(Đã dịch) Chương 357 : ngài đây là cưỡng ép mẹ vợ a !
«Cách mạng đi, Nữ thần» Chương 307: Ngài đây là cưỡng ép mẹ vợ a!
"Cao tới hình Qili, món binh khí tác chiến hình người chuyên dụng của bổn nữ thần," đang lao vun vút như chớp giật trong môi trường vành đai thiên thạch tương tự. Chiếc sừng nhọn đỏ tươi trên trán nó lướt đi như kim giây đồng hồ, dẫn động "cao tới" phản ứng nhanh gấp vô số lần con người, linh hoạt né tránh đủ loại phù văn nhỏ bé đầy màu sắc, cùng những phù văn cá to bằng trạm không gian hay thậm chí tiểu hành tinh.
Thỉnh thoảng, những sinh vật quái dị có hình dáng cực giống người kết hợp với phù văn lướt qua, như những Kẻ Săn Mồi chặn đường và truy đuổi "cao tới." "Cao tới" như dọn dẹp tạp binh, dùng chùm sáng trắng bạc từ xa, dùng khiên lửa thiêu đốt từ gần, đánh bay từng kẻ một. Những Kẻ Săn Mồi va vào phù văn cá, vỡ tan thành từng vòng dao động, khiến không gian nổ tung tạo thành hỗn độn xung quanh, rồi bị chiếc sừng đỏ ba lần nhanh chóng bỏ lại phía sau.
"Dù cho đã mất đi mộng tưởng..." "Ít nhất vẫn còn lại nụ cười của người..." "Trong ngực vẫn lấp lánh quang mang..." "Chẳng biết từ bao giờ chúng ta đã thề..." "Sẽ dùng đôi tay này xây dựng tương lai..." "Chắc chắn ngay tại nơi đây..."
Trên thần tọa đỏ rực, Tiểu Hồng Mão đội mũ giáp, ngồi trong khoang điều khiển mô phỏng, vừa thao tác "cao tới" vừa gật gù đắc ý hát.
Giọng nói của nữ thần không thể chê vào đâu được, tiếng trời cũng không đủ để hình dung. Nhưng về giọng hát thì không mấy đặc sắc, không đến mức hay để người ta phải thêm hoa thêm điểm, mà cũng không tệ đến mức có thể xem là đáng yêu.
Thế nhưng, lời ca cổ quái này và tiết tấu giai điệu căn bản là không hề hợp nhau chút nào!
Nhìn hai tiểu thiên sứ co rúm cánh lại, thỉnh thoảng run rẩy như bị xù lông, liền biết chúng khó chịu đến mức nào.
Dục Toản bên cạnh đang nhất tâm nhị dụng: "Lời ca chắc chắn đã được phiên dịch, ta tìm xem... Ừm, 'cao tới SEED'..."
Tiểu Hồng Mão bỗng nhiên nổi giận: "Tiểu Trọc Đầu! Vì sao lại có nhiều tạp binh thế này? Còn có loại cá mọc râu ria ghê tởm kia nữa!"
"À, để ta điều tra thêm..."
Dục Toản túm lấy bàn phím điên cuồng gõ một trận, rồi "ồ" một tiếng: "Vị Bán Thần quản lý màng thứ vị diện kia đã phân hóa ra rất nhiều ý thức bên trong màng. Một số đang tìm kiếm ngài, một số đang điều chỉnh phù văn cá, hẳn là đang sửa đổi một số quy tắc của màng thứ vị diện."
"Tuy nhiên Bệ hạ đừng lo lắng, đó chỉ là Bán Thần thôi, đối với sức mạnh siêu phàm sự nắm giữ của hắn kém xa sự tinh tế của Bệ hạ. Dù có sửa thế nào cũng không thể ngăn cản Bệ hạ xâm nhập. Nếu tầng màng này mà tỉ mỉ đến mức một tia thần lực cũng không thể tiến vào, thì hắn đã chẳng phải Bán Thần mà là Thượng Thần Fein rồi."
Tiểu Hồng Mão không hài lòng với câu trả lời này: "Vấn đề là nhân ngư không chỉ có một loại!"
"Đó là ý chí Bán Thần từ bên ngoài màng dẫn vào, có thể xác định vị Bán Thần kia đã tìm được người trợ giúp," Dục Toản nói: "Phần lớn những kẻ đang tìm kiếm và truy đuổi Bệ hạ ngài đều là ý chí Bán Thần ngoại lai."
Tiểu Hồng Mão hừ lạnh: "Thú Thần Giả!? Bọn chúng vẫn chưa từ bỏ à!"
Sau đó nàng "nha" một tiếng hô to, "cao tới" vọt về phía trước, trời cao mây rộng, một mảnh trống rỗng.
"Lần thứ ba thông suốt!"
