Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 238: tà thư

Lời Lục Sâm nói khiến đám thương nhân chìm vào im lặng.

Không khí trở nên vô cùng khó xử.

Trong tình huống đó, Lã Huệ Khanh thậm chí khẽ cười một tiếng, nghe thật đột ngột, thậm chí có phần thất lễ.

Nhưng trừ Lục Sâm ra, chẳng ai dám nói gì hắn.

Liễu Thanh Thanh đứng một bên cũng che miệng muốn cười. Nàng chợt nhận ra, hóa ra những quan lại quyền quý này... thật dễ chung đụng.

Chỉ cần mình có được chỗ dựa thật sự, lợi hại.

Cả thuyền hoa im lặng một lát, cuối cùng cũng có người lên tiếng. Một thương nhân tướng mạo đường bệ đứng dậy ôm quyền nói: “Xin hỏi Lục Chân Nhân muốn gì? Miễn là chúng tôi có thể đáp ứng, xin cứ nói thẳng.”

Lục Sâm nhìn hắn một lúc, cho đến khi thấy người này có chút chột dạ mới thôi. Sau đó, ánh mắt hắn lướt qua tất cả thương nhân bên dưới, khiến ai nấy đều cảm thấy một luồng lạnh lẽo chạy dọc sống lưng.

Một lát sau, hắn cười hỏi: “Nói vậy, vừa rồi các vị không hề nghĩ đến việc trả thù lao cho ta phải không?”

Toàn thân các thương nhân đều cứng đờ, nhưng một người phản ứng nhanh lập tức nói: “Tuyệt đối không phải vậy! Chỉ là chúng tôi đang đợi Lục Chân Nhân nói ra điều kiện mà thôi.”

Thật ra, những thương nhân này vốn không hề nghĩ đến việc trả thù lao cho Lục Sâm.

Bởi vì Lục Sâm là ‘Tiên Nhân’. Tiên Nhân nổi danh là được rồi, cần gì tranh lợi với dân chứ?

Huống hồ, Lục Sâm cung cấp bản đồ hải trình cho giới thương buôn đường biển cũng đâu có đòi hỏi hồi báo gì.

Thậm chí còn tự mình điều động chiếc bảo thuyền khổng lồ giúp đỡ hộ tống.

Thế nên, các thương nhân này cũng thầm nghĩ, nếu bản thân họ có thể thuyết phục Lục Chân Nhân cung cấp bản đồ hải trình, chẳng phải sẽ phát tài sao.

Về phần thù lao cho Lục Sâm, Chân Nhân lòng dạ quảng đại, hẳn sẽ chẳng chấp nhặt mấy chuyện này.

Do đó, hầu hết các thương nhân đều không đề cập đến chuyện này. Đến giờ bị Lục Sâm hỏi thẳng, bọn họ mới vội vàng nói rằng sẵn lòng trả chút thù lao.

Lục Sâm lắc đầu, chẳng màng đến những người bên dưới, sau đó cùng Lã Huệ Khanh tiếp tục uống rượu trò chuyện.

Đợi đến gần giờ Tý, Lục Sâm đứng dậy nói: “Lã Quận Thủ, uống đến bây giờ, ta cũng nên trở về rồi.”

Lã Huệ Khanh cũng đứng dậy. Mặt hắn ửng hồng vì chếnh choáng hơi men, nói: “Được cùng Lục Chân Nhân uống rượu quả là điều hiếm có. Nếu sau này Lục Chân Nhân có rảnh rỗi, xin đừng ngại đến phủ ta chơi.”

“Không thành vấn đề.” Lục Sâm ôm quyền đáp lễ.

Thấy hai người đều đang từ biệt, các thương nhân đã khổ sở chờ đợi từ lâu liền sốt ruột.

Một người trong số đó đứng dậy, ôm quyền nói: “Lục Chân Nhân, người cho chúng tôi một câu trả lời chính xác đi, rốt cuộc là được hay không?”

Lục Sâm không để ý đến hắn. Ngược lại, Lã Huệ Khanh đưa mắt nhìn sang, lạnh lùng nói: “Ồn ào! Còn lên tiếng nữa, ta sẽ cho người bắt giam ngươi mười ngày nửa tháng!”

Dù sao cũng là một quan lớn, dù còn trẻ, nhưng đôi mắt tam giác của Lã Huệ Khanh khi nheo lại mang đến cảm giác sắc lạnh như lưỡi đao.

Đám thương nhân bên dưới lập tức sợ hãi, không dám nói thêm lời nào.

