Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Đại Lão Là Phàm Nhân - Chương 02: Ma đầu? Thần tiên

Ở đây sao, tiền bối?

Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, Thẩm Dật vừa vào nhà đã quay người bước tới.

Anh ta kéo cửa ra, khi nhìn thấy Dạ Sát Ma Quân thì hỏi: "Lâm tiên sinh, ra là anh, vị này là ai?"

Thẩm Dật đánh giá Bắc Minh Cầm đang đứng một bên. Một thiếu nữ xinh đẹp tràn đầy linh khí như thế, với nhan sắc và dáng vẻ này, anh ta cảm thấy có thể chấm chín điểm trở lên.

Thang điểm tối đa là mười.

"Tiền bối, trước đây ngài chẳng phải nói muốn một thị nữ có thể hầu hạ ngài sao? Cô ấy nguyện ý đến làm thị nữ của ngài, nên tôi đã đưa tới." Dạ Sát Ma Quân nịnh bợ nói.

"Thị nữ?"

Lúc này Thẩm Dật mới sực nhớ ra, hình như quả thật anh ta đã nói câu đó với hắn.

Tuy nhiên, trước đó anh ta chỉ thuận miệng nói vậy, rồi sau đó quên bẵng đi.

Chuyện anh ta quen biết Dạ Sát Ma Quân thì phải kể từ một tháng trước.

Lúc ấy, Dạ Sát Ma Quân bị thương nằm bên ngoài tiểu viện của anh ta. Anh ta bèn kéo hắn vào trong. Thấy môi hắn khô nứt, anh ta liền rót cho hắn một chén trà xanh.

Sau khi uống chén trà đó, Dạ Sát Ma Quân lại hồi phục rất nhanh.

Hắn nói với Thẩm Dật rằng mình tên là Lâm Kiêu.

Hắn nói Thẩm Dật đã cứu mạng mình, và còn luôn miệng gọi Thẩm Dật là tiền bối.

Khi rời đi, hắn hỏi Thẩm Dật có muốn gì không.

Lúc đó, Thẩm Dật thuận miệng nói rằng anh ta giờ không thiếu gì cả, chỉ thiếu một người phụ nữ.

Anh ta tuyệt đối không ngờ rằng, câu nói ���y của mình lại khiến Lâm Kiêu tưởng thật.

Hơn nữa, hắn còn tự mình nhớ rằng anh ta cần một thị nữ.

Còn Bắc Minh Cầm thì ngây ngốc nhìn Thẩm Dật đang đánh giá mình.

"Đây chính là lão ma đầu sao? Sao không cảm nhận được chút linh khí dao động nào, chỉ là một phàm nhân ư?"

"Ừm? Không đúng, Dạ Sát Ma Quân còn gọi hắn là tiền bối cơ mà. Vậy khẳng định hắn là một lão ma với thực lực thông thiên, chắc chắn là hắn đã che giấu tu vi rồi."

"Mình có nên nói là không tự nguyện không nhỉ? Cứ nói trước đã! Không phải mình sợ chết đâu, chỉ là muốn thăm dò hắn một chút thôi, tuyệt đối không phải vì hắn trông có vẻ đẹp trai gì cả."

Bắc Minh Cầm trong lòng nghĩ ngợi đủ điều. Sau một hồi tự an ủi, nàng nói với Thẩm Dật: "Tiền bối, đúng vậy, tiểu nữ nguyện ý. Được phụng dưỡng ngài là vinh hạnh của tiểu nữ."

"Cô nương, không cần gọi ta là tiền bối. Cứ gọi ta là Thẩm Dật được rồi. Hơn nữa, ta thấy cô cũng không giống con gái nhà bình thường, cớ gì lại đến làm thị nữ?"

Thẩm Dật rất đỗi khó hiểu. Anh ta thấy Bắc Minh Cầm hẳn là thiên kim tiểu thư con nhà giàu có. Với linh khí dồi dào như vậy, nói không chừng cô còn có tư chất tu luyện không tồi, có thể bái nhập các tông phái tu tiên.

