(Đã dịch) Cái Này Bắc Tống Có Điểm Lạ - Chương 59: Địch Thanh: Trên mặt ta chữ đâu
Tại Bắc Tống, chỉ cần đi đúng quy trình cầu hôn đến khi động phòng, thì có rất nhiều thủ tục.
Lễ Tam thư Lục lễ thì không cần bàn cãi, ngay cả nhà bình thường tổ chức đơn giản cũng ít nhất phải mất hai ba tháng mới có thể thành hôn.
Mà như Dương gia – một gia đình phú hào, dưới sự tham gia của Chiết gia, tất nhiên muốn tổ chức long trọng, trang trọng hơn, e rằng phải mất đến nửa năm.
Quan trọng hơn cả là Chiết Thất thúc muốn giúp Lục Sâm tổ chức hôn lễ thật tươm tất, vừa phải vẻ vang nhưng lại không khiến Lục Sâm phải bận lòng, có lẽ còn cần nhiều thời gian hơn nữa.
Bởi vì hôm qua, Chiết tam lang đã mang mấy món trang sức bảo thạch đó về.
Những món trang sức với hiệu ứng lấp lánh như bụi sao đó đã trực tiếp khiến dạ minh châu – thứ đồ chơi vốn được coi là quý giá – trở thành phế phẩm.
Khi đeo chiếc nhẫn giúp tăng cường sức mạnh, hắn lập tức cảm thấy thực lực mình tăng lên đáng kể, ít nhất phải tương đương với năm năm khổ luyện.
Ngay lập tức, hắn càng thêm kinh ngạc về Lục Sâm, như thể vừa gặp được thiên nhân vậy.
Trong mắt Lục Sâm, những món trang sức hay chiếc nhẫn tăng thuộc tính đó thực sự không mấy đặc biệt.
Đó là bởi vì hắn chưa đủ hiểu biết về giới giang hồ, hay nói đúng hơn là giới võ học.
Bất cứ ai, trong giai đoạn đầu luyện tập một kỹ năng nào đó, đều tiến bộ rất nhanh, chỉ cần luyện tập đơn giản là có thể trưởng thành vượt bậc.
Nhưng khi đạt đến đỉnh phong, để tiến thêm dù chỉ một tấc cũng đòi hỏi vô số thời gian luyện tập và cả ngộ tính đầy đủ mới có thể làm được.
Những món trang sức tăng thuộc tính do Lục Sâm chế tạo, tuy chỉ số đi kèm không nhiều, nhưng đối với các cao thủ và những người đang ở giai đoạn bình cảnh, đây chính là thần vật giúp họ đột nhiên tiến thêm một bước dài.
Tương đương với thành quả mấy năm khổ tu của người khác.
Hơn nữa, nếu hai người có cực hạn tương đương, thực lực không chênh lệch là mấy, thì chút thuộc tính tăng thêm đó có thể trở thành mấu chốt quyết định thắng bại.
Vì thế, Chiết Trường Phong càng muốn giúp Lục Sâm thu xếp hôn sự thật chu đáo.
Nếu không, chính bản thân hắn cũng cảm thấy cầm ba món trang sức đó mà không làm gì thì thật ngại.
Cũng vì lẽ đó, Chiết tam lang càng dốc sức lo liệu việc này, khiến dân chúng Biện Kinh càng thêm tò mò về vị tân lang quân.
Và rồi, họ càng trăm phương ngàn kế dò hỏi tin tức.
Nhiều người, vốn giữ thân phận cao quý, thậm chí còn đặc biệt muốn đến Ải Sơn để tận mắt xem vị hậu sinh đắc đạo thần bí bất phàm này – người s���p cưới yêu nữ nhà Dương gia.
Nhưng phần lớn đều bị người của một thế lực nào đó ngăn cản, phải quay về.
Trừ một đám công tử bột.
