Arthur cùng Catherine bước đi trong pháo đài cổ Silberlin, nàng theo sau lưng chàng. Trái ngược với những lời Hầu tước Silberlin tự hào giảng giải, Catherine lại không ngừng cằn nhằn về đủ loại quy củ trong pháo đài cổ.

"Arthur, chàng biết không? Trong pháo đài cổ không được chạy nhảy, không được lớn tiếng ồn ào, lại càng không cho phép sóng vai bước đi. Khi có đông người, tất cả đều phải xếp thành một hàng theo đẳng cấp địa vị. Cảm giác ấy thật tệ hại, cứ như một bầy gia súc bị trói chung một chỗ vậy."

Cô em song sinh đang sánh bước cùng Arthur, bất bình lên tiếng.

"Vậy nàng có tuân thủ không?"

Arthur khẽ mỉm cười hỏi.

"Từng tuân thủ rồi."

Catherine khẽ hừ một tiếng, đáp lời đầy khí phách.

Từng tuân thủ qua, dĩ nhiên là phần lớn thời gian không tuân thủ. Rất rõ ràng, trước mặt vị Hầu tước Silberlin kia, cô em song sinh này vẫn luôn gò bó theo khuôn phép, còn những lúc không ai nhìn thấy thì sao? Vậy dĩ nhiên là không bị coi là phạm lỗi.

"Vậy nên, vị lão quản gia kia hẳn là thường xuyên mách lẻo với nàng rồi."

Arthur nói một cách rất chắc chắn.

Vừa rồi Catherine cười trên nỗi đau của kẻ khác, đã đủ để chứng minh tất thảy.

"Không chỉ có vị lão quản gia ấy, mà còn cả đám hầu gái nhiều chuyện kia nữa. Các nàng căn bản không biết rằng, loại chuyện mách lẻo nhỏ nhặt này sẽ chỉ khiến các nàng mất đi tư cách thăng tiến —— chẳng có ai thích kẻ chuyên đi đâm thọc như vậy, trừ phi bản thân họ có sứ mệnh tương tự. Nhất là trưởng tỷ của ta, nàng ta lại càng chẳng tốn chút công sức nào để giải quyết những chuyện này."

Vừa nhắc đến trưởng tỷ của mình, Catherine vô thức nhíu mày. Trong đôi mắt xanh biếc của cô em song sinh, hiện rõ vẻ ngưng trọng.

"Nàng ta đã mang đến cho nàng áp lực không hề nhỏ!"

Arthur rất phối hợp mà thở dài.

Qua lời kể của Catherine, 'Linh môi' trẻ tuổi đã đại khái phác họa được những thông tin cơ bản về trưởng nữ của Hầu tước Silberlin. Nàng ta không cậy sủng mà kiêu, cũng chẳng tùy ý lạm dụng quyền lợi, mà lại dùng phương thức mịt mờ để đạt được điều mình muốn. Nói một cách đơn giản, vị nữ sĩ này đã không phụ lòng mong đợi của Hầu tước Silberlin. Hoặc nói cách khác —— chính bởi nhìn thấy những phẩm chất quý tộc phù hợp nơi trưởng nữ của mình, vị Hầu tước Silberlin này mới có thể dốc toàn lực bồi dưỡng nàng!

"Hừm, vị trưởng tỷ kia của ta thật đáng sợ. Nàng ta chẳng nói lời nào, chỉ đứng ở đó, nhìn ta thôi cũng đã khiến ta cảm thấy tim đập thình thịch. Lần nói chuyện gần nhất là bốn tháng trước, ta tình cờ thấy nàng trong hoa viên cổ bảo, nàng chủ động nói với ta lời chào buổi sáng, rồi sau đó, chậm rãi rời đi. Dáng vẻ ấy... tựa như một nữ vương đang tuần tra lãnh địa vậy. Còn ta thì sao? Cứ như một tên hề cung đình chẳng mấy quan trọng vậy!"

