Mặt trời lên cao.

Lâm Xuyên mơ màng tỉnh giấc, ánh mắt dịu dàng khẽ lướt qua Giang Uyển Oánh đang say ngủ trong vòng tay mình, khóe môi không tự chủ khẽ cong lên.

"Ưm... không... muốn."

Giang Uyển Oánh khẽ nhíu mày, đôi môi nhỏ chúm chím như cánh anh đào khẽ cong lên, dường như đang kháng cự điều gì đó. Vẻ đáng yêu ấy khiến người ta không kìm được muốn đưa tay vuốt nhẹ nếp nhăn giữa đôi lông mày nàng.

"..."

"Xem ra sau này phải biết thương xót nàng hơn một chút rồi."

Lâm Xuyên khẽ nỉ non, vẻ mặt tràn đầy yêu chiều, rồi nhẹ nhàng đứng dậy, cẩn thận từng li từng tí bước ra khỏi phòng.

"Xuyên Nhi tỉnh rồi sao? Đêm qua... con vất vả đến vậy, vi sư đã sắc thuốc cho con và Oánh Nhi, uống lúc còn nóng nhé."

Lâm Xuyên vừa bước ra khỏi cửa, Từ Hàn Y liền lập tức tiến đến.

Trên mặt nàng hiện lên một nụ cười gượng gạo, cố gắng khiến giọng điệu mình nghe có vẻ bình thản như thường. Vừa nói, nàng vừa lấy từ không gian trữ vật ra hai bát thuốc thang còn bốc hơi nóng hổi; làn nhiệt khí lượn lờ tỏa ra, phảng phất như hòa quyện với những tâm tư phức tạp, khó tả của nàng.

"Ách... sư phụ đến đây từ bao giờ ạ?"

Lâm Xuyên lập tức cứng người, vẻ mặt lúng túng hiện rõ. Hắn luôn cảm thấy Từ Hàn Y lúc này chỉ toàn tức giận, trên người mang theo luồng u oán nồng đậm.

"Không lâu đâu."

Từ Hàn Y cố gắng giữ cho giọng điệu mình không chút xao động, nhưng tiếng nói run run vẫn để lộ sự b��i rối và chua xót tận đáy lòng nàng.

"..."

"Sư phụ vất vả rồi ạ."

Nói rồi, Lâm Xuyên liền cầm lấy một chén thuốc trong tay Từ Hàn Y, ngửa cổ uống cạn một hơi.

"Thuốc của Oánh Nhi vi sư đưa qua là được rồi, Xuyên Nhi cứ làm việc của mình đi."

Thấy Lâm Xuyên đã uống xong thuốc, Từ Hàn Y khẽ ngước mắt, cố gắng nặn ra một nụ cười có vẻ bình thản.

"Sư tỷ nàng... Nàng vẫn chưa tỉnh, sư phụ cứ đưa thuốc cho con đi ạ."

Mặc dù không rõ Từ Hàn Y tìm Giang Uyển Oánh có chuyện gì, nhưng vào lúc này mà vào, Lâm Xuyên cảm thấy đó chẳng phải chuyện tốt lành gì.

"Cũng được, là vi sư suy nghĩ chưa thấu đáo. Chờ Oánh Nhi tỉnh dậy, nhớ bảo nàng đến tìm ta."

Từ Hàn Y khẽ thở dài, đưa bát thuốc trong tay cho Lâm Xuyên, rồi chậm rãi quay người rời đi.

... Bạch Vân thánh địa.

"Chúc mừng Thánh nữ công pháp Đại Thành, đã đạt đến cảnh giới Nguyên Anh!"

Âm thanh đó vừa lớn, lại ẩn chứa sự kính sợ, vang vọng khắp đại điện, mãi không tan.

Ngay lúc này trong đại điện, vị trí chủ tọa vốn dĩ nên thuộc về Thánh ch�� Bạch Khiết lại có một thiếu nữ tóc tím đang ngồi.

Nàng dáng người thướt tha, mái tóc tím như thác nước rủ dài sau lưng, toát lên vẻ thần bí rực rỡ. Trên khuôn mặt tinh xảo tuyệt mỹ ấy mang vài phần lạnh nhạt và uy nghiêm.

"Đạo lý ta truyền giảng ba ngày, các ngươi lĩnh hội được bao nhiêu tùy vào khả năng của mình."

"Tạ thánh nữ!"

... Thương Long thánh địa.

"Con xem Triệu Cương mà xem! Tên thánh tử tầm thường nhất trong Tứ Đại Thánh Địa ấy, lần này vào di tích tiên nhân mà kiếm được bộn tiền, còn cứu cả Lâm Xuyên và Bạch Chỉ nữa!"

"Con nhìn lại con đi! Không chịu tiến bộ, cứ ỷ vào hai năm nay ta đã cấp cho con gấp đôi tài nguyên, mà đóng cửa không chịu ra ngoài thánh địa!"

"Di tích tiên nhân đã xuất hiện ngay trước cửa nhà chúng ta rồi! Con lại không chịu đi thử một phen, con..."

Trong đại điện, Thánh chủ Viêm Tẫn lúc này tức tối giậm chân, đưa tay chỉ vào Đế Lâm phía dưới, ngón tay run run vì quá dùng sức. Vẻ mặt hận không thể rèn sắt thành thép của lão lộ rõ hoàn toàn.