Nàng tháo mũ giáp xuống, khẽ vươn tay, một bàn phím 3D nổi lên trong không khí: "Chúng ta sẽ online giải các phương trình, sau đó mã hóa phương trình thần lực để tiếp lời. Richie sắp tiến vào thành phố lòng đất, chúng ta cần nhanh chóng xuyên phá tầng màng này."
Dục Toản có chút bận tâm: "Nhưng những Thú Thần Giả kia..."
Tiểu Hồng Mão cau mày thành hình chữ bát ngược: "Hừ, chỉ là Bán Thần mà cũng dám câu dẫn ta? Vậy thì cứ để bọn chúng nếm thử mùi vị bị thần câu dẫn! Hiện tại bọn chúng ở ngoài sáng, ta ở trong tối!"
Dục Toản vội vàng nịnh nọt: "Bệ hạ anh minh thần võ, chết tiệt! A——!"
Một con chuột máy nện vào gáy nó, Tiểu Hồng Mão giận dữ nói: "Lần trước ta đã nhịn ngươi rồi mà ngươi còn dám nữa, dám đánh đồng ta với loại hàng thứ đồ bỏ đi như vậy sao?"
***
Bên trong hàng rào kim loại ma đạo, các chức nghiệp giả thuộc loại thích khách, sát thủ kéo mấy thi thể vệ binh vào căn phòng bên trong hàng rào. Con rối chiến đấu đứng bên ngoài hàng rào như không có chuyện gì xảy ra, vẫn dùng đôi mắt phát ra ánh sáng xanh lam u ám quét nhìn, đối với đội quân lớn tràn vào hàng rào cũng coi như không thấy.
"Các phương diện hành động đều đã triển khai," Vans phủ lên bộ giáp hộ ngực vẫn còn huy chương quân đoàn, cảm kích nói với Richie: "Thì ra Công tước đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để giúp đỡ chúng tôi. Những vũ khí và trang bị này đến thật quá kịp thời."
"Ta cũng không có thời gian hỏi kỹ chi tiết hành động của các ngươi," Richie dặn dò: "Đừng quên kiên trì quyền tự chủ, đừng để các gia tộc pháp sư làm rối loạn tiết tấu, thậm chí bị bọn họ lợi dụng."
Sau lưng, một người bí ẩn mặc trường bào trùm mũ không nhịn được hừ một tiếng. Richie giả vờ như không để ý, từ biệt Vans và những người khác.
"Công tước... Ta, chúng tôi đi đây, ngài vạn lần cẩn thận," Lưu Ngân nói không dứt.
Màn trời huyễn cảnh vừa lúc mặt trời mọc, nữ ma võ sĩ với làn da màu bạc được phủ một lớp kim quang, rất giống với thánh quang chính nghĩa của Qili, khiến Richie chú ý đến nàng hơn một chút.
Lúc này hắn mới phát hiện, Lưu Ngân thật ra là một cô nương rất xinh đẹp. Hắn cười nói: "Ngươi cũng cẩn thận, nhất định phải sống sót, ta còn muốn nhìn thấy bộ dáng ngươi khi mọc tóc trở lại đấy."
"Đúng vậy, đầu trọc rất khó coi," Lưu Ngân nghiêng ánh mắt, có chút ảm đạm nói.
"Không không, cũng rất đẹp chứ," đây là lời thật lòng của Richie. Kiếp trước hắn cũng không phải chưa từng thấy qua. Một khí chất kh��ng phải chủ lưu, không phải ai cũng có thể kiểm soát, nhưng Lưu Ngân lại rất phù hợp. Tuy nhiên, dựa trên gu thẩm mỹ cá nhân, hắn vẫn thích cảm giác mái tóc dài của con gái phất phơ.
Lưu Ngân rõ ràng nghi hoặc: "Thật sao..."
Richie thuận miệng nói: "Thật đấy, thực ra ta rất muốn sờ thử."
Mặt Lưu Ngân cứng đờ, bên cạnh Drees và các ma võ sĩ khác đều khẽ cười. Nàng hậm hực nói: "Công tước, đứng đắn một chút đi!"
Trời ạ, sờ đầu một cái thì có sao chứ? Đối với một cô gái không quá quen biết, đúng là có chút đường đột, nhưng cũng không đến mức là không đứng đắn đi?
Drees lại gần thì thầm vào tai: "Cơ thể ma võ sĩ chúng tôi có cảm giác khác với người thường. Kiểu... tiếp xúc dịu dàng sẽ rất khó chịu. Chỉ những người thực sự thân mật về mặt tâm lý mới có thể chịu đựng sự thân mật giống như người thường."
Richie ngẩn người, vậy đối với ma võ sĩ mà nói, 'sờ đầu giết' là thật ư?
