Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì, Tiểu Tử Này Bối Cảnh Cứng Như Vậy? ? ? - Chương 244: Hiệu suất

Ban ngày ban mặt thế này mà là đại hỉ sự, ngươi sợ hãi cái gì?

Lâm Xuyên nhìn phản ứng của bà mối, trên mặt hiện lên một tia cổ quái.

"Khụ khụ, ngươi tìm ta có việc gì?"

Bà mối ho nhẹ hai tiếng, vội vàng đổi chủ đề, hất cằm lên, giọng có vẻ thiếu kiên nhẫn hỏi.

"Ta muốn hỏi về quá trình bái đường thành thân ở đây."

Lâm Xuyên vừa nói, vừa từ trong tay áo móc ra một tờ ngân phiếu, đưa tới.

"Ai u, không biết vị công tử này nhà ở đâu? Cô nương mà công tử ngưỡng mộ là con nhà ai? Sao lại một mình đến đây nói chuyện, cha mẹ công tử đâu?"

Mắt bà mối trong nháy mắt sáng lên, trên mặt lập tức nở nụ cười rạng rỡ còn tươi hơn hoa.

"Xin bà hãy nói cho ta biết quá trình."

Lâm Xuyên khẽ lắc đầu, ánh mắt bình tĩnh nhìn vào mặt bà mối.

"Khụ khụ, là lão thân lắm mồm rồi, cái quá trình bái đường thành thân ấy à, tuy mỗi nơi có phong tục riêng, nhưng nhìn chung thì cơ bản vẫn giống nhau. Ở đây chúng ta trước tiên phải chọn một ngày lành tháng tốt đã..."

Bà mối ho khan hai tiếng, cười tủm tỉm vẻ ngượng nghịu, rồi thao thao bất tuyệt kể ra.

Lâm Xuyên khẽ vuốt cằm, nhỏ giọng lầm bầm: "Cũng chẳng khác Lam Tinh là mấy." Nói rồi, chàng chắp tay cáo từ bà mối, vừa mới xoay người định rời đi.

Đúng lúc này, từ trong căn phòng cách đó không xa, bỗng nhiên truyền ra tiếng "soạt" của bát đĩa vỡ vụn giòn tan.

"Cha, con mới không chịu đâu..."

"Nghịch tử, việc này không thể do ngươi định đoạt được..."

Lâm Xuyên khẽ cau mày, định nghe cho rõ, nhưng lại phát hiện tiếng nói đã biến mất.

Còn bà mối, vốn dĩ mặt mày đang tươi rói, trong nháy mắt bỗng như gặp phải sương lạnh, thần sắc đột nhiên trở nên thất kinh.

Chiếc quạt tròn trong tay bà suýt nữa lại rơi, bà cũng không còn để ý đến dáng vẻ nữa, vung vạt váy lên, vội vã chạy về phía căn phòng vừa phát ra tiếng động.

"Chẳng lẽ lại là ép hôn sao..." Lâm Xuyên thầm nghĩ, ngay sau đó, một hình ảnh chợt lóe lên trong đầu chàng như tia chớp: Công tử nhà họ Trương phong độ nhẹ nhàng, kết quả bị thiên kim huyện lệnh Như Hoa chọn trúng, Trương phủ đành phải chịu sự bức bách của huyện lệnh dâm uy...

Lâm Xuyên chậm rãi lắc đầu, quay lưng bước ra khỏi Trương phủ. Đôi khi, giải quyết một vấn đề bề mặt lại kéo theo vô số vấn đề ẩn giấu, huống hồ chàng chỉ là một kẻ khách qua đường.

Trong nhà.

Lâm Xuyên vừa bước vào sân, đã cảm thấy trước mắt một mảnh đỏ rực.

Chỉ thấy khắp bốn phía cột trụ hành lang đều treo đầy đèn lồng đỏ rực, từng chiếc đèn lồng khẽ lay động theo gió nhẹ, tựa như đang vui sướng nhảy múa.