Đám người này đa số là con nhà quan văn nghịch ngợm, có mấy người thậm chí còn là ái tử của các trọng thần đương triều. Đám tư vệ của Triệu gia được giao nhiệm vụ "khuyên" người trở về ở chân núi, vậy mà thấy họ lại không dám ngăn cản.
Đám người này vừa cười vừa nói, một đường tiến vào sân ngoài của Lục Sâm rồi bắt đầu đánh giá.
May mắn là họ vẫn có gia giáo, không xông vào ngay mà có người đứng ở hàng rào gọi: "Chủ nhân nơi này có thể ra gặp mặt một lần được không ạ?"
Lục Sâm đang ngồi trên ghế xích đu trong căn nhà gỗ, lim dim ngủ. Hắn vừa luyện khí xong, toàn thân thư thái nên chợp mắt lúc nào không hay, kết quả lại bị người đánh thức.
Hắn đứng dậy đi ra ngoài, thấy đám thiếu niên tụm năm tụm ba, liền chắp tay hỏi: "Chư vị có ý gì?"
"Nghe nói chủ nhân nơi đây có đại thần thông, chúng tôi đặc biệt đến cầu kiến."
Sau đó, đám người cười toe toét, đùa giỡn ầm ĩ, trông rất bất lịch sự.
Vì họ thấy Lục Sâm còn trẻ, lại có tướng mạo tuấn tú, nhìn thế nào cũng không giống một cao nhân đắc đạo, nên họ trêu chọc lẫn nhau, bảo rằng không tin.
Chỉ có hai người giữ vẻ mặt trầm mặc.
Một trong số đó chính là Bao Ý.
Hắn chính là người được Lục Sâm dùng mật ong cứu sống, sao có thể tùy tiện chế giễu ân nhân của mình chứ.
Lục Sâm đưa mắt lướt qua họ rồi nói: "Xin lỗi, ta không quen biết chư vị, mà nhìn thấy hành vi phóng túng lại khỏe mạnh của chư vị, nếu có ý đồ xấu, bên này của ta thế cô lực mỏng, e rằng không chống đỡ nổi. Xin chư vị hãy quay về đi."
Trước khi xuyên không đến Bắc Tống, Lục Sâm đã từng đọc qua rất nhiều ghi chép về các vụ án hình pháp thảm khốc. Một số thanh niên hành vi phóng túng, đặc biệt khi đang trong trạng thái hưng phấn, rất dễ gây rối.
Trong đó có vụ án "Vợ chồng son trẻ biến mất" với quá trình cực kỳ thảm khốc, càng khiến Lục Sâm có bản năng cảnh giác đối với những thanh niên tụ tập thành nhóm rồi chạy lung tung.
Dù bản thân có khoác thiết giáp, hắn cũng không muốn để đám hậu sinh lang thang này vào gây sự.
Nghe Lục Sâm nói vậy, lúc đó có người liền không vui: "Thật là làm ra vẻ quá đáng! Ngươi có biết chúng ta là ai không? Trưởng bối của chúng ta đều là trọng thần trong triều. Việc chúng ta kết bạn đến bái phỏng ngươi, ngươi nên cảm thấy may mắn mới phải."
A!
Lục Sâm chẳng buồn nói thêm với họ lời nào, liền xoay người rời đi.
"Ha, tiểu tử này cuồng thật!" Có người xắn tay áo, hô: "Để ta nhảy vào bắt hắn ra cho mọi người đánh một trận, tuổi còn trẻ mà bày đặt ra vẻ cao nhân đắc đạo!"
Mắt thấy người này sắp xông lên, lúc này Bao Ý vốn vẫn im lặng đột nhiên hô: "Dừng tay!"
Mười thiếu niên lang cùng quay đầu nhìn hắn.
Bao Ý chắp tay với các đồng bạn xung quanh rồi nói: "Chủ nhân nơi này có ân cứu mạng với tiểu đệ, mong các huynh đệ xem mặt tiểu đệ mà bỏ qua việc này!"
