Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 102: Thể dục buổi sáng loa

Ngày hè chói chang, cỏ cây trên Ải Sơn vẫn tĩnh mịch, khiến chân núi trở nên mát mẻ, dễ chịu hơn hẳn.

Tại cổng vào "Hồi Xuân viện an dưỡng", người ra người vào tấp nập, tiếng khóc tiếng cười đan xen, tựa như bức tranh nhân sinh muôn màu muôn vẻ.

Bao Chửng mặc áo bào đen, đứng bên đường, lặng lẽ nhìn dòng người tấp nập trước cổng viện. Trên gương mặt vốn nghiêm nghị của ông hiếm hoi lộ ra chút dịu dàng.

Mại Ngư Cường dẫn con gái từ trong viện an dưỡng bước ra. Nhìn cô con gái tóc đen nhánh, da dẻ trắng hồng, hắn kinh ngạc đến nỗi không dám tin, liên tục dụi mắt, ngỡ mình đang mơ.

Con gái mình, mới đây còn gầy trơ xương, đầu hói, tóc vàng hoe, sao vào một lần ra một lần đã thành tiểu mỹ nhân rồi?

Nếu không phải con gái kéo tay hắn, ngọt ngào gọi cha, giọng nói vẫn không đổi, e rằng Mại Ngư Cường còn chẳng dám nhận con gái mình.

Trên thực tế, việc con gái Mại Ngư Cường mãi đến bây giờ mới khỏi hẳn đã là một quãng thời gian dài rồi.

Chủ yếu là do thân thể con bé quá yếu. Kỳ thực bệnh đã sớm chữa khỏi, khoảng thời gian sau đó đều dành để bồi bổ cơ thể suy yếu.

"Không sao, thật không sao." Mại Ngư Cường nhẹ nhàng vuốt ve đầu con gái, rồi rụt rè hỏi người phụ nữ mặc áo bào trắng bên cạnh: "Vị y gia này, xuất viện có cần chi trả tiền thuốc men không ạ?"

"Đã bảo không cần, đi nhanh đi!" Người phụ nữ cộc lốc đáp: "Cứ đứng lì ở đây chắn đường, làm phiền bệnh nhân khác vào ra."

Mại Ngư Cường ngượng ngùng kéo con gái sang một bên.

Thái độ của người phụ nữ hắn hoàn toàn không để bụng. Viện an dưỡng này đã cứu mạng con gái hắn, lại còn nuôi con bé trắng trẻo, bụ bẫm, mình bị mắng vài câu thì có sao đâu?

Mại Ngư Cường đi sang một bên, kéo con gái quay về. Khi đi ngang qua Bao Chửng, ông nghe được cuộc đối thoại của hai cha con.

"Này con ơi, sau khi về nhà, chúng ta sẽ lập hai bài vị. Một là của Quan gia, một là của Lục Chân Nhân, ngày ngày dập đầu tạ ơn ba vị ân nhân này. Con phải biết, mạng sống của con là do họ cứu đấy."

Cô bé nhỏ chân thành gật đầu đồng ý.

Bao Chửng lại dời ánh mắt nán lại trước cổng Hồi Xuân viện an dưỡng một lúc, nhìn thấy rất nhiều thân nhân bệnh nhân đang chờ đợi bên ngoài. Họ mang theo hộp cơm hoặc quần áo, đang tìm cách nói chuyện với người phụ nữ áo trắng đứng gác cổng, dường như muốn nhờ cô ta giúp đỡ chút gì.

"Người nhà bên ngoài tuy lo lắng, nhưng không có vẻ buồn rầu chia lìa sinh tử. Những người từ trong viện bước ra đều vui mừng hớn hở, như được tái sinh. Hành động lần này của Lục Chân Nhân quả là công đức vô lượng." Bao Chửng thu ánh mắt lại, vừa bước xuống chân núi vừa hỏi: "Triển Bổ Đầu, ngươi quen biết Lục Chân Nhân, ngươi thấy hắn là người như thế nào?"

"Lục Chân Nhân tính tình ngay thẳng, dù hiểu rõ thế gian nhiễu nhương, nhưng vẫn giữ được tấm lòng son." Triển Chiêu mặc thường phục màu xanh da trời, bước sau Bao Chửng chừng nửa bước, tay trái cầm trường kiếm, làm nhiệm vụ hộ vệ, đáp: "Theo ta thấy, hắn là một người tốt. Tuy có phần chỉ lo thân mình, nhưng kỳ thực trong lòng luôn nặng nỗi lo thiên hạ, chỉ là nhiều khi gặp phải... chút cản trở."