Sau đó Lã Huệ Khanh quay đầu, cười nói với Lục Sâm: “Ta sẽ không đi vội, đợi điều tra rõ ràng tình tiết vụ án trong thuyền hoa này đã.”

Nói đến đây, cả người Lã Huệ Khanh trở nên lạnh lẽo.

Kẻ nào đó dám hạ độc ngay tại nơi hắn dùng bữa, mặc kệ mục tiêu là ai, hắn cũng đã bị cuốn vào. May mắn thay, người ngồi cạnh lại là Lục Sâm, có thể phát hiện chất độc. Nếu là người khác, hắn đoán chừng mình đã phải bỏ mạng.

Lục Sâm hiểu rõ suy nghĩ của Lã Huệ Khanh, hắn không cưỡng cầu gì, mà quay đầu nói với Liễu Thanh Thanh bên cạnh: “Nàng đã vất vả châm trà rót nước cả đêm, món đồ nhỏ này tặng nàng, có thể giúp an dưỡng thân thể.”

Chiếc Bạch Ngọc Bội tỏa ra chút thanh quang nhè nhẹ được đặt trước mặt Liễu Thanh Thanh.

Vật này thoạt nhìn đã không phải phàm phẩm.

Liễu Thanh Thanh rất muốn nói, thứ nàng muốn không phải món đồ này, mà là... Nhưng nàng cũng hiểu rõ, thân phận của đối phương là gì, còn thân phận của mình là gì.

Thế là nàng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, hai tay nhận lấy rồi nói: “Thiếp chắc chắn sẽ bảo quản nó thật tốt.”

Lục Sâm khẽ gật đầu, rồi rời khỏi thuyền hoa.

Đám thương nhân bên dưới nhìn chằm chằm, rất nhiều người muốn giữ Lục Sâm lại. Bởi vì bọn họ hiểu rõ, bỏ lỡ cơ hội lần này, muốn mời được vị Lục Chân Nhân thần long thấy đầu không thấy đuôi kia gần như là chuyện không thể.

Nhưng chẳng ai dám!

Thậm chí họ còn nhìn ngang nhìn dọc, dùng ánh mắt ra hiệu người khác đứng ra.

Mãi cho đến khi Lục Sâm đi ra khỏi thuyền hoa, cũng chẳng có một thương nhân nào dám đứng dậy.

Từng đợt tiếng thở dài vang lên, sau đó họ bắt đầu chỉ trích lẫn nhau, rồi quay sang oán trách Lục Sâm.

Dựa vào đâu mà giới thương buôn đường biển lại có thể nhận được sự giúp đỡ của Lục Sâm mà không cần thù lao, trong khi bọn họ lại phải bỏ ra? Thật bất công!

Trên vân đài lầu hai, Lã Huệ Khanh sau khi giao phó công việc cho thủ hạ, liền có chút thèm thuồng nhìn chiếc ngọc bội trong tay Liễu Thanh Thanh.

Hắn cũng biết đó là một món đồ tốt, nhưng vừa nghĩ đến là Lục Sâm tặng, liền không dám nảy sinh bất kỳ ý nghĩ nào.

Ngay cả một kỹ nữ cũng có vận may tốt như vậy.

Lã Huệ Khanh trong lòng cực kỳ phiền muộn, sau đó liền nghe được tiếng nghị luận bên dưới, lập tức thì càng không thích. Hắn đứng ở cạnh lan can vân đài, ở trên cao nhìn xuống nói: “Các ngươi, những thương nhân này, chỉ biết trọng lợi khinh nghĩa. Lục Chân Nhân cho thương buôn đường biển bản đồ hải trình, đó là hắn tặng. Đồ của người ta, muốn cho ai thì cho, các ngươi quản được sao? Bây giờ các ngươi mời Lục Chân Nhân đến, là các ngươi đang cầu người ta. Sao? Mời được người ta tới, nói được chuyện rồi thì ngư��i ta phải đối tốt với các ngươi, nhất định phải cho các ngươi thấy lợi lộc ư? Người ta nợ nần gì các ngươi à? Rõ ràng ai nấy cũng ăn mặc chỉnh tề, sang trọng, vậy mà lời lẽ thô bỉ không chịu nổi. Ngay cả lão nông dân ở thôn quê cũng còn hiểu đạo lý đối nhân xử thế hơn các ngươi. Hừ, đám thương nhân các ngươi lòng tham vô độ, trách gì bị xếp vào hàng mạt trong ‘tứ dân’!”

