(Đã dịch) Cái Gì, Tiểu Tử Này Bối Cảnh Cứng Như Vậy? ? ? - Chương 135: Hiệu quả sơ hiển
Đêm xuống, không khí dần se lạnh.
"Sư phụ ngoan ngoãn thế này, vậy đồ nhi lại thưởng cho người một lần nữa nhé!"
"Thế nhưng vừa nãy ta đã rõ ràng đồng ý yêu cầu của con rồi, sao con còn muốn nữa chứ..."
"Y Y ~"
"Nghịch... nghịch đồ!"
Đúng lúc Lâm Xuyên định 'ban thưởng' cho Từ Hàn Y lần nữa thì một tiếng gõ cửa cực kỳ không đúng lúc bỗng vang lên trong phòng.
"Đông đông đông!"
"Đừng đi!"
Từ Hàn Y nghe tiếng gõ cửa thì cau mày thật chặt, cánh tay ngọc ngà như ngó sen vội vòng ôm chặt lấy Lâm Xuyên.
"Sư phụ lẽ nào đã quên lời cam đoan lúc trước rồi sao?"
"..."
"Thế nhưng..."
"Ngoan nào, ta sẽ quay lại rất nhanh thôi."
"Ừm..."
Lâm Xuyên vội vàng mặc quần áo chỉnh tề rồi thành thạo bước đến trước cửa, chầm chậm mở ra. Quả nhiên, vừa hé cửa, đập vào mắt hắn đầu tiên chính là đôi mắt màu tím nhạt đẹp như mộng ảo kia.
"Có chuyện gì thế?" Lâm Xuyên nhìn người trước mặt, bất đắc dĩ hỏi.
"Ta đợi mãi không thấy con ra, sợ linh dược nguội nên mang đến cho con đây."
Bạch Chỉ khẽ ngước mắt, vẻ mặt lo lắng nói, tay nàng vẫn vững vàng bưng chén linh dược còn bốc hơi nghi ngút.
Lâm Xuyên vô thức lặng lẽ quay đầu nhìn về phía chiếc giường sau lưng. Chỉ thấy Từ Hàn Y đang lười biếng nằm nghiêng, ánh mắt sắc lẹm như lưỡi kiếm nhìn chằm chằm hắn, dường như muốn xuyên thấu qua người hắn.
"À... Hay là cô mang về đi? Ta... ta cảm giác không cần thứ này đâu."
Lâm Xuyên có chút bối rối nói, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc về phía Từ Hàn Y đang nằm trên giường. Hắn thấy ánh mắt Từ Hàn Y càng lúc càng u ám, dường như sự tĩnh lặng trước cơn bão lớn. Trong lòng Lâm Xuyên khẽ run rẩy, chỉ mong Bạch Chỉ nhanh chóng rời đi.
"Sư phụ ngươi ngay cả việc kết giao bình thường giữa nam nữ cũng không cho phép sao?"
Bạch Chỉ khẽ nhướng mày, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc. Nàng vẫn bưng chén linh dược, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Lâm Xuyên, lời nói vừa lộ vẻ nghi hoặc lại vừa như ẩn chứa chút trào phúng khó nhận ra.
"Làm sao có thể, sư phụ ta là người có tấm lòng rộng lớn, xinh đẹp thiện lương, sao lại giống như cô nói chứ!"
Lâm Xuyên vội vàng lên giọng phản bác, trong mắt ánh lên vẻ vội vã. Vừa nói hắn lại vô thức quay đầu nhìn thoáng qua Từ Hàn Y trên giường. Chỉ thấy nàng vẫn nhìn chằm chằm mình, nhưng ánh mắt dường như đã dịu đi một chút, Lâm Xuyên lúc này mới thầm nhẹ nhõm thở phào.
"Vậy con uống chén linh dược này đi, chứng minh cho ta thấy."
Bạch Chỉ khẽ nhếch môi tạo thành một nụ cười nhạt, ánh mắt mang theo vài phần bướng bỉnh, cứ thế nhìn chằm chằm Lâm Xuyên.
"Uống thì uống!"
Lâm Xuyên cắn răng, lập tức giật lấy chén linh dược từ tay Bạch Chỉ. Hắn nhắm mắt lại, ngửa đầu dốc thẳng chén linh dược vào miệng.
"Xem ra ta đã hiểu lầm Từ phong chủ rồi, hóa ra nàng không phải loại người như vậy."