Nghe Triển Chiêu nói vậy, Bao Chửng cười: "Ngươi cứ nói thẳng rằng các văn thần chúng ta cản trở hắn là được, lão phu không phải người không biết lắng nghe."

Triển Chiêu cười ngượng nghịu.

Bao Chửng bước lên những bậc đá Ải Sơn, chậm rãi đi lên, lại hỏi: "Triển Bổ Đầu, nếu một mai Lục Chân Nhân thay đổi tính tình, ngươi có ra tay không?"

Triển Chiêu sửng sốt một chút, sau đó ��áp: "Phủ doãn, lời này không công bằng."

"Sao lại không công bằng?"

"Lục tiểu lang vốn không hề thay đổi, giả thuyết này của ngài đã gán cho hắn một tính cách khác rồi." Triển Chiêu vẫn luôn rất sùng bái Bao Chửng, nhưng giờ phút này, y đột nhiên cảm thấy, Bao Phủ Doãn mà y vẫn xem là mẫu mực bấy lâu, kỳ thực cũng có lúc nói sai: "Nếu có người hỏi ta rằng, một ngày nào đó Phủ Doãn thay đổi tính tình thì phải làm sao! Ta chắc chắn sẽ nói, Phủ Doãn thanh minh liêm khiết, một thân chính khí, sao có thể tính tình đại biến?"

Bao Chửng nghe y nói vậy, sửng sốt một chút, quay người nhìn Triển Chiêu, phảng phất lần đầu tiên nhận ra người đang đứng trước mặt.

Mà Triển Chiêu, đường đường chính chính đối mặt với Bao Chửng, không hề e dè chút nào.

"Lời ngươi nói có lý, đúng là lão phu đã sai rồi." Bao Chửng bước đi, cười khổ lắc đầu: "Thật uổng cho ta là kẻ đọc sách, tầm nhìn còn không bằng một quân nhân thông tuệ." Bao Chửng biết mình đã phạm phải sai lầm khi tùy tiện phỏng đoán tính tình người khác.

Con người đúng là s��� thay đổi, nhưng hiện tại Lục Sâm chưa làm bất cứ điều gì sai trái, thậm chí còn chưa có bất kỳ dấu hiệu nào, vậy mà đám người như mình đã lo lắng cho hành vi sau này của hắn.

Đúng là ăn no rửng mỡ, rảnh rỗi quá đỗi.

Dù sao cũng là văn thần, dù sao cũng đã chìm nổi trên triều đình mấy chục năm, Bao Chửng rất nhanh liền hiểu rõ "sai lầm" của mình, đồng thời cũng chỉnh đốn lại tâm tính.

Khoảng nửa nén hương sau đó, hắn gặp được Lục Sâm.

Địa điểm gặp mặt vẫn là đình nghỉ mát, nhưng lúc này, thái độ của Bao Chửng đối với Lục Sâm đã hòa nhã hơn rất nhiều.

Thậm chí ngay cả Lục Sâm đều cảm giác được, Bao Chửng lần này tới, thái độ tựa hồ biến tốt không ít.

Kiểu phòng bị như có như không ấy, dường như đã biến mất.

"Lần này dẫn Triển Bổ Đầu đến gặp Lục Chân Nhân, kỳ thực là để xin lỗi." Bao Chửng cũng không nói nhiều, đi thẳng vào vấn đề: "Về chuyện trước đây, đúng là chúng ta đã sai, mong Lục Chân Nhân thứ lỗi."

Nói rồi, Bao Chửng đứng dậy, hai tay ôm quyền, hơi khom người.

Đối phương là bậc trưởng bối, Lục Sâm chỉ đành đứng dậy đáp lễ, nhưng đối mặt với Bao Chửng lúc này, tâm tình hắn vẫn chưa khá hơn, cũng không nói chuyện.

Đợi khi cả hai đã ngồi xuống, Lục Sâm vẫn giữ vẻ mặt không đổi mà hỏi: "Vậy nên, sau khi Bao Phủ Doãn xin lỗi, ngài vẫn mong ta đi phương Bắc một chuyến sao?"

Bao Chửng lắc đầu: "Nếu Lục Chân Nhân không muốn đi, thì thôi không đi nữa."

"Hào phóng vậy sao?" Lục Sâm hơi kinh ngạc.

