Sắc bạc trắng phủ khắp bầu trời.

Từ Hàn Y cuối cùng cũng thả lỏng mình, tựa như một chú chim nhỏ mệt mỏi, rúc vào ngực Lâm Xuyên, khẽ nhắm mắt nghỉ ngơi.

"Sư phụ làm sao vậy?" Lòng Lâm Xuyên tràn ngập nghi hoặc.

Sau khi mọi chuyện vỡ lở, Từ Hàn Y đã kiềm chế tình cảm dành cho Lâm Xuyên, những cảm xúc nồng cháy thuở nào dường như đã bị đóng băng.

Thế nhưng, ngay tối hôm qua, Lâm Xuyên lại cảm nhận rõ ràng tình cảm mãnh liệt sư phụ từng dành cho mình, nó như thủy triều cuộn trào, một lần nữa bao trùm lấy hắn.

"Xuyên Nhi..." Từ Hàn Y khẽ gọi, rồi lại chậm rãi áp sát vào người Lâm Xuyên.

"Sư phụ nghỉ ngơi thật tốt đi, cổ họng đã khản đặc như vậy rồi. Con đi nấu chút canh dưỡng giọng cho người." Lâm Xuyên vội vàng đưa tay nhẹ nhàng ngăn lại Từ Hàn Y, vẻ mặt lo lắng nói.

"Không cần, Xuyên Nhi không được rời khỏi vi sư dù chỉ một khắc." Ánh mắt Từ Hàn Y tràn đầy bướng bỉnh, giọng nàng tuy có chút khàn khàn nhưng lại mang theo sự kiên định không thể nghi ngờ.

"Sư phụ ngoan nào, nghe lời nhé." Lâm Xuyên bất đắc dĩ cười khẽ, vươn tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc Từ Hàn Y.

"Không! Ngươi là sư phụ hay ta là sư phụ đây? Xuyên Nhi phải nghe lời vi sư chứ!" Từ Hàn Y hơi ngẩng đầu, ánh mắt lộ rõ vẻ quật cường không thể cãi lại, tay nàng vô thức siết chặt Lâm Xuyên hơn.

"Y Y." Hơi thở ấm áp khẽ phả vào tai Từ Hàn Y, Lâm Xuyên thì thầm.

"Ân?" Từ Hàn Y vô thức đáp lời.

"Y Y không nghe lời, sẽ bị trừng phạt đó." Giọng Lâm Xuyên trầm thấp, khóe môi hắn nhếch lên một nụ cười gian xảo nửa kín nửa hở.

"Nghịch... Nghịch đồ, ngươi muốn làm gì?!" Vẻ mặt Từ Hàn Y có chút bối rối, ánh mắt nàng tràn đầy cảnh giác.

"Đồ nhi muốn làm gì, vậy còn tùy thuộc vào Y Y có nghe lời hay không." Lâm Xuyên không nhanh không chậm nói, ánh mắt chăm chú khóa chặt lấy Từ Hàn Y.

...

"Là... Vi sư đột nhiên thấy cổ họng hơi khô, Xuyên Nhi vẫn nên đi nấu canh đi."

Hồi tưởng lại lần trước ở khách sạn, khi Lâm Xuyên 'đảo khách thành chủ', Từ Hàn Y lập tức thầm nghĩ.

"Y Y bây giờ đã biết ngoan ngoãn nghe lời rồi sao? Gọi sư phụ!"

??? Cái tên không biết lớn nhỏ Lâm Xuyên, ngay lập tức bị Từ Hàn Y hất văng khỏi giường.

"Sao mà nói trở mặt là trở mặt ngay được?" Nhìn Từ Hàn Y đang vùi đầu vào chăn, quay lưng lại với mình, Lâm Xuyên bất đắc dĩ bật cười, cuối cùng chậm rãi đi ra khỏi điện.

