Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì Gọi Ta Là Quái Đàm? (Thập Ma Khiếu Ngã Thị Quái Đàm?) - Chương 11 : Không thành ngữ

"Hôm nay còn chơi nữa không?"

Gã đầu trọc trung niên nhìn chằm chằm Hạ Thanh, khiêu khích nhíu mày.

Thật ra, chỉ cần nghe những lời gã và tên béo áo hoa nói lúc nãy, Hạ Thanh đã biết gã đến đây là để trả đũa mối thù hôm qua.

"Chơi, đương nhiên chơi, số tiền hai trăm khối hôm qua ta còn chưa tính sổ với ngươi đấy."

Hạ Thanh khẽ híp mắt lại, nhưng rất nhanh sau đó, nụ cười rạng rỡ lại nở trên môi.

Hôm nay lại còn dám tới, thậm chí chủ động khiêu khích, kết hợp với những lời hai người kia nói lúc nãy, rõ ràng là có ẩn tình bên trong.

Bất quá, với sự nắm giữ Kim Tiền tiêu pháp của mình hiện tại, đương nhiên Hạ Thanh chẳng sợ gì.

Thậm chí, việc ông chủ đầu trọc này chủ động khiêu khích còn hợp ý hắn.

Chủ động gây sự, làm hại người khác để trục lợi thì hắn có chút không làm được.

Nhưng nếu có người chủ động mời gọi, vậy lại là chuyện khác rồi.

Nhất là tên đầu trọc này.

Hắn vẫn chưa quên chuyện bị công viên phạt hai trăm khối ngày hôm qua.

Chỉ là tiện đường bán vài con búp bê dư thừa, trước sau chưa đến mấy phút, vốn dĩ chuyện này chẳng đáng nhắc đến, ai cũng chẳng buồn phản ứng.

Vậy mà nhanh chóng bị người ta nhắm vào, đến tận nơi phạt tiền, rõ ràng là do có người tố cáo.

Và kẻ tố cáo này không cần nghĩ cũng biết, 100% chính là gã ông chủ đầu trọc này.

Dù sao hắn cũng không đắc tội ai khác, vả lại chuyện này cũng chẳng phải việc gì nghiêm trọng đến mức gây phẫn nộ, chỉ có kẻ này mới có mục đích làm vậy.

Hai trăm khối này tuy là tổn thất tài vận do dùng Kim Tiền tiêu pháp "khắc kim" mà ra, nhưng tài vận bị hao tổn có nhiều cách.

Bị tố cáo và phạt tiền là một chuyện. Dù cho nó có đúng lúc tương ứng với sự hao tổn tài vận kia, nhưng việc nào ra việc đó, chung quy vẫn bắt nguồn từ sự quấy phá ác ý của gã đầu trọc này.

"Ồ? Vậy ngươi phải cẩn thận đấy, nếu tái phạm lần thứ hai, số tiền phạt sẽ không chỉ dừng lại ở hai trăm đâu."

Nghe Hạ Thanh nói vậy, gã đầu trọc chẳng hề có ý che giấu hay giải thích, ngược lại còn cố tình bóng gió nói ra.

Muốn gì, chẳng phải là muốn trút giận hay sao!

"Cái này thì không phiền ngươi bận tâm. Vẫn quy củ cũ, trực tiếp cho tôi một trăm chiếc vòng."

Hạ Thanh chẳng hề tỏ vẻ tức giận, ngược lại vẫn cười híp mắt.

Dù sao, so với ác mộng, những chuyện vặt vãnh gây khó chịu như của gã đầu trọc này lại được coi là sự yên bình hiếm hoi trong cuộc sống hằng ngày.

"Một lần nhiều nhất hai mươi cái."

Ông chủ đầu trọc hiển nhiên bị lời nói của Hạ Thanh gợi lại ký ức không mấy tốt đẹp ngày hôm qua, sắc mặt xanh lét, gã lại nói: "Hơn nữa, phần thưởng tất nhiên đã thay đổi, vòng ném tự nhiên cũng phải tăng giá, hai mươi khối một cái, hai mươi cái là bốn trăm."

"Tê, mấy chiếc vòng mà bán bốn trăm khối?"

"Đắt thế, ngươi cướp tiền sao?"

Nghe ông chủ đầu trọc báo giá, Hạ Thanh còn chưa kịp nói gì, những người vây quanh khác đã đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh.

Phần lớn là người già, bốn trăm khối đã là một số tiền lớn, huống hồ chỉ để mua vài chiếc vòng nhựa chơi trò ném vòng.

"Đắt cái gì mà đắt, nghe đây, số ngỗng của tôi đều là ngỗng thả rông đàng hoàng, tính giá thịt cũng ba bốn chục khối một ký rồi, mỗi con năm sáu ký, bán bèo bọt cũng phải một hai trăm khối."

Gã ông chủ đầu trọc nhấc một con ngỗng lên cãi lại.

Kiểu tính toán chi li này, quả thật khiến đám đông có chút tin phục.

Một con ngỗng giá hai trăm khối trở lên, chỉ cần hai mươi khối một chiếc vòng là có cơ hội bắt được, thoạt nghe quả thật rất công bằng.

Thậm chí khiến người ta có ảo giác hoàn toàn có thể kiếm lời lớn, hời to.

"Thế nào? Sẽ không phải là không có tiền chứ? Hôm qua ngay cả hai trăm khối cũng suýt không lấy ra nổi, nghe nói còn tự ý đặt quầy hàng di động bị phạt tiền nữa cơ à?"

Được đám đông công nhận, ông chủ đầu trọc liền quay sang nhìn Hạ Thanh, dùng lời lẽ ép buộc.

