(Đã dịch) Chương 429 : chiến tranh nhân dân, ma đạo chiến xa cùng ma nữ sức chiến đấu
Trận chiến thứ 409: Xe Chiến Ma Đạo và Sức Mạnh Ma Nữ
Ngày thứ hai, Phó sở trưởng Rezlin vui mừng ra mặt, còn Catamon thì ủ rũ. Rezlin đã vượt qua kỳ khảo thí, điều khiến người ta càng thêm hân hoan là đề tài "Phi Không Hạm giao cơm hộp" đã bị hủy bỏ ngay từ hôm qua. Catamon lại bị đánh trượt, những kiến thức cơ bản nhất hắn vẫn có thể ghi nhớ, nhưng những kỹ xảo phức tạp như "sáu tiến một, năm lên một" hay "chín lùi một, năm xuống bốn" thì hắn hoàn toàn bó tay.
"Thật cao hứng khi Phòng Siêu Tính lại có thêm một nhân tài thiên phú dị bẩm, Rezlin, ngươi đến thật đúng lúc," Phó sở trưởng run rẩy bộ râu bạc nói: "Viện nghiên cứu vừa đưa tới một đề tài khác, đừng lo lắng, không phải 'Phi Không Hạm giao cơm hộp' nữa, mà là một đề tài vĩ đại liên quan đến bản chất sức mạnh siêu phàm của Fein."
Rezlin hưng phấn hỏi: "Đề tài gì vậy?"
"Hiện tại vẫn còn bí mật," ông lão râu bạc híp mắt cười nói: "Nhưng ta có thể cam đoan, bất kỳ ai tham gia đề tài này, tương lai vạn năm đều sẽ được người đời truyền tụng."
Khoảnh khắc đó, Phó sở trưởng lộ ra vẻ... nói sao đây, lập tức khiến người ta cảm thấy bộ râu trắng kia đặc biệt giả, giống như được dán lên vậy.
Ông lão râu bạc lại nói với Catamon: "Ngươi cũng đừng nản chí, tuy kỳ khảo thí hôm qua không vượt qua, nhưng không có nghĩa là không đủ tư cách. Ngươi có thể tiếp tục học tập, nếu có thể nắm vững Bàn Tính Thuật, ngươi cũng có thể làm một Ma pháp sư tính toán ngoại phái của Phòng Siêu Tính, đến các sở nghiên cứu khác giúp đỡ họ."
Catamon thở dài một hơi, cuối cùng thì cũng có thể giữ lại danh xưng Ma pháp sư tính toán.
Hắn cảm kích nói: "Vậy thì đa tạ Phó sở trưởng, đúng rồi, vẫn chưa thỉnh giáo quý danh của ngài."
Giọng điệu của ông lão râu bạc trở nên úp úp mở mở: "Ta tên là... Farrell, cứ gọi ta là Phó sở trưởng là được rồi."
Đợi hai người ra khỏi Phòng Siêu Tính, Rezlin bỗng vỗ tay một cái nói: "Ta cứ nói Phó sở trưởng sao mà trông quen mắt thế, hóa ra ông ta chính là Áo Thuật Sư trong «Tiễu Phỉ Ký»!"
Áo Thuật Sư nào?
Catamon ngẩn cả người, cũng giật mình nói: "Áo Thuật Sư Farrell, người đã bán Vu Yêu Madara ấy ư? Kết quả Madara là đồ đệ của Đại sư Yuzan, Farrell cũng chẳng thể giành được danh tiếng dẫn đầu khởi nghĩa."
Sắc mặt Rezlin trở nên trắng bệch: "Đây chính là một Áo Thuật Sư hung ác tột cùng mà, làm việc dưới trướng ông ta..."
"Không sao đâu, Vu Yêu Madara còn biến thành Anh linh Madara cơ mà, Đại sư Yuzan năm đó còn là Vu Yêu tà ác nữa là," chuyện không liên quan đến mình, Catamon cũng chẳng chấp nhặt.
