Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 105: Quỷ Phiền lâu

Đinh gia vui mừng hớn hở.

Đinh Nguyệt Hoa, nàng tân nương tương lai, càng thêm rạng rỡ với nụ cười tươi rói luôn thường trực trên môi.

Trên thực tế, Đinh Nguyệt Hoa vốn là một nữ tử có tính cách khá nghiêm túc, đứng đắn vì từ nhỏ đã tập võ, hiếm khi mỉm cười trước mặt người khác. Vậy mà giờ đây, nàng lại cười rạng rỡ suốt cả ngày, vui vẻ khôn xiết.

Đinh gia chẳng hề nghĩ rằng việc này lại có thể do người trong nhà gây ra. Đinh Dương đã hỏi thăm tất cả con cháu và thân thích trong nhà, nhưng không một ai từng làm việc này.

Người con cháu Đinh gia bị tình nghi, vào ngày xảy ra chuyện, còn đang giúp đỡ làm việc ở từ đường trong nhà, làm sao có thể phân thân để đi giết người được?

Theo lý thuyết, xảy ra chuyện lớn như vậy, Đinh gia đáng lẽ phải điều tra rõ ngọn ngành xem ai đang giở trò quỷ. Thế nhưng, chỉ sau đó hai ngày, con cháu trong nhà họ lại bị tấn công, ba người bị trọng thương, và một người thiệt mạng.

Vốn dĩ chuyện đính hôn là chuyện vui, vậy mà giờ đây lại phải lo chuyện tang lễ. Đinh gia đương nhiên không thể chịu đựng được, lập tức dẫn người đến chặn đường Đới gia.

Bởi vì có người phát hiện, những kẻ tấn công con cháu nhà họ chắc chắn là binh lính của Đới gia.

Đới gia lúc đó cũng đang đầy bụng tức giận, kết quả hai bên lập tức giao chiến tại chỗ, khiến thêm hơn mười người bị trọng thương, hai ba người bỏ mạng.

Sự việc này triệt để trở nên nghiêm trọng.

Hai bên đều dẫn theo quân lính, suýt chút nữa đã gây ra một cuộc đại chiến trong thành. May mắn thay, Tùng Giang phủ doãn kịp thời nhận được tin tức, mang theo khoảng một trăm nha dịch, dùng sức mạnh ngăn chặn ở giữa hai bên, tạm thời trấn áp sự việc, đồng thời triệu tập cả hai vị gia chủ lên công đường.

Lục Sâm cũng không hay biết rõ tình hình chuyện này, bởi vì hai ngày nay, hắn đều ở trong khách phòng của Đinh gia, ngoài việc nghiên cứu các phương thuốc của mình, thì chỉ có ăn rồi ngủ, ngủ rồi lại ăn.

Khi Đinh Dương, vị gia chủ này, bị triệu đến công đường, Đinh Nguyệt Hoa, nàng dâu tương lai của Triển Chiêu, đã xuất hiện bên ngoài, khẩn cầu Lục Sâm giúp đỡ đi xem xét tình hình.

"Hùng Phi đâu?" Lục Sâm hỏi.

Đinh Nguyệt Hoa lắc đầu: "Hai ngày nay thiếp cũng không hề thấy chàng, tựa hồ có chuyện gì quan trọng."

Khi nói chuyện, Đinh Nguyệt Hoa khẽ cắn môi, trông nàng hơi lo lắng, lại có chút thất vọng.

Trong nhà phát sinh chuyện trọng đại như thế, ý trung nhân của mình đang ở đâu, và đang làm gì?

Lục Sâm thờ ơ quan sát Đinh Nguyệt Hoa một chút, không thể không thừa nhận, nàng quả thật rất xinh đẹp, dáng dấp đoan trang, lại mang khí chất phóng khoáng của nữ nhi giang hồ, chẳng trách Triển Chiêu lại yêu thích nàng.

Sau đó, Lục Sâm liền nhớ lại, hai ngày trước, chính mình đã nhờ Triển Chiêu đi điều tra tin tức, và đã có phát hiện, bởi vậy hai ngày nay chàng mới không xuất hiện.

"Vậy ta cũng đi Tùng Giang phủ xem xét tình hình." Lục Sâm từ trong phòng bước ra: "Làm phiền Đinh tiểu nương tử, xin hãy gọi một gia phó dẫn đường giúp ta."

Đinh Nguyệt Hoa lập tức mừng rỡ, có Lục Sâm ở đó, ít nhất nhà mình sẽ không bị Tùng Giang phủ doãn gây khó dễ.

