Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 191: bên ngoài hái trở về bạc

Trúc Cơ Đan cực kỳ hữu dụng, hệ thống hiển thị vật phẩm này thuộc cấp bậc “Truyền kỳ”, là vật phẩm phẩm chất “Vàng”.

Trong khi đó, đao kiếm, trang sức hay khôi giáp mà Lục Sâm thường làm ra đa phần là trang bị “Trắng”, chỉ thi thoảng mới có hai ba món phẩm chất “Xanh lục”.

Cho dù là trang bị phẩm chất “Trắng”, chúng cũng đã rất tốt rồi.

Nói cách khác, Trúc Cơ Đan tuy là vật phẩm tiêu hao, nhưng lại có giá trị hơn rất nhiều so với trang bị màu trắng như đao kiếm.

Có thể nói rằng, một viên Trúc Cơ Đan có thể ép buộc một người không có “thiên phú tu hành” như Dương Kim Hoa đạt đến trình độ có thể nhanh chóng tu luyện.

Tuy nhiên, Trúc Cơ Đan là vật phẩm tốt, muốn luyện thành cần rất nhiều dược liệu, trong đó không thiếu nhiều loại dược thảo quý hiếm phẩm chất “Vàng”.

Từ đó cũng có thể hình dung được, giá trị của số dược liệu mà Thiên Cơ Môn mang đến là lớn đến nhường nào.

Lưu Phúc Vinh thấy Lục Sâm chỉ lướt qua những lễ vật này mà không hề có vẻ động lòng, hắn vuốt râu tiếp tục nói: “Đây chỉ là tiền đặt cọc, nếu Lục Chân Nhân bằng lòng giao hồ yêu cho chúng tôi, sẽ còn một đợt dược thảo và kỳ trân khác tốt hơn nhiều cũng sẽ được đưa tới.”

“Đúng là hào phóng hết mực.” Lục Sâm nhướng mày, nhìn vào mắt Lưu Phúc Vinh, khẽ cười nói: “Hào phóng như vậy, trong mắt các ông, con hồ yêu này đáng giá như thế sao?”

“Mối thù sâu như biển máu không thể sánh với chút vật ngoài thân này.” Lưu Phúc Vinh giận dữ nói: “Lục Chân Nhân cũng là người tu hành, chắc hẳn rất rõ tầm quan trọng của việc này đối với chúng tôi. Nếu không thông suốt, việc tu hành khó lòng tiến bộ, trái lại dễ sinh tâm ma.”

Thực ra, Lục Sâm chẳng biết tâm ma là cái gì.

Thực lực của hắn là nhờ hệ thống phát kinh nghiệm mỗi ngày mà tăng lên, sau đó lại tu luyện Thái Ất Đục Nguyên Công, giúp chất lượng nội lực ngày càng tiến bộ... À, còn có thuật song tu gia tăng nữa, nhờ đó Lục Sâm mới có được nền nội công vững chắc như hiện tại.

Còn về tâm ma là thứ gì... Hắn không tu luyện công pháp giống Bích Liên, nên không rõ ràng.

Không rõ tâm ma là gì thì cũng coi như bản thân sẽ không có tâm ma, nhưng Lục Sâm cũng không muốn giao Lục Tiêm Tiêm ra. Mối thù sâu đậm của Thiên Cơ Môn thì có liên quan gì đến hắn chứ.

“Tâm ma ư.” Lục Sâm cười cười, thuận theo lời đối phương nói: “Nếu Lưu Chưởng Môn biết tâm ma là đại địch của người tu hành, vậy tại sao không nghĩ xem, liệu ta có sinh ra tâm ma không khi giao Thanh Khâu Hồ cho các ông, vi phạm lời hứa của mình?”

“Cái này...” Lưu Phúc Vinh sững s��, rồi nghiêm mặt nói: “Lời Lục Chân Nhân nói, ngài thân là người tu hành mạnh nhất hiện tại, được thế nhân công nhận là Bán Tiên, tâm ma đã vô hiệu với ngài.”

Lục Sâm chăm chú nhìn đối phương với vẻ thích thú: “Lưu Chưởng Môn, chẳng lẽ ông biết Thiên Ma sẽ không xâm nhập người tu hành như ta sao? Hay là ông đã tính toán giúp ta rồi?”