Mấy ngày kế tiếp, hai huynh đệ một mặt tiếp tục thực hiện chức trách Truyền tống pháp sư, một mặt học tập Bàn Tính Thuật.
Đối với một Truyền tống pháp sư Cấp hai am hiểu truyền tống thuật mà nói, khắc ghi kỹ năng bàn tính vào linh hồn cũng không khó, rất nhanh liền nắm vững Bàn Tính Thuật. Chỉ là hai người có chút kỳ lạ, tại sao khi phóng ra Bàn Tính Thuật, ánh sáng ma lực lại có màu lam nhạt.
Rezlin có thiên phú rất lớn trong việc tính toán, nên ở lại Phòng Siêu Tính, còn Catamon lại bị điều đến Sở nghiên cứu tái cụ, điều này khiến hắn rất chán nản.
Để an ủi hắn, Rezlin gọi Chidina đến, ba chị em gặp nhau tại một quán rượu nhỏ ở khu quảng trường thành Beta, nâng ly. Bọn họ đều là trẻ mồ côi, được dã pháp sư thu dưỡng, từ nhỏ đã ở chung như anh chị em ruột.
"Sở nghiên cứu tái cụ ư? Nơi làm ra cái loại xe rùa ma đạo và xe nhện này ư? Ta thấy thú vị mà," lời an ủi của Chidina hoàn toàn không có tác dụng, Catamon thở dài càng thêm nặng nề.
Là bộ phận chủ trì tất cả các nghiên cứu kỹ thuật thần ma, Viện nghiên cứu hiện tại đã có quy mô đơn giản, phía dưới thiết lập các phân viện cơ sở, phân viện chiến tranh, phân viện tự nhiên.
Phòng Siêu Tính của Rezlin nằm trong phân viện cơ sở, các nghiên cứu viên của phân viện cơ sở bởi vì thường xuyên gặp gỡ các nhân vật cấp cao như Yuzan và Artur, địa vị rất bất phàm.
Phân viện chiến tranh, bao gồm Viện pháo, Viện súng, Viện luyện kim cũng rất tốt, các nghiên cứu viên ở đó cũng rất được mọi người tôn kính, dù sao đó cũng là các cơ cấu nghiên cứu trực tiếp liên quan đến chiến tranh.
Phân viện tự nhiên cơ bản là địa bàn của các Druid, bọn họ nghiên cứu các hạng mục như cây lương thực, gia súc, dệt may, việc quan hệ đến dân sinh đại kế. Rất nhiều nghiên cứu viên của phân viện này là hội viên của "Vạn Vật Giai Thực Hội", họ còn mở một chuyên mục "Ăn là lẽ trời" trên đài phát thanh Tiểu Hồng, có danh tiếng cực kỳ cao.
Còn cái Sở nghiên cứu tái cụ này, thì không có mấy người biết đến, điều đầu tiên Catamon nghĩ tới là loại xe khôi lỗi thô sơ ban đầu với "bốn chân người gắn một thân hình", khiến người ta nhìn là choáng váng.
"Biên chế của ngươi vẫn ở Phòng Siêu Tính, sau này có thể điều động lại mà," lời an ủi của Rezlin cuối cùng cũng có chút tác dụng.
Mang theo tâm lý bất cần của một kẻ du côn trước đây, Catamon đến sở nghiên cứu này trình báo, sau đó hắn liền kinh ngạc.
Trong trường thí nghiệm của sở nghiên cứu đậu một số xe ma đạo, nhiều nhất vẫn là xe rùa ma đạo.
Các loại hình vận tải cơ bản là trang bị tiêu chuẩn của quân đoàn công trình, Catamon cũng đã thấy nhiều. Nhưng những chiếc xe rùa ma đạo trong trường thí nghiệm lại không phải là loại "tái cụ" thông thường, mà là những "mai rùa" bọc kín trang bị đủ loại vũ khí.