"Công tước lại chẳng hiểu chuyện của ma võ sĩ chúng ta gì cả." "Công tước rõ ràng thích ngươi đấy, Lưu Ngân, còn không mau nắm bắt cơ hội sao?" "Các ngươi đều là người xấu, đây là sự chúc phúc của Thự Quang Chi Tử, đừng nghĩ bậy!"
Các ma võ sĩ khác đều ồn ào. Lưu Ngân cúi đầu nói: "Không cho sờ! Chờ tóc dài ra, có thể... cân nhắc!"
Nói xong nàng liền bay vút đi, khiến tiếng cười của các ma võ sĩ càng lớn hơn.
Richie quay đầu, lặng lẽ nhìn chằm chằm cái đầu trọc của Drees, dọa cho Drees liên tục lùi bước.
Kế đó, những bóng người xuất hiện giải cứu Drees, đó là các ma nữ và đám người Gambit.
Các ma nữ lớn nhỏ xông lên, vây quanh Richie trách móc không ngừng, Ally líu lo nói chuyện như bắn ra một trận bão kim loại.
Sahina rời khỏi đám đông, đi tới trước mặt người bí ẩn mặc trường bào trùm mũ kia.
"Không cần quỳ xuống, tránh cho bại lộ thân phận của ta."
Hathaway ngăn Sahina lại, rồi nói: "Vậy, ngươi đã rõ nhiệm vụ tiếp theo của mình chưa?"
Sahina kiên định nói: "Bảo vệ Công tước, và cả..." Ánh mắt nàng chuyển sang người phụ nhân tóc bạc bên cạnh: "Phu nhân Gwentolin."
"Không, ở phía dưới ngươi không thể bảo vệ được ai đâu, ngay cả chính ngươi, còn phải dựa vào bùa hộ mệnh ta đưa cho ngươi để giữ tỉnh táo," Hathaway nói: "Nhiệm vụ của ngươi là làm mắt và tai của ta, ghi nhớ tất cả những gì nhìn thấy. Khi cần thiết, hãy dùng tính mạng của ngươi để tranh thủ một chút thời gian cho Công tước, và cho mẫu thân ta."
Sahina không chút chậm trễ gật đầu: "Đúng vậy, ta đã hiểu, chủ nhân!"
Trong mũ trùm, đôi mắt bạc cũng khẽ dao động. Hathaway thở dài, đưa tay đặt lên vai Sahina: "Hiện tại ta đối diện với ngươi cũng có chút cảm giác tội lỗi, đều là lỗi của tên Richie kia. Nhưng mà như vậy cũng tốt, cứ để sứ mệnh của ta bắt đầu từ bên cạnh ngươi đi."
Sahina một mặt mờ mịt, ngây người nghe chủ nhân: "Khi xuống dưới, mối liên hệ giữa ngươi và ta sẽ bị quấy nhiễu, ta cũng không có thời gian để theo dõi tình hình phía dưới. Nếu có phát hiện gì, hãy thông qua bùa hộ mệnh nói cho ta những tin tức mấu chốt. Hiện tại, ta sẽ che đậy khế ước thông báo của ngươi, để ngươi có thể nhẹ nhõm hơn một chút. Chờ ngươi hoàn thành nhiệm vụ, ta sẽ ban cho ngươi tự do."
Sahina giật mình, lại định quỳ xuống, nhưng nhớ đến lời dặn dò của chủ nhân, nàng m��i miễn cưỡng đứng vững.
Nàng hoảng loạn hỏi: "Chủ nhân không cần ta nữa sao? Ta đã làm sai điều gì rồi ạ?"
"Không, ta muốn ngươi, nhưng không phải xem ngươi như một nô lệ," Hathaway nhìn Richie phía trước đang một tay ôm một ma nữ, trên cổ còn bò lên một người nữa, ôn hòa nói: "Ngươi có thể ở lại bên cạnh ta, nếu như ngươi muốn đến bên cạnh một người khác, ta cũng sẽ không ngăn cản, thậm chí còn có thể giúp ngươi."
Sahina cũng quay đầu nhìn Richie một chút, mặt đỏ lên nói: "Chủ nhân, ta đối với Công tước không phải... Công tước đối với ta cũng không phải..."
"Có phải hay không cũng không đáng kể đâu, chỉ cần ngươi có thể vui vẻ là được," Hathaway cười nói: "Đến lúc đó ngươi sẽ được tự do, có thể làm những điều ngươi thích."
"Tự do..." Trong mắt Sahina bừng lên ánh sáng ước mơ, nàng nặng nề gật đầu nói: "Tạ ơn chủ nhân, ta nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ, và sống sót trở về."