Khi Catherine thốt ra những lời này, đôi lông mày nàng lại càng nhíu chặt.

Hiển nhiên, cô em song sinh này chẳng hề thích cảm giác ấy. Tuy nhiên, biểu lộ nhỏ nhặt của nàng đã mách bảo Arthur rằng Catherine chỉ đơn thuần không thích cảm giác ấy, chứ nàng chẳng hề nghĩ đến việc phản kháng, lại càng không nghĩ đến những hành vi kịch liệt hơn. Cùng lắm chỉ là trốn tránh mà thôi. Kiểu trốn tránh ấy tuy rất đáng xấu hổ, nhưng lại thực sự vô cùng hữu dụng, điều này được thể hiện vô cùng tinh tế trên người đôi song sinh ấy.

"Bị phụ thân thao túng, tựa như con rối bị giật dây, nàng chỉ muốn thoát ly. Nhìn thấy trưởng tỷ, cũng chẳng biết phản kháng, chỉ là theo bản năng mà không thích. Hầu tước đại nhân, ta thật sự chỉ dành cho ngài vài phần kính trọng."

Arthur thầm cảm thán trong lòng.

Chẳng còn nghi ngờ gì, cảnh tượng trước mắt này cũng không phải do tính cách trời sinh của đôi song sinh ấy, mà là do chính vị Hầu tước Silberlin kia cố ý "dưỡng thành". Sự thiên vị đối với trưởng nữ khiến vị Hầu tước đại nhân này không thể gây thêm bất cứ phiền phức nào cho nàng ta. Vị Hầu tước đại nhân này, chỉ muốn giữ lại cho trưởng nữ của mình một cặp công cụ tốt mà thôi.

Arthur nhìn Catherine càng đến gần mục đích lại càng tỏ vẻ căng thẳng, trong lòng càng thêm khẳng định điều đó.

Lúc này Catherine sớm đã không còn vẻ hoạt bát, nhanh nhảu như trước. Thay vào đó, nàng chỉ còn lại sự cẩn trọng, thậm chí, khi đã đến cuối hành lang nơi có căn phòng, cô em song sinh này ngay cả thở mạnh cũng không dám. Nàng đứng trước cửa một lát rồi mới dám giơ tay lên, khẽ gõ cửa phòng ——

Cốc, cốc cốc!

"Tỷ tỷ?"

Tiếng gõ cửa nhè nhẹ, tiếng gọi khẽ khàng, nghe cứ như tiếng mèo con vậy.

Bên trong cánh cửa, chẳng có bất kỳ tiếng hưởng ứng nào. Âm thanh tuy rất nhỏ, nhưng đủ để người bên trong cánh cửa nghe thấy. Điều này, Catherine vô cùng khẳng định. Arthur lại càng thêm khẳng định. Trong [Linh tính] của chàng, sau cánh cửa trước mắt, chẳng có một ai. Mà điều này, thật bất thường!

Bởi vậy, Arthur chẳng chút do dự, đẩy cửa bước vào. Chốt khóa phía sau cánh cửa, đã bị [Bàn Tay Hư Vô] tháo gỡ. Cánh cửa đôi, lập tức đã bật mở.

"Khoan đã..."

Catherine giật nảy mình, theo bản năng lên tiếng. Nhưng chỉ khoảnh khắc sau đó, cô em song sinh này liền ngây ngẩn cả người. Căn phòng trước mắt trống rỗng, chẳng có một bóng người. Có chăng, chỉ là sách vở và giá vũ khí.

