Tựa hồ cảm thấy phía trước có người, nam tử ngẩng đầu, để lộ khuôn mặt đầy sẹo, khẽ cười rồi nói: "Khách nhân, ngài cần thứ đồ sắt gì?"

Hắn dùng tiếng Tây Hạ.

Có lẽ vì quá nhiều vết sẹo trên mặt, cả khuôn mặt nhìn lồi lõm dị dạng. Khi hắn cười lên, trông có chút khó coi, ánh mắt cũng chất chứa sự tự ti.

Lục Sâm nói: "Đại cữu tử, đi theo ta đi, đã đến lúc về nhà rồi."

Mặc dù người đàn ông này đã không còn dáng vẻ ban đầu, tóc tai cũng vừa bẩn vừa rối, nhưng Lục Sâm vẫn nhận ra đối phương chính là Dương Văn Quảng.

Dương Văn Quảng sững sờ, khó tin nhìn Lục Sâm: "Khách nhân, ngài đang nói gì vậy?"

Lúc này, Lục Sâm đang ngụy trang bằng một bộ ria mép giả, người ngoài nhìn vào sẽ nghĩ hắn là người Tây Hạ, không phải người Trung Nguyên. Nhưng hắn lại nói tiếng Trung Nguyên, nên Dương Văn Quảng nhất thời chưa kịp phản ứng.

Lục Sâm tháo bộ râu giả trên miệng ra. Dương Văn Quảng trợn tròn mắt, sau đó hắn nhìn quanh, cẩn thận dùng tiếng Tống nói: "Muội phu, sao ngươi lại tới đây?"

"Ta không đến, e rằng ngươi sẽ sống nốt phần đời còn lại ở đây mất." Lục Sâm cười, dán lại bộ ria mép.

Lần này, hắn lại trở thành một người Tây Hạ bình thường như cũ.

Dương Văn Quảng nhẹ nhõm thở phào, nói: "Muội phu, đi theo ta."

Nói rồi, hắn ném chiếc búa sắt trong tay, tắt lò lửa, dẫn Lục Sâm đi về phía trước.

Khắp các con phố đều là người Tây Hạ, thi thoảng mới thấy bóng dáng những nô bộc Trung Nguyên quần áo tả tơi, cúi thấp đầu, khom lưng, cực kỳ hèn mọn, cẩn thận từng li từng tí đi lại ven đường.

Tây Lương Thành rất nát... Trong mắt Lục Sâm thì nó rất nát. Nhà cửa thấp bé thì không nói làm gì, vấn đề chính là cảnh quan đô thị trong thành quá kém.

Khắp nơi là phân bò, phân dê và nước tiểu, dường như tất cả mọi người đều không tắm rửa, mặt mày lấm lem bùn đất.

Lục Sâm thì không ngửi thấy những mùi này, hệ thống tự động loại bỏ những mùi khó chịu xung quanh hắn.

Theo Dương Văn Quảng đi thêm một đoạn, họ đến trước một căn nhà đất thấp bé. Hắn đẩy cửa, có chút ngượng ngùng mời Lục Sâm vào, nói: "Bên trong dơ dáy, sẽ làm bẩn chân muội phu, thực sự ngại quá."

Lục Sâm không màng đến những điều đó, cứ thế bước vào.

Dương Văn Quảng lập tức đóng cửa phòng lại.

Căn phòng có hơi tối, nhưng may mắn có một ô cửa sổ gỗ nhỏ lọt chút ánh sáng vào.

Mặc dù Dương Văn Quảng nói trong phòng dơ dáy, nhưng thực ra bên trong khá sạch sẽ, chỉ là đồ đạc có vẻ cũ kỹ mà thôi.

"Muội phu, mời ngồi." Dương Văn Quảng từ bên cạnh kéo đến một chiếc ghế gỗ cong queo, đặt trước mặt Lục Sâm.

Lục Sâm không khách khí, trực tiếp ngồi xuống, sau đó nhìn về phía chiếc giường đất.

Lúc này còn chưa vào thu, cho dù ở Tây Hạ cũng không lạnh lắm. Giường đất không đốt lửa, nhưng bên trên có trải một tấm thảm cũ, đồng thời có chỗ lồi lên rõ ràng, hiển nhiên là có người đang ngủ.

Thấy ánh mắt Lục Sâm, Dương Văn Quảng đi đến, vén chăn lên, bên trong lộ ra một người phụ nữ và một đứa bé.