Trong đó có một chiếc bắt mắt nhất, trên mai rùa có một họng pháo vừa dài vừa thô, nhìn như thể muốn đè bẹp cả chiếc xe bên dưới. Catamon mơ hồ từng thấy loại họng pháo khổng lồ như vậy, đó hẳn là Pháo Ma Đạo chín lần suất.
"Ma pháp sư tính toán?"
Một người đàn ông trung niên có vẻ là sở trưởng bước tới, nhiệt tình nắm chặt tay Catamon: "Ta là Merl, Sở trưởng Sở tái cụ, quá tốt rồi, chúng tôi đang đợi ngươi đến đó! Có quá nhiều hạng mục cần tiến hành tính toán nghiệm chứng, nếu không chúng tôi căn bản không thể nào đo lường được hiệu suất của những chiếc xe thí nghiệm này!"
"Cái đó..."
Catamon ngây người nhìn một con nhện thép khổng lồ, bước những chiếc chân kim loại mảnh mai bò lên trên vách núi dựng đứng một cách phi thường. Trên lưng nó nhô ra một cái bọc có thể xoay chuyển, bao phủ hai khẩu súng máy Jordan và một họng pháo phi thiên.
Hắn dõi mắt theo động tĩnh của nhện thép, miệng cũng không ngừng nói: "Ta không chỉ làm tính toán, mà còn dạy các ngươi dùng phương pháp tính toán chính xác để giải quyết các vấn đề gặp phải trong nghiên cứu và thiết kế. Đương nhiên, nếu tạm thời cần tính toán nghiệm chứng, ta cũng có thể giúp đỡ."
"Thế thì tốt quá!" Merl dùng sức lay tay Catamon: "Chúng tôi rất muốn đưa xe ma đạo vào chiến tranh, nhưng truyền lực, điều khiển, phòng hộ, vũ khí và cả tổng thể, có quá nhiều vấn đề khó giải quyết. Ta trước kia chỉ là một Ma công sĩ, biết rằng tính toán tinh vi là cơ sở của kỹ thuật ma đạo, nhưng đối với việc tính toán thì thực sự là..."
Lời còn chưa dứt, ầm ầm một trận loạn xạ, nhện thép từ vách núi đá trượt xuống, bụng ngửa lên trời nằm lăn trên đất, những chiếc chân nhện run rẩy không ngừng, từ bên trong còn truyền ra tiếng người mơ hồ.
Merl bỏ qua tiếng kêu của hắn: "Mau cứu người!"
Các nghiên cứu viên xung quanh cùng nhau tiến lên, Catamon chợt cảm thấy, cái Sở nghiên cứu tái cụ này, thật ra cũng rất thú vị.
..................
Epsilon, Học viện ma nữ trên Tháp Hắc Diệu Thạch. Các ma nữ nhìn cây cột đứng thẳng trong phòng học, từng người xoa tay hăm hở, kích động.
"Đừng vội, trước tiên hãy làm rõ nguyên lý," Adrial nói với các ma nữ khác: "Các ngươi đều rõ đẳng cấp của mình là gì, thiết bị đo lường thần lực này chỉ là để các ngươi có một khái niệm về lượng sức mạnh mà Thần thuật tương ứng. Sau này, dù là sáng tạo Thần thuật mới hay lập trình Thần thuật, sẽ có một cơ sở tham chiếu chính xác hơn."
Nàng tao nhã và đoan trang, giống như cô giáo mẫu giáo, liếc nhìn các ma nữ khác: "Đừng biến nó thành trò chơi, càng không được để vật này khuyến khích các ngươi đối đầu lẫn nhau, nhất định phải loại bỏ thói quen phân định mạnh yếu."
Các ma nữ Ti Ti do Sini dẫn đầu, cộng thêm Eve và Vicki đều ngoan ngoãn gật đầu, còn mấy người kia lại trao đổi ánh mắt với nhau, vẻ mặt như có ý đồ khác.
