Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 143 : Giao lưu cùng tôn trọng

Buổi tối.

Bàn ăn có phần tĩnh lặng.

Từ khi Lero kiên quyết theo đuổi nghiên cứu tinh không học thuật, tâm trạng của Goubeau mấy ngày nay vẫn luôn không được tốt.

Đây là một nỗi tiếc nuối như thể sắp mất đi một điều quý giá.

Mặc dù xét trên phương diện cá nhân.

Goubeau vẫn có chút tức giận vì Lero từ chối kế thừa nghiên cứu 《 Phản Tổ Nhân Bản 》 của mình, cho rằng Lero không biết điều.

Nhưng đứng trên lập trường của một đạo sư, khi thấy đệ tử có lý tưởng theo đuổi cao xa hơn, khát khao vượt qua mình, ông lại không khỏi sinh ra chút kiêu hãnh, điều này hoàn toàn khác biệt với sự nhẫn nhục chịu đựng của Shathoro.

Muốn giành được sự tôn trọng của một người, trước tiên phải trở thành đối thủ của người đó!

Trong trạng thái tâm lý cực kỳ phức tạp này, nhận thức của Goubeau về Lero cũng bất tri bất giác có một vài chuyển biến.

Ông không còn đơn thuần coi Lero là đệ tử của mình nữa, mà là một học giả có tư tưởng độc lập, đã dần dần khao khát hiện thực hóa giá trị tự thân!

"Cái tên gọi Thái Dương Chi Nhãn của ngươi, rốt cuộc là sao?"

Đột nhiên.

Goubeau phá vỡ sự tĩnh lặng trên bàn ăn.

Không có ý trách cứ, Goubeau bình tĩnh hỏi.

Lero trong lòng phiền muộn, nhưng không phải vì cái tên gọi Thái Dương Chi Nhãn, mà là vì phần giới thiệu của mình trên Bảng Tinh Nhuệ. Lero biết, đạo sư không phải người như vậy, mình cũng căn bản không phải vũ khí bí mật gì, người của học viện đều hiểu lầm đạo sư rồi.

"Là khi con nghiên cứu tinh không học thuật vài ngày trước, con đã khai phá ra một học thuật. Vì bị một vị đạo sư giám khảo vô tình phát hiện, bà ấy đã hỏi tên học thuật của con, con liền nói cho bà."

Lero áy náy nói: "Đạo sư, lúc đó con không nói với người là sợ người hiểu lầm, không ngờ lại dẫn đến hậu quả như vậy, người của học viện đều hiểu lầm người rồi."

"Thái Dương Chi Nhãn thuật triệu hoán?"

Goubeau dường như cũng không để tâm đến cái gọi là sự hiểu lầm này, ông cau mày, nghi hoặc nhìn về phía Lero.

"Kỳ thực mấy ngày nay, vi sư cũng đã suy nghĩ lại một chút. Dường như từ trước đến nay, sự hiểu biết của vi sư về con cũng chỉ là sự hiển nhiên, một phía của vi sư mà thôi. Nói một cách khách quan, vi sư đã không hoàn thành trách nhiệm của một đạo sư, từ trước đến nay chưa từng thật sự hiểu con."

Lero kinh ngạc nhìn Goubeau.

Loại lời này, vậy mà lại thoát ra từ miệng đạo sư?

Goubeau chỉ bình tĩnh nhìn Lero. Từ khi đệ tử này từ chối kế thừa học thuật 《 Phản Tổ Nhân Bản 》 của mình, từ sự kiên trì, chấp nhất và dũng khí của cậu, Goubeau đã coi cậu là một học giả có tư tưởng độc lập cùng hoài bão lớn lao, chứ không phải là kẻ cầu học nhỏ bé, hèn mọn, chỉ biết nhẫn nhục chịu đựng kia.

Đó không phải là sự biến đổi về lực lượng.

Mà là sự biến đổi về ý thức tư tưởng tự chủ, là sự thay đổi trong việc theo đuổi lý tưởng.

Học giả sở dĩ được gọi là học giả, chính là bởi vì không ngừng kiên trì nghiên cứu chuyên sâu học thuật, chứ không phải chỉ là những người biết phóng thích ma pháp học thuật. Đây là sự phân chia giữa học thuật và kiến thức.