Người phụ nữ chỉ mặc một chiếc áo lót cũ kỹ đơn giản, vai và cánh tay đều lộ ra.

Nếu ở hậu thế, tình cảnh như vậy Lục Sâm sẽ cảm thấy có chút khó xử, nhưng ở thời điểm này, Lục Sâm vô thức quay đi chỗ khác.

Sau đó hắn nghe thấy tiếng người phụ nữ mê mang ở bên kia, đó là vẻ mặt mới tỉnh giấc, nói tiếng Tây Hạ, Lục Sâm không hiểu.

Rồi Dương Văn Quảng cũng nói một câu tiếng Tây Hạ, sau đó hắn quay sang Lục Sâm nói: "Muội phu, đây là thê tử của ta, Trát Na..."

Ngay sau đó, hắn thấy Lục Sâm quay mặt đi, lúc này mới chợt nhận ra dáng vẻ hiện tại của vợ mình đúng là có chút bất nhã.

Hắn vội vàng giúp vợ khoác lại quần áo, sau đó đi đến ngồi trước mặt Lục Sâm, có chút xấu hổ nói: "Nhập gia tùy tục, ở đây gần một năm, nói tiếng Tây Hạ quen rồi. Ngươi lại không đến, ta sắp thành người Tây Hạ mất rồi."

Lục Sâm quay người lại, xua xua tay, nói: "Không có gì đáng ngại đâu. Hưng Khánh Phủ binh bại trước sau, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Nhắc đến chuyện binh bại, Dương Văn Quảng lập tức mặt mày đầy phẫn nộ, kết hợp với khuôn mặt đầy sẹo của hắn, trông có phần đáng sợ.

Hắn nắm chặt song quyền, tựa hồ muốn nuốt sống người khác, nhưng một lúc sau, hắn lại buông lỏng, kể lại chuyện khi đó.

Giống như những gì Lục Sâm đã biết trước đây, do có rất nhiều quan lớn từ Kinh Thành đổ về Hưng Khánh Phủ để "dưỡng bệnh" dưới chiêu bài "Hồi xuân kỳ".

Sau đó Tư Mã Quang cũng đến, ông ta thấy ở nơi "Hồi xuân kỳ" có nhiều quan lớn như vậy, liền điều động một lượng lớn binh lực Hưng Khánh Phủ để bảo vệ những người đó. Trong lúc điều động quân lính, lại đúng lúc chạm trán thiết kỵ Tây Hạ xâm phạm. Ngay lập tức, một đợt tấn công đã cắt đứt đội hình quân đội. Sau đó, kỵ binh hạng nặng Tây Hạ chia thành nhiều mũi, liên tục xông pha chém giết các sĩ tốt.

Trong tình huống không có đội hình chiến đấu, bộ binh sao có thể là đối thủ của kỵ binh hạng nặng? Họ trực tiếp bị thiết kỵ nghiền nát thành thịt vụn.

Đại tướng quân Kế Mẫn tử trận, Dương Văn Quảng chiến đấu anh dũng, cuối cùng bị người đánh lén từ phía sau, bất tỉnh nhân sự.

Khi hắn tỉnh lại, đã bị nhốt trong xe tù, trở thành nô lệ bị buôn bán.

Hắn xem như tương đối may mắn, vì lúc xuất trận không cưỡi ngựa, mặc cũng là thường phục bình thường, người khác coi hắn là tiểu binh bình thường, bán đến Tây Lương.

Trên đường đi chịu đựng tra tấn tự nhiên không cần phải nói. Đến Tây Lương, hắn được vợ mình bỏ tiền ra mua về, sau đó hai người sống cuộc sống giản dị.

Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn vợ mình, ánh mắt tràn đầy yêu thương.

Mà người phụ nữ trên giường đang ôm đứa trẻ lay động, cũng đáp lại bằng một nụ cười ấm áp.

Dương Văn Quảng không nói nhiều về chuyện của mình và vợ, nhưng từ ánh mắt dịu dàng của hắn có thể thấy, giữa hai người hẳn đã trải qua không ít chuyện.

Nếu không, sẽ không có vẻ mặt này.

Lúc này, ánh mắt Lục Sâm rơi vào đứa trẻ trong tay người phụ nữ. Là một bé trai, hắn liền hỏi: "Con của ngươi sao?"