"Thẩm Dật ư? Để mình gọi thẳng tên sao? Chắc chắn là hắn muốn trêu đùa mình rồi. Gọi tên của lão ma đầu này, nói không chừng sẽ cho hắn cái cớ đường hoàng để hãm hại mình." Bắc Minh Cầm thầm nghĩ mình thật thông minh. Nàng hướng Thẩm Dật cúi người nói: "Tiểu nữ tử không dám gọi thẳng tục danh của tiền bối. Gia thế của tiểu nữ tử trước đây cũng không tệ, nhưng nay gia đạo sa sút, một mình khó tìm kế sinh nhai. Vì tương lai, tiểu nữ đành phải đến các gia đình giàu có để làm nha hoàn, thị nữ."

"Thế mà lại đáng thương đến thế sao?" Thẩm Dật có chút đau lòng nhìn nàng. Hơn nữa, anh ta còn lờ mờ thấy được dấu vết của những giọt nước mắt trong đôi mắt nàng. Điều này càng khiến anh ta tin lời Bắc Minh Cầm.

"Nếu đã như vậy, vậy sau này cô cứ ở lại chỗ ta đi! Nếu sau này cô có người mình thích, có thể tự mình rời đi, ta cũng sẽ không ngăn cản đâu." Thẩm Dật nói.

"Diễn kịch ư, lão ma đầu này, cứ tiếp tục giả vờ đi." Bắc Minh Cầm thầm nghĩ trong lòng.

Còn Dạ Sát Ma Quân Lâm Kiêu, lúc này cũng thầm nghĩ trong lòng: "Quả nhiên lừa người vẫn là sở trường của phụ nữ. Chỉ thuận miệng một chút là đã bịa ra cớ ngay."

"Vào nhà ngồi đi!" Thẩm Dật nói với hai người.

"Rõ!" Lâm Kiêu và Bắc Minh Cầm đi theo Thẩm Dật vào trong nhà.

Khi bước vào nhà, Bắc Minh Cầm nhận ra, ở đây treo rất nhiều tranh chữ.

Ngoài tranh chữ ra, trong căn nhà của Thẩm Dật còn có rất nhiều điêu khắc gỗ.

Tuy nhiên, thứ thu hút sự chú ý của nàng nhất vẫn là một bức tranh.

Trong tranh vẽ,

Hai người ngồi đối diện nhau. Một người đang đánh đàn, người còn lại thì lặng lẽ lắng nghe.

Người nghe đàn có một chiếc rìu đeo sau lưng, và bên cạnh còn đặt một bó củi.

Nàng nhìn bức họa này, cả người ngây dại tại chỗ.

Ngay lúc đó, khung cảnh xung quanh nàng bỗng thay đổi.

Nàng thấy mình đang ở trong núi, ngay cạnh hai người kia.

Tiếng đàn truyền vào tai nàng, ý cảnh từ tiếng đàn ấy khiến nàng như thể đang hòa mình vào chốn núi cao, lắng nghe tiếng nước chảy, tiếng thác đổ giữa rừng sâu.

Tiếng đàn cao nhã này đã lập tức khiến tâm cảnh của nàng được nâng cao.

Nàng đã mắc kẹt ở Kim Đan đỉnh phong hơn một năm nay, mãi không thể đột phá chỉ vì tâm cảnh chưa đủ.

Nếu cưỡng ép đột phá, rất có thể sẽ toái đan.

Một khi toái đan, e rằng sẽ phải tu luyện mất mấy năm mới có khả năng phục hồi Kim Đan.

Tuy nhiên, lúc này đây, tâm cảnh của nàng đã đột phá trong chớp mắt.

Nàng cảm thấy, việc đột phá đã không còn bất kỳ trở ngại nào, tất cả đều thuận theo lẽ tự nhiên.

