(Đã dịch) Cái Gì! Nhà Chúng Ta Lại Là Tà Thần Hậu Duệ? - Chương 413: Ngươi quả nhiên là ta cha ruột
Melissa phu nhân nhìn cô con gái với vẻ mặt bất mãn hiện rõ, mí mắt khẽ run rẩy. Nếu không phải vì có Eros ở đây, nàng đã chẳng ngại lên tiếng răn dạy, thậm chí mắng cho một trận rồi.
Nhưng giờ có Eros ở đây, nàng đành phải giữ thể diện cho con gái. Thế là, Melissa phu nhân nghiến chặt hàm răng, thốt ra một câu:
“Không có gì, là mẹ không cẩn thận đá phải con. Con cứ ăn tiếp đi.”
Nàng nhấn mạnh vào từ "ăn", nhưng Selina lại chẳng hề để ý đến sự thay đổi trong giọng điệu của mẹ mình. Sau khi nghe mẹ bảo mình cứ ăn tiếp, nàng lại cúi đầu xuống, tiếp tục ăn một cách "bang xoẹt bang xoẹt bang xoẹt".
Melissa chỉ còn biết câm nín. Thà rằng đẻ đứa khác còn hơn, đứa này nuôi hỏng rồi, hết thuốc chữa.
Horst trung tướng nhận thấy sự thay đổi cảm xúc của phu nhân mình, vội vàng rụt cổ lại, cố giả vờ như mình là người vô hình. Selina trở nên như bây giờ, hắn có tới bảy mươi phần trăm trách nhiệm. Bởi vậy lúc này, làm sao hắn dám lên tiếng được chứ.
Thế là, bữa cơm gia đình hôm đó cứ thế kết thúc trong bầu không khí quỷ dị.
Sau bữa trưa, Melissa phu nhân nhìn cô con gái đang nằm ườn trên ghế sofa, gác cả chân lên bàn trà. Lửa giận trong lòng nàng không thể kìm nén thêm được nữa, liền vươn tay véo mạnh vào eo Selina một cái, giận dữ nói:
“Con không thể chú ý một chút đến hình tượng của mình sao? Eros còn đang ở đây đấy!”
Selina rụt người lại vì đau, nhưng miệng vẫn cãi lý:
“Mẹ không phải bảo cậu ấy cứ tự nhiên như ở nhà sao? Con đây chẳng phải đang làm theo ý mẹ, không coi cậu ấy là người ngoài đó sao? Hơn nữa, đều là anh em cả, có gì mà chưa từng thấy đâu, cần gì phải giữ hình tượng chứ?”
Nghe con gái mình cãi lý, Melissa phu nhân nhất thời cảm thấy một luồng khí nghẹn lại trong lồng ngực, khiến nàng uất ức đến phát điên. Nàng hít thở sâu mấy lần, lồng ngực phập phồng kịch liệt.
Một lúc lâu sau, Melissa phu nhân mới giận quá mà cười nói:
“Tốt, tốt, tốt! Trước đó ta nể mặt có Eros ở đây nên mới giữ lại cho con chút thể diện. Nhưng con đã thiếu ý tứ như vậy, thì đừng trách ta không nể tình.”
Dứt lời, Melissa phu nhân liền bắt đầu tìm thứ gì đó tiện tay trong phòng khách.
Horst trung tướng thấy thế, vội vàng kêu lên: “Phu nhân! Phu nhân…”
Hắn kêu liền mấy tiếng, nhưng Melissa phu nhân lại chẳng thèm để ý đến lời kêu gọi của hắn. Nhìn thấy cảnh này, Horst trung tướng quay đầu nhìn về phía con gái mình, ho khan vài tiếng rồi nói:
“Khụ khụ! Bé Doreen vừa tới Haidaram, Eros cùng Anne cũng mới đến chưa được bao lâu. Con là chị cả, giờ đang rảnh rỗi, vậy thì dẫn bọn chúng đi Haidaram dạo chơi đi, để làm quen với nơi này.”
Nói xong lời này, Horst trung tướng còn liên tục nháy mắt ra hiệu cho con gái mình.
Khi nhìn thấy mẹ mình đi tìm đồ vật, Selina liền biết mình đã chọc mẹ giận, hơn nữa còn là cơn giận thuộc loại khó dập tắt. Đến mức mẹ còn chẳng thèm kiêng nể có người ngoài ở đây, khi nhìn thấy mẹ đang gỡ cái giá treo mũ áo ở cửa, Selina không khỏi rùng mình sợ hãi. Cái cán gỗ thật của chiếc giá treo mũ áo kia còn thô hơn cả cánh tay nàng. Mẹ lại muốn dùng thứ đó đánh mình, mình thật sự là con ruột sao?
Cũng may lời cha kịp thời truyền vào tai nàng, nàng tự nhiên hiểu được ý tứ nói bóng gió của ông. Đây là muốn mình ra ngoài tránh một lúc, đợi mẹ hết giận rồi quay về ấy mà.
Quả nhiên, cha vẫn thương mình nhất! Selina nhìn cha mình, ánh mắt lộ ra vẻ cảm động, nói:
“Con không nhìn lầm người, người quả nhiên là cha ruột của con! Cha, con đi dẫn các em ra ngoài dạo chơi ngay đây, chỗ này đành nhờ cha vậy.”