Dương Văn Quảng dứt khoát gật đầu.

"Con ruột sao?"

Dương Văn Quảng lại ngượng ngùng gật đầu.

"Thật tốt quá, Xà Lão Thái Quân và Mục Đại Nguyên Soái biết được, tất nhiên sẽ vui mừng khôn xiết."

Nghe thấy hai cái tên đó, Dương Văn Quảng trầm mặc. Một lúc lâu sau, hắn mới e dè nói: "Chắc hẳn ta đã làm hai vị trưởng bối thất vọng rồi."

"Không có đâu." Lục Sâm lắc đầu.

Dương Văn Quảng quay đầu nhìn vợ con mình, thở dài: "Nhưng vợ con ta, đều xem như người dị tộc. Nếu trở về, các nàng nhất định sẽ không được yêu thích."

Lục Sâm nghe vậy, bật cười. Hắn chỉ vào Dương Văn Quảng cười nói: "Ngươi người này không biết Dương Gia mình có bao nhiêu điều trái khoáy sao? Nhà các ngươi thiếu gì những người phụ nữ như công chúa Tây Hạ, con gái giang hồ, thê thiếp dị tộc?"

Dương Văn Quảng lập tức ngượng ngập.

Hắn rất muốn nói, trưởng bối dám làm vậy không có nghĩa là hắn cũng có thể làm.

Các trưởng bối ai nấy đều là bậc kỳ tài kiệt xuất, còn mình chỉ là một kẻ văn không thành, võ không thạo, một hậu bối bất tài, sao dám so với các trưởng bối.

Mặc dù sinh ra trong Dương Gia, nhưng thực ra Dương Văn Quảng khá tự ti.

Học văn hắn không tiếp thu được, luyện võ thì không có thiên phú như mẫu thân Mục Quế Anh đã đành, ngay cả muội muội Dương Kim Hoa cũng không bằng.

Lần trước công phá Hưng Khánh Phủ, hai huynh muội bọn họ đã đấu một trận. Dương Kim Hoa nhường hắn một tay vẫn đánh thắng.

Hắn là loại người có thực lực mạnh hơn người bình thường, là một tướng lĩnh phổ thông, nhưng so với cao thủ chân chính, mãnh tướng chân chính thì kém xa.

Nam tử không bằng nữ, làm sao hắn có thể tự tin được!

Hiện tại lại còn bị bán đến Tây Lương, trên mặt còn bị đóng ba dấu ấn.

Lý do lớn nhất khiến hắn buông tóc xuống là để che đi dấu ấn trên mặt, đó là ký hiệu nô lệ.

"Liên quan đến Tư Mã Tương Công, ngươi có biết tin tức gì của ông ấy không?"

Dương Văn Quảng lắc đầu.

Lục Sâm đứng lên: "Nếu đã tìm được ngươi, vậy chúng ta đi thôi."

"Đi?" Dương Văn Quảng sững sờ: "Đi đâu?"

"Đương nhiên là về nhà chứ." Lục Sâm hơi ngạc nhiên nhìn đối phương: "Chẳng lẽ ngươi không muốn đi?"

Dương Văn Quảng tỏ vẻ khó xử, hắn quay đầu nhìn vợ con trên giường.

Còn cô gái trên giường, vẫn luôn chú ý đến cuộc nói chuyện của hai người. Giờ thấy vẻ mặt này của chồng, nàng lập tức lo lắng đứng lên.

Người phụ nữ Tây Hạ tên Trát Na này không ngu ngốc... Ngược lại rất thông minh. Nàng nghe giọng nói của hai người liền biết đó là người từ phía chồng tìm đến.

Mà mối quan hệ giữa Tây Hạ và Đại Tống, nàng rất rõ.

Đồng thời cũng hiểu rõ, Đại Tống đối với người Tây Hạ, từ trước đến nay đều coi thường, xem như kẻ man di.

Chồng muốn đi, nàng có tư cách đi theo về không?

Dương Văn Quảng suy nghĩ một lát, nói: "Muội phu, ngươi cứ coi như chưa từng tìm thấy ta đi."

"Vì hai người họ mà ở lại sao?" Lục Sâm khẽ nhếch cằm, ra hiệu về phía cô gái trên giường và đứa bé.

"Đúng vậy." Đồng thời Dương Văn Quảng bước sang trái một bước, chắn ánh mắt của Lục Sâm.