"Lúc đầu đúng là không có tiền, nói thật không sợ bị chê cười, hôm qua tôi suýt chút nữa mất cả tiền ăn cơm."

Nghe vậy, Hạ Thanh chỉ mỉm cười: "Nhưng mà, đây cũng là nhờ phúc của ông chủ đây, cuối cùng tôi lại kiếm được hơn một ngàn khối."

Nói rồi, hắn dứt khoát quét mã thanh toán.

Nghe Hạ Thanh nói vậy, sắc mặt ông chủ đầu trọc càng thêm khó coi.

Nhưng ép được Hạ Thanh trả tiền vốn dĩ là mục đích của gã, giờ phút này cũng coi như đã đạt được.

Sau khi nhận tiền, gã lập tức đếm hai mươi chiếc vòng đưa cho Hạ Thanh.

"Hừm, cũng tạm đủ rồi."

Hạ Thanh xỏ vòng vào tay trái, nhìn quanh quầy hàng, thật ra cũng chỉ có hơn hai mươi con ngỗng mà thôi.

"Anh đẹp trai tốt nhất đừng chủ quan, tôi thấy mấy con ngỗng này không dễ bắt đâu, có mấy chủ quán vô lương chuyên huấn luyện chúng né vòng đấy."

Ban đầu, cô nữ sinh tóc ngắn muốn ném vòng ấy đã sớm định khuyên Hạ Thanh, chỉ là nghe hắn nói hôm qua kiếm được hơn một ngàn khối thì nuốt lời muốn khuyên lại, đôi mắt có chút sáng lên.

Nhưng cuối cùng, cô vẫn không nhịn được lên tiếng nhắc nhở một câu.

"Lời cô nữ sinh tóc ngắn vừa dứt, ông chủ đầu trọc còn chưa kịp nổi nóng thì tên béo áo hoa đã vội vã lên tiếng trước."

"Thì ra là chiêu trò này."

"Tôi đã bảo rồi, làm gì có chuyện bánh từ trời rơi xuống, ai lại đi buôn bán mà chịu lỗ chứ."

"Quả nhiên, mấy sạp hàng kiểu này trên đường đều là trò lừa bịp."

Thấy vẻ mặt như không đánh mà khai này, đám đông vây xem lúc này cũng đã kịp phản ứng.

Hai mươi khối một chiếc vòng thì đúng là không đắt.

Nhưng phải ném trúng thì mới được chứ.

Chỉ hai mươi cái vòng đã hết bốn trăm khối, đừng nói mấy con ngỗng kia biết né, ngay cả bình thường ném vào cổ một vật sống cũng đâu phải chuyện dễ dàng như vậy.

Mục tiêu đứng yên và mục tiêu di động, căn bản không phải cùng một cấp độ khó.

Nếu còn huấn luyện thêm phản xạ né tránh cho mấy con ngỗng này, người bình thường càng đừng hòng tùy tiện ném trúng.

"Hắc hắc, đừng hoảng, tôi nhận ra cậu trai này, hôm qua cậu ta bách phát bách trúng, trực tiếp quét sạch quầy hàng của cái gã đầu trọc vô lương này luôn đấy."

Ngược lại, cũng có một vài người qua đường hôm qua nhận ra Hạ Thanh, ai nấy đều lộ vẻ chờ xem kịch vui.

Bất kể có ném trúng hay không, ai thắng ai thua, tóm lại là có kịch hay để xem.

Là trung tâm của mọi người bàn tán, Hạ Thanh ngược lại chẳng lấy làm lạ, chỉ cười cảm ơn một tiếng.

Đồng thời, hắn hơi nghiêng người, coi như đỡ hộ cô nữ sinh tóc ngắn khỏi gã mập đang muốn nổi đóa.

Bị Hạ Thanh cản lại như vậy, lại thấy đám đông xung quanh ngàn người chỉ trỏ, gã mập liền tắt ngúm.

"Ngươi rốt cuộc có ném hay không?"

Ông chủ đầu trọc trợn mắt nhìn, giữ vững quầy hàng.

"Vậy ông cứ nhìn cho kỹ đây."

Hạ Thanh mỉm cười, không nói thêm lời nào, tiện tay ném một chiếc vòng nhựa ra ngoài.

Chiếc vòng nhựa bay thẳng về phía đầu một con ngỗng lớn.

Nhưng phải nói, mấy con "viện quân" mà gã đầu trọc này mời đến quả thật có chút bài bản.

Quả nhiên, ngay khi chiếc vòng nhựa còn cách mắt nó trong chớp mắt, nó đã bản năng rụt cổ lại.

Tốc độ và phản xạ thần kinh của động vật vốn đã nhanh, huống hồ đây còn là một vật nhẹ nhàng như vòng nhựa.

Nếu đã được huấn luyện phản xạ né tránh, việc lẩn tránh thật sự dễ như trở bàn tay.

Chiếc vòng đầu tiên này, xem ra đã trượt.

Thế nhưng, đúng lúc này, một chiếc vòng nhựa khác bỗng nhiên bay tới, vượt trước.

Chiếc vòng nhựa thứ hai này, quả nhiên thừa lúc con ngỗng lớn vừa rụt đầu né tránh, dễ dàng như trở tay mà lọt vào cổ nó.

Điều quan trọng hơn là, trong lúc bay, chiếc vòng nhựa này còn va vào chiếc vòng đầu tiên đã trượt, làm nó đổi quỹ đạo, quay sang ôm trọn con ngỗng lớn bên cạnh.

"Tốt!"

"Hoắc a!"

"Cái này cũng được sao?"

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free