Trước đó Lưu Phúc Vinh đã nói, quái toán chi thuật của Thiên Cơ Môn không thể tính toán được về Lục Sâm.

Ngụ ý trong lời Lục Sâm là, thực lực ông hình như không bằng ta, ngay cả ta còn không dám kết luận mình sẽ không bị tâm ma xâm nhập, vậy mà ông dám đoán chắc?

Lưu Phúc Vinh là người từng trải, hắn nghe hiểu ý Lục Sâm, nội tâm tuy xấu hổ nhưng trên mặt vẫn tươi cười hớn hở, vô cùng thân thiện: “Chỉ là suy đoán theo lẽ thường mà thôi.”

“Nếu không hợp lẽ thường, chẳng phải ta sẽ xui xẻo oan uổng sao?” Lục Sâm tiếp tục truy vấn.

Lần này Lưu Phúc Vinh cuối cùng cũng không cười nổi, sắc mặt hắn dần trở nên nghiêm túc: “Nếu Lục Chân Nhân không muốn giao hồ yêu, vậy thì phải suy nghĩ kỹ, Thiên Cơ Môn chúng tôi sẽ không đội trời chung với hồ yêu đó.”

“Thật sự là không đội trời chung sao?” Lục Sâm hơi ngả người ra sau, dùng ánh mắt dò xét nhìn thẳng vào mắt Lưu Phúc Vinh: “Hay là nói, có mưu đồ khác? Ta từng nghe nói, ăn hồ tâm có thể kéo dài mười năm tuổi thọ. Nếu dùng để luyện đan, hiệu quả đoán chừng sẽ còn tốt hơn.”

Sắc mặt Lưu Phúc Vinh không còn vẻ bình tĩnh như vừa rồi, thậm chí lông mày hơi nhíu lại: “Thiên Cơ Môn chúng tôi làm việc đường đường chính chính, há lại làm chuyện bỉ ổi cấp độ đó. Giết hồ yêu chỉ là để báo mối thù của tổ sư tiền bối, Lục Chân Nhân, ngài đã nghĩ Thiên Cơ Môn chúng tôi quá xấu xa rồi.”

“Xin lỗi, là tại hạ lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử.” Lục Sâm ôm quyền hành lễ, cười rất thành khẩn.

Nhưng ánh mắt dường như không hề thành khẩn chút nào, tạo cảm giác khó tả.

Lưu Phúc Vinh hừ lạnh một tiếng, rồi đứng dậy nói: “Vậy Lục Chân Nhân cứ trông coi con hồ yêu đó đi, tốt nhất là đừng để nó bước ra khỏi cửa nửa bước, bằng không... Chúng ta đi.”

Nói đoạn, Lưu Phúc Vinh cùng hơn mười đệ tử nhanh chóng rời khỏi Bích Thiên Các, rồi cấp tốc rời khỏi Hàng Châu.

Lục Sâm trở về động phủ, kể lại chuyện vừa rồi cho Lục Tiêm Tiêm và Tuyết Nữ nghe.

Lục Tiêm Tiêm sau khi nghe xong, thần sắc có phần bối rối, thở dài: “Nhân tộc tuy đoản mệnh, nhưng cái tính thù dai này, thật đáng sợ.”

Chuyện gần 200 năm trước, người của Thiên Cơ Môn vẫn còn nhớ rõ mồn một.

Tuyết Nữ... cũng chính là Bạch Tuyết hiện tại bĩu môi nói: “Nếu không phải hiện tại linh khí thiên địa khô kiệt, một mình ta đã có thể đóng băng Thiên Cơ Môn thành đảo băng, để tránh cho chúng phách lối như vậy.”

Lục Tiêm Tiêm ở bên cạnh cười nói: “Nếu linh khí thiên địa không khô kiệt, muội cũng không phá được hộ đảo đại trận của Thiên Cơ Môn đâu.”

Bạch Tuyết sắc mặt ngượng ngùng: “Tỷ tỷ à, sao lại phá đám muội chứ.”

Lục Tiêm Tiêm lấy ống tay áo che nửa mặt, cười khẽ liên tục: “Là thói quen thôi.”