Tiền tuyến đã ổn định, ba ma nữ Ally, Tina, Carlin không cần thiết phải ở lại Bảo vật Thần tích, việc sản xuất thánh thủy cũng bởi vì con đường đến Vương quốc Kester đã mở ra, không còn cần Finnie phải khóc đủ chỉ tiêu mỗi ngày.
Vào ngày thứ năm mươi ba kể từ khi khe nứt vị diện mở ra, Yuzan đã chế tạo ra "thiết bị đo lường thần lực Xích Hồng", và lắp đặt một bộ ở đây trước để thử nghiệm tại Học viện ma nữ. Nghe nói thiết bị đo lường ma lực cũng đang được chế tạo khẩn trương, nhưng cần phải dùng kết quả đo lường thần lực Xích Hồng để hiệu chỉnh.
Adrial bỏ lại đống công việc trong tay, đến đây chủ trì công tác đo lường, dù sao đây là lần đầu tiên tất cả ma nữ gặp mặt kể từ khi khe nứt vị diện mở ra.
Không đúng, vẫn còn thiếu một ma nữ, nhưng người đó không cách nào tham gia.
Adrial trước tiên giảng giải "Ba định luật giới hạn của sức mạnh siêu phàm" cho các ma nữ, đây là các định luật mà Yuzan đã suy luận ra sau khi xác định "tán" là đơn vị nhỏ nhất của sức mạnh siêu phàm.
"Đầu tiên, sức mạnh siêu phàm nhỏ hơn một tán không cách nào cảm nhận, không cách nào chạm đến, không cách nào đo lường, cho dù thần linh cũng không ngoại lệ."
"Tiếp theo, sức mạnh siêu phàm có tính chất lưỡng sóng-hạt, ừm... khái niệm này các ngươi không cần truy đến cùng, chỉ cần biết có nó là được rồi. Mặt biểu hiện là sóng thì liên tục không thể phân chia, tương thông với sức mạnh nền tảng của thế giới Fein. Mặt biểu hiện là hạt thì không liên tục, mỗi một hạt nhỏ chính là một tán."
"Thứ ba, sự phân chia đẳng cấp của sức mạnh siêu phàm, từ đơn vị tán mà nhìn chính là sự phân chia trên các thước đo quy mô khác biệt. Một nghìn tán là ngưỡng thấp nhất của pháp thuật Cấp một, dưới một triệu tán là Cường giả, dưới một tỷ tán là Anh hùng, dưới một nghìn tỷ tán là Truyền kỳ, trên một nghìn tỷ... Đây là lĩnh vực của Bán Thần và thần linh, vẫn chưa cách nào nghiên cứu."
Nghe đến đây, Carlin nhún vai nói: "Thật đúng l�� phân chia cấp bậc cũ kỹ."
"Cái này khác với cái mà các ngươi nghe từ Richie về hệ thống sức mạnh," Adrial vỗ trán: "Thôi được rồi, thật ra ta cũng không biết rốt cuộc là chuyện gì, tóm lại mọi người cứ phóng thích Thần thuật vào cây cột này, rồi ghi chép lại con số hiển thị là được."
Finnie khoa tay tư thế khí công sóng rùa: "Quyết chiến Phi De! Siêu Saiyan, 13 triệu!"
Tina duỗi tay duỗi chân, Ally bóp khớp ngón tay kêu răng rắc, ngay cả Eve cũng siết chặt nắm đấm kích động.
"Được rồi được rồi, coi như trò chơi đo lực vậy," Adrial cũng bỏ cuộc: "Sini, ngươi phụ trách ghi chép, người đầu tiên..."
Lời còn chưa dứt, Ma nữ Tinh Kỳ giang rộng đôi cánh sáng rực, những đầu lâu trắng lạnh lẽo quay cuồng, không ngừng hòa vào trong tay nàng.
