chỉ là trong những chiếc giường được sắp đặt cẩn thận ấy có ẩn chứa một vài cơ quan.
Điều này đủ để ứng phó với khá nhiều phiền phức.
Còn phiền phức vượt quá lẽ thường hiện tại ư?
Dù không thể hoàn toàn đối phó, nhưng khoảng cách đủ xa đã tạo ra một tia kéo dài bất ngờ.
Khoảng cách quá xa khiến Arthur, người vô thức bước lên hai tầng lầu, bắt đầu lảo đảo trên từng bước chân, đến mức thanh âm êm tai kia không thể không dặn dò thêm một câu.
"Cẩn thận, đừng ngã, ngươi có thể từ từ mà đi."
Đáng lẽ là thanh âm êm tai, nhưng theo câu dặn dò này, khi nói đến chữ 'từ từ mà đi', giọng nói đã có chút khàn khàn.
Hơn nữa, Arthur, vốn dĩ đã bị khống chế, phải mất gần mười phút mới đi đến sảnh lớn tầng một của số nhà 2 đường Kirk. Lúc này, tốc độ di chuyển ban đầu của chàng bỗng trở nên cực kỳ chậm chạp, dường như chỉ một khắc nữa là sẽ dừng hẳn.
Lúc này, thanh âm kia lại vang lên lần nữa ——
"Arthur, Arthur!"
Lần này, thanh âm kia sớm đã không còn êm tai, cũng chẳng còn dịu dàng, không chỉ đơn thuần là khàn, mà là khàn đặc đến khô khốc.
Gương mặt Arthur hiện lên vẻ giãy dụa.
Trong bảng nhân vật chỉ mình Arthur nhìn thấy, thiên phú [Tử Vong Trực Giác] chớp động vài lần.
"Đến đây! Mau tới mở cửa!"
Thanh âm khàn khàn càng lúc càng trở nên vội vã, sốt ruột không chịu nổi, giờ phút này thậm chí cho người ta cảm giác như tiếng gầm thét. Dưới sự thúc giục ấy, sau một thoáng giãy dụa, Arthur lại tiếp tục bước về phía trước.
Chàng tiếp tục đi về phía cánh cửa của số nhà 2 đường Kirk.
Cánh cửa càng ngày càng gần, bên ngoài cửa vang lên tiếng thở dốc nặng nề không ngừng, tựa như tiếng của dã thú sau khi vận động dữ dội.
Arthur lại phảng phất như không nghe thấy, đi thẳng tới trước cửa, giơ cánh tay lên.
"Đến đây! Đến đây!"
Thanh âm bên ngoài cửa lại một lần nữa vang lên, giờ phút này đã hoàn toàn biến thành tiếng gào thét của dã thú, mang theo từng tia đắc ý, thậm chí còn kèm theo những lời nói mớ không rõ tên. Nhưng ngay sau đó, khi Arthur nắm chặt lấy tay nắm cửa, tiếng động ấy lại đột ngột im bặt.
Bởi vì, Arthur không hề mở cửa phòng.
Chàng không những không mở cửa phòng, mà còn dừng lại, xoay vặn chốt cài của cánh cửa, nhắm thẳng hướng cửa phòng, bóp cò khẩu súng ẩn giấu.
Đoàng!
Từ bên trong khẩu lôi súng đặc chế, bảy viên đạn nhỏ bé, chật hẹp lập tức xé nát tấm ván gỗ mỏng che chắn miệng súng, bắn xuyên vào thân thể sinh vật đang ở ngoài cửa.
Phốc phốc phốc!
"A a a a!"
Tiếng máu thịt bị xé toạc đặc trưng đã bị tiếng kêu thảm thiết che lấp.
Một bóng người hoàn toàn bị màn đêm bao phủ điên cuồng giãy dụa.
"Ngươi đã tỉnh?"
"Ngươi vậy mà lại tỉnh dậy trong mộng?"
