(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 182: quá lâu
Mức độ trung thành của Tuyết Nữ tăng lên rất nhanh.
Kỳ thực ngẫm lại cũng thấy rất đỗi bình thường. Nơi Lục Sâm ở có linh khí, mà linh khí lại là thứ duy trì sự sống của các sinh vật thần thoại. Quan trọng hơn, dường như Lục Sâm không có quá nhiều quy tắc hay phiền phức.
Mấy ngày nay, Tuyết Nữ chỉ cần phụ giúp việc nhà.
Đừng nghĩ Tuyết Nữ là yêu quái mà coi nhẹ việc nhà.
Tuy tự nhận không phải nữ tử Kinh Châu ngày xưa, nhưng "gốc rễ" của nàng vẫn thuộc về nơi đó. Hơn nữa, bị ảnh hưởng bởi thời đại, dù đã là yêu quái, tận sâu trong lòng nàng vẫn là một "nữ tử truyền thống" bình thường.
So với nhà An Bội, môi trường văn hóa bên Lục Sâm hợp với tập tính của nàng hơn, cho nàng cảm giác như được về nhà.
Lại thêm Lục Sâm là một mỹ nam tử bậc nhất, ba yếu tố này cộng hưởng khiến Tuyết Nữ sống ở đây vô cùng thoải mái và vui vẻ, độ trung thành tự nhiên tăng vọt.
Nhìn Tuyết Nữ cúi mình, lại còn dùng ngữ khí và giọng điệu lạ lùng, Lục Sâm nhất thời không thốt nên lời.
Bàng Mai Nhi đứng bên cạnh, châm chọc: "Chúc mừng quan nhân nhé, lại có thêm một tỷ muội."
"Ta không có ý đó." Lục Sâm khoát tay, nói: "Tuyết Nữ, ta chỉ hỏi cô có bằng lòng làm bộ hạ của ta không, chứ không phải nạp cô làm thiếp."
Tuyết Nữ ngẩng đầu, khẽ cười nói: "Lang quân, thiếp cũng chưa hề nói muốn làm thiếp của chàng đâu. Chỉ là mong quãng đời còn lại, được chàng chỉ giáo nhiều hơn, dù sao thiếp hy vọng có thể làm việc dưới trướng chàng cho đến thiên hoang địa lão."
Đây là Tuyết Nữ đang giảo biện, hơn nữa còn công khai trắng trợn, nhưng lại không thể tìm ra lỗi sai trong lời "trêu chọc" nhằm vào Lục Sâm.
Đương nhiên, lúc này, khía cạnh "yêu" trong tính cách nàng cũng thể hiện rõ.
Trong ánh mắt nàng, niềm vui ánh lên cùng vẻ đắc ý và trêu chọc.
Bàng Mai Nhi đứng bên cạnh nhìn, có chút ý muốn động thủ "gia pháp".
Lục gia ta đây đường đường chính chính là nhà tu hành, môn quy cao quý, chính trực. Nếu thật sự rước một yêu nữ mang vẻ mị hoặc như thế vào nhà, về sau không biết sẽ nảy sinh bao nhiêu chuyện yêu quái.
Thế nhưng nghĩ lại, mình cũng chỉ là một thị thiếp, không có tư cách ra tay "gia pháp", nên đành nén lại.
Lục Sâm lại chẳng nghĩ nhiều đến thế. Trong mắt hắn, dáng vẻ của Tuyết Nữ lúc này chỉ là hờn dỗi mà thôi.
Là một thanh niên tốt của thời đại thông tin, Lục Sâm lăn lộn trên mạng nhiều năm, chuyện nam nữ chém giết, yêu tinh đánh nhau loại gì mà chưa từng thấy qua. Dáng vẻ này của Tuyết Nữ, theo hắn, chỉ là trò trẻ con.
"Đừng đùa giỡn nữa." Lục Sâm đặt tấm lụa cầu vồng và cát tinh thần sau khi hợp thành trước mặt Tuyết Nữ: "Một khi cô đã chọn trở thành tiên nữ, từ đó về sau sẽ không thể thoát ly Lục gia ta, cần phải suy nghĩ kỹ."
Tuyết Nữ không chút do dự nâng bộ nghê thường vũ y lên, thần sắc thành kính mà nghiêm túc: "Lang quân xin cứ yên tâm, tiểu nữ tử nhất định sẽ toàn tâm toàn ý phụng sự Lục gia, cho đến khi chàng đuổi thiếp đi."
