(Đã dịch) Cách Lan Tự Nhiên Khoa Học Viện - Chương 142: Xưng vị giả (hạ)
"Lero!"
Tại lớp mười một năm nhất, Tiếu Khang vẫy tay gọi Lero.
Trước đây, một hành động như vậy hầu như sẽ không thu hút sự chú ý của các học viên khác trong lớp. Nhưng vào lúc này, khi Lero bước vào lớp mười một, cậu rõ ràng cảm nhận được vô số ánh mắt đang ào ạt đổ dồn về phía mình. Không nghi ngờ gì, cậu đã trở thành tâm điểm của cả lớp.
Về biệt hiệu Thái Dương Chi Nhãn của mình, khi vừa nhìn thấy bảng danh sách tinh nhuệ, Lero thật sự kinh ngạc đến ngây người, đặc biệt là phần giới thiệu tóm tắt kia, sự thật căn bản không phải như vậy! Tuy nhiên, bảng danh sách đã công bố, sự việc đã trở thành định đoạt. Sau khoảnh khắc sững sờ ban đầu, Lero lại nảy sinh một niềm vui khó tả. Không cần phải nói, chắc chắn là do vị nữ đạo sư thần bí ngày hôm đó.
Mơ hồ nghe thấy những lời bàn tán xung quanh, đại khái là về biệt hiệu Thái Dương Chi Nhãn của mình, Lero vẫn tỏ ra khá bình tĩnh, bước đến ngồi cạnh Tiếu Khang.
"Dựa vào! Thái Dương Chi Nhãn? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Mau kể rõ cho ta nghe đi!"
Tiếu Khang còn kích động hơn cả Lero.
"Lão tử ở tiền tuyến liều mạng sống sót ba tháng trời, mới kiếm được chưa tới một trăm quân công. Đây là nhờ lão già quỷ quái kia ưu ái, dùng quân công đổi cho một bình Thối thể tề cấp D. Ngươi lại ẩn mình trong học viện mà đã có nhiều tích phân tinh nhuệ đến thế, còn trở thành xưng vị giả, chẳng lẽ là trí tuệ đột nhiên bạo phát sao?"
"Làm sao có thể!"
Lero giải thích: "Chỉ là xác định được lĩnh vực nghiên cứu học thuật của mình, cũng có chút hiểu lầm và trùng hợp trong đó, nhưng giờ thì không còn quan trọng nữa."
"Ngọa tào? Nói như vậy, ngươi thực sự có thực lực của xưng vị giả sao?"
Tiếu Khang có chút không dám tin tưởng.
"Ừm... Lúc ban ngày, chắc là có."
Hả?
Lúc ban ngày ư?
...
"Người kia chính là Thái Dương Chi Nhãn Lero sao?"
"Ta cũng không biết. Trước đây ta chưa từng chú ý đến hắn. Mấy lần giao lưu trong lớp, hình như cũng chưa từng thấy hắn."
"Không đúng! Tên mập mạp Tiếu Khang đã từng dẫn hắn tham gia một buổi giao lưu rồi mà. Lúc đó ngươi chẳng phải còn cười nhạo cái tên nhà quê đó sao, ngươi quên rồi à?"
McGona và Bạch Tinh đều có thể nghe rõ những lời nghị luận thì thầm của mọi người xung quanh, tất cả đều xoay quanh xưng vị giả thứ ba của lớp mười một.
"Thái Dương Chi Nhãn."
McGona khẽ lẩm bẩm, nhìn sang Bạch Tinh bên cạnh.
"Ngươi chẳng phải đã cùng hắn ra ngoài làm nhiệm vụ sao? Năng lực của hắn là gì, Bạo Phá Ngược Sát Giả và Thái Dương Chi Nhãn có liên hệ gì với nhau?"
"Cái này... Ta cũng không biết."
Bạch Tinh cố gắng nhớ lại.
"Lúc đó, sau khi Clara chết, hắn đã đột nhiên bộc phát, gần như một mình đánh chết tên đội trưởng binh sĩ cường đại của Công quốc Sealand. Sau đó, khi đến Cứ điểm Furnace, chúng ta đã tách ra làm nhiệm vụ. Thần hoàng tử ngươi cũng biết đó, là một trong ba vị hoàng tử ít được coi trọng nhất. Hắn lại đi theo Thần hoàng tử chấp hành một nhiệm vụ, và trong quá trình đó đã đánh chết một hoàng tử của Sealand, trở thành kẻ bị người Sealand treo thưởng với biệt danh Bạo Phá Ngược Sát Giả."