Đám người xung quanh nhíu mày.
Bao Ý trong nhóm họ, thực ra không có nhiều sự hiện diện.
Bởi vì hắn không cờ bạc, không chơi gái, cũng chẳng thích chim chuột chó mèo. Đám người thấy hắn là con trai Bao Chửng mới rủ hắn đi chơi cùng, nhưng hắn vốn không hòa đồng cho lắm.
Lúc này, đám người đang nghĩ bụng trêu chọc một phen, ai ngờ Bao Ý lại nhảy ra phá đám, thật vô vị, ngay lập tức có người cảm thấy khó chịu.
Có điều, phụ thân đối phương lại là Bao Chửng, người mà ngay cả quan gia cũng dám chỉ thẳng mặt, phun nước bọt cả canh giờ, một nhân vật mãnh liệt không dễ chọc.
Ngay lúc đó, có người bực mình nói thẳng rồi vung tay áo bỏ đi, và lập tức có bảy tám phần số người rời đi, chỉ còn lại hai người ở nguyên chỗ.
Bao Ý và người còn lại nhìn nhau, đều có chút kinh ngạc.
Sau đó, Bao Ý chỉnh trang y phục, rồi chắp tay xoay người hành lễ, lớn tiếng nói: "Bao Ý, con cháu Bao thị, vô cùng cảm kích ân cứu mạng của chủ nhân nơi đây."
Nói xong, hắn nghiêm túc cúi người ba lần một cách cung kính, rồi định rời đi.
Lúc này, Lục Sâm đi ra. Hắn nhớ Bao Ý.
Khi Dương Kim Hoa cập kê, hai người ngồi chung một bàn, Triển Chiêu cũng từng giới thiệu, nhưng cả hai chỉ là sơ giao.
Lục Sâm nhìn thấy còn lại hai người, lướt mắt qua, phát hiện trừ Bao Ý, còn có một người khác là Địch Vịnh.
Hắn đi đến bên hàng rào, chắp tay nói: "Lâu rồi không gặp, Bao đại lang."
Sau đó cũng tương tự cười nói với Địch Vịnh: "Chắc đây là lần đầu tiên chúng ta chính thức gặp mặt nhỉ, Địch đại lang. Mời hai vị vào trong."
Nói rồi, hắn ban cho hai người quyền được tạm thời ghé thăm.
Bước vào trong sân, hai người này cũng trải qua sự kinh ngạc tương tự như những người đến thăm khác. Sau khi hàn huyên một lát, họ choáng váng xách giỏ hoa quả trở về.
Địch Vịnh về đến nhà, cầm giỏ quả đi tìm phụ thân.
Lúc này, Địch Thanh đang cùng cấp dưới của mình ăn mừng, bởi vì quan gia thực sự đã ban cho ông chức "Xu mật sứ".
"Phụ thân, con mang chút hoa quả từ chỗ bằng hữu về." Địch Vịnh đặt giỏ quả lên bàn: "Tươi lắm, cha nếm thử đi."
Lúc này Địch Thanh đã uống đến hơi say, ông tùy ý nói: "Cứ để đó đã."
Địch Vịnh đặt giỏ quả xuống, hành lễ với các chú các bác xung quanh rồi mới rời đi. Cậu quyết định đợi đến ngày mai khi phụ thân tỉnh rượu rồi sẽ nói chuyện về Lục tiểu lang ở Ải Sơn.
Còn Địch Thanh thì cùng các cấp dưới cuồng hoan đến nửa đêm. Sau đó ông chia quả, đợi khi cấp dưới đều về hết, tự mình tùy ý cầm mấy quả đào nhai xong, rồi được lão thê đỡ lên giường đi ngủ.
Ông hồn nhiên không hay biết rằng, chữ xăm trên mặt mình đang nhanh chóng biến mất.
Mà tại Dương phủ, ba người khuê mật lại ngồi tụ họp cùng nhau.