Sau đó nàng nói với Lục Sâm: “Nếu chuyện Thiên Cơ Môn khiến lang quân khó xử, ta có thể rời khỏi nơi này.”

Nói là vậy, nhưng trong mắt Lục Tiêm Tiêm có chút luyến tiếc.

Nàng không phải là động tình với Lục Sâm, mà là thích nơi này.

Hồ ly thích sống trong động là thiên tính, mà nơi đây là động phủ, vừa vặn hợp khẩu vị của nàng.

Nơi này linh khí dồi dào, tuy không dám nói sánh bằng linh khí 300 năm trước, nhưng cũng đủ để nàng sống an nhàn thư thái.

Quan trọng hơn là, những người nơi đây không kỳ thị, cũng không e ngại nàng.

Trước kia khi còn là Shikigami của nhà Abe, nhà Abe tuy cực kỳ cung phụng, nhưng cũng vừa sợ hãi vừa đề phòng nàng.

Chỉ có Abe no Seimei mới dám trò chuyện nhiều với nàng, đa số thời gian, chỉ có vài yêu quái nữ bầu bạn mà thôi.

Nhưng Hồ Tinh lại thích gần gũi con người... Nên điều này rất mâu thuẫn, quãng thời gian nàng trải qua ở Đông Doanh cũng không mấy vui vẻ.

Còn ở đây lại khác biệt, Lục Sâm là gia chủ, dường như không có hứng thú gì với nàng, mà ba người vợ của chàng tính cách lại rất tốt, còn có Tuyết Nữ là bạn cũ bầu bạn.

Bên ngoài bây giờ có nơi nào tốt hơn chăng?

Tuyết Nữ ở bên cạnh vội vã nói: “Nữ Kiều, muội ngốc rồi sao, bên ngoài linh khí đã không còn nữa, muội mà đi ra ngoài, chẳng phải sẽ chết sao?”

Lục Tiêm Tiêm cắn môi: “Nhưng ta cũng không thể để lang quân lâm vào phiền phức và nguy hiểm được.”

Thiên Cơ Môn lợi hại, nàng rất rõ ràng.

Cái động tác cắn môi này của nàng thật sự khiến người ta thương yêu, quan trọng hơn là, nàng căn bản không hề có ý dụ hoặc, động tác này hoàn toàn là một hành vi bản năng.

Cái gọi là mỹ nhân, quý ở đẹp mà không tự hay biết!

Cái sự “không tự hay biết” này không phải là không biết mình đẹp, mà là “không thèm để ý”.

Nếu quá để ý đến vẻ đẹp của mình, làm việc gì cũng nghĩ đến việc giữ gìn hình tượng và vẻ đẹp, vậy sẽ khiến người ta cảm thấy không tự nhiên.

Mà những người phụ nữ với phong thái nhẹ nhàng, dám cười dám khóc, dám yêu dám hận, dám đùa nghịch, dám làm xấu mình, mới đẹp một cách tự nhiên và thấu đáo.

Lục Tiêm Tiêm lúc này chính là như vậy, nàng thuộc loại người đẹp mà không tự hay biết.

Ngay cả một cô gái phóng khoáng như Dương Kim Hoa, trước mặt Lục Sâm cũng sẽ chú ý đến hình tượng một chút, nhưng Lục Tiêm Tiêm thì hoàn toàn không thèm để ý đến vẻ ngoài và cảm xúc của mình.

Lục Tiêm Tiêm lúc này, môi đỏ bị răng cắn đến hơi sưng, căng mọng và bóng bẩy, toát ra một sức hút tự nhiên từ bên trong. Lục Sâm nhìn thấy cũng không khỏi cảm thán: quả không hổ là hồ ly tinh, nhất cử nhất động đều toát lên vẻ phong tình.

Chỉ là hắn không có hứng thú gì, có lẽ vì hệ thống bảo hộ, cũng có lẽ sau cấp 4, ý chí của hắn đã mạnh lên rất nhiều, hắn có sức chống cự rất mạnh với sức quyến rũ của Lục Tiêm Tiêm.

Tuy cũng cảm thấy rất đẹp, nhưng lại không có chút xúc động nào về phương diện đó.