Nói đoạn, hắn phất ống tay áo một cái, liền bước xuống bậc thang: “Thật sự là hổ thẹn khi phải làm bạn với các ngươi.”

Nhìn Lã Huệ Khanh nghênh ngang bỏ đi, sắc mặt đám thương nhân ai nấy đều vô cùng khó coi.

Bọn họ cảm thấy buổi tụ hội lần này không những thất bại thảm hại, mà còn gây ra tác dụng ngược.

Chỉ trong chốc lát đã đắc tội hai vị đại nhân vật, mà lại dường như còn bị cuốn vào một chuyện khá phiền phức.

Đợi bóng Lã Huệ Khanh khuất hẳn, bọn họ liền bắt đầu nhao nhao lên, chỉ trích lẫn nhau, khung cảnh vô cùng hỗn loạn.

Thật ra bọn họ cũng muốn rời đi, nhưng lối vào thuyền hoa đã bị nha dịch phong tỏa. Tất cả mọi người đều phải phối hợp Hàng Châu Phủ điều tra để làm rõ chuyện hạ độc vừa rồi, rốt cuộc là nhằm vào ai.

Chuyện hạ độc Lục Sâm thì không nói, chỉ riêng việc hạ độc Lã Huệ Khanh này thôi... những người này tạm thời cũng khó thoát khỏi liên can.

Lục Sâm không bận tâm nhiều đến vậy. Hắn biết chuyện hạ độc, Lã Huệ Khanh hẳn là có thể điều tra ra ngọn ngành.

Dù sao cũng là một năng thần có thể lưu danh sử sách, chút năng lực ấy hẳn là phải có.

Lục Sâm chậm rãi bước đi trên đường cái. Mặc dù có không ít người chú ý đến hắn, nhưng không mấy ai liên hệ hắn với danh xưng “Lục Chân Nhân”.

Bởi vì Lục Sâm rất ít lộ diện ở nơi công cộng, vả lại những người biết hắn cũng sẽ không tùy tiện nói về hình dạng của Lục Sâm.

Lục Sâm đi một lúc, sau đó đột nhiên có một chiếc “Lão đầu vui” tiến lại gần, đi song song với hắn. Cửa sổ xe hạ xuống, bên trong lộ ra khuôn mặt của một lão già.

“Lục Chân Nhân, thật hiếm có dịp gặp mặt. Lão phu mời người một chén hoa tửu, được chứ?”

Lục Sâm quay đầu, ôm quyền cười nói: “Thì ra là Lâm Lão Phu Tử, thất kính, thất kính. Đã muộn thế này mà ngài còn lang thang bên ngoài sao?”

Mấy chiếc “Lão đầu vui” được chế tạo theo công thức của hắn đều bị các phú hào và quý nhân tranh nhau mua với giá cao. Sau đó, Lục Sâm đặc biệt nhờ ông chủ Trương Viên Ngoại của Bích Thiên Các điều tra tình hình người mua.

Lâm Lão Phu Tử này chính là một trong số đó. Ông chỉ có thân phận tú tài, thậm chí còn chưa từng làm quan. Nhưng vấn đề là ông mở giảng đường dạy học rất tốt, dạy hơn bốn mươi năm, đào tạo ra vô số đệ tử khắp nơi, thậm chí có vài vị đang làm quan trong triều đình.

Cứ vài năm, những học trò này lại trở về thăm ông. Vả lại, ai cũng biết ông dạy học rất giỏi, nên ngày càng nhiều người muốn gửi những đệ tử thông tuệ trong nhà đến học ở giảng đường của ông.

Có lẽ thân phận địa vị cá nhân của ông không cao lắm, nhưng ‘mạng lưới nhân mạch’ của ông lại khá khổng lồ.

Nghe nói năm đó, khi Phạm Trọng Yêm nhậm chức ở Hàng Châu, cũng từng chấp lễ đệ tử trước mặt ông.

Một thời gian trước, khi Dương Gia chuyển đến Hàng Châu, việc đầu tiên chính là Mục đại nguyên soái mang theo lễ vật đến thăm viếng một số hào cường bản địa trong thành.

Lúc đó, Lục Sâm cùng Dương Kim Hoa cùng đi theo trong chuyến viếng thăm.

Suốt hành trình không nói gì nhiều, cũng chỉ là chào hỏi qua loa, do đó cũng coi như quen mặt với Lâm Lão Phu Tử.

“Muộn gì chứ!” Lâm Lão Phu Tử ngẩng đầu, ra hiệu lên chiếc thái dương thuyền trên trời: “Có thần vật này ở đây, Hàng Châu ta đâu có khái niệm đêm dài nữa.”