Hathaway niệm chú ngữ, bàn tay vỗ vai Sahina đột nhiên nhấc lên, rút ra từ trong cơ thể nàng một mảnh vật chất dạng màng trong suốt. Tấm màng đó vặn vẹo giãy giụa như sinh vật, hóa thành làn sương mỏng nhạt, dần dần tiêu tán.
Sahina thở phào một hơi như trút được gánh nặng, cảm kích nhìn về phía Hathaway. Hathaway phất phất tay, nàng ngoan ngoãn đi về phía Richie.
"Ngươi đã thay đổi rồi, Hải Ny, ngay cả nô bộc bên cạnh cũng coi trọng," Gwentolin thở dài.
Hathaway dùng giọng điệu mỉa mai nói: "Cũng giống như ngài thôi, mẫu thân. Ngài không phải định chết già trong Âm Ảnh Thành, không còn hỏi đến chuyện bên ngoài Âm Ảnh Thành nữa sao?"
"Sự oán trách của con đối với ta thì vẫn không thay đổi chút nào," Gwentolin cười nhạt nói: "Đây chính là chuyện của Âm Ảnh Thành mà, hơn nữa còn có liên hệ trực tiếp với tương lai và sứ mệnh của con, ta sao có thể không để ý đến được?"
"Mẫu thân..." Trong mắt Hathaway dợn sóng: "Tầng bình chướng này, con sợ rằng cùng ngài..."
"Hãy nhớ kỹ sứ mệnh của nữ sĩ," Gwentolin vuốt ve gương mặt con gái, nói nhỏ: "Hơn nữa, là một người của Âm Ảnh Thành, ta đã sống đủ lâu rồi."
"Không, mẫu thân," nước mắt từ khóe mắt Hathaway trượt xuống, bờ vai nàng cũng khẽ run rẩy: "Ngài nên sống mãi, ngài nên có một cuộc sống thật tốt, thật tốt! Ngài đã chịu khổ nhiều năm như vậy, mà con lại chẳng làm được gì cả."
"Đây là sứ mệnh của chúng ta, chúng ta không chỉ là mẹ con, Hải Ny," Gwentolin ôm lấy con gái, thở dài nói: "Hiện tại, ta cũng sẽ không trốn tránh nữa, ta muốn đi đối mặt với bí mật đã làm phiền ta mấy chục năm, cũng để con không còn bị nó liên lụy."
Hathaway còn ngàn lời muốn nói, nhưng Richie lúc này đã đi tới, nàng chỉ có thể hóa thành những lời dặn dò ngắn gọn: "Vạn lần cẩn thận..."
"Con cũng phải cẩn thận, nếu như ở phía trên gặp đạo sư của con, không cần chống đối hắn, né tránh hắn là được."
"Ngài cũng vậy... Đạo sư vẫn luôn ở trong tháp kiểm soát, nói không chừng sẽ gặp phải hắn ở phía dưới."
"Đạo sư của con... Thôi bỏ đi, chờ bí mật được công bố, ta sẽ nói cho con biết."
"Mẫu thân..." Richie cắt ngang cuộc đối thoại của hai người: "Chúng ta đang gấp thời gian, ừm... Có phải ta đã quấy rầy các ngài không?"
Hathaway tức giận: "Đúng đấy! Ngươi nói nhiều lời vô ích! Nhớ kỹ phải chăm sóc tốt mẫu thân của ta!"
"Đó là đương nhiên," Richie có chút xấu hổ, quả thật hắn đã quấy rầy các nàng.
"Hải Ny, Công tước là người không tệ, đối xử tốt với hắn một chút đi, cứ hung dữ như vậy cũng không hay," Gwentolin cười nói.
Hathaway liên tục ho khan, oán hận "róc xương lóc thịt" Richie một cái, rồi hất đầu bỏ đi, khiến Richie không hiểu sao.
"Hải Ny trưởng thành trong gia tộc hoàng kim, từ nhỏ đã bị nuông chiều, Richie ngươi cần phải đảm đương hơn một chút."
Gwentolin nói tiếp khiến Richie cuối cùng cũng tỉnh ngộ, hắn cũng liên tục ho khan.
"Chúng ta đi thôi," hắn giả vờ như không có chuyện gì, lại đưa tay nhéo nhéo không khí bên cạnh: "Sao vẫn còn ẩn thân?"
Không khí nổi lên chút gợn sóng, truyền ra tiếng nói xấu hổ của Tina: "Chỗ này có người mà sao còn bóp? Cái mũ của ta văng mất rồi!"
"Ta hiểu vì sao Hải Ny không cho ngươi sắc mặt tốt..." Gwentolin có chút bất mãn: "Đừng nói hôn, ngay cả ôm cũng không cho nàng, nội tâm nàng thực ra rất khao khát được người thân... quan tâm."
Richie lại lần nữa ho khan, ngài đây là cưỡng ép mẹ vợ a!
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch đầy tâm huyết này.