Bạch Tinh bổ sung: "Bạo Phá Ngược Sát Giả thì lại rất chuẩn xác với thủ đoạn của hắn, nhưng Thái Dương Chi Nhãn thì lại khiến ta không thể hiểu nổi."
"Nói như vậy, hắn thật sự là một cường giả ẩn mình trong học viện, được dùng làm vũ khí bí mật để chuẩn bị đạt thành tích xuất sắc trong khảo hạch tốt nghiệp sao?"
McGona nhíu mày nói.
Bạch Tinh trầm ngâm một lát.
Hồi tưởng lại lần đầu tiên cô gặp Lero tại dãy núi Furnace, cái tên chưa từng ai biết đến kia lại đột nhiên bộc phát sức mạnh, hành hạ đến chết một học viên của Sealand. Nhưng trong lớp, hầu như không ai chú ý đến hắn, và hắn cũng hầu như không giao lưu với ai ngoài Tiếu Khang.
Càng về sau nữa là nhiệm vụ canh gác tuyến đường phi thuyền...
"Đúng rồi!"
Bạch Tinh kinh ngạc nói: "Ta suýt nữa quên mất, hắn nhất định là cường giả ẩn mình của học viện! Lúc đó trên khí cầu phi thuyền, hắn vậy mà một mình phá vỡ lồng bảo vệ của khí cầu phi thuyền Công quốc Sealand. Ngươi phải biết, loại lồng bảo vệ đó ngay cả Tự nhiên học giả cũng rất khó phá vỡ!"
"Quả nhiên là vậy."
McGona im lặng gật đầu.
"Chẳng lẽ là cao tầng học viện đang thông qua hắn, âm thầm ủng hộ Thần hoàng tử? Nếu đúng là vậy, việc lựa chọn chiến đội gia tộc dường như phải cẩn trọng hơn một chút! Thế này đi, ngươi tìm cách tổ chức một buổi tụ hội, nhất định phải mời được h��n, ta sẽ tìm cách thăm dò ý định của hắn."
"Được rồi."
Bạch Tinh gật đầu.
...
"Hắc, tên mập, lại mập lên không ít rồi kìa!"
Vóc dáng một mét năm, mặc chiếc áo gió rộng thùng thình. Chính là Noel, anh trai của Thông Linh giả Hull, đang cười cợt về phía tên mập mạp kia.
Phía sau hắn, là Hull cao một mét chín, vóc người tam giác ngược hiện lên vẻ đẹp cơ thể đầy sức mạnh của con người, mang theo khí tức áp bách vô cùng. Hull cõng thanh cự kiếm hình chữ thập, trầm mặc bước vào phòng học.
"Hừ, ít nhất không giống ai đó, ăn vào cũng bằng không, sống chỉ lãng phí lương thực."
Tiếu Khang đã sớm quen với việc chạm mặt là châm chọc vài câu với người này.
Lero thì nhìn về phía Hull, nhớ đến đánh giá trên Bảng tinh nhuệ.
《Dị Hóa Thông Linh》: Một nhân chứng vĩ đại, sự đột phá cực hạn nhận thức nào đó của nhân loại đối với bản thân. Đây có lẽ là khởi đầu của một thời đại vĩ đại hoàn toàn mới.
Dường như có chút cảm ứng, Hull quả nhiên nhìn về phía Lero.
"Đạo sư Anliya nói, khảo hạch tốt nghiệp sẽ dùng thất bại của ngươi để chứng minh sự vĩ đại của 《Dị Hóa Thông Linh》, mặc kệ ngươi có phải là vũ khí bí mật của lão già kia hay không."
"Sự vĩ đại chân chính, không cần chứng minh."
Hai ngày nay Lero đang nghiên cứu sách của Viện sĩ Corleone, bản năng thốt ra một câu trích dẫn "làm màu" của Viện sĩ Corleone. Đạo sư Goubeau sùng bái Corleone, hầu như không kém gì Antonio. Là một trong những học giả vĩ đại của Công quốc Grant, Viện sĩ Corleone ngoài việc say mê nghiên cứu thuật phong ấn, còn có một sở thích đặc biệt, đó chính là trích dẫn một lượng lớn những câu nói "làm màu" trong các tác phẩm xuất bản của mình.