Dương Kim Hoa ngồi vắt chân chữ ngũ, khóe môi hơi nhếch lên, nụ cười ngọt ngào nhưng cũng pha chút đắc ý.
Còn Triệu Bích Liên thì nhìn nàng với vẻ mặt u oán.
Bên cạnh, Bàng Mai Nhi tỏ vẻ không quan tâm.
Ba người với ba thái độ khác nhau, sau một hồi lâu im lặng, Triệu Bích Liên chậm rãi hỏi: "Kim Hoa, ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa?"
"Nghĩ gì chứ?" Dương Kim Hoa cười híp mắt nhìn Triệu Bích Liên.
"Ngươi biết rõ ý ta, còn cố tình hỏi làm gì." Triệu Bích Liên có chút tức giận nói.
"Chờ một chút!" Bàng Mai Nhi ở bên cạnh vỗ bàn, giận dữ nói: "Hai người các ngươi đừng nói nữa. Hai nữ cùng tranh một chồng, thật mất mặt. Về Lục tiểu lang đó, có vài điểm ta vẫn chưa hiểu."
Trong ba người khuê mật, Bàng Mai Nhi luôn có khí thế mạnh nhất, điều này liên quan lớn đến việc nàng thực sự là người tài hoa nhất.
Đồng thời, nàng cũng là người lớn tuổi nhất trong ba người, hơn Dương Kim Hoa nửa tuổi.
Dương Kim Hoa và Triệu Bích Liên liền ngồi xuống, nghiêm túc lắng nghe.
"Theo ta được biết, Chiết lão thất đã giúp hắn cầu hôn, rồi ngươi đồng ý." Bàng Mai Nhi chống tay phải lên cằm, nói: "Các ngươi không thấy lạ sao? Tại sao hắn không chọn Triệu Bích Liên, người có địa vị cao hơn, tiền bạc nhiều hơn, mà lại chọn ngươi? Theo lời Bích Liên, Nhữ Nam quận vương cũng muốn gả con gái cho hắn, thậm chí còn ngụ ý, vậy mà hắn lại từ chối Nhữ Nam quận vương, rồi lập tức sai người đến Dương gia cầu hôn. Các ngươi không thấy nghi hoặc sao?"
Triệu Bích Liên, bị Bàng Mai Nhi làm cho giật mình, sửng sốt nói: "Đúng vậy!"
Dương Kim Hoa mặt ửng hồng, nhỏ giọng nói: "Lục tiểu lang là người tu hành chốn phương ngoại, không tham lam tiền tài vật chất."
"Nếu đúng là người tu hành, thì ngay cả sắc đẹp cũng chẳng tham." Bàng Mai Nhi "a" một tiếng, lạnh lùng cười nói: "Trong đó nhất định có nguyên nhân. Kim Hoa, ngươi nghĩ thử xem. Dương gia dù cũng được coi là phú hào, nhưng trong mắt người ngoài, không thể nào so sánh được với phủ Nhữ Nam quận vương. Hơn nữa, Nhữ Nam quận vương còn nói, chỉ cần cưới Bích Liên, sẽ tặng hắn Phiền Lâu. Ngươi có biết Phiền Lâu đáng giá bao nhiêu tiền không? Đó là một cái cây hái ra tiền thực sự, loại tài sản có thể nuôi sống mười mấy đời người ấy."
"Ta đã nói rồi, Lục lang không hề tham. . ."
Bàng Mai Nhi lập tức đưa tay ngăn lại nàng: "Ngươi hãy nghe ta nói hết. Nếu xét về tướng mạo và mị lực, ba chị em chúng ta chẳng khác nhau là mấy. Không có lý do gì Lục tiểu lang lại bỏ qua Bích Liên vừa xinh đẹp lại có tiền mà không cưới, lại chạy đến tìm ngươi. Điều này thật không hợp lẽ thường, có khả năng bất thường, ngươi phải chú ý, e rằng hắn có ý đồ xấu."