Là một tướng lĩnh người Tống từng trải, hắn biết rõ Tây Hạ tàn nhẫn v��i người Tống đến mức nào, nhưng cũng hiểu rõ người Tống coi thường người Tây Hạ ra sao.

Đổi chỗ mà suy xét, nếu như hắn ở vị trí của Lục Sâm, biết đại cữu tử của mình ở đất man di lại kết hôn với di nữ rồi sinh con, không tại chỗ giết di nữ, cưỡng ép mang người đi mới là lạ.

Hắn nghĩ như vậy, nên đương nhiên cũng cho rằng Lục Sâm có thể làm như vậy.

Quan trọng hơn là, Lục Sâm có năng lực làm như thế.

Nhìn Dương Văn Quảng có chút căng thẳng, Lục Sâm hiểu ý nghĩ của đối phương, hắn cười khổ, nói: "Ta vừa rồi đã nói rồi mà, Dương Gia các ngươi thiếu gì dâu con, bây giờ lại thêm một di nữ thì có sao đâu! Sợ ta động thủ giết nàng à?"

Bị nói trúng tim đen, Dương Văn Quảng xấu hổ vô cùng.

"Ngươi không tin ta, ta rất thất vọng đó." Lục Sâm đùa giỡn.

Dương Văn Quảng càng thêm xấu hổ: "Hiểu lầm muội phu rồi, ta xin bồi tội."

"Bồi tội trên miệng thì làm được gì, gả thêm cho ta một cô em gái nữa đi thôi." Lục Sâm tiếp tục đùa, đều là người cùng tuổi, cùng thế hệ, nói chuyện không có gì kiêng dè.

Dương Văn Quảng suýt nghẹn một hơi, hắn bất đắc dĩ nói: "Vậy phải xem mẫu thân có thể sinh thêm một cô em gái nữa không đã."

Tê!

Lục Sâm hít sâu một hơi. Đại cữu tử, ngươi có biết ngươi đang nói gì không? Mục Đại Nguyên Soái đã góa bụa, nếu mà tái sinh dục... không dám nghĩ tới.

Nhìn vẻ kinh ngạc của Lục Sâm, Dương Văn Quảng cũng biết mình đã lỡ lời, bỗng nhiên tát vào mặt mình một cái.

Trát Na bên cạnh kinh hô một tiếng, từ trên giường nhảy dựng lên, ôm đứa bé che chắn trước mặt Dương Văn Quảng, hung tợn nhìn chằm chằm Lục Sâm.

Lục Sâm nhìn động tác này của nàng, trôi chảy và đầy tốc độ, rõ ràng là đã luyện qua, nhịn không được thở dài: "Không hổ là dâu con Dương Gia, lại là một nữ tử hiếm có."

Nói "hiếm có" là một từ trung tính, thậm chí nghiêng về lời khen.

Dương Văn Quảng kéo tay Trát Na, lắc đầu.

Lục Sâm đứng lên nói: "Các ngươi có thể ra khỏi thành không?"

Dương Văn Quảng lắc đầu: "Không thể nào, chúng ta chỉ là dân đen, không thể tùy ý ra khỏi thành."

"Vậy phía sau các ngươi, có chỗ đất trống nào yên tĩnh và rộng rãi không?"

"Cái này thì đương nhiên có."

"Chuẩn bị một chút, ta sẽ dẫn hai người các ngươi đi ngay bây giờ, tốt nhất là gọn gàng nhẹ nhàng."

Dương Văn Quảng lập tức gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ.

Hắn biết rõ năng lực của vị muội phu này, nói có thể đưa cả gia đình mình đi, thì chắc chắn là có thể làm được.

Ngay sau đó, hắn quay người, cùng người vợ phía sau bắt đầu trao đổi, cả hai đều dùng tiếng Tây Hạ.

Biểu cảm của Trát Na lúc đầu là kinh ngạc, sau đó lại trở nên kiên nghị.

Lúc này, Lục Sâm mới thật sự đánh giá Trát Na.

Đó là một người phụ nữ toàn thân đều... đen, trên người phủ một lớp đen xám, dường như đã rất lâu không tắm rửa.

Nhưng có thể thấy, điều này dường như là cố ý. Bởi vì khuôn mặt của Trát Na này thực ra rất xinh đẹp, đôi mắt cũng rất linh hoạt.