Lục Sâm gật đầu, những lời kế tiếp liền không cần nói nhiều.
Tuyết Nữ bưng bộ nghê thường vũ y lên lầu hai để thay.
Bàng Mai Nhi đi đến trước mặt Lục Sâm, hỏi: "Bộ nghê thường vũ y này cực kỳ trân quý, lang quân sao lại ban cho yêu nữ nhập môn chưa đầy mười ngày này, mà không phải cho Kim Hoa hay các nàng khác?"
"Bộ nghê thường vũ y này vốn dĩ là để cho những yêu linh như nàng mặc."
"À, vậy thì không còn cách nào khác." Bàng Mai Nhi thở dài nói: "Đợi về rồi sẽ tìm cách làm hai bộ cho các nàng mặc vậy."
Bàng Mai Nhi sẽ không hoài nghi lời Lục Sâm về vấn đề này, bởi vì điều đó là không cần thiết.
Tuyết Nữ này quả thực rất xinh đẹp, nhưng cũng chỉ tầm Triệu Bích Liên, mà dáng người thì còn kém hơn.
Nhưng nàng căn bản không biết... có những bộ y phục che đi vóc dáng của mình.
Bởi vậy, không lâu sau, khi Tuyết Nữ thay xong nghê thường vũ y từ lầu hai bước xuống, nét mặt nàng đã thay đổi.
Hóa ra, Tuyết Nữ này có dung mạo nhỉnh hơn Kim Hoa một chút, còn dáng người thì kém hơn Bích Liên.
Kẻ địch lớn đây!
Các tế bào cảnh giác của nàng lập tức vận hành hết công suất.
Còn Lục Sâm thì nhắm mắt lại.
Không phải vì xấu đến nỗi không muốn nhìn, cũng không phải Tuyết Nữ sau khi chuyển hóa thành tiên nữ thì kinh diễm đến mức khiến hắn phải nhắm mắt tránh né.
Mà là vì trong chính sảnh này quá sáng, quá chói mắt.
Hai bộ đèn RGB nhấp nháy trước mặt, thứ ánh sáng chói chang đó đã tạo ra những vệt sáng lóa mắt trong tầm nhìn của Lục Sâm, khiến hắn vô cùng khó chịu.
Tuyết Nữ thì đi đến trước mặt Lục Sâm, cười nói: "Lang quân, thiếp mặc bộ y phục này, có đẹp không?"
Lục Sâm mở to mắt, nói: "Bình thường, không đẹp bằng Mai Nhi mặc."
Bàng Mai Nhi ban đầu có chút không vui, nhưng nghe những lời này thì lập tức tươi tỉnh, mặt mày hớn hở.
Tuyết Nữ ngược lại chỉ khẽ nở một nụ cười kỳ lạ, nhàn nhạt.
Thật ra, sau khi Tuyết Nữ mặc bộ nghê thường vũ y này vào, mị lực của nàng có phần nhỉnh hơn Bàng Mai Nhi một chút.
Dù sao, nàng vốn là một Shikigami đã sống mấy trăm năm. Trước đây, vì linh khí trong cơ thể mất hết nên mới trở nên ngốc nghếch, si dại. Nhưng sau vài ngày ở trong viện, cơ thể nàng đã khôi phục hơn phân nửa. Khí chất thành thục trầm tích qua năm tháng, kết hợp với vẻ yêu mị đặc trưng của Shikigami, thật sự khiến người ta cảm nhận được sự trầm ổn ở nàng, đồng thời lại có chút gì đó tinh nghịch đáng yêu.
Và bộ nghê thường vũ y tôn lên vóc dáng cũng là một điểm cộng.
Nhưng Lục Sâm không ngốc, vào lúc thế này, đương nhiên phải khen nữ nhân của mình rồi.
Sau khi biến thành tiên nữ, Tuyết Nữ cảm thấy cơ thể mình hồi phục nhanh hơn, hơn nữa còn tự nhiên lĩnh hội được một số kỹ năng đặc biệt.
Ví dụ như "Trăm hoa đua nở", "Muôn tía nghìn hồng", v.v.
Tất cả đều là chiêu thức biến linh khí thành những đóa hoa xinh đẹp để tấn công kẻ địch.
