(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 133: Chiêu Nguyệt
Một vị tiên sinh ở trấn Linh Đài ư? Chẳng lẽ là... Lữ Lăng Phong lập tức nghĩ đến Thẩm Dật.
Thẩm Dật trông như một thư sinh nho nhã, việc được gọi là tiên sinh thì cũng rất đỗi bình thường.
Thanh Hư luôn cung kính trước mặt hắn, ngay cả Triệu Hề, trưởng lão Ứng Thiên phủ của bọn hắn, sau khi bị đánh bại cũng phải cung kính hành lễ.
"Thiếu chủ, theo lời dân trấn, Thẩm tiên sinh ấy đã đến trấn Linh Đài này sinh sống nhiều năm rồi. Hắn sống ở Cửu Đình Sơn, phía Tây Bắc trấn Linh Đài, chưa từng thấy hắn ra tay, nhưng những người lui tới nơi ở của hắn đều là tu tiên giả, mà ai nấy đều thần bí hơn người.
Hắn còn có một người nghĩa tử, chính là đứa bé cưỡi trên lưng con cự lang kia. Rõ ràng là một đứa trẻ, nhưng tu vi lại cực kỳ mạnh. Một năm trước, tại khu giao dịch, có bốn cao thủ đến gây sự đã bị hắn giáo huấn một trận, nay đang giữ gìn trật tự tại khu giao dịch."
Trưởng lão đem những điều mình biết bẩm báo Lữ Lăng Phong.
"Bốn cao thủ gây chuyện đó, hẳn là chính là bốn vị Đại Thừa cao thủ đi theo sau lưng đứa bé kia trước đó sao?" Lữ Lăng Phong lẩm bẩm.
"Có lẽ là vậy, Thiếu chủ. Có nên đi bái phỏng vị Thẩm Dật này không ạ?" Trưởng lão nói.
Bọn hắn đã có thể khẳng định, Thẩm Dật chính là một cao thủ ẩn thế.
Với một vị cao nhân ẩn thế như vậy, nếu có thể kết giao, chắc chắn là tốt nhất.
"Trước mắt không vội. Đợi lúc xuống núi sau, hãy xem tình hình rồi quyết định." Lữ Lăng Phong nói.
"Rõ!" Trưởng lão không thể tự mình quyết định, chỉ có thể vâng lệnh làm theo.
Hoạt động Xuân tế vẫn chưa kết thúc. Thẩm Tâm một mình đi chơi, còn Mạnh Diên thì cùng Bắc Minh Cầm đi xem các vật phẩm trang sức do các cô gái trong trấn bày bán.
Thẩm Dật nói qua với Bắc Minh Cầm, bảo nàng khi về thì gọi Thẩm Tâm cùng về nhà. Sau đó, hắn một mình xuống núi trước.
Thấy Thẩm Dật xuống núi, Lữ Lăng Phong lập tức gọi một trưởng lão đi theo mình xuống núi. Những người còn lại, hắn dặn một lát nữa hãy xuống núi, đến trấn chờ mình.
Lữ Lăng Phong cùng trưởng lão này giữ khoảng cách khá xa với Thẩm Dật. Xa thêm chút nữa là không nhìn rõ được.
Người lên xuống núi tấp nập, Thẩm Dật tất nhiên sẽ không chú ý tới Lữ Lăng Phong cùng đồng bọn đang theo dõi phía sau.
Sau khi xuống núi, hắn vốn định về thẳng Tiêu Dao Cư.
Kết quả, khi đang đi nửa đường, đột nhiên có một cỗ xe ngựa đi ngang qua, con ngựa ấy cứ như thể nổi điên, cứ thế xông thẳng trên đường cái.
Rất nhiều người sợ hãi mà tản ra chạy trốn, càng nhiều người tháo chạy thì việc va chạm vào nhau là không thể tránh khỏi.
Thẩm Dật bị một người đang tránh xe ngựa đụng phải, khiến hắn cảm thấy một trận mềm mại, hơn nữa, một mùi hương ngát thoang thoảng bay vào mũi.