Đợi tiếng bước chân Lâm Xuyên dần dần đi xa, biến mất ngoài điện, Từ Hàn Y mới thận trọng thò đầu ra. Trong đôi mắt linh động của nàng vẫn còn đọng lại vài phần xấu hổ và giận dỗi.

"Nghịch đồ! Tối qua đ�� để vi sư gọi những xưng hô đáng xấu hổ như vậy đã đành, giờ còn muốn vi sư gọi ngươi là sư phụ ư, nằm mơ đi!"

...

Lâm Xuyên vừa trở lại Thiên Điện, đang suy nghĩ nên nấu canh gì thì lại phát hiện Giang Uyển Oánh đang lúng túng ở chỗ nấu ăn.

"Sư tỷ đang làm gì thế?" Lâm Xuyên khẽ hỏi, tò mò xích lại gần Giang Uyển Oánh.

"Ta đang nấu canh cá cho A Xuyên và sư phụ đó." Mặc dù miệng Giang Uyển Oánh nói vậy, nhưng động tác tay nàng lại có vẻ khá vụng về và bối rối.

...

Nhìn cái nồi trống không, Lâm Xuyên nhất thời nghẹn lời, mãi mới lên tiếng được: "Canh đâu?"

"Nấu... nấu hỏng rồi..." Giang Uyển Oánh vẻ mặt xấu hổ, nhỏ giọng lẩm bẩm.

Lâm Xuyên khóe miệng giật giật, vẫn không bỏ cuộc hỏi: "Vậy còn cá đâu?"

"Cái này đây." Giang Uyển Oánh cố gắng dùng cái xẻng lật lên con cá đen sì, khô quắt, gần như đã hòa làm một thể với đáy nồi, rồi đưa ánh mắt tội nghiệp nhìn Lâm Xuyên.

...

"Để ta dạy sư tỷ nhé."

Lâm Xuyên bất đắc dĩ nhưng vẫn ôn hòa nói, sau đó thao tác dứt khoát dọn dẹp sạch sẽ thứ "canh cá" đen sì trong nồi, rồi chuẩn bị cá tươi cùng các loại gia vị mới.

Tiếp đó, hắn nhẹ nhàng nắm lấy tay Giang Uyển Oánh, dùng giọng điệu kiên nhẫn và dịu dàng, từng bước một dạy nàng cách sơ chế cá, kiểm soát lửa, và nêm nếm gia vị.

Ban đầu Giang Uyển Oánh còn khá lúng túng, ánh mắt lộ rõ sự lo lắng và bối rối, nhưng sau khi Lâm Xuyên hướng dẫn đến ba lần, nàng dần dần tìm được cảm giác, động tác cũng trở nên thuần thục hơn chút.

Dưới ánh mắt cổ vũ của Lâm Xuyên, Giang Uyển Oánh cuối cùng đã tự mình nấu được một nồi canh cá bốc hơi nóng nghi ngút, tỏa ra hương thơm ngào ngạt.

Nồi canh cá có màu trắng sữa, hương thơm tươi mới lan tỏa khắp Thiên Điện. Giang Uyển Oánh nhìn kiệt tác của mình, khuôn mặt tràn ngập vẻ tự hào và vui sướng.

"A Xuyên mau nếm thử đi!" Giang Uyển Oánh vẻ mặt mong đợi bưng lên một bát canh cá, đưa tới trước mặt Lâm Xuyên.

"Được!" Lâm Xuyên nhìn bát canh cá nóng hổi, cười nhận lấy, nhẹ nhàng thổi thổi rồi nhấp một ngụm nhỏ.

"Thế nào?" Giang Uyển Oánh vẻ mặt vừa lo lắng vừa mong đợi nhìn Lâm Xuyên, hai tay vô thức siết chặt góc áo.

"Ngon tuyệt vời, sư tỷ thật giỏi!" Lâm Xuyên mặt mày hớn hở, giọng nói tràn đầy lời khen ngợi chân thành từ tận đáy lòng.