Thà rằng ngắm ba người vợ của mình còn thú vị hơn.

“Nàng không cần đi đâu cả, Thiên Cơ Môn không thể đến chỗ ta được. Nàng cứ ở trong động phủ của ta, đừng chạy lung tung là được.” Lục Sâm chậm rãi nói.

Lục Tiêm Tiêm nhìn Lục Sâm: “Lang quân sẽ không thấy phiền chứ?”

“Nếu cảm thấy phiền, thì đã chẳng mang nàng về rồi.”

Lục Sâm ngồi trên ghế đá, đặt chén trong tay xuống, rượu mật ong bên trong đã uống cạn.

Lục Tiêm Tiêm lập tức tiến lên rót rượu cho Lục Sâm, mùi hương cơ thể thoang thoảng theo đó ập đến: “Lang quân thật sự muốn đối đầu với Thiên Cơ Môn, hãy nói với ta một tiếng, ta nguyện kề vai chiến đấu cùng chàng.”

“Nàng có lòng rồi.” Lục Sâm cười cười, sau đó suy nghĩ một lúc, nói: “Thiên Cơ Môn lần này tìm đến, dường như có chút bất thường.”

Bạch Tuyết ngồi bên cạnh, giận dữ nói: “Chắc chắn là bất thường rồi, chúng còn muốn bắt Nữ Kiều đi.”

Lục Sâm lắc đầu: “Đó chỉ là biểu hiện bên ngoài, ý ta là, ngay cả những hành động trước đây của Thiên Cơ Môn cũng có thể có điều bất thường.”

“Trước đây?”

Lục Tiêm Tiêm và Bạch Tuyết đều tỏ vẻ hơi kỳ lạ.

Uống thêm ngụm rượu mật ong, Lục Sâm mới lên tiếng: “Chuyện Nữ Kiều đại náo Thiên Cơ Môn đã diễn ra 200 năm rồi. Nếu tính 20 tuổi là một thế hệ, vậy cũng đã trải qua gần mười đời người, sao vẫn còn mối thù lớn như vậy? Thông thường mà nói, qua đời thứ ba là đã không còn quá quan tâm nữa rồi.”

“Chẳng phải nói Nhân tộc rất thù dai sao?” Lục Tiêm Tiêm trừng to mắt: “Trưởng bối khi còn bé đã khuyên ta, nói Nhân tộc không dễ chọc, đã chọc rồi thì không thể nào thoát được, ngay cả một bà lão mạnh mẽ như vậy, cũng suýt bị chặt đầu.”

Lục Sâm bất đắc dĩ lắc đầu: “Không, những chủng tộc đoản mệnh thông thường sau hai ba thế hệ đã không còn quá nhớ kỹ những mối huyết cừu này nữa. Ngược lại, những kẻ trường thọ như các nàng mới dễ dàng khắc ghi một chuyện sâu sắc trong lòng.”

Nghe vậy, Lục Tiêm Tiêm và Bạch Tuyết đều nhìn Lục Sâm bằng ánh mắt khó tả.

Các nàng cảm thấy, lang quân đang bóng gió nói mình là bà già, nhưng các nàng lại không tìm được chứng cứ.

Còn về việc lòng dạ hẹp hòi, hai người họ căn bản không quan tâm, nữ tử mang thù chẳng phải rất đỗi bình thường sao?

Bạch Tuyết im lặng nhìn chằm chằm Lục Sâm một lúc lâu, sau đó mới hỏi: “Ý lang quân là, Thiên Cơ Môn đột nhiên tìm đến Nữ Kiều, là có nguyên nhân, không phải vì báo mối huyết cừu năm đó?”

“Báo thù máu tổ tiên và tiền bối, nghe giống một cái cớ hơn.” Lục Sâm thở dài: “Mục tiêu của bọn họ, chính là Nữ Kiều. Lúc đó ta đã nói, liệu họ có hứng thú với hồ tâm của Nữ Kiều không, dù sao ăn nó có thể kéo dài mười năm tuổi thọ, nếu dùng để luyện đan, hiệu quả đoán chừng sẽ còn khủng khiếp hơn. Biểu cảm của Lưu Chưởng Môn lúc đó rất lạ. Thậm chí ta hoài nghi, ý trung nhân của Nữ Kiều năm đó có thể gia nhập Thiên Cơ Môn, cũng là một loại ‘an bài’.”