"Vị công tử này, thật không phải!" Người vừa đụng vào hắn lùi lại sau, vội vàng xin lỗi.
Đây là một người phụ nữ, dáng người yểu điệu, đôi chân thon dài, vòng eo mảnh mai, dáng người lồi lõm, chỉ riêng tư thái ấy thôi cũng đủ khiến vô số người khó lòng kiềm chế.
Đáng tiếc là, người phụ nữ này lại đeo một chiếc mặt nạ tử kim trên mặt, nên không nhìn rõ dung mạo của nàng.
Nhưng theo giọng nói vừa rồi của nàng, có thể đoán ra, hẳn là một vị ngự tỷ.
"Không có việc gì!" Thẩm Dật đương nhiên sẽ không để ý va chạm bất ngờ này.
"Công tử là người ở đây sao?" Nàng hỏi.
"Cứ coi là vậy!" Thẩm Dật đến đây sống cũng gần mười năm, nên nói là người nơi đây cũng không sai.
"Tiểu nữ tử từ nơi xa đến, không rõ lắm về nơi này. Vừa rồi tiểu nữ lại vô tình đụng phải công tử, cũng coi như là có duyên, ta xin mời công tử uống một chén, đồng thời nhờ công tử dẫn đường giúp ta một chút, được không?" Người phụ nữ nói.
"Vậy cũng được. Không biết cô nương xưng hô thế nào?" Thẩm Dật vốn muốn từ chối, nhưng xem ra hắn về cũng chẳng có việc gì.
Người phụ nữ này, khiến hắn cảm thấy đôi chút hứng thú.
Cảm giác này thật kỳ lạ.
Hiện tại hắn đã gặp không ít phụ nữ xinh đẹp.
Bạch Mộ Tuyết, Bắc Minh Cầm, Tống Oánh Ngọc của Họa Tông.
Bọn họ đều là những giai nhân tuyệt sắc khuynh quốc khuynh thành, thế nhưng hắn nhìn họ lại có thể rất bình tĩnh, hoàn toàn không có chút suy nghĩ nào khác.
Có lẽ là khi mấy người kia gặp hắn, ai nấy đều rất cung kính, cứ như thể đối với một bậc tiền bối.
Người phụ nữ này mặc dù chưa nhìn rõ mặt mũi ra sao, nhưng lại khiến Thẩm Dật có một cảm giác thật khác biệt.
"Tiểu nữ tử tên là Thẩm Chiêu Nguyệt! Còn công tử thì sao?" Người phụ nữ ôn nhu nói.
"Thẩm Chiêu Nguyệt? Tại hạ Thẩm Dật, xem ra đúng là khéo thật." Thẩm Dật nói.
"Công tử cũng họ Thẩm sao! Xem ra ta tìm người dẫn đường này đúng người rồi." Thẩm Chiêu Nguyệt mừng rỡ nói.
"Thẩm tiểu thư đến đây là vì Xuân tế Thái Sơn sao?" Thẩm Dật hỏi.
"Không phải! Thẩm công tử, trước hãy tìm một nơi đặt chân, trên đường cái này người đông ngựa loạn, cũng không tiện nói chuyện." Thẩm Chiêu Nguyệt nói.
"Cũng phải, Thẩm tiểu thư đi theo ta." Thẩm Dật dứt lời, dẫn nàng đến một tửu lầu ở trấn Linh Đài.
Khi đến tửu lầu kia, Thẩm Dật còn đặc biệt quay đầu nhìn con ngựa vừa nổi điên lúc nãy.
Lúc này nó dường như đã khôi phục bình thường, người phu xe ngựa ấy vừa xin lỗi những người xung quanh, vừa chậm rãi tiến lên.
Hai người vừa chuyển bước, Lữ Lăng Phong và trưởng lão đang theo sau cũng nhanh chóng bám gót.
"Sao lại lòi ra thêm một người phụ nữ nữa vậy? Vị Thẩm Dật này thật sự là cao nhân sao? Sao lại dễ dàng đi cùng một người phụ nữ như vậy?" Lữ Lăng Phong bực bội nói.