"Tài nguyên tu luyện của con đã đầy đủ rồi, tại sao phải đi di tích tiên nhân chứ?"

Đế Lâm cứng cổ đáp lại, vẻ mặt đầy bất phục.

"Chỉ mỗi con là có đủ tài nguyên tu hành thôi sao? Lâm Xuyên, Bạch Chỉ, Triệu Cương, ai trong số họ mà không có vô vàn tài nguyên hậu thuẫn? Bọn họ đi được, vậy tại sao con lại không thể đi?"

Viêm Tẫn tức giận đến dựng râu trừng mắt, âm thanh bỗng cất cao mấy phần, vang vọng ầm ầm khắp đại điện, những lời nói ấy như mưa đạn trút xuống Đế Lâm.

"Bọn họ đi thì cứ đi, dù sao con cũng không muốn khi có tài nguyên sung túc lại tự đặt mình vào hiểm nguy."

Đế Lâm nhếch miệng, không hề lo lắng lẩm bẩm đáp.

"Con..." Thánh chủ Viêm Tẫn tức đến nỗi nửa ngày không nói nên lời.

"Được rồi được rồi, nếu không có việc gì nữa thì con về tu luyện đây, tài nguyên tháng này nhớ gửi đến đúng hạn nhé."

Nói đoạn, Đế Lâm liền chẳng quay đầu lại, xoay người bước ra khỏi đại điện. Bước chân y nhẹ nhàng, tùy ý, chẳng hề bận tâm đến ánh mắt giận dữ của Viêm Tẫn phía sau, ánh mắt ấy gần như muốn đốt xuyên người y.

... Huyền Vũ thánh địa.

Trong gian phòng, Triệu Cương đang lười biếng nằm trên giường, thích thú tận hưởng buổi sáng an lành.

"Kìa! Nghe nói ngay trước cổng thánh địa chúng ta vừa phát hiện một bí cảnh, con không định vào đó học hỏi kinh nghiệm sao?"

Tiếng Long Chiến Thiên bỗng vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh này. Ông sải bước vào phòng, vẻ mặt đầy mong đợi, ánh mắt dừng trên người Triệu Cương, tràn đầy ý cổ vũ.

"Không đi đâu, không đi đâu, con vừa trải qua cửu tử nhất sinh từ di tích tiên nhân trở về, cần phải tu dưỡng thật tốt."

Triệu Cương thậm chí còn không thèm nhấc mí mắt, chỉ lẩm bẩm trả lời một câu, rồi lộn người một cái, quay lưng thẳng về phía Long Chiến Thiên. Y kéo chăn trùm kín người, vẻ lười biếng và kháng cự ấy, cứ như thể nói thêm một lời cũng khiến y phải tốn công lắm vậy.

"Ngươi..."

"Vậy thì đừng trách vi sư."

Long Chiến Thiên nhớ lại lời đề nghị của Lâm Xuyên, liền không chút do dự, vội vã bước ra ngoài cửa.

... Thiên Kiếm Phong, buổi chiều.

"Sư tỷ, em tỉnh rồi sao?"

Nghe th��y động tĩnh bên giường, Lâm Xuyên đang ngồi trước bàn liền đặt cuốn cổ tịch trong tay xuống, nhanh chóng tiến đến bên giường. Thấy Giang Uyển Oánh đang muốn đứng dậy nhưng có vẻ chật vật, hắn nhẹ nhàng đỡ nàng lên, rồi để nàng tựa vào lòng mình.

"Ưm..."

Vì chuyện đêm qua, giọng Giang Uyển Oánh lúc này rất khàn.

"Sư phụ đã sắc thuốc, em có muốn uống không?"

Lâm Xuyên khẽ cúi đầu, nhìn Giang Uyển Oánh với gương mặt ửng đỏ trong lòng, nhẹ giọng dò hỏi.

"Anh đút cho em, em sẽ uống."

Giang Uyển Oánh khẽ ngẩng đầu, đôi mắt nàng long lanh như hồ nước gợn sóng giữa ngày xuân, lấp lánh sự thẹn thùng và mong đợi.

"Được."

Khóe môi Lâm Xuyên cong lên nụ cười cưng chiều, ánh mắt chàng tràn ngập dịu dàng.

Hắn nhanh nhẹn đến bên bàn, cầm lấy chén thuốc Từ Hàn Y đưa tới, dùng linh lực làm ấm chút, rồi lại trở về bên giường, một lần nữa ôm Giang Uyển Oánh vào lòng, từng thìa từng thìa đút cho nàng.

Giang Uyển Oánh uống thuốc rất ngoan ngoãn và dịu dàng, không hề tinh nghịch hay trêu đùa như Từ Hàn Y trong quá trình này.

Nàng ngoan ngoãn tựa vào lòng Lâm Xuyên, mỗi khi Lâm Xuyên múc một thìa thuốc đưa đến miệng, nàng liền khẽ hé môi, nuốt xuống. Động tác thật nhẹ nhàng và tự nhiên.

"Em thật ngoan."

"Vậy A Xuyên có phần thưởng gì cho em không?" Giang Uyển Oánh khẽ ngẩng đầu, trong mắt lóe lên vẻ hoạt bát và mong chờ.

"Em muốn gì nào?" Lâm Xuyên mỉm cười, nhẹ giọng hỏi.

"Em muốn nghe anh gọi em một tiếng thật âu yếm."

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tài năng của truyen.free.