Chỉ sau một nén hương, Lục Sâm đã xuất hiện tại Tùng Giang phủ, sử dụng quan thiếp của mình.

Bổ khoái gác cửa nha môn lập tức mời hắn vào. Và khi Lục Sâm bước vào công đường, hai bên đang chửi mắng nhau liền lập tức im bặt.

Đinh Dương nét mặt lộ rõ vẻ vui mừng, còn vị gia chủ trung niên Đới gia đối diện với ông ta, thần sắc trở nên khó coi vô cùng.

Tùng Giang phủ doãn Phù Lương đứng lên, cúi người hành lễ với Lục Sâm và cất tiếng nói: "Hạ quan ra mắt Lục Thiên Chương."

Bởi vì được bổ nhiệm làm Trực Học Sĩ Thiên Chương Các, phẩm hàm quan văn của Lục Sâm thực chất là khá cao, hơn nữa còn mang danh xưng Chung Nam Sơn Chân Nhân. Ngay cả khi diện kiến Bao Chửng và những người khác trên triều đình, hắn cũng không cần chủ động hành lễ, huống hồ gì chỉ là một Tri phủ địa phương.

Và một điều nữa là, vị Phù Tri phủ này, cũng từng quen biết Lục Sâm.

Ông ta vốn là Hộ Bộ Lang Trung, bởi vì làm việc cần cù, bị điều ra làm Phủ doãn Tùng Giang, có thể xem là liên tiếp vượt hai cấp.

Thời điểm còn ở kinh thành, vị Phù Tri phủ này đã từng nhận được vài món quà quý từ Lục Sâm, bởi vậy ông ta cũng nhận ra và xem như khá sùng kính Lục Sâm.

"Xin đứng lên." Lục Sâm làm động tác đưa tay, sau đó đứng sang một bên, nói: "Ta tới xem xét tình hình một chút thôi, Phù Tri phủ cứ tiếp tục."

Lục Sâm bày ra thái độ như xem kịch vui, Phù Tri phủ khẽ thở phào nhẹ nhõm. Ông ta chỉ sợ Lục Sâm nhúng tay vào vụ án lần này, bởi vì ông ta cảm thấy chuyện lần này quả thực không hề đơn giản.

Sau đó, trên công đường, hai nhà Đinh và Đới lại bắt đầu cãi lộn, và càng cãi vã, hai bên lại càng thêm tức giận.

Phù Tri phủ không hề khuyên can, chỉ lặng lẽ lắng nghe, tìm kiếm những tin tức và sơ hở trong lời nói của cả hai bên.

Ngay khi hai bên sắp sửa động thủ, bổ khoái ngoài cửa hối hả vào bẩm báo: "Đại nhân, Tổng bổ đầu Khai Phong phủ Triển Chiêu cầu kiến."

Phù Tri phủ mắt nhìn Lục Sâm, sau đó đáp: "Mời hắn vào."

Triển Chiêu là tâm phúc của Bao Chửng, lại có quan hệ thân thiết với Lục Chân Nhân, đây là điều mà bách quan kinh thành đều rõ.

Nghe được Triển Chiêu tới, Đinh Dương vẻ mặt càng vui vẻ hơn, còn gia chủ Đới gia thì chau mày, thỉnh thoảng liếc nhìn Lục Sâm.

Triển Chiêu đã dẫn theo một người đi vào, hắn ném người đó xuống công đường, sau đó ôm quyền nói: "Hạ quan Khai Phong phủ Triển Chiêu, ra mắt Phù Tri phủ."

Sau đó lại nghiêng người ôm quyền với Lục Sâm.

Mặc dù không hề nói lời nào, nhưng người sáng suốt đều có thể nhận ra, Triển Chiêu và Lục Sâm có quan hệ vô cùng tốt.

Chỉ có bạn thân mới có thể không quá cố kỵ lễ tiết trên dưới.

Phù Tri phủ nhìn người dân thường đang run rẩy dưới công đường, hỏi: "Triển bổ đầu, nam tử này là ai?"

Ánh mắt mọi người trong công đường đều đổ dồn lại.

Triển Chiêu đáp: "Vị này chính là người đã mật báo cho Đới gia, nói rằng đã nhìn thấy Đinh gia giết người. Tên thật là Chương Văn Huề, biệt hiệu Đại Điền Kê, bởi vì thường ngày hay nói bốc phét nên được gọi như vậy."

Đới gia gia chủ nghe xong lời này, bước tới, quan sát kỹ một lúc, nói: "Cái Đại Điền Kê này sau khi nhận ba xâu đồng tiền phí mật báo từ nhà ta, liền biến mất không dấu vết, ta còn tưởng hắn đã bị người của Đinh gia diệt khẩu rồi chứ."