Dũng khí của Lero khi từ chối Goubeau đã khiến Goubeau dành cho Lero sự tôn kính!

Đây là sự tôn kính giữa các học giả với nhau.

"Lát nữa, con hãy giảng giải về Thái Dương Chi Nhãn thuật triệu hoán và lý niệm theo đuổi tinh không học thuật của con cho vi sư nghe nhé, coi như... chúng ta giao lưu học thuật một lần."

"Vâng!"

Lero hưng phấn đáp lời.

Đối với sự theo đuổi tinh không học thuật của mình, Lero có tín niệm kiên định tuyệt đối. Đây là phẩm chất tất yếu của mỗi học giả ưu tú: đối với lĩnh vực tri thức mà mình chuyên sâu, cậu kiên định chấp nhất như một tín đồ cuồng nhiệt, tin tưởng vững chắc sự vĩ đại của nó, nhất định sẽ áp đảo các lĩnh vực học thuật khác.

Với bầu không khí hòa hợp đó, Liên Y thấy hai người như vậy liền mỉm cười.

Già Hắc thì nghiêm túc ăn cá khô của mình.

...

Đêm khuya.

Phòng thí nghiệm tư nhân của Goubeau.

Lero trở thành đạo sư, còn Goubeau lại là một học đồ, chuyên chú lắng nghe Lero giảng giải lý niệm tinh không học thuật của mình.

"Tinh không học thuật, xuất phát từ chân lý 《 Thuyết Nhật Tâm 》 của người tiên phong Bernie Vince, rằng thế giới Tinh Mạc chỉ là một hành tinh thiên thể vận chuyển quanh mặt trời, vũ trụ thiên thể vô cùng vô tận, thế giới Tinh Mạc chỉ là một trong số vô vàn thiên thể đó mà thôi."

"Cái gọi là quy luật tự nhiên và áo nghĩa tiến hóa, trong cấu trúc của 《 Thuyết Nhật Tâm 》, chỉ là những nhánh rẽ chân lý được diễn hóa bên trong thế giới Tinh Mạc mà thôi. Tinh không học thuật có vĩ đại hay không, then chốt nằm ở chỗ rốt cuộc vũ trụ có phải chỉ là một cái hộp như giáo hội nói, hay là vô cùng vô tận như 《 Thuyết Nhật Tâm 》 đã thuật lại."

"Con thông qua nghiên cứu dài hạn, vô tình từ một quyển sách mang tên 《 Tiềm Nguyệt Hóa Ảnh 》 đã tìm thấy một phương thức có thể thiết lập liên hệ với ánh trăng, từ đó khai phá ra Mộng Nguyệt Chi Thuật. Con cũng tính toán thông qua một loạt thủ đoạn để không ngừng làm sâu sắc mối liên hệ này. Nói một cách hình tượng, chính là đang không ngừng mượn dùng sức mạnh của một thế giới khác."

"Thái Dương Chi Nhãn, chỉ là học thuật con hoàn thành dựa trên cơ sở lý luận 《 Thuyết Nhật Tâm 》, dùng thấu kính lồi khí phao tập trung ánh sáng mặt trời, mượn dùng lực lượng thái dương. Hiện tại, khả năng tụ sáng của nó chỉ có đường kính ba mét."

Theo Lero không ngừng giảng giải.

Thần sắc của Goubeau cũng dần dần trở nên cứng ngắc.

Từ giọng nói của Lero, Goubeau dường như thấy một kẻ cầu học bình thường, dưới sự dẫn dắt của một vị đạo sư không chịu trách nhiệm, chỉ có thể thông qua chút quan tâm của sư tỷ, dùng Khí Phao Thuật đáng thương làm nền tảng, dần dần tìm thấy con đường chuyên sâu của riêng mình, hiện thực hóa giá trị của bản thân trong quá trình phấn đấu.

Từ sự bình thường đã nhìn trộm thấy điều vĩ đại!

Mà vị đạo sư không chịu trách nhiệm này, lại hiển nhiên tự cao tự đại cho rằng, truyền lại học thuật mà mình theo đuổi cho vị đệ tử này là một loại ban ơn từ trên cao, cần cậu phải biểu hiện hết khả năng, đợi đến khi mình thỏa mãn mới có thể có được tư cách đó.