Hai người phụ nữ liếc nhìn nhau, đều cảm thấy rùng mình.

Các nàng tuy thông minh, nhưng chưa từng nghĩ đến khả năng này.

Đặc biệt là Lục Tiêm Tiêm, nàng cảm thấy mình nổi hết da gà.

Lục Sâm thấy hai nàng trông như gặp phải ma quỷ, liền cười nói: “Cũng đừng nghĩ nhiều như vậy, đây cũng chỉ là lời ta nói bừa mà thôi.”

Lần này biểu cảm của hai người dịu đi nhiều, nhưng vẫn còn có vẻ không tự nhiên.

Lục Sâm đứng dậy, nói: “Ngày mai ta sẽ đưa Kim Hoa đi một chuyến Biện Kinh, hai nàng cùng Bích Liên và Mai Nhi trông coi nhà cửa. Không có chuyện đặc biệt, cố gắng đừng đi ra ngoài, đặc biệt là hai nàng, bên ngoài không có linh khí, các nàng ra ngoài vài ngày liền sẽ gặp chuyện.”

“Dạ, lang quân.”

Lục Tiêm Tiêm hành vạn phúc lễ.

Bạch Tuyết cũng đáp lời.

Đến ngày thứ hai, Lục Sâm liền mở phi hành khí, chở Dương Kim Hoa về Biện Kinh.

Tuy nhiên, hai người không trực tiếp vào thành, mà hạ xuống ở một nơi vắng vẻ bên ngoài thành, sau đó dựa vào núi đào một “căn hầm nhỏ” tạm thời trú chân.

Đợi đến lúc chạng vạng tối, lợi dụng lúc trời chạng vạng nhưng cửa thành chưa đóng, họ nộp thuế thân rồi vào thành.

Trước tiên ở Dương gia hai ngày, sau đó mới ngồi kiệu đến phủ Nhữ Nam Quận Vương.

“Không mang Bích Liên về ư?” Nhữ Nam Quận Vương có chút khó chịu hỏi.

Lục Sâm cười nói: “Bích Liên tự có phi hành khí của nàng, nàng muốn về lúc nào thì về. Theo con được biết, mỗi tháng nàng đều về thăm người một lần, Thái Sơn thế mà vẫn chưa đủ sao?”

“Tình phụ tử, niềm vui gia đình, sao có thể nói là đủ hay không đủ?”

Lục Sâm “à” một tiếng: “Thái Sơn, cũng chỉ có con chiều chuộng nàng chút, tùy theo tính tình nàng thích. Chứ nếu ở những gia đình quý tộc khác, quanh năm suốt tháng về được một lần đã là may mắn rồi.”

Lục Sâm quả thực nói thật, thân phận “thiếp” thế này, nếu không bị chán ghét mà vứt bỏ, có thể an ổn sống nốt quãng đời còn lại trong nhà đã là may mắn lắm rồi.

Huống chi trong ba người vợ, Lục Sâm thật sự sủng ái Bích Liên nhất.

“Hừ, coi như ngươi nói đúng.” Nhữ Nam Quận Vương hừ lạnh một tiếng đầy khó chịu. Hiện tại mối quan hệ cha vợ - con rể này đã rất tốt, giữa họ đều tương kính và chăm sóc lẫn nhau, gần như đã có tình cha con. “Lần này con tự mình đến, có việc gì lớn sao?”

“Con muốn đến tham gia hôn lễ của Triển Bộ đầu.” Lục Sâm lấy một chiếc hộp từ hành trang hệ thống ra, đặt trước mặt Nhữ Nam Quận Vương: “Ngoài ra, đây là 100.000 lượng bạc trắng, con vừa thu hoạch được từ Đông Doanh vài ngày trước.”

“Cái gì?!”

100.000 lượng bạc trắng không phải là hiếm, gia sản nhà ông ta còn phong phú hơn nhiều, nhưng nếu là từ ngoài Đại Tống mà khai thác quặng, rồi tự mình luyện chế thành, thì ý nghĩa lại hoàn toàn khác.

Truyện dịch được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free