(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 165: Núi trúc cùng bóng da
Đây vậy mà là da rồng ngũ sắc! Dù nhìn qua kích cỡ thì chỉ là một mảnh vụn, vậy mà lại tùy tiện đem tặng làm tín vật cho người khác?
Trong lúc William đang sung sướng mân mê chiếc vòng da trên tay, giọng Jessica mang chút trào phúng vang lên.
"Thích mùi hương của người ta đến vậy ư? Thế có muốn đưa lên mũi mà ngửi luôn không?"
Nữ Kỵ Sĩ không có ánh mắt để nhận ra ��ó là da rồng, cũng chẳng có khứu giác nhạy bén để phân biệt mùi phú bà. Trong mắt nàng, William chẳng khác gì một chàng trai trẻ mới biết yêu, vừa nhận được món quà từ người mình thầm mến đã liền ôm khư khư không rời. . . Và cậu ta thật sự ngửi đấy!
William đặt chiếc vòng da trắng ngà phảng phất mùi chanh xuống, cẩn thận đeo vào cổ tay, như thể vừa được chiếc đồng hồ đầu tiên, cậu lật đi lật lại ngắm nghía, trong mắt tràn đầy vẻ thích thú.
Nói thẳng về công hiệu, chiếc vòng da rồng này thực ra cũng chẳng mạnh mẽ đến mức nào.
Trước hết, thể tích của nó thực sự quá nhỏ, phạm vi bảo vệ đáng thương chỉ giới hạn trong một khoảng nhỏ. Hơn nữa, trên đó không có bất kỳ phụ phép nào, nói đúng ra thì thậm chí không thể coi là một trang bị, chỉ đơn thuần là một vật phẩm có chất liệu đặc biệt mà thôi.
Thêm vào đó, nó đã được dùng như một chiếc vòng tóc thông thường trong nhiều năm, hơn mười năm trôi qua, lực lượng bên trong đã hao tổn đi không ít. Thế nhưng, tất cả những điều này gộp lại, lại càng chứng tỏ ch��t liệu của nó phi phàm.
Sau khi đánh giá sơ bộ các chỉ số, William cho rằng mảnh da rồng này hẳn là của một con Bạch Long đã đạt đến tuổi trưởng thành.
Là loài rồng có hình thể nhỏ nhất và chiến lực yếu nhất trong Ngũ Sắc Cự Long, trí tuệ của Bạch Long thông thường cũng chỉ tương đương với dã thú bình thường, thậm chí còn không bằng những loài Á Long mạnh mẽ như Độc Long, Địa Long.
Chúng chỉ có thể thức tỉnh trí lực sơ khai khi trở thành thanh niên long. Trước đó, trong đầu chúng chỉ có mỗi khái niệm ăn, ăn, ăn, thậm chí còn chẳng phản ứng được với tiếng "ba ba ba". Bất cứ thứ gì trong mắt chúng cũng chỉ phân biệt được giữa "ăn được" và "không ăn được".
Trớ trêu thay, thực đơn của loài rồng lại rộng đến đáng sợ, từ trước đến nay chưa từng nghe nói có con rồng nào kén ăn. Cộng thêm trí lực quá thấp, khiến Bạch Long thường xuyên gây ra những chuyện khiến mọi người phải oán trách, thậm chí không thiếu những ghi chép về việc chúng vì đói khát mà xông vào thành thị tìm thức ăn.
Bởi vậy, những kẻ gây rắc rối n��y bị đồng loạt xếp vào phe hỗn loạn tà ác. Tám chín phần mười những con ác long bị các Kỵ Sĩ trong tiểu thuyết thảo phạt đều là Bạch Long. Mọi sinh vật có trí khôn đều chẳng có thiện cảm gì với chúng, thậm chí đại đa số ngũ sắc long cũng không coi chúng là đồng loại. Nếu không nhờ năng lực sinh sản vô song trong số các loài rồng ngũ sắc, e rằng chúng đã sớm tuyệt chủng rồi.
Nghĩ đến đây, William không khỏi càng thêm cảm thán sự hào phóng của Karina, hay nói đúng hơn là của vị đại lão đứng sau lưng cô ta. Dẫu là loài rồng ngũ sắc yếu nhất, thì đó vẫn là rồng cơ mà.
Một con rồng trưởng thành có thực lực mạnh đến kinh người, dù không thể sánh với chức nghiệp giả cấp bảy, cấp thiên tai, nhưng lại có thể dễ dàng nghiền ép tuyệt đại đa số chức nghiệp giả cấp sáu. Do đó, Cự Long trưởng thành cũng được các người chơi trêu đùa gọi là sinh vật "sáu giờ ngũ giai".
Tương tự, những loài như Sơn Lĩnh Cự Nhân, Xà Kình Ma cùng một vài loại rải rác khác cũng được hưởng "vinh dự" đặc biệt này. Những sinh vật này hoặc có hình thể khổng lồ đáng sợ, hoặc da dày thịt béo đến mức khó có thể đánh bại. Nếu chưa đạt đến cấp bảy thì cơ bản chỉ có thể đứng nhìn chịu trận. Ngay cả khi đã đạt cấp bảy, muốn tiêu diệt chúng cũng phải tốn không ít công sức.