Bạch Chỉ cố tình kéo dài giọng điệu, trên mặt mang ý cười như có như không, trong mắt lại ánh lên vẻ giảo hoạt.
Đợi Lâm Xuyên uống xong, Bạch Chỉ không chút vội vàng tiếp nhận chén thuốc, sau đó duỗi ngón tay thon dài, nhẹ nhàng chạm vào đôi môi mỏng có chút ửng đỏ của Lâm Xuyên.
Trong chốc lát, Lâm Xuyên bỗng cảm thấy một luồng cảm giác mát lạnh như tơ lan tỏa. Vết thương vốn còn âm ỉ đau đớn lại lập tức biến mất không chút dấu vết, dường như chưa từng tồn tại.
"Ngày mai ta sẽ xuất phát đến di tích tiên nhân kia, ngươi có muốn đi cùng không?"
Bạch Chỉ khẽ nghiêng đầu, ánh mắt ánh lên vài phần chờ mong, đôi mắt chăm chú khóa chặt lấy Lâm Xuyên.
"Đương nhiên là muốn đi r��i." Lâm Xuyên gần như không chút do dự đồng ý.
"Vì nàng?"
Bạch Chỉ khẽ nheo hai mắt lại, đôi mắt chăm chú khóa chặt Lâm Xuyên, ánh mắt lộ ra những cảm xúc khó tả.
"Cô cũng vậy sao?"
Lâm Xuyên không trả lời câu hỏi của Bạch Chỉ mà hỏi ngược lại.
"Cũng không khác biệt là mấy đâu, nhưng phần nhiều là vì ngươi."
Bạch Chỉ vừa nói vừa nhẹ nhàng nâng tay ngọc, tao nhã vuốt mấy sợi tóc lòa xòa trên trán. Sau đó, ánh mắt nàng thẳng tắp, không hề e dè rơi xuống người Lâm Xuyên, khóe miệng khẽ cong lên, nở một nụ cười nhẹ.
"Xuyên Nhi, vẫn chưa nói chuyện xong sao? Hay là con cứ sang phòng thánh nữ Bạch Chỉ mà chuyện trò cho khuya đi?"
Từ Hàn Y vẫn nằm trên giường, ánh mắt nhìn chằm chằm về phía cửa. Trong đôi mắt nàng dường như có lửa giận đang thiêu đốt, lại như ẩn chứa sự chiếm hữu sâu sắc đang cuộn trào.
Nàng khẽ cắn môi dưới, trong lòng thầm tính toán. Nếu Lâm Xuyên dám thật sự đi vào phòng của thánh nữ Bạch Chỉ thì nàng cũng không ngại để Bạch Vân thánh địa thay một vị thánh nữ mới. Nhưng dù vậy, ánh mắt nàng vẫn càng lúc càng u ám, dường như sự tĩnh lặng trước cơn bão lớn, khiến người ta không khỏi rùng mình.
"Ta về trước đây. Ngươi... sáng mai hãy ra cửa nhé."
Bạch Chỉ khẽ rũ mi mắt xuống, giọng nói mang theo chút ôn nhu và chờ mong khó nhận ra. Nàng khẽ cắn môi dưới, dường như có điều muốn nói nhưng lại thôi. Ánh mắt dừng lại trên người Lâm Xuyên một lát rồi nàng quay người rời đi.
"..."
"Cô thì đến đi dễ dàng rồi, còn ta thì xem như thảm rồi đây."
Hắn cười khổ lắc đầu, nhìn bóng lưng Bạch Chỉ rời đi mà lòng đầy bất đắc dĩ.
"Người ta đi hết rồi, Xuyên Nhi còn đứng trơ ra đó làm gì? Có chuyện gì chưa nói xong thì cứ sang phòng nàng mà nói tiếp đi."
Giọng nói Từ Hàn Y u u truyền đến từ trong phòng, mang theo sự ghen tuông nồng đậm cùng vẻ tức giận mơ hồ. Giọng điệu đó dường như ẩn chứa vô số gai nhọn, quấn chặt lấy lòng người khiến hắn hoảng hốt.
"Sư phụ đang giận sao?" Lâm Xuyên rụt cổ lại, giọng nói lộ rõ vẻ cẩn trọng.