Đúng vậy.

Lục Sâm cười cười: “Đa tạ Lâm Lão Phu Tử đã mời, nhưng việc uống hoa tửu thì thôi đi, ta vừa từ Phú Quý Lâu bước ra.”

“Hay là đến nhà ta ngồi chơi một lát!” Lâm Lão Phu Tử nói đầy ẩn ý: “Trong nhà ta có một bản kỳ thư quý giá, dường như có chút liên quan đến giới tu hành các ngươi.”

A... Việc này thì Lục Sâm lại có hứng thú.

Sau đó, Lục Sâm liền đi vòng sang bên kia, mở cửa xe rồi ngồi vào.

Lâm Lão Phu Tử quen thuộc nhấn nút “châm lửa”, bóp còi chuyển hướng, rồi vững vàng lái chiếc xe hơi về phía thành bắc.

“Lục Chân Nhân, món đồ chơi này người tạo ra quả thật không tồi. Che gió che mưa thì khỏi nói, bên trong còn có thể tỏa nhiệt và làm mát, chẳng sợ nóng lạnh gì.” Lâm Lão Phu Tử phấn khích nói: “Đáng tiếc là tốc độ không nhanh. Nếu có thể chạy như thiên lý mã, thì mới thật là oách!”

Lục Sâm nhìn thân hình gầy gò của Lâm Lão Phu Tử, không nhịn được cười: “Xe chạy nhanh hơn, ta có thể tạo ra được, nhưng chỉ sợ Lão Phu Tử không điều khiển nổi thôi.”

“Ai bảo không được? Tối hôm trước ta còn cưỡi con ‘ngựa son phấn’ sung sức nhất thành Hàng Châu, có sao đâu!”

Đây là lần đầu tiên từ khi đến Bắc Tống, Lục Sâm có cảm giác muốn trợn trắng mắt.

Theo lý mà nói, những người như tú tài, học sinh đều rất chú trọng lễ nghi, Lâm Lão Phu Tử năm đó cũng vậy.

Nhưng sau đại thọ sáu mươi tuổi, ông liền bắt đầu buông thả bản thân.

Lời nói trở nên sảng khoái, ngay thẳng, không làm bộ. Sau khi người vợ cả qua đời, ông càng thích lui tới thanh lâu, thỉnh thoảng còn qua đêm tại đó.

Nếu trước sáu mươi tuổi mà ông chơi bời như vậy, tiếng tăm trong chợ búa sẽ không tốt đẹp.

Nhưng sau sáu mươi tuổi là tuổi thọ, lúc này người già đều có đặc quyền. Chỉ cần không thực sự giết người phóng hỏa, hầu như chuyện gì cũng đều có thể được tha thứ, hoặc được đối đãi một cách bình thường.

Việc đến thanh lâu để tìm kỹ nữ phong tình chỉ là chút thú vui nhỏ thôi, thậm chí ngay cả thanh lâu cũng không dám thu tiền của ông.

Nhìn vẻ mặt im lặng của Lục Sâm, Lâm Lão Phu Tử cười nói: “Lục Chân Nhân, trên con đường tu hành này, thiên hạ chẳng ai dám sánh với người. Nhưng về kinh nghiệm thế sự, e rằng người còn thua xa lão phu một đoạn đấy. Ta bây giờ đã thấy rõ, cái gọi là lễ nhạc luân thường, nói trắng ra chẳng qua là gông cùm xiềng xích, trói buộc bách tính vạn dân thế gian, như lùa trâu ngựa vậy.”

Khi nói lời này, ánh mắt Lâm Lão Phu Tử rất kỳ lạ.

Nếu là người khác nghe những lời không đầu không cuối như vậy, phần lớn sẽ không hiểu.

Bởi vì lời này vào thời điểm đó mà nói ra, là hoàn toàn “đại nghịch bất đạo”, nhưng Lục Sâm hiểu ý của Lâm Lão Phu Tử muốn biểu đạt.

Hắn chỉ cười cười, không đáp lời.

Nếu như tiếp lời, đối phương có lẽ sẽ muốn cùng hắn thảo luận các vấn đề triết học.

Trong lòng, Lục Sâm không muốn thảo luận những chuyện này với Lâm Lão Phu Tử.

Lâm Lão Phu Tử dùng ánh mắt còn lại liếc nhìn Lục Sâm một lúc, thấy hắn không nói gì, liền cũng không tiếp tục đề tài này nữa.