Lúc này, Dương Kim Hoa lộ vẻ không vui: "Bàng Mai Nhi, ngươi bị làm sao vậy? Ta coi ngươi là khuê mật tốt, vậy mà ngươi lại đi nói xấu phu quân tương lai của ta?"
Bàng Mai Nhi chậm rãi nói: "Ta chỉ muốn biết nguyên nhân! Hắn bỏ qua Bích Liên với điều kiện tốt hơn mà không cưới, ắt hẳn có lý do. Cái bí mật ẩn chứa bên trong ta không hiểu rõ, ta chỉ lo lắng. Vạn nhất hắn là tà đạo, yêu đạo nào đó, cần nữ tử làm thuốc dẫn để luyện tà pháp thì ngươi phải làm sao?"
"Đủ rồi!" Dương Kim Hoa mạnh bạo vỗ xuống ghế, đứng phắt dậy giận dữ nói: "Bàng Mai Nhi, ngươi mà còn nói phu quân tương lai của lão nương dù chỉ một lời không phải, cẩn thận lão nương tát cho sưng mặt!"
Bàng Mai Nhi mở to hai mắt. Ba người làm khuê mật với nhau gần mười năm, sao nàng lại không biết, từ "lão nương" này chỉ xuất hiện khi Dương Kim Hoa thực sự tức giận.
Mà lúc này, Triệu Bích Liên cũng nói: "Bàng Mai Nhi, việc này có lẽ ngươi đã tính sai rồi. Nhà ta đúng là có tiền, dung mạo ta cũng không kém gì Kim Hoa. Nhưng ta không có thân phận, đây là khuyết điểm lớn nhất, có nhiều tiền mấy cũng không bù đắp được. Lục tiểu lang thật không phải người tham lam tiền tài sắc đẹp."
Triệu Bích Liên ban đầu bị Bàng Mai Nhi cuốn theo, nhưng nàng nhanh chóng phản ứng lại. Bàng Mai Nhi đang nói xấu ý trung nhân của mình, sao có thể chịu được?
Ngay lập tức, nàng cũng không vui, bắt đầu phản bác.
Bàng Mai Nhi nhìn hai người khuê mật vẻ mặt đầy giận dữ, lập tức cảm thấy tủi thân, nước mắt lưng tròng: "Các ngươi... Ta chỉ là lo lắng cho các ngươi, thật là lòng lang dạ sói."
Nhưng lúc này, Dương Kim Hoa lại càng không vui: "Bàng Mai Nhi, nếu ngươi thực sự là khuê mật của ta, thì nên chúc mừng ta và Lục lang có cuộc sống về sau mỹ mãn, chứ không phải ở đây nói xấu hắn."
"Ta chỉ là chất vấn. . ."
"Ta nói đủ rồi!" Dương Kim Hoa mạnh bạo đập bàn.
Rắc một tiếng, mặt bàn bị nàng vỗ đến nứt ra mấy đường vân.
Bầu không khí trong phòng lập tức trở nên trầm mặc nặng nề.
Một lát sau, Bàng Mai Nhi chậm rãi đứng dậy, che miệng rồi vội vã bỏ đi.
Trong phòng, hai người đều không đuổi theo.
Một hồi lâu sau, Triệu Bích Liên hỏi: "Kim Hoa, về chuyện ngươi muốn gả mấy nha đầu hầu hạ, có thể cho ta thêm vài ngày suy nghĩ không? Hiện tại mới chỉ là cầu hôn, muốn đợi đến ngày cưới còn cần một thời gian rất dài."
"Ừm." Kim Hoa gật đầu, rồi cũng rời khỏi phòng.
Dương Kim Hoa nhìn vết nứt trên mặt bàn, khẽ thở dài không thành tiếng. Nàng không hiểu, tại sao Bàng Mai Nhi đột nhiên lại phản đối hôn sự của nàng đến vậy, hơn nữa còn muốn nói xấu Lục Sâm.