Uy lực không quá mạnh, có lẽ liên quan nhiều đến việc Tuyết Nữ vừa mới chuyển chức thành tiên nữ, vẫn còn chưa thuần thục.
Sau khi Tuyết Nữ ở lại trong sân, thời gian Lục Sâm và Bàng Mai Nhi quấn quýt bên nhau liền ít đi rất nhiều.
Bởi vì Tuyết Nữ ngủ ngay phòng bên cạnh họ, hai người sợ động tĩnh quá lớn sẽ bị đối phương nghe thấy.
Vì thế, cả hai đều không được tận hưởng trọn vẹn.
Một bên khác, Nguyên Lương Mỹ gần như đã hoàn toàn từ bỏ ý định với Lục Sâm.
Bởi vì vài ngày trước khi nàng đến, vô tình thấy Tuyết Nữ đang giặt quần áo.
Tuyết Nữ mặc bộ nghê thường vũ y ngũ sắc cầu vồng rực rỡ, nhưng lại nghiêm túc, không chút làm điệu mà giúp Lục Sâm giặt những bộ áo vải thô.
Loại khí chất ôn nhu đến cực điểm, lại thành thục tài trí đó, kết hợp với bộ y phục đang mặc, lập tức đánh tan sự tự tin của Nguyên Lương Mỹ.
Nàng gần như loạng choạng quay trở về sơn thành.
Nhưng Bình Tân Nguyên và lão hòa thượng Không Lâm hai người, lại chẳng mấy bận tâm đến cảm giác của nàng, ngược lại còn thấy kỳ lạ.
Không biết bộ tiên nữ dệt áo mà Lục Chân Nhân mới làm ra rốt cuộc có thần hiệu gì.
Chỉ tiếc, dù cho đến viện Lục Sâm làm khách, bọn họ cũng không dám hỏi nhiều, sợ có điều kiêng kị.
Thời gian cứ thế từng ngày trôi qua, mùng mười tháng Giêng, An Bội Á Nhật mang theo thêm nhiều người ngựa, đến Khó Ba Thành.
Sau khi đến thành, việc đầu tiên hắn làm không phải nghỉ ngơi, tiêu tan mệt mỏi đường xa, mà là đi thẳng đến sân nhỏ của Lục Sâm để cầu kiến.
Một lát sau, trong chính sảnh lầu gỗ, An Bội Á Nhật đặt một chồng lá bùa màu vàng lên mặt bàn, rồi lần lượt mở từng tấm ra.
"Những lá bùa này đều là tác phẩm của Abe no Seimei, tổ tiên của An Bội gia và là Âm Dương sư mạnh nhất. Tương truyền, mỗi một tờ phù chú đều phong ấn một Shikigami cường đại."
Những lá bùa này có nét bút đen, rồng bay phượng múa, mỗi một ký hiệu dường như cũng không giống nhau, hoàn toàn không nhìn ra quy luật gì.
Nhưng đó chỉ là góc nhìn của người bình thường. Còn trong mắt Lục Sâm, những phù chú này, có cái bốc lên hắc khí, có cái bốc lên màu trắng, mạnh yếu đủ cả.
Mà nhiều lá bùa hơn lại không có phản ứng.
Lục Sâm đảo mắt quét qua quét lại hai vòng, rồi mới hỏi: "An Bội thiếu thừa, ta có thể thử một tấm trong số đó không?"
"Xin cứ tự nhiên."
An Bội Á Nhật đương nhiên sẽ không từ chối yêu cầu của Lục Sâm.
Lục Sâm không chút do dự, đưa tay vươn về phía một tấm bùa nào đó.
Sở dĩ hắn chọn tấm này, là vì trên tờ giấy vàng này tỏa ra bạch khí rất yếu, có cảm giác như tùy tiện cũng có thể biến mất.
Cầm lá bùa trong tay, cảm nhận một chút thứ này, Lục Sâm hỏi: "Làm sao để triệu hoán Shikigami bên trong ra?"
"Nghe nói xé toang là được rồi."
Lục Sâm ừ một tiếng, nhẹ nhàng xé tờ giấy vàng này thành hai nửa.
Sau khi lá bùa bị xé thành hai đoạn, nó tự bốc cháy mà không cần lửa.
Lửa có màu xanh biếc, rất nhanh liền thiêu rụi hai đoạn lá bùa.