"Vì sao?"
"Điều này không thể nào!"
Bóng người trong màn đêm một bên gầm thét, một bên điên cuồng đụng mạnh vào cánh cửa số nhà 2 đường Kirk.
Còn Arthur, bên trong cánh cửa, lại mở hai mắt.
Chàng đương nhiên đã tỉnh.
Ngay khoảnh khắc thiên phú [Tử Vong Trực Giác] lóe lên, khi sự âm lãnh xuất hiện, chàng đã tỉnh rồi.
Chỉ là, để phối hợp với đối phương, chàng vẫn chưa mở mắt mà thôi.
Mà giờ đây, Arthur không cần phải giả vờ nữa, nhưng sau khi mở mắt, chàng lại sững sờ.
Bố trí xung quanh không đúng.
Nói chính xác hơn, bố cục xung quanh không khác gì số nhà 2 đường Kirk trong ký ức của chàng, nhưng màu sắc của mỗi món đồ trang trí đều đậm hơn rất nhiều.
Bất luận là đầu hươu hay bức họa tinh hồng,
Tất cả đều giống như được thêm một lớp kính lọc màu đen.
Ngoài ra, dưới chân chàng còn có một lớp sương mù mỏng.
Lớp sương mù này tựa như dòng suối bình thường lướt qua mu bàn chân Arthur, nhẹ nhàng mà không hề có bất kỳ xúc cảm nào.
"Trong mộng ư?!"
Arthur khẽ giật mình, vô thức siết chặt nắm đấm.
Chàng có thể rõ ràng cảm nhận được sự tồn tại của bản thân.
Vô cùng chân thật, vượt xa cái gọi là 'giấc mơ tỉnh táo' mà chàng từng biết.
Còn sinh vật trong bóng tối ngoài cửa, sau khi phát hiện ý đồ của mình bị bại lộ, đã trở nên tức tối đến cực điểm.
"Dù ngươi đã tỉnh, ngươi cũng chết chắc rồi!"
"Ba phút —— Đủ để ta giết ngươi một trăm lần!"
Rầm rầm rầm!
Trong lời nói ấy, đối phương vẫn không ngừng va chạm, cho dù trên thân đã bị lôi súng đục ra một cái lỗ hổng to lớn, mỗi lần va chạm vẫn khiến máu tươi từ thân thể nó văng tung tóe.
Lợi dụng kính quan sát, Arthur theo dõi đối phương.
Đen sì, không nhìn rõ lắm, toàn thân đối phương không chỉ bị bóng đêm bao phủ, mà còn mang theo một lớp sương mù nhàn nhạt. Với thị lực của Arthur, ở khoảng cách gần như vậy, chàng cũng chỉ có thể nhìn ra được một hình dáng mơ hồ.
To lớn như tê giác, lại bắp thịt cuồn cuộn!
Vẻn vẹn chỉ nhìn thấy một hình dáng, Arthur đã có thể cảm nhận được đối phương cường tráng, hữu lực đến nhường nào.
Dù không tự coi thường bản thân, nhưng Arthur cũng không cho rằng cánh cửa của số nhà 2 đường Kirk có thể ngăn cản đối phương va chạm liên tục.
Trên thực tế, theo đánh giá của Arthur, không cần va chạm liên tục, chỉ với cảm giác lực lượng đối phương biểu lộ ra, một lần thôi là đủ để quật đổ cánh cửa số nhà 2 đường Kirk cùng với khung cửa.
"Không phải lực lượng vật lý sao, mà là 'Cánh Cửa' tự thân đại biểu cho hàm nghĩa thủ hộ?"
"Hay là 'Mộng' đã ban cho 'Cánh Cửa' năng lực?"
"Hay là trong 'mộng', đối phương cũng chịu hạn chế?"
Đối với 'phe thần bí' hiểu biết không nhiều, Arthur chỉ có thể dựa vào một chút ký ức của tiền thân mà suy đoán lung tung.
