(Đã dịch) Cái Gì! Nhà Chúng Ta Lại Là Tà Thần Hậu Duệ? - Chương 405: Xuất hiện tại Haidaram lười biếng
Bên lề đại lộ Tân Hải, Selina bị Eros kẹp dưới nách, trông Doreen vẫn còn hơi mơ hồ, chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
“Thật nguy hiểm quá đi!”
Selina quay đầu nhìn Eros và Anne đang đi cùng, giọng vẫn còn run run nói.
“Ai bảo cậu chọc tiểu dì tức giận!” Anne nói với vẻ hả hê.
“Tôi chọc nàng lúc nào, tôi có làm gì đâu chứ.” Selina nói với giọng có chút bất mãn.
Thấy hai chị em có vẻ sắp sửa tranh cãi, Eros vội vàng cắt ngang cuộc đối thoại của họ:
“Nói thật, tôi đến Haidaram đã một tháng rồi mà hình như vẫn chưa thực sự khám phá thành phố này một chút nào.”
“Hôm nay đã tình cờ có thời gian, vậy cậu dẫn bọn tôi đi dạo một vòng đi.”
Nghe lời Eros nói, Selina nghĩ ngợi rồi lên tiếng:
“Vừa hay, phụ thân cũng dặn dò ta dẫn các cậu đi thăm thú Haidaram.”
“Đi theo ta! Ta sẽ dẫn các cậu đi xem một thứ gì đó rất thú vị.”
Nói đoạn, Selina chủ động đi trước dẫn đường.
Một lát sau, Eros nhìn người thợ rèn móng lừa trước mặt rồi trầm mặc.
Đây chính là “thứ đặc biệt thú vị” trong lời Selina nói sao?
Selina đang chăm chú nhìn cái giũa, nói với vẻ mặt có chút đắc ý:
“Thế nào? Có phải là rất thú vị không? Trước kia ta ở đây xem là có thể ngắm cả ngày trời.”
Nghe vậy, Doreen mắt to chớp chớp muốn nói rồi lại thôi, còn Anne thì khẽ nhếch mép.
Thấy không ai đáp lời mình, Selina quay đầu lại, giọng nói mang theo chút nghi ngờ:
“Các cậu không thấy cái này rất thú vị sao?”
Đám người lại là một khoảng lặng dài. Một lúc lâu sau, Eros mới ho nhẹ một tiếng, với vẻ mặt hơi kỳ lạ nói:
“Cậu có phải còn thích xem người ta giặt thảm, rèn dao và gọt chuối không?”
“A? Cậu nói cái gì?”
Selina ngớ người, có chút không hiểu lời Eros nói là có ý gì.
Thấy vậy, Eros lại ho nhẹ một tiếng rồi nói sang chuyện khác:
“Tôi nói là cái này rất thú vị, chỉ có điều Doreen có lẽ sẽ không thích lắm.”
Nghe lời Eros nói, Selina nghĩ ngợi, cảm thấy hình như cũng đúng.
Một cô bé như Doreen chắc sẽ không đủ kiên nhẫn để chăm chú xem mấy thứ như thế này.
Thế là Selina suy nghĩ một lát rồi nói với Doreen:
“Đi, ta dẫn các cậu đến một nơi khác.”
…
Trước con phố thương mại sầm uất nhất Haidaram, Selina đứng bên vỉa hè nhìn dòng người tấp nập, nhẹ giọng nói:
“Đây là khu phố phồn hoa nhất Haidaram. Cậu có thể mua được những món đồ đến từ khắp nơi trên đại lục Croatia ở đây.”
Nàng vừa dứt lời, một giọng đàn ông lạ đột nhiên vang lên từ bên cạnh.
“Đúng vậy, chỉ cần quý vị có đủ kim Bảng, quý vị có thể mua được bất cứ thứ gì mình muốn ở đây.”
“Đương nhi��n, điều kiện tiên quyết là quý vị phải có đủ kim Bảng!”
Khi nói lời này, người đàn ông còn cố ý nhấn mạnh từ “kim Bảng”.
Eros và nhóm người quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Thấy nhóm người trước mặt đang nhìn mình, người đàn ông vừa lên tiếng nở một nụ cười lịch sự, chào hỏi Eros và những người khác:
“Chào quý vị, tôi là Carue Kì, người tuyển trạch viên chuyên nghiệp của nhà hát An Bối Nhi.”
Eros nhíu mày. Đây chẳng phải cái gọi là “săn sao” thời xưa đó sao?
Tuy nhiên, người ta đã lịch sự chào hỏi mình rồi, nếu không đáp lại thì e là tỏ ra bất lịch sự.
Vì thế Eros cũng lịch sự đáp lại: “Chào ngài!”
Thấy Eros đáp lời, nụ cười trên mặt người đàn ông tên Carue Kì càng tươi tắn hơn.
Không nói vòng vo, anh ta đi thẳng vào vấn đề:
“Quý ông và các quý cô đây có hứng thú trở thành nghệ sĩ không?”
“Tôi thấy hình tượng của quý vị rất tốt. Nếu gia nhập nhà hát An Bối Nhi của chúng tôi, lại được các chuyên gia của chúng tôi huấn luyện một chút, tôi dám cam đoan với Chúa rằng tiền lương mỗi tuần của quý vị chắc chắn sẽ từ 10 Bảng trở lên, thậm chí là 20 Bảng.”
Vừa dứt lời, Carue Kì đã dự đoán cảnh tượng những người trẻ tuổi này sẽ lộ ra vẻ phấn khích.