Kim Đan trong đan điền của nàng bắt đầu phát ra quang mang. Trong ánh sáng ấy, nàng thấy Kim Đan từ từ "trưởng thành" mà sinh ra tứ chi, đầu.

Cuối cùng, Kim Đan này biến thành một tiểu nhân.

Hơn nữa, trên trán tiểu nhân này còn xuất hiện một kim sắc âm phù.

Nàng đã đột phá đến Nguyên Anh, hơn nữa, Nguyên Anh này còn vô cùng phi phàm.

Đây chính là Cầm Tâm Thánh Anh.

Nàng từng nghe sư tôn nói rằng, trong Thiên Âm Thánh Địa của họ, chỉ có Thiên Âm Thánh Tổ mới từng ngưng tụ ra Cầm Tâm Thánh Anh.

Thiên Âm Thánh Tổ khi ấy gần như xưng bá Chiêu Vân quốc, thậm chí cả Nam Chiêm Châu.

Về sau, Thiên Âm Thánh Tổ đã thuận lợi vượt qua tiên kiếp, phi thăng lên thượng giới.

Nàng là Thánh nữ của Thiên Âm Thánh Địa, thiên phú đương nhiên là không tệ.

Nhưng, trong số các thiên tài lịch đại của Thiên Âm Thánh Địa, nàng cũng chỉ miễn cưỡng nằm trong top năm mà thôi.

Biết bao tiền bối trước đây đều không thể ngưng tụ ra Cầm Tâm Thánh Anh, đời này nàng hiển nhiên là không thể nào, cũng không dám tưởng tượng nổi.

Thế mà nàng lại không ngờ rằng, bản thân chỉ vừa nhìn một bức họa.

Chỉ một bức họa thôi, mà lại khiến nàng đột phá, hơn nữa, còn là Cầm Tâm Thánh Anh.

Tất cả những điều này, cứ như thể trong một giấc mơ.

"Người đánh đàn kia, là thần tiên sao?" Nàng lẩm bẩm trong lòng.

Khi nàng tỉnh táo lại khỏi bức tranh, nàng phát hiện trong bức họa còn có một con dấu.

Tên trên con dấu, chính là Thẩm Dật.

Còn tên của bức họa này, là "Tri Âm Tri Kỷ".

"Là hắn vẽ sao? Tên ma đầu này, lại có thể vẽ ra một bức họa tao nhã đến vậy? Không, hắn hẳn không phải là ma đầu, chắc chắn là mình đã nghĩ sai rồi. Hắn hẳn là một vị tuyệt thế cao nhân ẩn cư nơi này, hay là, hắn là thần tiên trên trời giáng thế đi!

Đúng rồi, nhất định là thần tiên!

Ma đầu làm sao có thể đẹp trai đến thế?"

Bắc Minh Cầm vui sướng nghĩ trong lòng. Nguyên nhân nàng vui sướng là bởi vì vị cao nhân này có lẽ không phải ma đầu, vậy hẳn sẽ không làm hại nàng, cũng sẽ không biến nàng thành lô đỉnh.

"Cô nương thích họa ư?" Thẩm Dật tò mò hỏi.

Dù sao vừa rồi Bắc Minh Cầm đã đứng nhìn bức họa kia lâu đến nỗi ngẩn người, đó chính là biểu hiện của sự yêu thích tột độ.

"Thích chứ, tiền bối. Tiểu nữ gọi Bắc Minh Cầm, ngài cứ gọi tiểu nữ là Cầm Nhi được rồi." Nàng chủ động giới thiệu tên mình.

Không cần nói cũng biết, chỉ riêng việc bức họa của Thẩm Dật đã giúp nàng đột phá gông cùm xiềng xích của Kim Đan, thành tựu Cầm Tâm Thánh Anh, thì nàng đã muốn hảo hảo cảm tạ Thẩm Dật rồi. Ở bên cạnh hắn làm thị nữ, điều đó cũng đáng giá.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free