"Trên thực tế, hắn tự mình ẩn trốn, bởi vì quả thực có người muốn giết hắn." Triển Chiêu mỉm cười nói.

Cái gì!

Nghe vậy, ánh mắt mọi người cũng đều đổ dồn vào Đinh Dương.

Đinh Dương hít sâu một hơi, ôm quyền hướng về công đường nói: "Phù Tri phủ, Đinh gia chúng ta tuyệt đối không thể làm chuyện như vậy."

Phù Tri phủ liếc nhìn Đinh Dương, sau đó hỏi: "Triển bổ đầu, ta có thể thẩm vấn người này không?"

"Mời." Triển Chiêu lui qua một bên.

Sau đó, dưới sự thẩm vấn của Phù Tri phủ, Chương Văn Huề này liền khai ra toàn bộ sự việc của mình.

Mấy ngày trước, có một nam tử trung niên cho hắn một xâu tiền để hắn vu oan cho Đinh gia giết người trước mặt Đới gia. Sau đó, hắn lại nhận được ba quan tiền từ Đới gia, mừng rỡ khôn xiết, cảm thấy mình đã kiếm được món hời lớn, nhưng không ngờ đêm đó đã có người đến giết hắn, còn bị chém một đao vào lưng.

Cũng may hắn thương không nặng, lại thêm nhà hắn ở gần bờ sông, trong tình thế cấp bách, hắn đã nhảy cầu bỏ trốn, chạy sang những thôn khác, lẩn trốn khắp nơi. Nhưng không ngờ, vẫn bị Triển Chiêu đuổi kịp.

Đồng thời, cũng không thể không nói, thuật điều tra truy tìm của Triển Chiêu quả là một tay cao thủ.

Đến nước này, cho dù là kẻ ngớ ngẩn cũng biết có người đang cố ý châm ngòi hai bên.

Đinh gia và Đới gia hòa giải, sau đó tức giận liên thủ lại, bắt đầu điều tra toàn bộ thế lực ngầm trong Tùng Giang phủ.

Đương nhiên, việc này cùng Lục Sâm tựa hồ quan hệ không lớn.

Lại qua hai ngày, đội ngũ sính lễ trở về.

Sau khi rời khỏi địa giới Tùng Giang, trên thuyền, Triển Chiêu nói với Lục Sâm: "Lục tiểu lang, những gì ta điều tra ở Tùng Giang, thực ra không chỉ có vậy. Vị Phù Tri phủ kia, có vấn đề."

Lục Sâm khẽ giật giật mí mắt: "Nha... Hắn vừa mới rời đi, Tùng Giang liền xảy ra chuyện này. Xem ra thế lực vô danh kia đã vươn vòi bạch tuộc vào trong triều đình, cũng không biết trong triều đình, có bao nhiêu người là phe bọn chúng."

"Ngoài ra, còn có một chuyện, ta còn nghe được liên quan tới ngươi." Triển Chiêu dừng lại một chút, rồi nói: "Nghe nói đã có người ra giá cho sát thủ giang hồ, nếu có thể bắt sống thê thiếp của ngươi thì được ngàn lượng bạc trắng, còn nếu có thể mê choáng ngươi, thì được ba ngàn lượng hoàng kim."

Sắc mặt Lục Sâm lập tức âm trầm xuống: "Biết có tổ chức nào nhận không?"

"Nghe nói Quỷ Phiền Lâu, Truy Mệnh Các và một số tổ chức khác đều nhận, nhưng liệu có động thủ hay không lại là chuyện khác." Triển Chiêu nói: "Ít nhất tại thành Biện Kinh, hiện tại bọn chúng không dám làm loạn."

Mục Đại Nguyên Soái thỉnh thoảng lại dẫn gia binh đi tuần tra, hiện tại Vô Ưu Động và Quỷ Phiền Lâu đều bị trấn áp rất nặng, ban ngày không dám ra mặt, nhiều l��m là đến đêm khuya mới ra ngoài tìm chút đồ ăn thức uống.

Chỉ là, cái cảm giác bị người khác nhăm nhe tính toán này quả thật rất khó chịu.

Lục Sâm dùng Ngọc Phong Tương treo thưởng đầu người của Đông Hải Bồng Lai Các, đối phương cũng dùng thủ đoạn tương tự để phản kích.

Cái này rất bình thường.