Phỏng chừng đây là một cách nhỏ để tự bảo vệ mình khỏi sự quấy rầy của những người đàn ông khác.

Cặp vợ chồng đối diện gấp rút trò chuyện một hồi, sau đó bắt đầu thu dọn đồ đạc, tốc độ rất nhanh. Chỉ chưa đến nửa nén hương, họ đã gói ghém xong một chiếc túi vải màu lam.

Lục Sâm vừa nhìn thấy họ thu dọn, chiếc túi này bên trong toàn là đồ dùng của đứa bé. Đồ của hai người lớn, thì một món cũng không có.

"Muội phu, thu dọn xong rồi." Dương Văn Quảng nắm tay vợ, đứng trước mặt Lục Sâm.

"Dẫn đường."

Sau đó ba người đi ra ngoài. Cặp vợ chồng Dương Gia đi phía trước, rẽ trái rẽ phải, liền đến một khoảng đất trống.

Nơi này thật sự không có ai, chỉ là một mảnh đất hoang phế đầy cát mà thôi.

Lục Sâm lấy từ trong ba lô hệ thống ra một chiếc phi hành khí, khiến Trát Na tròn xoe mắt kinh ngạc.

Sau đó Lục Sâm đưa hai người bay lên trời, rời khỏi Tây Lương Thành, tìm thấy hai nữ vu Đông Doanh đang đợi trong rừng cây bên ngoài.

Thực tình mà nói, nếu không có hai người họ trên đường đi "suy tính", Lục Sâm thật sự không thể nhanh chóng tìm thấy Dương Văn Quảng như vậy.

Chỉ là hiện tại vừa hội họp, đã có năm người.

Phi hành khí chật chội ba người ngồi thì không sao, ngồi năm người... không gian không đủ không nói, tải trọng cũng vượt quá giới hạn cho phép.

Bất đắc dĩ, Lục Sâm đành phải chế tạo thêm một chiếc phi hành khí nữa, rồi đưa cho Xuất Vân A Quốc sử dụng.

Xuất Vân A Quốc rất thông minh, rất nhanh liền học được cách điều khiển phi hành khí.

Sau đó, ba người phụ nữ ngồi một chiếc, Lục Sâm và Dương Văn Quảng ngồi một chiếc, bay trở về Hàng Châu.

Cùng lúc đó, bờ biển Quỳnh Châu.

Ánh nắng giữa trưa cực kỳ gay gắt, người thường đứng dưới trời nắng chang chang, chưa đến một nén hương đã có thể bị cháy da, hai nén hương thì sẽ mất nước, ba nén hương có lẽ đã gục ngã trên đất.

Đương nhiên, đây chỉ là đối với người Trung Nguyên mà nói. Người địa phương đội những chiếc mũ lá rộng vành, kéo lưới đánh cá ven bờ, cười ha hả, không hề bận tâm đến mồ hôi đầm đìa toàn thân.

Vương An Thạch ôm một quả dừa mút nước, trốn trong bóng râm, trông như thể sắp chết vì nóng.

Lúc này, hắn đã rất đen và gầy.

Không còn dáng vẻ phong độ nhẹ nhàng của một năm trước.

Bên cạnh có một người địa phương da đen thấp bé mặc lại phục, cúi đầu dùng tiếng Tống không chuẩn nói: "Quận thủ, ngài gọi ta có việc?"

"Hàn Kỳ thế nào rồi?"

"Cơn sốt vẫn chưa thuyên giảm, thậm chí còn ngày càng sốt cao. Từ sáng đến giờ, đã thay sáu bộ y phục và sáu tấm chiếu rồi." Người địa phương thấp bé lại quan bất đắc dĩ nói: "Thầy thuốc nói, nếu ông ấy có thể cầm cự qua ba ngày thì sẽ sống, bằng không thì..."

Vương An Thạch thở dài: "Đều là số mệnh cả. Ta và Hàn Kỳ, kiếp này ắt có nạn. Ta thì đã sống sót qua rồi, không biết Hàn Kỳ thì sao!"

Thực ra Vương An Thạch không quá xem trọng Hàn Kỳ. Hắn có thể sống sót qua được là do còn trẻ, mới hơn 20 tuổi, thân thể tương đối mà nói thì tốt hơn.

Còn Hàn Kỳ thì sao, đã ngoài năm mươi rồi.

Chắc hẳn là khó mà qua khỏi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.