Ví dụ như câu đánh giá [Kẻ Hiểu Biết Nhỏ Bé] Cicidi trước đây: "Vĩ đại, bắt nguồn từ nhỏ bé." "Chân chính vĩ đại không cần chứng minh." "Ta vĩ đại nên ta kiêu ngạo..."
Nói tóm lại. Lero từ những câu trích dẫn này, thấy được một lão già ngông cuồng, hài hước, thích nhất là trong các tác phẩm của mình, hết lần này đến lần khác thay đổi những câu trích dẫn "làm màu" nhỏ bé nhanh nhẹn đủ kiểu, không ngừng ca tụng sự vĩ đại của bản thân. Các học giả cấp thấp lại không thể không tìm đọc tác phẩm của ông, chỉ có thể hết lần này đến lần khác trố mắt nhìn, nhìn ông ba trăm sáu mươi độ không góc chết không ngừng "làm màu", rồi vẫn phải khen ngợi vài câu rằng rất có đạo lý, không hổ là Viện sĩ Hoàng gia vĩ đại, vân vân.
À?
Hull lại sững người. Lập tức, hắn dường như bị dẫn dắt sâu sắc, một tia sáng chợt lóe trong mắt, vẻ vui mừng thoáng hiện rồi biến mất, rồi lấy ra một cuốn sổ tay nhỏ, dùng bút lông ngỗng ghi chép thần tốc.
"Sự vĩ đại chân chính, không cần chứng minh..."
Lero thấy vậy, thật sự cảm thấy ngượng ngùng. Người này, có lẽ nên cố gắng trở thành trợ thủ thí nghiệm gì đó của Viện sĩ Corleone.
...
Cộp, cộp, cộp, cộp, cộp.
Tiếng giày cao gót nhịp nhàng vang vọng. Môi đỏ mọng như lửa, tóc vàng mắt xanh, làn da trắng như tuyết gần như sắp chảy sữa, Đạo sư Jenny của lớp mười một tươi cười rạng rỡ, bước đi cũng có vẻ nhẹ nhàng.
Hai ngày trước mới từ tiền tuyến trở về học viện, cô không ngờ rằng lại có một bất ngờ lớn như vậy đang chờ đợi mình!
"Mỗi tháng lương cơ bản đã tăng lên 16 kim tệ 75 ngân tệ! Tiền thưởng cuối năm là 150 kim tệ! Hồ sơ ứng cử chức chủ nhiệm đã được phê duyệt!"
Nụ cười trên khuôn mặt không thể kìm nén được nữa. Lương cơ bản mỗi tháng vậy mà một lần tăng gần 3 kim tệ, đây không phải là một con số nhỏ! Hơn nữa, tiền thưởng cuối năm vậy mà đạt tới 150 kim tệ. Theo dự tính ban đầu của cô, đạt được 100 kim tệ đã là không tệ rồi. Quan trọng nhất là, đơn xin ứng cử chức chủ nhiệm đã nhận được phản hồi chính xác từ học viện. Trong vài khóa học viên tương lai, cô rất có khả năng sẽ được thăng chức lên phó chủ nhiệm niên khóa, đạt đến đỉnh cao trong kế hoạch sự nghiệp của mình.
"Thái Dương Chi Nhãn Lero, hóa ra là vũ khí bí mật của chủ nhiệm Goubeau. Không ngờ lại ẩn mình trong lớp một năm trời, thật sự là quá đáng yêu."
Jenny bước vào phòng học, khuôn mặt rạng rỡ nụ cười tràn đầy sức sống tuổi trẻ, không hề nhìn ra chút dấu vết thời gian nào của một Áo Nghĩa học gi���.
"Các học sinh, trước tiên, xin chúc mừng các em từ hôm nay trở đi chính thức trở thành học viên năm thứ hai của Học viện Khoa học tự nhiên Grant! Một năm qua, cô tin rằng mỗi người các em đều đã gặt hái được những kinh nghiệm trưởng thành phong phú. Từ những học viên ảo thuật vỡ lòng trong mắt người khác, các em dần dần lớn mạnh, trưởng thành để có thể trở thành những học giả độc lập, xin chúc mừng các em!"