Trên đường hồi kinh, sắc mặt Lục Sâm không hề tốt. Khi về đến nhà, hắn lập tức dặn Dương Kim Hoa cùng những người khác trong khoảng thời gian này đừng ra ngoài, đồng thời hắn cũng đi chợ mua sắm, mang về rất nhiều thứ.

Xác thực, trong hệ thống của Lục Sâm, nhiều phương thuốc có sức sát thương cực mạnh đều không thể chế tạo được do thiếu nguyên liệu.

Nhưng nhiều khi, nhiều loại phương thuốc khác nhau phối hợp lẫn lộn sử dụng cũng có thể mang lại hiệu quả tương đương.

Quỷ Phiền Lâu... Tổ chức thích khách mạnh nhất Bắc Tống, thường ẩn mình trong cống thoát nước ở thành Biện Kinh.

Nơi này thông suốt bốn phương, chính là một vương quốc ngầm rõ ràng, muốn giấu một thích khách thì quá đơn giản.

Ngày mười bảy tháng bảy là thời gian các đại Long Đầu Quỷ Phiền Lâu tụ họp nghị sự mỗi năm một lần.

Tám đại Long Đầu, ngồi vào vị trí của mình, đối mặt nhau.

Trên mặt bàn, một chiếc đèn đồng lờ mờ tỏa ánh sáng rực rỡ, chiếu lên những chiếc mặt nạ quỷ dị của đám người. Ánh sáng lúc ẩn lúc hiện, khiến nơi đây trở nên u ám và rùng rợn vô cùng.

"Gần đây trong giang hồ không có chuyện gì, chỉ có chuyện Lục Chân Nhân treo thưởng gây ra chút xáo động." Đại Long Đầu ngả người vào lưng ghế, cười nói: "Đông Hải Bồng Lai Phái lần này xem như đụng phải tấm sắt rồi."

"Vậy khi nào chúng ta sẽ nhúng tay vào một chút?" Một Long Đầu hỏi.

"Vẫn chưa phải lúc. Đông Hải Bồng Lai Phái hiện tại vẫn chưa chịu tổn thất quá lớn, người trong giang hồ muốn đến Đông Hải để đối phó bọn họ, chỉ riêng việc đóng thuyền, mua thuyền thôi cũng cần một khoảng thời gian nhất định." Giọng Đại Long Đầu rất trầm thấp, nghe vô cùng trầm ấm, nhưng lại không thể phân biệt được tuổi tác đại khái, tựa như là giọng của một người hai mươi tuổi, lại cũng như giọng của một người bốn mươi tuổi, mông lung khó định.

"Nhắc đến nhúng tay vào một chút..." Một giọng nữ trong trẻo vang lên: "Tại sao chúng ta phải nhận lệnh truy sát Lục Chân Nhân chứ? Chẳng phải tự tìm phiền toái sao?"

"Có phiền toái gì chứ?" Một Long Đầu cười nói: "Chúng ta ẩn mình dưới kinh thành, ai cũng không tìm ra chúng ta được. Chuyện Lục Chân Nhân, chúng ta cứ nhận lệnh treo thưởng là được, vạn nhất có cơ hội thật thì chẳng phải phát tài sao?"

Đại Long Đầu cũng cười ha hả nói: "Đã có người dám treo thưởng, chúng ta đương nhiên phải nhận, còn có làm hay không lại là chuyện khác. Nếu không, sẽ làm mất thể diện danh tiếng "tổ chức thích khách đệ nhất thiên hạ" của chúng ta, thật không đúng quy củ!"

"Nhưng vạn nhất việc này để Lục Chân Nhân biết thì sao?" Giọng nữ ấy có vẻ hơi lo lắng: "Dù sao hắn cũng là người thật sự có thần thông, nếu biết chúng ta dám nhận nhiệm vụ, đánh thẳng đến đây, thì chẳng hay ho gì."

"Ngươi cứ yên tâm đi, liên quan tới Lục Chân Nhân, chúng ta đã thu th���p được bao nhiêu tình báo của hắn rồi?" Đại Long Đầu thờ ơ nói: "Hắn đúng là có thần thông, nhưng còn trẻ, học đều là bản lĩnh tự vệ và cứu người, cứ co ro ở nhà, không ai có thể làm hắn bị thương mảy may. Nhưng để hắn chủ động ra tay gây thương tích cho người khác, chuyện đó lại rất khó. Nghe nói ngay cả Ngũ Thử cũng không thể bắt được hắn."

"Giết mười vạn quân Tây Hạ, cũng chẳng qua là dựa vào địa thế thôi." Một Long Đầu khác tương đối thấp bé dùng giọng nói bén nhọn nói.