"Đều là A Xuyên dạy tốt cả." Giang Uyển Oánh ôm chặt lấy Lâm Xuyên, thân mật dụi dụi vào lòng hắn.

"Sư tỷ ngoan, muội cũng nếm thử đi, ta sẽ bưng một bát cho sư phụ." "Vâng."

...

Chủ điện.

"Sư phụ, nên dùng canh rồi."

Lâm Xuyên vẻ mặt ôn hòa tươi cười, bưng bát canh cá còn bốc hơi nóng đi tới bên giường.

"Vất vả cho Xuyên Nhi rồi."

Từ Hàn Y chậm rãi ngồi dậy. Gương mặt vốn tinh xảo của nàng vẫn còn vương chút lười biếng, mái tóc cũng hơi rối, lại mang một vẻ quyến rũ đặc biệt.

"Không ạ, canh cá là sư tỷ làm."

Lâm Xuyên chậm rãi lắc đầu, trên mặt vẫn giữ nụ cười ôn hòa.

??? "Oánh Nhi..." Trong đầu Từ Hàn Y đột nhiên hiện lên một đoạn ký ức không mấy tốt đẹp. Ngay sau đó, nàng lại nằm xuống, kéo chăn trùm kín người, chỉ hé lộ một phần khuôn mặt mang vẻ kháng cự, giọng nói lộ ra vẻ bất lực:

"Vi sư đột nhiên hơi... hơi mệt mỏi, Xuyên Nhi cứ đặt canh cá ở một bên là được, đợi vi sư nghỉ ngơi xong sẽ uống."

Lâm Xuyên: "..."

"Canh cá là ta dạy sư tỷ làm, hương vị rất ngon, sư tỷ nấu ăn vẫn rất có thiên phú."

"Thật sao?" Từ Hàn Y hơi mở mắt, với vẻ hoài nghi nhìn về phía Lâm Xuyên.

"Chính xác trăm phần trăm." Lâm Xuyên gật đầu mạnh mẽ, giọng điệu tăng thêm vài phần khẳng định. Vẻ mặt nghiêm túc ấy khiến Từ Hàn Y không khỏi dao động.

"Vậy được rồi." Từ Hàn Y do dự một chút, cuối cùng chậm rãi ngồi dậy.

"Sư phụ ngoan, há miệng." Lâm Xuyên bưng canh cá, kiên nhẫn cầm thìa đưa đến bên miệng Từ Hàn Y, nhẹ giọng thúc giục.

"Vi sư không muốn dùng thìa uống."

Từ Hàn Y khẽ đảo mắt, trên mặt nàng hiện lên một vệt ửng đỏ khó nhận ra.

...

Bất đắc dĩ, Lâm Xuyên đành phải ngậm canh cá vào miệng, sau đó chậm rãi mớm cho nàng.

Mãi lâu sau, một bát canh cá cuối cùng cũng cạn. Từ Hàn Y chép miệng liên tục, dường như vẫn còn chưa thỏa mãn lắm.

"Sư phụ ngoan ngoãn nghỉ ngơi nhé, con về trước đây." Lâm Xuyên xoa xoa đầu Từ Hàn Y, sau đó quay người đi ra khỏi điện.

Thế nhưng, khi hắn vừa đi tới cửa điện, dường như nhớ ra điều gì, lại lập tức quay người trở về, đi tới chỗ Từ Hàn Y vừa nằm xuống.

"Sư phụ." Lâm Xuyên bước nhanh đi đến bên giường Từ Hàn Y, khẽ gọi.

"Xuyên Nhi không phải vừa rời đi sao? Sao lại quay về rồi?" Từ Hàn Y chống người ngồi dậy, ánh mắt nghi hoặc nhìn Lâm Xuyên, tràn đầy khó hiểu.

"Có một món đồ, con muốn sư phụ giúp con xem giúp." Nói xong, Lâm Xuyên liền lấy ra khối câu ngọc màu đen từ trong túi trữ vật.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, đề nghị không sử dụng mà không có sự đồng ý.