Jenny đảo mắt nhìn mọi người, cuối cùng dừng lại ở Tiếu Khang và Lero.
"Cũng xin chúc mừng lớp mười một của chúng ta, đã sinh ra xưng vị giả thứ ba, Thái Dương Chi Nhãn Lero. Sau này, mọi người hãy tích cực giao lưu học thuật, thỉnh giáo học hỏi từ hắn nhé."
Mọi người ào ào nhìn về phía Lero. Lero suy nghĩ một lát, rồi giữa ánh mắt chăm chú của mọi người, khẽ đứng dậy cúi chào một cái, sau đó lại lặng lẽ ngồi xuống.
Trái tim "thình thịch", "thình thịch" đập loạn xạ, nhưng sắc mặt Lero lại không hề lộ ra bất cứ điều gì bất thường. Trong mắt người khác, điều này không khỏi khiến họ trầm ngâm: Quả không hổ danh là vũ khí bí mật của học viện!
Không thể không nói, lớp mười một có tổng cộng hai người đã gặp phải sự cố ngoài ý muốn trong quá trình khảo hạch thăng cấp. Clara chính là một trong số đó.
"Tiếp theo, chúng ta hãy dành một phút mặc niệm cho hai học viên đã hy sinh trong quá trình khảo hạch thăng cấp vì sự nghiệp khám phá chân lý thế gian. Sự ra đi của họ sẽ là một dấu ấn không thể phai mờ trong quá trình trưởng thành của chúng ta."
Tiếp đó, là phần thưởng của học viện được đổi bằng tích phân tinh nhuệ, diễn ra mỗi quý một lần. Lero cầm danh sách vật phẩm có thể đổi bằng tích phân tinh nhuệ, tỉ mỉ xem xét.
"564 điểm tích phân tinh nhuệ. Dùng trọng lực thạch làm đầu trượng ma trượng thì Linh Năng mộc 75 năm tuy rằng miễn cưỡng có thể dùng làm vật liệu ma trượng cao cấp, nhưng so với phẩm chất của trọng lực thạch thì kém không ít, không quá phù hợp. Ừm, mấy ngày nay tuy đã luyện chế hai cây ma trượng, nhưng về mặt tạo hình bên ngoài thì vẫn luôn không hài lòng lắm, có lẽ nên luyện tập thêm một chút nữa..."
Lero đang suy nghĩ về việc chế tạo một cây ma trượng thật tỉ mỉ cho riêng mình. Ma trượng dùng để thí nghiệm luyện tập thì ngoại hình không quan trọng, nhưng nếu là dùng cho bản thân, Lero không muốn giống như Goubeau hồi trẻ, cầm một cây ma trượng cực phẩm đen sì, nhỏ bé, xấu xí như vậy mà chạy lung tung khắp nơi. Đương nhiên, Lero cũng không ôm hy vọng luyện chế ra được ma đạo đạo cụ tinh phẩm hay cực phẩm gì. Nhưng ít nhất cũng có thể là một cây ma trượng cao cấp có vẻ ngoài đẹp hơn, giá trị sử dụng cũng khá cao chứ?
Nghĩ vậy, ánh mắt Lero tự nhiên rơi vào danh sách vật liệu ma đạo trong bảng phần thưởng, không lâu sau liền có quyết định. Cậu lần lượt dùng 325 điểm tích phân tinh nhuệ và 147 điểm tích phân tinh nhuệ để đổi một cây Linh Năng mộc 150 năm và một khối Tiềm Lôi thạch, dùng làm thân trượng và đầu trượng của ma trượng. Phần tích phân còn lại, cậu đổi lấy một ít vật liệu ma đạo cơ bản Hắc Ma thiết.
Buổi mít-tinh của lớp mỗi quý một lần kết thúc, mọi người ào ào rời đi.
"Lero!"
Bạch Tinh gọi Lero lại.
"Hai ngày nữa, tám giờ tối, là tiệc sinh nhật của ta. Đến lúc đó ngươi nhất định phải đến nhé."
"À?"
Lero liếc nhìn Tiếu Khang bên cạnh, thấy Tiếu Khang không ngừng nháy mắt, liền nói: "Vậy ta sẽ đi cùng Tiếu Khang."
"Được."
Bạch Tinh không nói thêm gì, mỉm cười đồng ý.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.