Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Các Thần Đều Gọi Ta Đại Sư (Tha Môn Đô Khiếu Ngã Đại Sư) - Chương 63: Bao hàm tâm ý thù lao

Khi Arthur đi bộ từ đồn cảnh sát khu Charles trở về số 2 đường Kirk, trời đã xế chiều, nhưng lúc này tâm trạng hắn lại khá tốt –

Tiếng rao báo từng hồi thu hút sự chú ý của mọi người.

Từ sáng đến giờ, những đứa trẻ bán báo vẫn chưa có tin tức gì đáng kể.

Không chỉ có vụ án "Thẩm mỹ viện Quý cô Đêm Dài" tối qua đã được đăng lên phụ trương.

Sự kiện "Coaster, Edmond bị Ác linh báo thù" cũng đã xuất hiện trên phụ trương buổi chiều, sau cuộc phỏng vấn của Scott sáng nay.

Chính vì cuộc phỏng vấn của Scott mà Arthur mới trở về muộn.

Tuyệt đối không phải vì muốn tận mắt chứng kiến hai vị đầu bếp chủ chốt của nhà hàng Hoa Hồng Trắng và Hoa Hồng Đỏ tự ăn hết món đặc sản của mình mà hắn mới về muộn.

Việc buộc họ phải ăn món do chính họ nấu, chính là điều Arthur đã nhờ Maltz giúp.

Đó không phải là một yêu cầu quá đáng.

Chỉ là để hai vị đầu bếp chủ chốt của hai nhà hàng tự ăn món đặc sản mà họ tự quảng bá.

Và nhất định phải đảm bảo không còn sót lại chút nào.

Nếu còn thừa, dù chỉ một chút, sẽ bị tát một cái.

Do chính Scott trực tiếp chấp hành.

Lúc Arthur rời đi, hai vị đầu bếp kia đã mặt mày ủ rũ ăn được một nửa, còn Scott thì xin Maltz cho mượn găng tay sắt – rõ ràng, con giòi nhảy vào miệng đã để lại cho vị phóng viên trẻ tuổi này một nỗi ám ảnh khó phai, hắn nhất định phải mạnh mẽ vung tay trút giận mới có thể hoàn toàn xua tan.

Buổi chiều, những đám mây đen ban sáng đã sớm tan đi.

Người dân, vốn không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra ở South Los, vẫn cứ sống theo nhịp điệu riêng của mình; ánh nắng ấm áp trải khắp mặt đất khiến những vũng bùn trên mặt đất trở nên khô ráo, và cũng khiến những đứa trẻ bán báo chạy nhanh hơn.

Đã có bốn đứa trẻ bán báo chạy ngang qua bên cạnh Arthur.

Hiển nhiên, báo chí bán rất chạy.

Mọi người cũng không cảm thấy phiền chán với vị 'Linh môi' như hắn.

Hoặc là...

Phụ trương hôm nay thực sự quá hấp dẫn.

Bất luận là Quý cô Đêm Dài, hay Coaster, Edmond, đều là những nhân vật lớn ở South Los.

Đối với những nhân vật lớn này, dù là thường dân hay tầng lớp trung lưu, đều sẽ cảm thấy kính sợ.

Mà đi kèm với sự kính sợ đó, tự nhiên sẽ là sự hiếu kỳ nồng đậm.

"Một tờ báo!"

Ven đường lại có người gọi những đứa trẻ bán báo.

Người mua báo, quần áo chỉnh tề, sạch sẽ, mũ phớt còn mới tinh, nhìn dáng vẻ thì rõ ràng là một người thuộc tầng lớp trung lưu có cuộc sống khá giả, nếu không thì không thể nào lại đi dạo vào buổi chiều thế này.

Đối phương đưa sáu đồng linh tá, sau khi nhận tờ báo được là phẳng phiu, lập tức lật xem, miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Hãy chờ xem, Cermi, ta nhất định sẽ được quý cô Linda yêu thích hơn ngươi, ngươi chỉ dựa vào mấy tin tức trên báo để làm quý cô Linda vui lòng, còn ta thì khác – ta sẽ mang theo chữ ký của ngài Kratos về, chờ xem, ta nhất định sẽ tìm được cơ hội gặp mặt chính thức với ngài Kratos!"