Trên cửa phòng thì đoan đoan chính chính dán chữ hỉ đỏ thẫm, chữ hỉ ấy màu sắc tươi tắn, nét bút viên mãn, toát lên một luồng khí thế vui mừng nồng đậm, phảng phất muốn lan tỏa niềm vui này khắp cả sân viện.

"Cái hiệu suất này..."

Lâm Xuyên đi đến trước cửa phòng, bất đắc dĩ khẽ cười. Chàng đưa tay nhẹ nhàng đẩy, cánh cửa có vẻ hơi cổ xưa ấy "kẽo kẹt" một tiếng từ từ mở ra, một luồng khí tức pha lẫn giữa nét cổ xưa và niềm vui mới mẻ ập vào mặt.

Trong gian phòng, nến hồng chập chờn, ánh sáng ấm áp nhẹ nhàng lay động trên bốn bức tường.

Giang Uyển Oánh, trong bộ áo cưới đỏ thẫm, tựa như một đóa Mẫu Đơn kiều diễm nở rộ, đang tỉ mỉ trang điểm trước gương đồng. Áo cưới thêu Phượng Hoàng màu vàng kim, dưới ánh nến lấp lánh rực rỡ, tựa như muốn vỗ cánh bay cao.

Nàng cầm chiếc lược gỗ đào khắc hoa, chậm rãi chải mái tóc đen mượt như thác nước, động tác nhẹ nhàng mà chuyên chú. Trong gương, nàng hiện lên vẻ mặt ẩn chứa tình ý, hai gò má ửng hồng nhàn nhạt, môi son điểm nhẹ, đẹp đến mức rung động lòng người.

Nghe thấy tiếng động rất nhỏ truyền đến từ cửa phòng, chiếc lược trong tay Giang Uyển Oánh khẽ khựng lại, nàng vội vàng quay đầu nhìn.

Chỉ thấy Lâm Xuyên đang lặng lẽ đứng ở cửa ra vào, ánh mắt si ngốc ngắm nhìn nàng, trong mắt chàng tràn đầy vẻ kinh diễm.

"A Xuyên..."

Mặt Giang Uyển Oánh trong nháy mắt ửng đỏ một mảng đậm, nàng nhẹ nhàng gọi khẽ.

"Sư tỷ đây là đã sớm chuẩn bị cho ngày này rồi sao?"

Lâm Xuyên như sực tỉnh khỏi mộng, giọng có vài phần ngượng ngùng thì thào hỏi.

"Ừm..."

Giang Uyển Oánh khẽ gật đầu, trán hơi rũ xuống, một sợi tóc trượt dài trên gương mặt, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu.

"Sư tỷ ngốc, sao không sớm nói với ta một tiếng?"

Trong mắt Lâm Xuyên lóe lên một tia phức tạp, giọng có chút oán trách nhưng lại xen lẫn thân mật nói ra.

Giang Uyển Oánh khẽ cắn môi dưới, vẻ mặt u oán, giọng nói mang theo sự tủi thân và hờn dỗi: "Cái này... chuyện như thế này, đương nhiên phải đợi A Xuyên mở lời trước chứ..."

Nàng ngước mắt, ánh mắt long lanh như nước tràn đầy mong đợi và oán trách, tựa như đang trách Lâm Xuyên sao mà chậm hiểu.

"Được rồi, là lỗi của ta."

Ánh mắt Lâm Xuyên ôn nhu nhưng chân thành tha thiết, lòng chàng tràn đầy sự hối hận vì đã chậm hiểu.

Giang Uyển Oánh mặt mày cong cong, vẻ hoạt bát nhìn về phía Lâm Xuyên, khẽ hé môi son: "Vậy thì phạt A Xuyên giúp ta chải tóc nhé?" Dứt lời, nàng đưa chiếc lược gỗ đào trong tay đến trước mặt Lâm Xuyên, ánh mắt tràn đầy mong đợi.