Điều này không giống với thái độ của các văn thần thường muốn "ép người vào chỗ chết".

"Ta đã nghĩ kỹ rồi, Lục Chân Nhân vốn dĩ không có trách nhiệm trấn thủ biên cương." Bao Chửng mỉm cười nói: "Chỉ là nghe nói sứ giả Khiết Đan Tiêu Giới Sương, mở giá rất cao, vô cùng thành ý, mong Lục Chân Nhân cùng hắn về Liêu quốc."

"Xác thực."

Đối với việc Bao Chửng biết chuyện này, Lục Sâm cũng không cảm thấy kỳ quái, dù sao đây là kinh thành, không phải địa bàn của Liêu quốc, các văn thần muốn biết chút tin tức, thì vẫn làm được.

"Dù Lục Chân Nhân cân nhắc thế nào, lão phu ở đây vẫn mong Lục Chân Nhân đừng đi Liêu quốc." Bao Chửng lần nữa ôm quyền xoay người, thành khẩn nói: "Chỉ cần không gây hại bá tánh, không quấy nhiễu thiên hạ, Lục Chân Nhân từ đó về sau có thể làm việc không hề kiêng kỵ, lão phu có thể ở đây bảo đảm, sau này triều đình tuyệt sẽ không làm khó Lục Chân Nhân nữa!"

Lục Sâm hơi trợn mắt!

Nói dứt lời, Bao Chửng chắp tay cáo từ rồi đi ngay.

Mãi đến nửa canh giờ sau, Lục Sâm vẫn giữ vẻ mặt kinh ngạc trên mặt.

"Bao Phủ Doãn lần này làm việc thật sảng khoái." Lục Sâm nhấp một hớp nước mật ong, thở dài: "Với tính cẩn trọng như hắn, mà còn nói ra những lời này, chắc hẳn cũng đã hạ quyết tâm lớn."

Ngồi đối diện Lục Sâm, Triển Chiêu cũng cười nói: "Bao Phủ Doãn làm việc từ trước đến nay vẫn đại lượng, hắn chỉ là quá lo lắng cho lê dân bá tánh mà thôi."

Y đưa Bao Chửng về Khai Phong Phủ xong, lại quay trở lại, để nhận lỗi với Lục Sâm.

Trong tình huống bình thường, Triển Chiêu sẽ không đưa người khác đến bái phỏng Lục Sâm, nhưng Bao Phủ Doãn có ân với y, khi ngài ấy đã mở lời, Triển Chiêu không thể không giúp.

Lục Sâm biết chỗ khó xử của Triển Chiêu, không trách y.

Hai người nhàn nhã trò chuyện một lúc, trên Ải Sơn đột nhiên lại có khách đến thăm, là Bàng Mai Nhi, nàng đến để đánh Dương Kim Hoa.

Đã có nữ tử đến đây, Triển Chiêu tự nhiên là đứng dậy cáo từ.

Còn Lục Sâm, sau khi tiễn Triển Chiêu về xong, liền trở lại lầu ba, nhường bãi cỏ và đình nghỉ mát lại cho ba cô gái, để họ thoải mái nô đùa.

Còn mình thì bắt đầu nghiên cứu các phối phương.

Dù sao các phối phương quá phức tạp, với hơn một vạn cái, Lục Sâm lại không phải trí tuệ nhân tạo, không thể nào nhìn một lần là nhớ hết được.

Vì vậy, cứ cách một khoảng thời gian, hắn lại lần lượt xem xét các phối phương, xem có cái nào mình có thể sử dụng ngay lúc này không.

Lần này xem xét, hắn liền phát hiện có một phối phương có thể sử dụng ngay lúc này, mà nguyên liệu cũng không khó kiếm.

Truyền âm loa: Có thể khuếch đại âm thanh, để người trong phạm vi nhất định đều nghe rõ, đồng thời không gây chói tai.

Dường như nhìn qua không có ích lợi gì... Nhưng nếu phối hợp với máy quay đĩa của mình thì sao?

Lục Sâm vốn đã có ý định thay đổi tính cách và quan niệm của người Tống. Chiếu phim ảnh đúng là có hiệu quả, nhưng kỳ thực âm nhạc cũng rất bồi dưỡng tâm hồn.

Nếu mỗi ngày phát những khúc nhạc hào hùng, sục sôi như "Dòng lũ sắt thép", "Xe tăng khúc quân hành", "Tinh trung báo quốc", lâu dần, hẳn là sẽ khơi dậy chút huyết tính chứ.