Đây là một thư phòng rộng lớn chừng năm trăm mét vuông, trên nền đất không có thảm trải, hoàn toàn là nền đá nguyên thủy của pháo đài. Chẳng có thêm bất kỳ trang trí nào, chỉ có các giá vũ khí. Các giá vũ khí bắt đầu từ lối ra vào, chia thành hai bên trái phải, bày dọc theo vách tường, rồi tụ họp lại phía sau chiếc ghế đặt đối diện cửa phòng. Chiếc ghế ấy được làm bằng kim loại, lưng cao, có tay vịn. Phía trên phủ một tấm da gấu trắng toát. Chiếc ghế rộng lớn có thể trải phẳng hoàn toàn tấm da gấu ấy, phần đầu gấu vừa vặn hướng về phía cửa.

Điều khiến Catherine giật nảy mình, dĩ nhiên chẳng phải tấm da gấu ấy. Mà là các giá vũ khí! Những giá vũ khí trống trơn!

Arthur quét mắt nhìn qua, trọn vẹn ba trăm giá vũ khí trống trơn. Còn như chúng đã đi đâu? Vũ khí thì có thể đi đâu chứ? Tự nhiên là đã được trang bị cho người khác.

"Thật là một nữ sĩ thông minh."

Arthur thầm đánh giá.

Hỏi: Nên giấu một chiếc lá cây như thế nào?

Đáp: Hãy đặt chiếc lá ấy vào trong rừng rậm.

Rất hiển nhiên, trưởng nữ của Hầu tước Silberlin này đã thấu hiểu đạo lý ấy. Bởi vậy, nàng quang minh chính đại đặt vũ khí ngay dưới mắt tất cả mọi người, đồng thời còn lấy những chồng sách vở đồ sộ làm vỏ bọc.

Còn người thì sao?

"Những kẻ mật báo kia, có phải sau khi được trưởng tỷ của các nàng chiêu mộ về dưới trướng, thì đều rất ít khi lộ diện, hoặc là đã mất tích không?"

Arthur đột ngột tra hỏi, khiến Catherine hoàn toàn tỉnh táo lại. Cô em song sinh ấy khẽ gật đầu.

"Đúng vậy, bọn họ..."

Catherine hoàn toàn vô thức thốt lên. Nhưng ngay sau khi tiếng nói vừa vang lên, cô em song sinh này liền bỗng nhiên quay sang nhìn Arthur, trong ánh mắt tràn ngập vẻ không thể tin nổi.

"Không thể nào? Tỷ tỷ nàng ta làm sao có thể giấu nhiều người đến thế?"

Arthur không đáp lời, chỉ khẽ chỉ vào những giá vũ khí trống trơn trên vách tường một bên. Những giá vũ khí trống rỗng ấy đã mách bảo Catherine câu trả lời.

Vũ khí còn có thể giấu ngay dưới mắt mọi người. Còn người thì sao? Còn dễ ẩn giấu hơn nhiều. Cảng Dordot vốn dĩ rất lớn mà. Vậy việc xuất hiện một công ty chuyên về vận chuyển, bảo an, chẳng lẽ lại không phải điều rất bình thường sao?

Arthur tiến bước về phía chiếc ghế lưng cao bằng kim loại kia. Một làn gió nhẹ thoảng qua. Thật tinh tế. Lành lạnh.

Arthur lục lọi trên ghế, rất nhanh, tại phần lan can bị tấm da Bạch Hùng bao phủ, 'Linh môi' trẻ tuổi đã tìm thấy một chỗ nhô lên. Chàng khẽ nhấn một cái.

Cạch!

Trong tiếng lò xo cơ chuyển động, chiếc ghế kim loại liền dịch chuyển sang một bên. Một lối thông đạo bí mật hiện ra trước mắt Arthur. Cửa thông đạo vẫn còn tràn vào từng trận gió đêm, và nương theo trận gió đêm ấy, là một giọng nữ cao vút vang lên ——

"Cảng Dordot đang bốc cháy! Bọn tà giáo đồ đang hoành hành ngang ngược! Kẻ ngoại địch đang ngang nhiên cướp đoạt! Ai nguyện ý cùng ta phát động xung phong!"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.