Sau đó, hai người trò chuyện những chuyện thường ngày trên xe.

Chẳng mấy chốc, chiếc lão đầu vui dừng lại trước một tòa đại trạch. Đợi người gác cổng mở cửa, Lâm Lão Phu Tử liền lái xe vào, cười nói: “Để chiếc xe này có thể vào cổng lớn, ta đã san phẳng bậc cửa nhà mình đấy.”

Bậc cửa trong phong thủy học có nhiều thuyết pháp, nào là tụ tài vận, nào là cản âm khí, v.v...

Việc san phẳng bậc cửa đã cho thấy Lâm Lão Phu Tử về mặt tư tưởng đã không còn quá quan tâm đến các học thuyết huyền môn, mà chú trọng thực tế hơn.

Lục Sâm cười nói: “Bậc cửa vẫn còn có chút công dụng, chẳng hạn như có thể ngăn chuột.”

Lâm Lão Phu Tử quay đầu nhìn Lục Sâm, cười nói: “Chỉ là để ngăn chuột thôi sao?”

“Thế còn có thể làm gì khác?”

Lâm Lão Phu Tử cười như không cười, ông mở cửa xe xuống, Lục Sâm cũng thuận thế bước ra.

Xung quanh có hai người nam bộc bước tới. Lâm Lão Phu Tử phất tay cười nói: “Để Cầm Nhi ra tiếp khách.”

Sắc mặt hai người nam bộc này có chút cổ quái, một người trong đó khuyên nhủ: “Đại lão gia, đêm đã khuya rồi, lại để Đại nương tử ra mặt thì không hay cho lắm.”

“Im miệng! Ngươi là gia chủ hay ta là gia chủ?” Lâm Lão Phu Tử khó chịu phất tay áo: “Bảo nàng đến đây, đừng lải nhải nhiều như vậy!”

Nghe vậy, người nam bộc này liền lui ra ngoài.

Mặc dù Lục Sâm có chút hiếu kỳ, nhưng hắn không nói thêm gì.

Theo lẽ thường, Đại nương tử thường chỉ người vợ cả của gia chủ.

Chẳng hạn như Dương Kim Hoa chính là Đại nương tử của Lục gia.

Bạn đời của Lâm Lão Phu Tử đã qua đời nhiều năm, ông lại không tái giá, vậy thì “Đại nương tử” trong miệng những người này hẳn là vợ cả của con trai trưởng ông mới đúng.

Để vợ cả của con trai đến tiếp khách, đây là kiểu thao tác gì?

Không giống như một người dạy học đức cao vọng trọng nên làm.

“Vậy thì Lục Chân Nhân xin mời đi theo ta.” Lâm Lão Phu Tử dẫn đường đi trước.

Hai người rất nhanh đến một gian thư phòng. Một người nam bộc đi theo bên cạnh cấp tốc thắp sáng nến trong phòng.

Thật ra không cần thắp nến cũng chẳng sao, chỉ cần chiếc thuyền thái dương trên không trung vẫn hoạt động, ánh sáng tự nhiên sẽ chiếu vào.

Không dám nói sáng tỏ như ban ngày, nhưng ít nhất cũng là độ sáng tương tự lúc chạng vạng tối lờ mờ.

“Lục Chân Nhân xin đợi một chút.” Lâm Lão Phu Tử quay người đi tìm sách.

Lúc này, người nam bộc trước đó đi thông báo Đại nương tử ra tiếp khách đã trở về. Hắn bất đắc dĩ nói: “Lão gia, Đại nương tử trả lời rằng đêm đã khuya thanh vắng, không tiện gặp mặt nam tử lạ, mong lão gia đừng làm khó nàng nữa.”

“Nói nhảm gì thế này, ta làm khó nàng sao?” Lâm Lão Phu Tử đang tìm sách, dường như có chút tức giận, sau đó thở dài: “Được rồi, được rồi, nàng không muốn thì thôi vậy.”

Nghe vậy, người nam bộc này liền lui ra ngoài.

Mặc dù Lục Sâm có chút hiếu kỳ, nhưng hắn không nói thêm gì.

Lúc này, Lâm Lão Phu Tử đặt một quyển sách bìa màu đen trước mặt L���c Sâm: “Lục Chân Nhân, đây chính là quyển kỳ thư ta tìm được, xin mời người xem qua.”

Lục Sâm nhận lấy, nhìn lướt qua, trên đó bất ngờ viết: « Tế Sống Luyện Thi Bí Thuật »!

Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free