"Thiếu chủ, biết đâu người phụ nữ kia cũng không tầm thường thì sao?" Trưởng lão nhắc nhở.
"Cái chỗ quỷ quái này, lại có thể có nhiều người bất phàm như vậy ư?" Càng nói về sau, khí thế của Lữ Lăng Phong càng nhỏ dần.
Bởi vì vừa rồi họ đã kinh ngạc ở nơi này, dường như nơi đây thật sự có khả năng tập trung nhiều cao thủ đến vậy.
Trưởng lão cũng không nói thêm lời nào, dù sao cũng không thể để Thiếu chủ lại m��t mặt được.
Thẩm Dật cùng nàng đi vào một tửu lầu tốt nhất trong trấn này, khi họ lên lầu, tiểu nhị tửu lầu liền vội vàng tiến tới, hỏi: "Thẩm tiên sinh, ngài muốn dùng gì ạ?"
"Đem thực đơn cho vị tiểu thư này, để nàng chọn món đi!" Thẩm Dật nói.
"Vâng thưa!" Tiểu nhị dứt lời, xoay người, cầm một bản thực đơn đến, đưa cho Thẩm Chiêu Nguyệt, nói: "Cô nương xem cần gì ạ?"
Thẩm Chiêu Nguyệt nhận lấy thực đơn xong, đi đến một bàn trống bên cạnh.
Sau khi ngồi xuống, nàng liền bắt đầu gọi món.
Nàng liên tục chọn mấy món, còn tiểu nhị thì không ngừng ghi chép bên cạnh.
Cuối cùng, nàng suy nghĩ một lát, lại gọi thêm một bình rượu chiêu bài của tửu lầu này.
Mà lúc này, Lữ Lăng Phong và trưởng lão, lúc này đã vào đến dưới tửu lầu, đang do dự có nên đi lên hay không.
Nếu đi lên, khẳng định sẽ bị Thẩm Dật chú ý.
Thế nhưng, nếu không đi lên, thì chờ ở đây cũng chẳng có tác dụng gì.
"Thiếu chủ, chúng ta cố gắng tỏ ra bình thường một chút, giả vờ như lên đó để dùng bữa." Trưởng lão đề nghị.
"Ừm, chúng ta đi lên." Lữ Lăng Phong cũng không còn cách nào khác, nên đành phải chấp nhận đề nghị này.
Khi hai người lên tửu lầu, tiểu nhị đang mang rượu đến cho Thẩm Dật và vị khách của hắn.
Thẩm Dật nhìn thấy Lữ Lăng Phong cùng trưởng lão Ứng Thiên phủ đi lên, ban đầu hắn không cảm thấy kỳ lạ.
Nhưng khi nhìn thấy chỉ có duy nhất một trưởng lão đi cùng, Thẩm Dật liền cảm thấy không bình thường.
Việc họ đến dùng bữa, Thẩm Dật có thể lý giải. Thế nhưng, tại sao lại chỉ có hai người?
Dù cho đường chủ hay chấp sự không đủ tư cách, thì cũng phải gọi thêm ba vị trưởng lão cùng đi chứ!
"Bọn hắn hẳn là đi theo ta tới." Thẩm Dật thầm nghĩ.
Tiểu nhị mang rượu lên xong, đồ ăn thì vẫn cần chờ một lát.
Thẩm Chiêu Nguyệt nhấc bình rượu rót hai chén, thấy nàng nhẹ nhàng vén phần mặt nạ dưới mũi lên một chút, để lộ ra phần mũi trở xuống, tiện cho việc ăn uống bình thường.
Nàng khẽ hé đôi môi anh đào, bưng chén rượu này lên, nhấp một ngụm.
"Ừm? Rượu này thật tệ, vẫn là uống rượu của ta đi!" Dứt lời, nàng trở tay lấy ra một cái hồ lô bạch ngọc.
Nàng đổ đi chén rượu vừa rồi, rồi rót đầy lại.
"Thẩm công tử, nếm thử rượu này của ta, xem thế nào?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.