Nàng đã quan sát Lục Sâm hơn một năm, sao lại không rõ hắn là người thế nào?
Ngược lại là Bàng Mai Nhi, lại lôi chuyện không liên quan ra để nói xấu Lục Sâm. Trước nay nàng đâu có như vậy, hôm nay rốt cuộc có chuyện gì?
Nói đoạn, Bàng Mai Nhi khóc sướt mướt ngồi kiệu về nhà.
Trong ánh mắt kinh ngạc của đám người thân và người hầu, nàng đóng sầm cửa phòng, hờn dỗi không cho ai vào.
Đợi một hồi lâu sau, ngoài cửa vang lên giọng nam lão niên ôn hòa: "Tiểu Mai của ta, con đang ấm ức chuyện gì vậy! Kể cho gia gia nghe, đợi gia gia bắt kẻ làm con giận vào nhà giam."
"Không muốn!"
"Con đang cãi nhau với hai khuê mật phải không."
Bàng Mai Nhi lau đi nước mắt: "Gia gia làm sao mà biết được?"
"Tính con mạnh mẽ thật, trừ hai khuê mật con thực sự coi trọng ra, còn ai có thể chọc con khóc đến mức này. Lão già ta khôn lắm."
"Con chỉ là nghĩ cho nàng, muốn giúp nàng làm rõ sự thật, mục đích của người đàn ông kia khi cưới nàng."
"Tại sao nàng lại không hiểu, cứ phải che chở người đàn ông đó."
Ngoài cửa sổ, giọng nam lão niên im lặng một lúc mới lên tiếng: "Con thực sự nghĩ mình đang lo lắng cho nàng sao? Lão già này cho rằng, con chỉ không muốn nàng lấy chồng sớm như vậy, nếu không con sẽ cảm thấy rất cô đơn. Bởi vì bạn bè của con hình như chỉ có hai người họ."
Bàng Mai Nhi nghe nói vậy, lập tức ngây người.
Nàng cứ ngồi lặng rất lâu như vậy, cuối cùng mới dần thiếp đi trên giường.
Đợi đến ngày thứ hai, canh năm lúc ba khắc, tức khoảng bốn giờ sáng, bên ngoài gà gáy liên tục, khiến Địch Thanh bừng tỉnh.
Ông dậy, thay triều phục, rửa mặt qua loa rồi vội vã chạy về Đại Khánh Điện.
Ông là quân nhân, đi nhanh nên không đến trễ. Chỉ là khi bước vào điện, ông đột nhiên nhận ra tất cả văn thần quan võ đều đang nhìn mình.
Dù cho người không nhìn ông, cũng sẽ bị người khác kéo áo chỉ trỏ nhìn ông.
Điều này khiến Địch Thanh cảm thấy vô cùng khó hiểu.
Ông bước vào điện rồi đứng ở hàng đầu, cùng với Bát Hiền Vương, Bàng thái sư và đám người khác.
Ngay cả Bàng thái sư và Bát Hiền vương – hai lão già cáo già, trầm ổn – cũng đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn ông.
Địch Thanh vừa định hỏi xem có chuyện gì, thì lúc này Triệu Trinh, mặc áo bào vàng, vác cái bụng phệ, ngáp dài từ phía sau bước ra, rồi ngồi xuống long ỷ.
Các triều thần hơi xoay người hành lễ.
"Các ái khanh, đã làm phiền các ngươi phải đến sớm như vậy. Tối qua khi phê duyệt chính sự. . ." Nói đến giữa chừng, Triệu Trinh đột nhiên ngây người, ông dụi dụi đôi mắt hơi cận của mình, rồi thân thể hơi nghiêng về phía trước nhìn Địch Thanh: "Địch ái khanh, tại sao chữ xăm trên mặt ngươi lại không thấy đâu?"
Địch Thanh: Hả?
Nội dung này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.