Trong chốc lát, trong tay Adrial liền có thêm một lá cờ trắng lạnh lẽo, vung xuống cây cột đó.
Những đầu lâu như thủy triều đập vào cây cột, ở trung tâm cây cột, một luồng ánh sáng trắng bạc dâng lên, nhanh chóng vọt lên đến vị trí trung tâm, rồi lại rơi xuống.
Màn hình trên đỉnh cây cột hi���n thị một ngón tay cái giơ lên, bên cạnh ngón tay nhanh chóng hiển thị các con số, từng chữ số gia tăng, cuối cùng dừng lại ở 472289125.
470 triệu tán!
"A! Quả nhiên là Anh hùng đỉnh phong!"
Vẻ đoan trang tao nhã ban đầu đã biến mất, Adrial siết chặt nắm đấm đầy sức lực.
Carlin lắc đầu cảm khái: "Chỉ số cơ bản đã cao như vậy rồi, sau này phát triển thế nào được chứ."
Adrial lập tức đạt 400 triệu tán, khiến mấy ma nữ đang xoa tay hăm hở kia ngây người, các ma nữ Ti Ti vội vàng chen vào.
Các nàng chỉ biết kết nối tâm linh, từng người vỗ từng luồng ánh bạc nhạt vào cây cột, con số từ vài vạn đến mười mấy vạn không đều, ngay cả Sini mạnh nhất cũng chỉ đạt hơn 30 vạn, mắc kẹt ở ngưỡng cửa Cường giả đỉnh phong.
Đợi các ma nữ Ti Ti náo loạn xong, Eve sợ hãi ném một khối cầu lửa trắng bạc vào cây cột, 1,22 triệu tán, vẫn chưa đạt đến trình độ của hai tinh linh Kỳ Tịnh Giả kia.
"Chỉ có thể dùng Thần thuật sao? Thế này đâu thể hiện được sức mạnh của ta," Carlin theo sau, cũng không biến thân, đưa tay đặt l��n cây cột, bàn tay toát ra ánh sáng xanh nhạt, dùng linh lực cảm ứng.
350 triệu tán!
Carlin có chút không cam tâm: "Ta nói rồi, thế này không thể hiện được sức mạnh của ta."
Nếu nàng biến thân thành sói khổng lồ hoặc gấu mập, rồi phóng ra Thần thuật gì đó, chắc chắn không chỉ có con số này.
"Đến lượt ta!"
Tina đã sớm kìm nén không được, đôi cánh sáng rực giương rộng, cây liềm pha lê khổng lồ nhảy vào tay.
Adrial có chút lo lắng: "Cẩn thận đừng chém lệch!"
Cú xung kích của cáo chết đập vào cây cột, thần lực cuồn cuộn thông qua lớp đá nguyên tố bên ngoài cột truyền dẫn tràn vào pháp trận bên trong cột, rồi từ thiết bị truyền dẫn kết nối pháp trận đổ xuống dưới cây cột, cùng với ao thần lực liên kết với Tháp Hắc Diệu Thạch. Bộ xử lý tính toán ở trung tâm pháp trận xoay tròn dữ dội trong dòng chảy mãnh liệt, đưa từng chữ số thông tin đến thiết bị hiển thị.
Cột sáng trắng bạc ở giữa cây cột kéo dài lên hơn nửa chiều cao, con số trên màn hình đỉnh liên tục nhảy, cuối cùng dừng lại ở chín chữ số bắt đầu bằng sáu.
630 triệu tán!
"Sức mạnh của Cáo Tử! Cấp Sáu!"
"Tina, 630 triệu!"
Finnie ở một bên làm lời bình luận: "Chậc chậc, 630 triệu, thật phi thường, chiếu theo tiến độ này, e rằng nhiều lắm chỉ cần ba năm, nàng đã có thể chạm tới ngưỡng cửa Truyền kỳ rồi?"