Trong mắt những người khác, sau khi Lục Sâm chạm vào lá bùa này, dường như chẳng có chuyện gì xảy ra.
Nhưng Lục Sâm lại nhìn thấy rõ ràng, có một luồng khí trắng từ mảnh vỡ lá bùa bay ra, rồi rơi xuống đất, hóa thành một chú thỏ nhỏ xíu.
Hửm? Thỏ yêu?
Chú thỏ này dường như không hề có linh trí, cứ đứng yên trên mặt đất, thân thể cũng lờ mờ, trong suốt.
An Bội Á Nhật thấy Lục Sâm xé lá bùa, không kìm được tiến lên một bước hỏi: "Lục Chân Nhân, người có thấy Shikigami xuất hiện không?"
Lục Sâm chỉ chỉ vào chân đối phương.
Bởi vì An Bội Á Nhật suýt chút nữa giẫm lên chú thỏ.
Hành động của Lục Sâm khiến An Bội Á Nhật giật mình kêu lên, còn tưởng mình dẫm phải thứ tài liệu trân quý gì đó. Nhưng nhìn kỹ xuống đất, dường như chẳng có gì đặc biệt.
Không để ý đến hắn, Lục Sâm ngồi xổm xuống, truyền một chút linh khí cho chú thỏ này.
Mọi người xung quanh lúc này mới thấy rõ trên mặt đất có một chú thỏ.
"Đáng yêu quá." Bàng Mai Nhi nhìn chú thỏ trắng tinh, rất mực yêu thích.
Còn An Bội Á Nhật lại có chút không vui nói: "Thế mà vẫn là yêu quái chưa hóa hình, có làm được trò trống gì chứ? Không hiểu sao tổ tiên lại phong ấn thứ nhỏ bé này, coi như bảo vật gia truyền mà truyền lại."
"Đó là ngươi không biết hàng." Một giọng nói thanh lãnh truyền ra từ trong chính sảnh. Tuyết Nữ trong bộ nghê thường vũ y bước vào, vòng eo khẽ vặn vẹo, rất nhẹ nhàng nhưng lại khiến người xung quanh thấy rõ vẻ quyến rũ đặc biệt của nàng: "Đây chính là Thỏ May Mắn. Nghe đồn chân của nó có ma lực, có thể khiến chủ nhân thường xuyên nhận được vận may."
An Bội Á Nhật bị ánh ngũ sắc rực rỡ từ bộ y phục trấn trụ. Hắn ngây người nhìn Tuyết Nữ, mãi một lúc sau mới chỉ về phía nàng, liên tục kinh ngạc kêu lên: "Tuyết... Tuyết Nữ! Nàng là Tuyết Nữ! Sao nàng lại biến thành dáng vẻ này?"
Tuyết Nữ đi lên phía trước, đứng sau Lục Sâm nửa bước, cười nói: "Nhờ Lục Chân Nhân không bỏ, giờ thiếp là tiên nữ dưới trướng Lục lang."
Vẻ mặt An Bội Á Nhật dường như lại một lần nữa bị chấn động mạnh.
Vì sư thừa Đại Tống, văn tự lại là tiếng Hán, bởi vậy An Bội Á Nhật cũng hiểu rõ ý nghĩa của từ "tiên nữ" này.
Nếu Shikigami là những yêu quái ký kết khế ước hợp tác với Âm Dương sư, thì tiên nữ lại đại diện cho sự "chính thống" và "quyền uy".
Sở dĩ tiên nữ mang lại cảm giác "quyền uy", là vì các nàng đều gắn bó bên cạnh những cường giả.
Ví như Thiên Cung trong truyền thuyết.
An Bội Á Nhật nhìn Tuyết Nữ từ trên xuống dưới, cuối cùng trên mặt lộ ra chút biểu cảm tiếc nuối, nhưng rất nhanh đã che giấu đi.
Hắn nhìn về phía Lục Sâm, nói: "Lục Chân Nhân, gia tộc chúng tôi đã quyết định, Xuất Vân Quốc quả thực có thể dâng tặng người, nhưng người nhất định phải cho chúng tôi một phương pháp có thể sản xuất linh khí lâu dài."
Lục Sâm lắc đầu: "Không làm được."
"Vì sao?" An Bội Á Nhật chỉ chỉ sân nhỏ xung quanh: "Động phủ chi thuật của người, rõ ràng có thể sản ra linh khí."