Đám người một trận cười ha ha.

Ngũ Thử đúng là rất lợi hại, nhưng không thể làm Ngũ Thử bị thương đã cho thấy sức tấn công của Lục Chân Nhân không mạnh như vẻ ngoài.

Nhưng cũng có thể nhìn ra được, những người này, quả thật đã điều tra được rất sâu về tình báo của Lục Sâm.

Nữ Long Đầu mang mặt nạ hình mào gà trống đỏ, nghĩ ngợi một lúc, rồi không nói gì thêm.

Các Long Đầu lại bàn bạc thêm chút chuyện liên quan đến việc hợp tác rửa tiền với quan viên, sau đó thì giải tán.

Nữ Long Đầu rẽ trái rẽ phải, quanh co lượn khúc hơn nửa canh giờ trong cống thoát nước, sau đó mới theo một miệng cống leo ra ngoài. Nơi đây là một con hẻm nhỏ cực ít người lui tới. Sau khi xác nhận xung quanh không có người, nàng tháo chiếc mặt nạ trên mặt ra, ném trở lại trong cống thoát nước, lại cởi áo ngoài ra, cũng ném trở lại trong đường cống ngầm, sau đó cả người nàng biến thành một thiếu phụ phong tình vạn chủng.

Nàng đi ra khỏi con hẻm nhỏ, sau đó hòa vào dòng người trên phố, trên đường mua chút dược liệu, rồi trở về một căn nhà nhỏ. Nàng đi thẳng ra phòng bếp, nổi lửa sắc thuốc, còn mình thì đi tắm rửa.

Đợi nàng tắm rửa sạch sẽ, thuốc cũng đã sắc xong, liền bưng thuốc trở lại trong phòng.

Trong phòng, có một nam tử sắc mặt vàng như nến đang nằm. Nàng vén tóc, lại sửa lại mấy sợi tóc mai lòa xòa bên tai, cười nói với nam tử trên giường: "Phu quân, nên uống thuốc rồi."

Dứt lời, cũng không đợi nam tử mở mắt, nàng liền từng muỗng từng muỗng đút thuốc vào miệng nam tử.

Lúc này nam tử tỉnh lại, yết hầu khẽ động đậy, liền vô thức nuốt thuốc.

Chỉ là, ánh mắt hắn nhìn về phía nữ Long Đầu, trong sự e ngại lại ẩn chứa oán hận sâu sắc.

Đút dược về sau, nam tử lại ngủ thiếp đi, nữ Long Đầu đến sát vách phòng nằm xuống.

Đợi đến ngày thứ hai, nữ Long Đầu liền dậy từ rất sớm, mua hạt đậu, dùng cối đá trong sân xay đậu thành tương, lọc bỏ bã, lại dùng nước chua để sữa đậu nành kết thành hai thùng đậu hũ và đậu hoa.

"Chất lượng không tệ."

Nữ Long Đầu dùng xe cút kít đẩy hai thùng đồ ra đường, tìm một chỗ quen thuộc hằng ngày bắt đầu bày bán.

Nàng vừa mới dừng lại, bên cạnh đã có một đám nam nhân vây lại.

Lại có người liền tại chỗ cười nói: "Đậu Hũ Tây Thi, hôm nay đậu hũ có trắng không vậy?"

"Trắng, đương nhiên trắng." Nữ Long Đầu cười nói.

"Ta không tin, khẳng định không có thân thể của ngươi trắng."

"Nô gia đã già rồi, đương nhiên không thể trắng bằng đậu hũ được." Nữ Long Đầu mỉm cười, tựa hồ đã sớm quen với những lời trêu chọc như vậy.

"Ta không tin, trừ phi ngươi cho ta xem một chút."

"Yêu nghiệt, ta đã có phu quân rồi. Để hắn nghe thấy thì sẽ không vui đâu."

"Gã phu quân bệnh tật của ngươi thì có ích lợi gì, vứt đi là được rồi. Cùng ta đi, ta sẽ bao nuôi ngươi."

Nữ Long Đầu lòng chua xót cười cười.

Bên cạnh lại có nam nhân nói: "Ta không cần ngươi vứt bỏ phu quân đâu, mỗi tháng có thể cho ngươi một xâu tiền, ngươi chỉ cần mỗi tháng ở bên ta ba tối là được, có chịu không?"

Nữ Long Đầu không nói gì, ánh mắt nàng khẽ liếc về phía xa.

Nơi đó, thê tử Lục Dương thị của Lục Chân Nhân đang cưỡi tuyết khuyển đi khắp nơi phô trương.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free