Tina lơ lửng giữa không trung, đắc ý, nghe vậy suýt chút nữa chúi nhủi xuống.
Nàng giận dữ nói: "Tại sao lại thiết lập ta thành Tiêu Mị chứ!?"
Finnie đứng trước cây cột, hì hì cười nói: "Bởi vì Tiểu Huân là ta nha!"
Nói xong, trong mắt rưng rưng, giương rộng đôi cánh ánh sáng, cây cung ngắn được kéo căng hết mức, phía sau thậm chí có thể nhìn thấy một hư ảnh thon dài mơ hồ.
Mũi tên băng bắn ra, cột sáng trắng bạc nhanh chóng dâng cao, các ma nữ chăm chú nhìn con số trên màn hình.
510 triệu tán...
"Ha ha!"
Tina cười đắc ý nói: "Vẫn không bằng ta đây!"
"Finnie, sức mạnh thống khổ, Cấp Sáu, Anh hùng đỉnh phong!"
Finnie tiếp tục bình luận: "Thế mà là Anh hùng đỉnh phong, thật sự là khủng bố, gia tộc... không, người đứng đầu thế hệ trẻ trong Phí Cộng, xem ra không phải... Finnie vô song!"
Cánh sáng của Tina vỗ mạnh: "Đừng mặt dày như vậy chứ, đếm con số đi! Ta 600 triệu ngươi 500 triệu, tại sao ngươi lại là người đứng đầu!?"
"Thôi được rồi, đừng đùa nữa, xem giới hạn của Ally đi," Adrial hơi mất kiên nhẫn, nàng mới có 400 triệu.
Ally xoay chuyển eo, chuyển đổi sang trạng thái Catherine, Búa Homs giơ cao, theo tiếng "Aix—— Giải phóng—— Chi Kiếm", ầm vang rơi xuống.
Trụ sáng trắng rực đập vào cây cột, cả tòa Tháp Hắc Diệu Thạch đều có chút chấn động, dường như thiết bị truyền dẫn cũng không chịu nổi sự va đập mạnh mẽ đến vậy.
Cũng may Yuzan hẳn đã sớm tính đến việc Ally là loại quái vật phi nhân tính này, nên đã cường hóa đặc biệt cho thiết bị đo lường, cây cột cũng không bị nứt vỡ, vẫn hoạt động bình thường.
Tuy nhiên, nhìn cột sáng trắng bạc dâng đến đỉnh, cùng chín con số chín nhấp nháy trên màn hình, ngay cả Adrial cũng không nói nên lời.
Đây rõ ràng đã vượt quá phạm vi đo lường, cho thấy Ally đang ở ngưỡng cửa Truyền kỳ, tiến gần vô hạn đến Truyền kỳ.
Catherine nhún vai, khinh thường nói: "Cái này... vô dụng..."
Biến trở lại Ally, đại kiếm biến mất, nàng đi về chỗ ngồi của mình.
Finnie đuổi theo phía sau, ngọt ngào kêu lên: "Ally ca ca... À không, Ally tỷ tỷ!"
"Thật ra ta không chỉ 300 triệu..."
"Ta cũng không chỉ 600 triệu!"
Carlin và Tina lại sục sạo muốn thử, Adrial cố gắng giữ vẻ mặt tươi cười, nói với Vicki: "Ngươi tại sao không đi thử một chút?"
"Ta ư," Vicki nói: "Yuzan nói ta không có trong danh sách kiểm tra, nếu ta vận dụng sức mạnh của Nesta, cũng sẽ vượt quá phạm vi đo lường."
"Ách... ha ha..."
Nụ cười của Adrial càng trở nên cứng nhắc: "Quả nhiên đều là người trẻ tuổi, ma nữ ở độ tuổi như ta, thật sự không sánh bằng sự năng động của các ngươi."
Mọi giá trị văn hóa và tinh hoa dịch thuật của chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free, không ai được phép sao chép hay tái bản.