Vậy nên, không ít người có thể đánh bại và săn bắt Bạch Long trưởng thành. Thế nhưng, việc ném mảnh da rồng quý giá ấy cho một bé gái bình thường làm đồ chơi thì... quả thật là hào phóng đến mức khó tin.
William thầm nhủ trong lòng, khi tiếp xúc với Karina nhất định phải cẩn trọng. Dù kiếp trước chưa từng nghe qua cái tên này, nhưng phía sau cô ta chắc chắn có một vị đại lão mà hiện tại cậu không thể trêu chọc. Quá bất cẩn sẽ dễ dàng "lật xe".
Jessica nhìn William với ánh mắt ngốc trệ, trong lòng nàng đột nhiên cảm thấy hơi khó chịu.
Ban đầu nàng chỉ khó chịu vì William bỏ bê mình sang một bên, buột miệng châm chọc một câu. Nhưng khi thấy vẻ mặt thất thần của hắn, nàng lại thực sự có chút lo lắng.
Chỉ một chiếc vòng tóc mà hắn đã ngắm nghía cả buổi thế ư? Mị lực của người phụ nữ "nghèo" đó lớn đến vậy sao?
"William. . ."
Jessica muốn nói rồi lại thôi, nhưng rồi vẫn khẽ cắn môi, hỏi ra điều mình băn khoăn.
"Anh sẽ không... thật sự có ý gì với người phụ nữ đó đấy chứ?"
William liếc nhìn nàng một cái. "Ngươi đang nói mê sảng gì vậy, cho dù sự trinh tiết của ta có bị những người phụ nữ xấu xa kia cướp mất, nhưng trái tim ta vẫn mãi thuộc về Vương Hậu bệ hạ.
Chỉ là, mối quan hệ với cô phú bà nhỏ này cũng cần phải giữ gìn thật tốt. Vị đại lão sau lưng cô ta thật sự quá hào phóng, cũng không biết ngoài mảnh da rồng này ra, liệu còn có "một chút rồng" nào khác không... À, cái gì nhỉ? Nếu có thể mượn được Phao Phao tửu thì tốt. Dù ta đã rất mạnh rồi, nhưng ai lại ngại mình quá mạnh kia chứ?"
Quẳng đi những suy nghĩ lộn xộn trong đầu, William quay đầu nhìn Nữ Kỵ Sĩ, nghiêm mặt hỏi: "Jessica, trước đây Dossa hẳn là do cô đánh bại đúng không? Cô biết gì về nơi này?"
Nữ Kỵ Sĩ lắc đầu. Giọng nàng vô thức nhỏ đi một chút.
"Trước đó người phụ trách tiến đánh nơi này là hai... Andy? Còn ta phụ trách thành Hồng Diệp kế bên. Nơi này ta cũng mới đến lần đầu."
William chú ý tới vẻ ảm đạm trong mắt nàng, biết rằng nàng có lẽ đang nhớ tới Andy và Amelian đã bỏ mạng trong dãy Hoàng Hôn Sơn Mạch, không khỏi áy náy nhìn nàng một cái.
Qua mấy ngày ở chung, hắn cũng đã đại khái nắm bắt được nội tâm của Jessica.
Nữ K��� Sĩ dù luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng, nhưng sâu thẳm bên trong lại luôn mềm mại. Sự thiếu thốn tình thân không khiến nàng trở nên lạnh nhạt, ngược lại càng khiến nàng trân trọng những hơi ấm khó kiếm tìm. Nếu phải hình dung, nàng giống như một cây măng trúc, dù lớp vỏ ngoài bảo vệ bản thân vô cùng cứng rắn, nhưng bên trong vẫn giữ vẹn nguyên sự mềm yếu non nớt.
Còn Leonard, người một mình gánh vác thù hận, lại hoàn toàn trái ngược. Trên mặt hắn lúc nào cũng cười hì hì, chưa bao giờ thấy tức giận. Trông cứ như một quả bóng da mà ai cũng có thể đá vài cái. Thế nhưng bên trong lại chất đầy những mũi chông sắt sắc bén, nếu có ai thật sự động vào, chắc chắn sẽ bị những cái gai sắt đó quấn chặt, máu me đầm đìa.
. . .
Quảng trường thành Ironthorn, một người đàn ông tóc bạc đang mồ hôi đầm đìa quỳ trên mặt đất.
Gần trăm con lang nhân sau lưng hắn đang cúi thấp thân thể, vội vã co rúm kẹp đuôi, thỉnh thoảng phát ra một vài tiếng gầm gừ đề phòng.
Sau khi nhận thấy đám lang nhân này chẳng hề hứng thú với khúc xương thịt trong tay mình, Leonard mất hứng nhếch mép, vứt khúc xương đi rồi lười biếng nói.