Chút bất tri bất giác, vị đệ tử đáng thương này đã có lý tưởng theo đuổi cao quý của riêng mình.

Mà vị đạo sư này, lại vẫn đắm chìm trong thế giới của mình, tự cao tự đại hiển nhiên nhận thức rằng sự truyền thừa học thuật của mình là một loại ban ơn.

Goubeau không biết nên hình dung tâm trạng của mình ra sao.

Bao nhiêu thất vọng, hổ thẹn. Ông tự trách sâu sắc vì sự ngạo mạn và vô tri của mình.

Vẫn còn nhớ một năm trước.

Lần đầu tiên nhìn thấy đệ tử này, ông thấy trong mắt cậu sự sợ hãi và nhát gan, thấy cậu kính cẩn nghe theo và hèn mọn. Ông đã từng rất phiền não và bài xích. Nếu không có Bách Linh không ngừng kiên trì, có lẽ ông thậm chí sẽ không liếc nhìn cậu thêm lần nào.

Mà bây giờ...

"Đạo sư, đây chính là lý niệm theo đuổi tinh không học thuật của con! Thế giới Tinh Mạc cũng không phải là một cái hộp. Cuối cùng sẽ có một ngày, con sẽ bước ra khỏi cái hộp này, tận tay đập nát mọi Thần Thoại mà những kẻ ngu muội tin tưởng, khiến cho các học giả tương lai đều có thể sống sót mà giữ được tôn nghiêm của một học giả!"

Bất tri bất giác đã là nửa đêm, Lero vẫn sục sôi dâng trào.

"Ừm."

Giọng Goubeau trầm thấp, ông đã im lặng rất lâu.

Tối nay, gần như Lero đã giảng giải từ đầu đến cuối về lý niệm theo đuổi tinh không học thuật của mình.

"Đạo sư, con tuy rằng nắm giữ nguyệt chi lực, nhưng vẫn còn một vấn đề rất lớn. Việc quan sát, nghiên cứu, cảm ngộ của chiêm tinh thuật thực sự quá chậm. Còn về tiêu bản của tinh không học thuật, con căn bản không biết nên bắt đầu từ đâu. Các đại công quốc cũng không thành lập sở nghiên cứu thí nghiệm tương ứng, thậm chí ngay cả thư tịch liên quan cũng thật sự rất ít ỏi. Con không biết nên tiếp tục tiến hành ra sao..."

"Hắc Diệu Thạch, Nguyệt Tinh Thạch, Ngôi Sao Chi Tinh."

Đột nhiên, Goubeau nói ra ba loại ma đạo vật liệu.

Hả?

Lero lộ vẻ không hiểu.

"Hắc Diệu Thạch, con có thể hiểu là tinh thạch của màn trời. Đây là vật liệu cốt lõi và cơ bản để chế tác ma khí, chỉ có trường lực cấp hai mới có thể phản ứng với ma đạo vật liệu này. Trọng lượng của một khối Hắc Diệu Thạch thường quyết định phẩm cấp cực hạn của ma khí."

Vật liệu cốt lõi quyết định phẩm cấp cực hạn của ma khí, Hắc Diệu Thạch.

"Ngôi Sao Chi Tinh, danh như ý nghĩa, là vẫn thạch rơi xuống từ ngoài thế giới Tinh Mạc. Mặc dù phần lớn vẫn thạch không có giá trị, nhưng một số ít trong đó lại có diệu dụng cực kỳ không thể tưởng tượng nổi. Không chỉ là ma đạo vật liệu quý giá, mà còn là vật liệu để một số Siêu Phàm học giả đắp nặn chân thân."

Sau khi liên tiếp giới thiệu hai loại ma đạo vật liệu là Hắc Diệu Thạch và Ngôi Sao Chi Tinh, Goubeau trầm tư chốc lát.

"Bất quá, đối với con ở giai đoạn hiện tại, phương thức thực tế nhất chính là tìm kiếm di tích Cổ Lan. Đó là nền văn minh thất lạc trong truyền thuyết có thể câu thông ánh trăng, chúng từng lập nên hàng trăm kim tự tháp Ma Nhãn trên vùng đất Tinh Mạc. Có người nói, trong những di tích kim tự tháp Ma Nhãn này vẫn còn cất giữ một loại lực lượng phi thường quỷ dị, quanh năm ẩn giấu trong hư ảo vặn vẹo. Chỉ có một vài gia tộc truyền thừa đặc biệt mới có sức mạnh bí ẩn để mở ra những di tích này..."