"Vi sư nào dám giận chứ? Xuyên Nhi con đã tốn hết tâm tư giày vò vi sư, bắt vi sư hứa hẹn đủ điều, chẳng phải là muốn vi sư không đến quấy rầy chuyện tình cảm của con với Bạch Chỉ đó sao?"
Từ Hàn Y nhíu mày liễu, ánh mắt ánh lên vẻ lạnh lùng, chăm chú nhìn Lâm Xuyên.
"..."
"Sư phụ..."
Lâm Xuyên tiến đến bên cạnh Từ Hàn Y, một tay kéo nàng ôm vào lòng.
"Hừ!"
Từ Hàn Y vốn định kháng cự, nhưng chẳng hiểu sao cơ thể lại không có chút sức lực nào. Xấu hổ quá, nàng đành phải hừ lạnh một tiếng, môi ngọc khẽ nhếch, cắn lên vai Lâm Xuyên.
Lâm Xuyên nhắm hờ mắt, nhưng cơn đau kịch liệt như tưởng tượng lại chẳng hề truyền đến. Hắn cúi đầu nhìn, chỉ thấy Từ Hàn Y mặt lộ vẻ do dự, răng chỉ khẽ chạm vào vai hắn chứ không hề cắn xuống.
"Xem ra những lời răn dạy trước đó của ta rất có hiệu quả, sư phụ dường như đã bị ta uốn nắn 'ngay ngắn' rồi." Thấy vậy, Lâm Xuyên mừng thầm trong lòng, chợt cảm thấy con đường tra nam của mình dường như đã bằng phẳng hơn một chút.
Nhưng mà, Lâm Xuyên vừa vui vẻ chưa được bao lâu thì giọng nói lạnh lẽo lại lần nữa vang lên.
"Con với Bạch Chỉ đó thân thiết lắm sao?"
Giọng điệu Từ Hàn Y vẫn lộ rõ vẻ không vui và dò xét. Ánh mắt nàng vẫn không chút suy giảm sự săm soi.
Lâm Xuyên bất đắc dĩ, đành phải thành thật kể lại toàn bộ quá trình quen biết giữa mình và Bạch Chỉ một cách cặn kẽ. Chỉ là khi nói đến phần giao dịch với Bạch Chỉ, hắn cố ý nói lướt qua.
Trong lòng hắn rất rõ ràng, nếu để lộ ra quá trình giao dịch đó, chỉ với tính cách kiêu ngạo lại thích ghen tuông của Từ Hàn Y, e rằng ngày này sang năm sẽ thực sự trở thành ngày giỗ của hắn và Bạch Chỉ.
"Vậy chuyện giao dịch đã thanh toán xong hết rồi, vì sao nàng ta vẫn luôn tìm con? Lẽ nào Xuyên Nhi còn giấu giếm điều gì chưa nói cho ta biết?"
Từ Hàn Y nhíu chặt mày liễu, đôi mắt sáng như đuốc chăm chú nhìn Lâm Xuyên, ánh mắt dường như muốn xuyên thấu tâm tư hắn.
"Tiên thể chuyển dời khó tránh khỏi không quá ổn định. Bạch Chỉ tìm ta đương nhiên là để ta giúp nàng ổn định tiên thể."
Lâm Xuyên kiên trì nói, trong lòng lại bồn chồn, thầm cầu nguyện Từ Hàn Y có thể tin tưởng lời mình nói.
"Vậy nàng ta ngày nào cũng mang linh dược tráng dương đến cho con làm gì?"
Từ Hàn Y nhíu mày sâu hơn, trong giọng nói tràn đầy chất vấn. Ánh mắt nàng như hai lưỡi dao sắc bén, thẳng tắp đâm vào Lâm Xuyên.
"À... Chuyện này..." Lâm Xuyên lập tức nghẹn lời, trán lấm tấm mồ hôi. Đầu óc hắn nhanh chóng xoay vần tìm một cái cớ hợp lý.
"Đây là đồ nhi nhờ nàng ấy mang đến giúp thôi, dù sao đồ nhi... ngày đêm mệt mỏi, khó tránh khỏi có chút..." Lâm Xuyên lắp bắp nói, ánh mắt né tránh không dám nhìn thẳng Từ Hàn Y.
"Con tốt nhất là nói thật đấy! Nếu ta mà phát hiện con với Bạch Chỉ..."
Từ Hàn Y hừ lạnh một tiếng, giọng điệu lộ rõ vẻ không vui và ý cảnh cáo nồng đậm.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.