Lục Sâm nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy việc này có thể thử, liền bắt đầu đánh giá các tài liệu cần thiết cho phối phương này.

Sau khi ghi nhớ xong, hắn liền nói với Dương Kim Hoa một tiếng, rồi mang theo Hắc Trụ đi chợ "Taobao" một chuyến.

Chờ Lục Sâm khuất dạng trên đường núi, cả ba người phụ nữ đều thu lại ánh mắt.

Triệu Bích Liên tuy không mấy thông minh, nhưng đôi khi, nàng lại có thể hỏi ra những vấn đề trọng tâm: "Mai Nhi, ngươi cũng đã cập kê được một thời gian rồi, đã có ý trung nhân ưng ý chưa?"

"Không vội." Bàng Mai Nhi cười cười.

Mặc dù bề ngoài Bàng Mai Nhi không tỏ vẻ quá quan tâm, nhưng kỳ thực lời này của Triệu Bích Liên đã khiến lòng nàng chùng xuống.

Trước đó nàng từng âm thầm thề, nhất định phải tìm một người đàn ông tốt hơn Lục Sâm, sau đó đắc chí trước mặt hai người tỷ muội của mình.

Nhưng giờ đây nhìn quanh kinh thành, trong số những nam tử chưa lập gia đình, chớ nói chi đến người văn võ song toàn vượt qua Lục Sâm, ngay cả người có được một nửa tính cách, tài tình của Lục Sâm dường như cũng chẳng có.

"Sao có thể không vội." Triệu Bích Liên trợn tròn mắt nói: "Có phu quân, thì mỗi ngày có thể cùng chàng làm chuyện vui vẻ, thật rất sung sướng. Mà ta nghe nói chuyện này qua một ngày là ít đi một chút, lại còn nghe nói nam tử sẽ ngày càng yếu đi, các ngươi cứ chần chừ hai ba năm, sau này sẽ ít đi hai ba năm vui vẻ."

Dương Kim Hoa lúc này đều ngây người ra, nàng chưa từng nghĩ tới, Triệu Bích Liên lại có những suy nghĩ về hôn nhân như thế.

Bàng Mai Nhi càng đỏ mặt tía tai, những lời hổ lang thế này, nếu là người khác nói trước mặt nàng, nàng không tát cho đối phương một cái mới là lạ.

Nhưng với Triệu Bích Liên... thì thôi.

Tỷ muội nhiều năm như vậy, chẳng lẽ còn không rõ Bích Liên người này thỉnh thoảng đầu óc có chút vấn đề sao?

"Ngươi ngươi ngươi..." Bàng Mai Nhi tức giận nổi giận, nhịn không được duỗi hai tay dùng sức kéo kéo mặt Triệu Bích Liên: "Cái đồ dâm nữ nhà ngươi, lại dám nói những lời khó nghe như vậy với ta, một khuê nữ chưa xuất giá, muốn ăn đòn phải không?"

Triệu Bích Liên đau đến oa oa gọi.

Bàng Mai Nhi kéo kéo, rồi lại nhéo nhéo mặt Triệu Bích Liên, ngập ngừng hỏi: "Kì quái, Bích Liên ngươi da dẻ sao lại càng ngày càng đẹp ra vậy?"

"Có thể là mỗi ngày ăn tiên quả, rồi tối nào cũng tắm suối nước nóng chăng." Dương Kim Hoa giải thích.

Nhưng kỳ thực... Nàng biết chuyện gì đang xảy ra, ăn quả, tắm táp chỉ là thứ yếu, nguyên nhân chân chính nàng không dám nói.

Gương mặt Triệu Bích Liên đau đến không chịu nổi, nàng gạt tay Bàng Mai Nhi ra, nói: "Mai Nhi, ta vẫn cảm thấy, ngươi cũng gả cho phu quân thì tốt biết mấy. Như vậy chúng ta có thể mãi mãi ở cùng nhau, tỷ muội đồng tâm, kỳ lợi đoạn kim."

Dương Kim Hoa cảm thấy đầu óc đau nhức: "Bích Liên, tỷ muội đồng tâm kỳ lợi đoạn kim, không phải dùng ở chỗ này. Ngươi cần đọc thêm nhiều sách."

Mặt Bàng Mai Nhi đỏ bừng vì tức, răng nghiến ken két, lại muốn kéo mặt Triệu Bích Liên.