Trong ký ức của tiền thân, cánh cửa trong nhà có thể ngăn cản các sinh vật thần bí bao gồm nhưng không giới hạn ở 'Tiên răng', 'Peeves'.
Đương nhiên, thật giả ra sao thì không ai biết.
Còn về mộng cảnh ư?
Tiền thân cũng chẳng biết thêm gì.
Bất quá, Arthur biết rõ, nếu không làm gì, con quái vật kia sẽ xông vào.
Là cánh cửa 'thủ hộ', nó sẽ không thể ngăn cản được lâu.
Không do dự, Arthur quay người chạy đến chỗ bộ giáp toàn thân, rút phắt thanh kỵ sĩ kiếm. Quay trở lại, chàng gạt bỏ một phần ngụy trang của khẩu lôi súng sang một bên.
Ngay lập tức, một lỗ hổng xạ kích lộ ra.
Để khẩu lôi súng có thể bắn ra những viên đạn nhỏ hẹp tốt hơn, lỗ bắn này được thiết kế tương đối lớn, nên việc đưa lưỡi kiếm kỵ sĩ vào hoàn toàn không thành vấn đề.
Bởi vậy, khi con quái vật lại một lần nữa va chạm tới, Arthur thuận thế dồn toàn lực, xuyên lưỡi kỵ sĩ kiếm qua lỗ bắn mà đâm ra ngoài.
Hai bên va chạm!
Phập!
Lưỡi kiếm chạm phải thứ cứng rắn, lực phản chấn cực lớn, cho dù với [Thể Phách] 1.7 của Arthur, chàng vẫn không giữ nổi chuôi kiếm, liên tục lùi về phía sau.
Nhưng hiệu quả thì rõ ràng.
Kỵ sĩ kiếm không chỉ đâm vào gần nửa thân thể con quái vật, mà sự kết hợp giữa cánh cửa và thanh kiếm còn khiến con quái vật bị kẹt lại.
Điều này khiến con quái vật càng thêm tức giận.
"Ngươi nhất định phải chết!"
Đối phương phẫn nộ gầm rú liên miên, dùng sức đánh vào cửa phòng, đồng thời không ngừng vặn vẹo thân thể, muốn thoát khỏi sự trói buộc này.
Sau mấy lần như vậy, những vết thương trên thân thể đối phương khiến người nhìn phải giật mình, một sinh vật bình thường đối mặt với những vết thương như thế này đã sớm kiệt sức ngã xuống đất, nhưng con quái vật này chỉ thở dốc lớn hơn, vẫn tràn đầy tinh thần.
Nhìn thấy cảnh này, Arthur biết rằng ưu thế mình giành được là nhỏ nhặt không đáng kể.
Nhưng chàng không dừng lại, vẫn giả vờ lần nữa đi nắm chuôi kiếm, ra vẻ muốn mở rộng vết thương của đối phương.
Trên thực tế, đại não Arthur đang xoay chuyển rất nhanh.
"Đao kiếm, hỏa súng cơ bản đều vô dụng!"
"Thậm chí, ưu thế ta giành được lúc này, rất có thể là cái bẫy đối phương bày ra, để thỏa mãn kiểu trêu đùa đầy ác ý của chúng, y hệt như lời ba phút mà đối phương vừa nói!"
Cái cảm giác mèo vờn chuột trong lời nói của đối phương, chàng đã quá quen thuộc.
Hơn nữa, chàng đâu phải kẻ ngu, ai lại đi tin lời kẻ địch đang chiếm hết ưu thế?
Thật sự tin vào, vậy chính là muốn chết!
Chờ chút!
Ai bảo không thể tin chứ?!
Nghĩ tới điều gì đó, Arthur đột nhiên nheo mắt lại.
Trong bảng thuộc tính, kỹ năng [Hù Dọa] bắt đầu lấp lóe.
Bản chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất trên nền tảng truyen.free.