Kim tự tháp Ma Nhãn?

Ký ức của Lero dường như dần dần quay về thời điểm cậu dung hợp với tinh hạch, trải qua những hình ảnh quỷ dị như mơ ảo.

Nền văn minh cổ đại trên vùng đất Tinh Mạc đã cuồng nhiệt sùng bái con mắt và ánh trăng, rồi bị loài người cổ đại hủy diệt.

Đây là một nền văn minh cổ đại cực kỳ tàn khốc.

Bị khí tức hoang đường, cổ xưa, vặn vẹo của ánh trăng hun đúc trong thời gian dài, bọn họ đã nô dịch các chủng tộc cổ đại trên vùng đất Tinh Mạc, nuôi dưỡng họ như súc vật để đào tạo ra những con mắt đẹp nhất, sau đó hái xuống làm vật tế.

...

Ngày hôm sau.

Dưới sự hướng dẫn của Goubeau, Lero bắt đầu nghiên cứu các thư tịch khảo cổ liên quan đến văn minh Cổ Lan.

Khảo cổ học hoàn toàn không như người thường vẫn nghĩ, chỉ là đơn giản đào bới trong lòng đất tìm kiếm hóa thạch cổ đại hay đại loại vậy.

Vùng đất Tinh Mạc, nơi xa xôi khỏi sự bao phủ của nhiều điện thờ thần linh, tại những vùng hoang dã vô tận, những vùng đất nghèo nàn hiểm ác bên ngoài các thành bang loài người, trên các chiến trường cổ xưa và di tích văn minh cổ đại, mới là địa điểm mà các nhà khảo cổ học thám hiểm và tìm hiểu.

Đại đa số di tích Cổ Lan đều đã bị hủy diệt trong trận thượng cổ chi chiến đó.

Một số ít di tích Cổ Lan, sau khi nền văn minh Cổ Lan bị hủy diệt, lại gặp phải nguyệt chi lực vặn vẹo, tiến vào một loại hư ảo nào đó.

Ngay cả trong nội bộ giới khảo cổ học, cũng được chia thành các phái khác nhau, chuyên trách thăm dò các di tích lịch sử ở những thời kỳ khác nhau. Cần phải có sự tích lũy truyền thừa hàng trăm năm của một gia tộc mới có thể chuyên tâm vào một lĩnh vực, chứ không phải như người ngoài vẫn nghĩ rằng thoải mái, bảo vật lấy không hết.

Phàm là dính đến cổ di tích, tất nhiên là nguy cơ trùng trùng. Chỉ cần một chút lơ là, lúc đó sẽ trở thành một phần cho những nhà khảo cổ học tương lai khám phá, điều đó cũng là chuyện quá đỗi bình thường.

Bởi vậy, việc Lero nghiên cứu khảo cổ học cũng chỉ là tìm hiểu sơ lược cơ bản mà thôi.

...

Cốc cốc cốc.

Một lão giả xa lạ, khuôn mặt hằn những nếp nhăn như vỏ cây khô héo, nhẹ nhàng lay cánh cổng lớn của căn tiểu bạch lâu có hàng rào.

"Ngài là ai?"

Liên Y bước ra khỏi phòng, nhìn về phía lão giả còng lưng kia, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Lão là lão bộc của Thần Hoàng Tử. Thần Hoàng Tử Điện Hạ gần đây gặp phải chút phiền toái, lại không tiện rời khỏi hoàng cung, nên đã sai lão đến đây để gửi một phong thư cùng phần lễ vật này cho bằng hữu chân thành của Người, tiên sinh Lero."

Liên Y nghi hoặc nhận lấy phong thư và hộp gỗ.

"Ta sẽ chuyển cho Lero, làm phiền ngài rồi."

Lão giả không nói thêm lời nào, trực tiếp xoay người rời đi.

Mỗi trang truyện này là tâm huyết dịch thuật, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn gốc từ Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free