"Nhưng Động phủ chi thuật là tuyệt học nội môn của phái ta, sao có thể tùy tiện truyền dạy cho người ngoài?"
An Bội Á Nhật sửng sốt một chút, hỏi: "Không thể thu đệ tử sao? Ta nghe nói, Lục Chân Nhân từng thu hai nữ đệ tử ở thành Hàng Châu."
"Thu đệ tử cần cơ duyên!"
"Trong An Bội gia chúng tôi, cũng có rất nhiều cặp song sinh xinh đẹp."
"Ngươi mà còn nói những lời này nữa, thì đừng trách chúng ta đường ai nấy đi." Lục Sâm hơi mất hứng nói: "Ta thu nữ đệ tử, lý do không c�� xấu xa như các ngươi nghĩ đâu."
An Bội Á Nhật hít sâu một hơi, nói: "Nhưng dù Lục Chân Nhân có ban cho An Bội gia chúng tôi chút linh khí, thì đó cũng chỉ là cách trị ngọn không trị gốc thôi. Một khi linh khí dùng hết, các Shikigami trong gia tộc chúng tôi vẫn sẽ rơi vào trạng thái ngủ say."
"Không phải ta không muốn truyền lại thủ đoạn tạo ra linh khí cho các ngươi, mà là một Xuất Vân Quốc thật sự không đáng giá đến thế."
Nếu không đòi hỏi số lượng hay chất lượng cao, Lục Sâm thật sự có phương pháp cung cấp linh khí lâu dài.
Chỉ cần chế tạo một túi năng lượng hồng thạch, rồi đến Ly Sơn Phái đổi lấy một chiếc đèn lưu ly có tác dụng "chuyển đổi linh khí" mang về phối hợp sử dụng là được.
Nhưng Lục Sâm vẫn cảm thấy Xuất Vân Quốc không đáng cái giá đó.
Dù sao, giá trị thật sự của một túi năng lượng hồng thạch đã đủ để mua cả khu đất trống Bình An Kinh rồi.
An Bội Á Nhật suy nghĩ một chút, hỏi: "Lục Chân Nhân có thể có sách tu hành không? Nếu không có linh khí, không có bảo vật, thì có được một bản sách tu hành của quý phái cũng rất tốt."
Lục Sâm vẫn lắc đầu.
Cái tên "Hệ thống phái" của hắn, chỉ là sản phẩm của sự nhanh trí mà thôi.
Còn những sách lấy từ Ly Sơn Phái ra, trong tình huống không có linh khí, căn bản không thể tu luyện thành công.
"Vậy Lục Chân Nhân có thể cho chúng tôi thứ gì?" An Bội Á Nhật buồn bực hỏi ngược lại: "Thứ gì có thể sánh được với giá trị của Xuất Vân Quốc chứ!"
"Không phải ta không cho được thứ gì, mà là An Bội gia các ngươi quá 'công phu sư tử ngoạm'." Lục Sâm nhìn lên trời xanh mây trắng, thong thả nói: "Ta đã nói rồi, Xuất Vân Quốc không đáng giá đâu, ngươi hiểu chưa?"
Sau khi hít một hơi thật dài, An Bội Á Nhật nói: "Vậy tôi còn một phương án tuy không ổn thỏa lắm. Sân nhỏ của Lục Chân Nhân đây linh khí dồi dào, nghĩ rằng nếu đạt được Xuất Vân Quốc, cũng có thể xây dựng một nơi tương tự. Vậy có thể để một thành viên trong gia tộc tôi phụng dưỡng người, đồng thời tu luyện trong động phủ của người. Người cũng không cần dạy hắn bất kỳ kiến thức nào, hắn tự mình tu luyện, như vậy được không?"
Lục Sâm nghĩ nghĩ, hỏi: "Người phái tới là nam hay nữ, bao nhiêu tuổi?"
"Nam, tám tuổi."
Lục Sâm lại hỏi: "Hắn muốn ở lại bao nhiêu năm?"
"Đợi đến khi hắn đủ 17 tuổi, trưởng thành thì thôi."
Vì lúc này ở Bắc Tống, nam tử 17 tuổi được xem là trưởng thành, và Đông Doanh cũng học theo tập tục này.
Lục Sâm lắc đầu: "Quá lâu. Nhiều nhất là một năm thôi."
Truyện được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.