Giọng nói này khiến Arthur liếc nhìn người đàn ông trung lưu trẻ tuổi kia một cái, rồi tăng tốc bước chân rời đi.

Vốn không giỏi ăn nói, lại còn mắc chứng sợ xã hội, vị linh môi này gần như chạy bán sống bán chết trở lại đường Kirk.

Đương nhiên, phải tránh né quầy đồ ăn vặt của Eivor.

Hô!

Đứng trước số 2 đường Kirk, Arthur lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Mà đúng lúc hắn vừa mở cổng sân, tai hắn liền nghe thấy tiếng bánh xe ngựa lăn trên mặt đường, vô thức liếc mắt nhìn.

Một chiếc xe Hansen hai bánh, Edwin đứng phía sau, kéo dây cương.

Xe ngựa vững vàng dừng lại, Edwin mặc áo khoác da bò nhảy xuống, khi nhìn thấy Arthur đứng ở cổng liền mỉm cười chào hỏi.

"Chào buổi trưa, ngài Kratos."

Tiếp đó, hắn ôm từ trong buồng xe ra hai chiếc hộp lớn nhỏ và một cái giỏ.

Cái giỏ trên tay vẫn còn hơi ấm, dù có che đậy, nhưng ngửi thấy mùi ngọt nồng cùng hương sữa thơm, Arthur liền biết bên trong chứa bánh tart trứng, bánh ngọt trứng muối giòn xốp cùng bánh kem.

"Cảm ơn quý cô Mary."

Arthur nhận lấy cái giỏ, khóe môi cong lên.

Ai lại có thể từ chối những món tráng miệng thơm ngon chứ?

Đến cả người mắc bệnh tiểu đường cũng không thể!

Edwin, với vẻ mệt mỏi hiện rõ trên mặt, nhìn Arthur khi đối mặt đồ ăn lại mỉm cười, cũng không khỏi bật cười.

"Đây là chủ nhân đã bảo Mary tăng ca làm, tài nghệ của Mary sẽ không bao giờ khiến người ta thất vọng – nhất là bánh tart trứng!"

Edwin vừa nói, vừa đưa hai chiếc hộp kia cho Arthur.

"Đây là món thù lao ngài xứng đáng."

Edwin khẽ nói.

"Cảm ơn ngươi, Edwin, cũng cảm ơn Malinda đã giữ lời hẹn... Không, hẳn là sớm hoàn thành lời hẹn – ngài có muốn vào trong uống một tách trà không?"

Đối với việc Malinda sớm hoàn thành lời hẹn, Arthur bày tỏ sự tán thưởng.

Đồng thời, theo phép tắc quen thuộc nơi quê nhà, Arthur cũng không thể thản nhiên để một người quen đã giúp mình đưa đồ cứ đứng mãi ở cổng.

"Không cần đâu, ngài Kratos."

"Ngài biết đấy, có quá nhiều chuyện cần tôi đi xử lý, tôi để những thứ này ở hành lang cho ngài có được không?"

Edwin vừa áy náy vừa từ chối Arthur.

Không phải là khách sáo từ chối, trên mặt Edwin không thể che giấu được vẻ mệt mỏi, mùi máu tươi còn vương trên người đều đang nói cho Arthur biết rằng sự việc vẫn chưa kết thúc, vị quý cô kia vẫn còn đang hành động.

Tuy nhiên, những chuyện này tạm thời không liên quan gì đến hắn.

Trong sự kiện này, phần việc của hắn đã kết thúc.

Dù biết rằng những hành động sau này của vị quý cô kia mới là nơi chứa đựng lợi ích thực sự của sự kiện này, hắn cũng không hề động tâm.

Không phải là không muốn.

Cũng không phải không dám.

Mà là, không thể.

Với tình huống hiện tại của hắn mà tham dự vào, sẽ chỉ chết không có đất chôn!

"Sức mạnh! Sức mạnh!"

Arthur thầm than trong lòng, ôm chặt hai chiếc hộp lớn nhỏ, đưa mắt nhìn người đánh xe lái đi xa rồi mới quay vào trong số 2 đường Kirk.

Khi cánh cửa đóng lại, Arthur cũng không vội vàng mở hộp ra.

Mà là khẽ niệm –

"Ei a!"