Horst chỉ còn biết câm nín. Rõ ràng ý thì đúng, nhưng không hiểu sao nghe lời này cứ thấy kỳ quái. Cái gì mà "con không nhìn lầm người, người quả nhiên là cha ruột của con"?
Selina cũng chẳng hề hay biết, cha mình đã bị một câu nói của mình làm cho cứng họng. Vừa nói xong câu đó, nàng liền một tay kẹp Doreen vào nách, vừa chạy về phía cửa, vừa nói với Eros và Anne:
“Đuổi theo, mau theo kịp!”
Nhìn thấy bóng lưng Selina biến mất sau cánh cửa chính, Eros đứng dậy, hơi cúi người chào Horst trung tướng và Milan đại công tước, rồi cáo từ ra về.
Một lúc lâu sau, Melissa phu nhân, người đã thành công gỡ chiếc giá treo mũ áo ra thành một cây gậy dài ước chừng bằng cánh tay, đôi mắt đẹp nhìn chồng mình, với ngữ khí có chút bất mãn nói:
“Chàng cứ nuông chiều con bé như thế mãi, xem nó giờ thành ra thế nào rồi?”
Horst trung tướng cười ngượng một tiếng: “Phu nhân bớt giận, Selina giờ còn nhỏ, không hiểu chuyện cũng là lẽ thường tình. Đợi lớn lên rồi sẽ không như vậy nữa đâu.”
Vừa nói, Horst trung tướng vừa cẩn trọng rút cây cán gỗ thật dài khoảng một mét bảy, tám, to bằng cánh tay ấy từ tay phu nhân mình đi. Nghe chồng mình khuyên giải, Melissa phu nhân nổi đóa nói:
“Câu nói này chàng dùng từ khi nó mấy tuổi cho đến giờ hai mươi mấy tuổi rồi! Nó giờ còn nhỏ, vài năm nữa là ba mươi rồi đấy, còn nhỏ cái nỗi gì! Chàng xem các tiểu thư con nhà quý tộc khác đi, có ai vừa trưởng thành mà không có cả đống người đến cầu hôn đâu. Ngay cả cô bé tí hon nhà Sean cũng có người đến cầu hôn, mà con gái chàng thì sao? Rõ ràng là hậu duệ của đại gia tộc, tướng mạo, dáng người cũng đều rất tốt, hơn nữa phụ thân và Đại bá của nó cũng đều là danh sách 5. Với điều kiện ưu tú như vậy, theo lý mà nói, đáng lẽ phải có cả đống người theo đuổi mới phải. Thế nhưng kết quả thì sao?”
Horst trung tướng chỉ ậm ừ không nói gì.
Một lúc lâu sau, hắn mới nhỏ giọng nói: “Ta thấy con bé giờ chơi với Eros cũng có vẻ hợp nhau, biết đâu sau này lại thành đôi thì sao?”
Melissa phu nhân cười lạnh một tiếng, nói: “Nếu như thành đôi được thì đương nhiên là tốt nhất rồi. Nhưng điều kiện của Eros, nói thẳng ra thì, dù hắn chỉ muốn chơi bời, không chịu trách nhiệm, cũng có vô số quý tộc xếp hàng muốn gả con gái mình cho hắn. Cho dù không có huyết mạch tinh linh trường sinh kia đi nữa, chỉ riêng cái thiên phú hai mươi tuổi đã đạt danh sách 6 của hắn thôi, cũng có vô số quý tộc bằng lòng để hắn chơi bời. Đây chính là thiên phú có tiềm năng bước vào lĩnh vực siêu phàm trong tương lai. Chàng là danh sách 5, hẳn phải rõ hơn ta ý nghĩa của hai chữ 'siêu phàm' này chứ. Vạn nhất thật sự có thai, đứa trẻ kế thừa huyết mạch của hắn, dù không sánh bằng hắn, không nghi ngờ gì cũng có tiềm lực xung kích siêu phàm. Huống hồ, nếu như tương lai hắn thành công tiến giai siêu phàm, thì đứa trẻ kế thừa huyết mạch của hắn, nhờ mối liên hệ huyết mạch, cũng có thể nhận được sự tăng cường từ đó. Con gái chúng ta về sau nếu vẫn cứ như vậy, ta không nghĩ nó sẽ cạnh tranh lại được với các tiểu thư nhà quý tộc khác.”
Nói đến đây, Melissa phu nhân khẽ thở dài, trong mắt lóe lên vẻ ưu sầu. Nhìn phu nhân với vẻ mặt ưu sầu trước mặt, Horst trung tướng nhẹ giọng an ủi:
“Gả được đi đương nhiên là tốt nhất, nếu không gả được thì cũng chẳng sao. Chẳng lẽ nàng không thích con gái cứ ở bên cạnh mình mãi sao?”
Melissa phu nhân thầm nói: “Cứ ở bên cạnh mãi chỉ tổ làm ta tức chết thì có!”
Horst trung tướng mỉm cười, sau đó hai người không nói gì nữa.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với sự đóng góp từ một biên tập viên đầy tâm huyết.