Dù sao anh ta chưa từng thấy người trẻ nào mà lại thờ ơ trước mức lương 20 Bảng mỗi tuần, trừ khi đó là kẻ ngốc.
Ngay khi Carue Kì đang mỉm cười chờ đợi cảnh tượng như mình dự đoán trong đầu, thứ đáp lại anh ta lại là một khoảng lặng dài.
Carue Kì có chút ngạc nhiên nhìn những người trẻ tuổi trước mặt, rồi anh ta liền phát hiện những người này đều đang nhìn mình bằng một ánh mắt kỳ lạ.
Carue Kì rơi vào trầm tư, chẳng lẽ họ không nghe rõ mình đang nói gì sao? Nếu không thì sao lại có phản ứng như vậy?
Thế là anh ta tăng âm lượng, nhắc lại lời mình vừa nói.
Ngay lúc đó, trong đầu Eros bỗng nhiên vang lên giọng nói trong trẻo của Barbara:
“Trên người người đàn ông này có một vệt ô nhiễm Nguyên Tội Lười Biếng cực nhỏ còn sót lại. Hẳn là gần đây anh ta đã tiếp xúc với thứ gì đó mang theo khí tức của Nguyên Tội Lười Biếng.”
“Và khoảng thời gian này cũng không lâu, chắc chắn là mới đây.”
Ánh mắt Eros khẽ nheo lại. Nguyên Tội Lười Biếng? Sau Kiêu Ngạo, Tham Lam, Đố Kỵ, Dục Vọng, Haidaram lại xuất hiện Lười Biếng sao?
Là Giáo Đoàn Vực Sâu lại cử người đến, hay là người đàn ông trước mặt này chỉ tình cờ tiếp xúc với vật phẩm mang theo hơi thở của Nguyên Tội Lười Biếng?
Nếu là Giáo Đoàn Vực Sâu cử người đến, vậy liệu có liên quan đến nghi thức kia tại bến cảng Belsford trước đó không?
Dù sao, Giáo Đoàn Vực Sâu rất ít khi lại xuất hiện nhiều thành viên thuộc các phe phái khác nhau như vậy trong một thành phố.
Nghĩ đến đây, Eros khẽ nheo mắt, nhưng rất nhanh đã khôi phục vẻ bình thường, ngược lại còn lộ ra vẻ mặt rạng rỡ đầy mừng rỡ nói:
“Cao đến vậy sao? Vậy tôi phải làm thế nào mới có thể gia nhập nhà hát An Bối Nhi mà ngài vừa nhắc đến?”
Đúng vậy chứ! Nghe lời Eros nói, người đàn ông tên Carue Kì lại nở nụ cười.
Quả nhiên vừa rồi là họ đã không nghe rõ lời mình nói.
Thấy người đàn ông trẻ tuổi này đã động lòng, Carue Kì lại đưa mắt nhìn về phía ba vị nữ sĩ, hai lớn một nhỏ, ở bên cạnh.
Còn Anne, Selina và Doreen sau khi nghe Eros trả lời cũng sững sờ một chút.
Tuy nhiên cũng may các nàng không ngốc nghếch, mặc dù không rõ Eros tại sao phải làm như vậy, nhưng các nàng tin rằng hẳn là có lý do của riêng mình.
Bởi vậy Anne và Selina không những không tỏ ra nghi ngờ, mà còn hết sức phối hợp, nói:
“Nếu muốn gia nhập nhà hát An Bối Nhi mà ngài nói đến, chúng tôi cần phải làm những gì?”
Về phần Doreen, nàng thấy hai người chị gái đều đang phối hợp Eros, cảm thấy mình nếu không nói gì thì có vẻ lạc lõng.
Thế là nàng lấy dũng khí, bàn tay nhỏ bé siết chặt góc áo của Eros, rụt rè hé khuôn mặt nhỏ bé có chút ngại ngùng ra từ sau lưng Eros, lắp bắp hỏi nhỏ:
“Em... em... em cũng...”
Mặc dù lời nàng nói cuối cùng đều chưa xong, nhưng Carue Kì lại hiểu rõ ý nàng muốn nói.
Đứa trẻ đáng yêu làm sao! Chắc chắn các vị khách sẽ rất yêu thích.
Hôm nay mình chỉ là tình cờ đi dạo chơi mà thôi, không ngờ lại gặp được nhiều người tài năng đến thế. Quả nhiên, Chúa đang ưu ái mình!
Tưởng tượng cảnh mình rút được khoản hoa hồng kếch xù, nụ cười trên mặt Carue Kì càng rạng rỡ hơn.
Thấy người đàn ông trước mặt đang ngây ngô cười, Eros ho nhẹ một chút, thản nhiên nhắc nhở:
“Carue Kì tiên sinh, ngài vẫn chưa nói chúng tôi phải làm thế nào để gia nhập nhà hát An Bối Nhi đâu.”
Nghe thấy lời này, Carue Kì lập tức giật mình tỉnh táo lại, vội vã nói với Eros và nhóm người kia:
“À đúng, đúng. Tôi sẽ dẫn quý vị đi ký hợp đồng trước, ký xong là coi như đã gia nhập.”
“Ký xong hợp đồng là có thể gia nhập sao? Đơn giản như vậy sao? Vậy chúng ta mau đi ký thôi!” Eros hưng phấn nói.
Carue Kì khẽ nhếch mép, nở một nụ cười đắc ý: “Đúng vậy! Chỉ cần ký hợp đồng là các cậu đã trở thành thành viên của nhà hát rồi!”
Bản dịch tinh tế này, với toàn bộ bản quyền, thuộc về truyen.free.