"Đó chính là tỷ muội đồng tâm, gậy sắt mài thành kim!" Triệu Bích Liên đột nhiên nói.

Dương Kim Hoa đang uống nước trấn tĩnh, nghe nàng nói vậy, lập tức tim đập rộn lên, một ngụm nước sặc thẳng vào phổi, liên tục ho khan.

Bàng Mai Nhi thoạt đầu không hiểu có ý gì, nhưng nàng đột nhiên nhớ lại trước đây không lâu, mẫu thân kín đáo đưa cho nàng cuốn sách nhỏ có hình vẽ, mặt nàng lập tức đỏ bừng, suy nghĩ cũng rụt rè, không dám nhìn ai.

Dương Kim Hoa thật vất vả đem ngụm nước mật ong nuốt xuống bụng, ho nhẹ hai tiếng, nghiêm túc hỏi: "Bích Liên, ngươi là từ đâu nghe được những lời lẽ 'hay ho' này?"

Cũng không trách Dương Kim Hoa phản ứng như thế, nàng sợ Triệu Bích Liên bị kẻ dã nam nhân nào đó lôi kéo, nói ra những thứ ghê tởm này.

Một khi xảy ra chuyện như vậy, lại bị ngoại nhân biết, phu quân nhà mình chắc chắn sẽ chịu đủ chỉ trích, mà nàng là vợ cả, có quyền xử lý chuyện như vậy, thậm chí nhất định phải dập tắt chuyện như vậy từ trong trứng nước.

"Phu quân nói đó." Triệu Bích Liên thản nhiên nói: "Hôm trước buổi sáng ta tỉnh dậy, khi đó ngươi ngủ say như chết, còn phu quân tựa vào cửa sổ, vẻ mặt rất mệt mỏi, niệm đoạn văn này."

"À... Nếu là phu quân nói, vậy thì không sao rồi."

Lúc này Bàng Mai Nhi đứng lên, cúi đầu nhỏ giọng nói: "Ta về nhà trước, vài hôm nữa lại đến tìm các ngươi đùa."

Dứt lời, Bàng Mai Nhi ra khỏi đình nghỉ mát, sau đó cũng không quay đầu lại rời đi Ải Sơn, vẻ mặt rất gấp gáp, căng thẳng, tựa hồ có thứ gì đó đáng sợ đang đuổi theo nàng phía sau.

Mà khi Lục Sâm mua sắm trở về, phát hiện Bàng Mai Nhi không có ở, bèn hỏi: "Tiểu nương tử nhà họ Bàng đâu rồi, không giữ nàng ở lại dùng cơm sao?"

Bàng Mai Nhi kỳ thực cũng là người ham ăn, trước đây mỗi lần đến đây, nàng đều sẽ dùng bữa trên Ải Sơn mới chịu về.

Lần này lại đi sớm như vậy, vì thế Lục Sâm cảm thấy có chút kỳ lạ.

"À, nàng có chút không tiện." Dương Kim Hoa cười khan nói.

"Ồ... Đến kỳ kinh nguyệt à, hiểu rồi."

Lục Sâm không nghĩ nhiều thêm, tiếp đó, hắn liền lắp ráp xong chiếc truyền âm loa, sau đó treo lên cái cây cao trước sân trong, miệng loa hướng về thành Biện Kinh.

Ngày thứ hai, hắn hiếm hoi lên triều.

Trong ánh mắt kinh ngạc của văn võ bá quan, hắn ôm quyền nói: "Quan gia, gần đây ta làm một món đồ chơi nhỏ, có thể phát nhạc ra ngoài để cả thành đều nghe thấy. Ta muốn cùng dân chúng cùng vui. Từ sáng mai, lúc mặt trời mới mọc, sẽ phát nhạc khúc, cả thành cùng hoan hỉ, được không ạ?"

Triệu Trinh nghĩ nghĩ, rồi nói: "Cùng dân cùng vui thế nhưng là chuyện tốt, ta đương nhiên sẽ không phá hỏng cảnh vui mà ngăn cản, chuẩn tấu."

Lục Sâm khẽ cười: "Đa tạ Quan gia!"

Đại Việt xuất chinh phạt Tống. Hãy xem liên quân năm nước do Đại Việt dẫn đầu, chia năm xẻ bảy Đại Tống như thế nào. Mời đọc. Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị đón đọc các chương tiếp theo trên nền tảng của chúng tôi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free