Ngay khi hai bàn tay Hư Vô xuất hiện, Arthur lập tức lùi lại sáu mét, đến khoảng cách an toàn tối đa, rồi dùng hai bàn tay Hư Vô cầm trường kiếm, dùng mũi kiếm đẩy hai chiếc hộp ra.

Ba!

Hai chiếc hộp đều được đẩy mở.

Trong chiếc hộp lớn chứa một cuộn thư và hai quyển sách.

Hiển nhiên đó là bí thuật và tri thức của phe thần bí mà Malinda đã hứa.

Còn đồ vật trong chiếc hộp nhỏ, lại vượt quá dự đoán của Arthur, bên trong lại chứa một chiếc tẩu thuốc, một chiếc tẩu thuốc billiard cán dài giống hệt của Malinda.

Rất rõ ràng, Malinda vẫn còn nhớ việc hắn đã từ chối dùng chung tẩu thuốc.

Đương nhiên, vị quý cô này còn nhớ rõ hắn yêu thích đồ ngọt.

"Thật là chu đáo!"

Arthur nói xong lời đó, sau đó điều khiển bàn tay Hư Vô cầm lấy giỏ bánh ngọt để vào phòng bếp.

Hắn không ăn những món bánh ngọt này, mà sau khi đặt giỏ xuống, liền lấy ra một ít mỗi loại bánh, lợi dụng bàn tay Hư Vô rải ở một góc khuất ngoài sân.

Dựa theo ký ức kiếp trước, nơi đó chuột thường xuyên lui tới.

Không phải hắn không tin Malinda, chỉ là hắn cho rằng cẩn thận vẫn hơn.

Cũng giống như sau đó, hắn vẫn dùng bàn tay Hư Vô cầm lấy tẩu thuốc rửa sạch mười mấy lần, lại kiểm tra xem bên trong tẩu thuốc có cất giấu rết, nhện hay các loại độc trùng khác không, mới đặt lên bàn làm việc trong phòng khách nhỏ của Linh môi.

Khi hoàn thành tất cả những việc này, Arthur ngồi xuống bàn đọc sách, trước tiên từ trong ngăn kéo dưới bàn sách lấy ra một đôi găng tay, cẩn thận đeo vào, rồi theo trực giác ban đầu, đưa tay cầm lấy cuốn sách xa nhất trong số hai quyển sách và một cuộn thư.

Ngay khi hắn vừa lật xem –

[ Phát hiện Ngôn ngữ Đồ Phục (Cơ sở), đang phán định... ]

[ Có được linh tính, phán định thành công! ]

[ Có muốn tiêu hao 10 điểm XP, học Ngôn ngữ Đồ Phục (Cơ sở) không? ]

...

"Lại là Ngôn ngữ Đồ Phục!"

Nhìn dòng chữ trước mắt, khóe miệng Arthur khẽ nhếch.

Khi nhìn thấy trong [Bàn tay Hư Vô] có nhắc đến Ngôn ngữ Đồ Phục, Arthur liền biết muốn thực sự hiểu rõ phe thần bí, nhất định phải hiểu được loại văn tự này.

Thậm chí, Arthur còn suy đoán Ngôn ngữ Đồ Phục hẳn là loại văn tự đặc biệt của phe thần bí.

Arthur quét mắt nhìn những nhắc nhở trước đó –

[ Vụ án mưu sát tại thẩm mỹ viện Quý cô Đêm Dài khiến người dân South Los chấn động; XP+20 ]

[ Coaster, Edmond bị Ác linh báo thù khiến người dân South Los chấn động; XP+20 ]

[ Nhiều người hơn biết đến tên của ngươi; XP+3 ]

...

Những thu hoạch bất ngờ liên tiếp, cộng thêm 13 điểm XP còn lại từ trước, giờ đây Arthur có tổng cộng 56 điểm XP, có thể nói là vô cùng dồi dào, chưa từng có trước đây; trong điều kiện như vậy, cần gì phải do dự nữa.

Nhưng ngay khi Arthur chuẩn bị học tập, hắn lại đột nhiên khựng lại.

Hắn nhíu mày, ngón tay khẽ gõ lên bàn đọc sách.

"Không ổn! Không ổn!"

"Không phải như thế này!"

Arthur khẽ tự nhủ, hai mắt khẽ nheo lại.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free