"Được."

Lâm Xuyên nhận lấy chiếc lược gỗ, động tác nhẹ nhàng. Chàng nhìn mái tóc đen mượt như thác nước của Giang Uyển Oánh, trong lòng tràn đầy nhu tình. Nhưng khi chiếc lược chậm rãi trượt đến lọn tóc, tay chàng bỗng khựng lại.

"Không sao đâu, chờ ta đạt đến Hóa Thần cảnh, tự nhiên sẽ khôi phục thôi."

Giang Uyển Oánh dường như phát giác được sự bất thường của Lâm Xuyên, nàng quay đầu, dịu dàng cười với chàng một tiếng, nhẹ giọng an ủi.

Lâm Xuyên không nói gì, chỉ là động tác trên tay càng thêm nhẹ nhàng.

Một lát sau, Giang Uyển Oánh hơi nghiêng đầu, trong mắt lóe lên một tia không tự tin, nhẹ giọng hỏi: "Có phải không đẹp không?"

Mặc dù nàng giả bộ trấn tĩnh, nhưng việc khẽ níu chặt góc áo lại tiết lộ sự bất an trong lòng.

"Ai..."

Lâm Xuyên khẽ thở dài một tiếng, lòng Giang Uyển Oánh cũng chợt thắt lại.

"Cũng không biết ai may mắn đến vậy, có thể cưới được sư tỷ xinh đẹp động lòng người như tiên nữ thế này." Lâm Xuyên khóe miệng ngậm ý cười, trong mắt tràn đầy sự cưng chiều.

"Miệng lưỡi dẻo quẹo."

Mặt Giang Uyển Oánh ửng đỏ, khẽ hờn dỗi một tiếng, mặc dù giả bộ giận dữ, nhưng giữa đôi lông mày lại chẳng giấu được vẻ vui vẻ.

"Ta rõ ràng là nói thật mà! Sư tỷ không tin thì thôi, lại còn nói vậy với ta, thật đau lòng ~ "

Lâm Xuyên hai tay ôm ngực, làm ra vẻ đau lòng nhức nhối, kéo dài giọng nói.

Giang Uyển Oánh thấy thế, nhịn không được "phì" một tiếng bật cười, "Được rồi, ta tin lời A Xuyên nói."

Không đầy một lát, Lâm Xuyên tỉ mỉ búi mái tóc đã chải gọn, chậm rãi cài trâm vàng lên. Trong gương đồng, hai người tựa vào nhau mà đứng.

Lâm Xuyên nhìn bóng hình xinh đẹp của Giang Uyển Oánh trong gương đồng, nhưng tâm trí chàng lại không biết vì sao, bỗng bay xa.

Dòng ký ức trong nháy mắt ùa về nhấn chìm chàng, chàng nhớ lại trước đó ở cái cổ trạch âm u ấy, cũng chính là như vậy, tự tay chải tóc cho Thanh Xu.

"Sau khi trở về, phải tìm cơ hội, một mình ra ngoài lịch luyện, lâu như vậy không tìm nàng, hy vọng nàng sẽ không tức giận."

Lâm Xuyên thầm nghĩ trong lòng, tay chàng vô thức khẽ vuốt ve ngọc bội bên hông.

"A Xuyên có tâm sự gì à?"

Giang Uyển Oánh tinh ý nhận ra sự khác lạ của Lâm Xuyên, nàng quay đầu, đôi mắt đẹp đảo qua, lo lắng hỏi.

"Không có." Lâm Xuyên chậm rãi lắc đầu, trên mặt nở nụ cười ôn hòa, "Quá trình bái đường thành thân ta đã hỏi rõ rồi. Sư tỷ muốn náo nhiệt một chút, mười dặm hồng trang, mở tiệc chiêu đãi tứ phương, hay chỉ riêng hai chúng ta?"

"Ta không thích quá náo nhiệt, chỉ hai chúng ta thôi."

"Được."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free