"Tiểu Bạch à, đám chó con nhà ngươi vậy mà lại nhe răng với ta đấy nhé."
Nghe thấy cách xưng hô mang tính vũ nhục này, người đàn ông tóc bạc đang quỳ trước mặt hắn run lên, dường như muốn hành động gì đó, nhưng sau khi liếc nhìn người phụ nữ mặc váy trắng bên cạnh Leonard, vẫn chậm rãi cúi đầu xuống.
Phần sườn phải và lưng của người đàn ông quấn quanh vài dải băng gạc một cách lộn xộn. Dưới lớp băng, hình dáng cơ thể không còn bình thường, dường như thiếu mất một phần cơ thịt.
Không cần phải nghi ngờ, hắn chính là con lang nhân màu bạc đã tấn công Vương Đô. Khi William và ma nữ áo đen đang giằng co, nó đã được những lang nhân khác nhân cơ hội cứu về. Dù với thể chất của sinh vật bóng tối, nó vẫn vật lộn trên bờ vực sinh tử suốt mấy ngày, cho đến bây giờ mới miễn cưỡng khôi phục lại khả năng hành động.
Người đàn ông tóc bạc nằm phục nửa thân dưới, cung kính nói: "Leonard đại nhân, xin ngài tha thứ sự càn rỡ của bầy sói con này. Chúng chỉ là ngửi thấy nỗi sợ hãi thật sự trong lòng ta, nên mới hiểu lầm về ngài. Bộ tộc Ngân Nguyệt của chúng tôi vẫn luôn trung thành."
Nghe người đàn ông nói xong, Leonard lại bật cười thành tiếng.
"Ha ha, câu chuyện cười này vẫn khá thú vị đấy chứ."
Cơ thể người đàn ông bỗng căng cứng, ngẩng đầu nhìn về phía Leonard, đôi mắt thú của hắn chằm chằm nhìn y, có vẻ như sẽ bùng nổ tấn công bất cứ lúc nào.
"Ai, ánh mắt này mới đúng chứ!"
Như thể hoàn toàn không thấy sát ý trong mắt người đàn ông, Leonard thản nhiên đưa tay ra, như vuốt ve một con chó hoang ăn xin bên đường, cười hì hì xoa xoa mái tóc bạc cắt ngắn của người đàn ông.
"Còn các ngươi thì cần một vùng đất để phát triển bộ tộc. Còn ta, ta cần những con chó hoang có thể giúp ta làm mấy việc bẩn thỉu. Thế nên, mọi việc cứ thuận theo lẽ tự nhiên, đừng dùng cái gọi là "lòng trung thành" để làm ô uế mối quan hệ lợi ích thuần túy giữa chúng ta."
Người đàn ông không nói một lời, lần nữa cúi đầu, mặc cho Leonard xoa nắn.
"Ti!"
Leonard đột ng��t nhe răng trợn mắt rụt tay về, nhìn lòng bàn tay mình.
Có lẽ vì tâm trạng quá kích động, miệng và mũi của người đàn ông tóc bạc đột nhiên nhô ra trước, tóc cũng dài ra một chút, những sợi tóc sắc như kim thép đã đâm ra một loạt chấm máu nhỏ trên lòng bàn tay Leonard.
Leonard có chút bối rối nhìn Ma Nữ Chủ Mẫu bên cạnh, nâng cổ tay lên khoe bàn tay đang chảy máu của mình.
Ma Nữ Chủ Mẫu gật đầu, vừa định thi triển một đạo Trì Dũ Thuật thì, đã thấy Leonard đưa bàn tay dính máu qua, cọ mạnh hai lần vào phần ngực chiếc váy trắng của nàng, để lại một mảng vết bẩn đỏ sẫm.
Ma Nữ Chủ Mẫu: . . .
Phớt lờ ánh mắt phẫn nộ sau lưng, Leonard quay người, nheo mắt cười nhìn con lang nhân vừa có thêm vài sợi tóc đỏ, rồi giơ ngón cái tán thưởng.
"Phải thế chứ, ta thưởng thức ngươi đấy."
Sau đó, hắn lại trưng ra vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Nhưng mà, nhiệm vụ của ngươi hình như đã thất bại rồi! Hơn nữa tổn thất còn không ít, vậy ngươi không nên cho ta một lời giải thích sao?"
"Còn phải giải thích với ta nữa!"
Ma Nữ Chủ Mẫu sau lưng Leonard hừ lạnh một tiếng.
"Nhiệm vụ lần này ta đã phái tận năm ma nữ. Bốn tiểu ma nữ cấp một thì không nói làm gì, Richie là một ma nữ cấp ba 【 Phú Năng Ma Nữ 】 cơ mà. Ngay cả khi đám rác rưởi các ngươi chạy thoát được, tại sao bọn họ không một ai trở về?"
Dưới ánh mắt hăm dọa của Ma Nữ Chủ Mẫu, người đàn ông tóc bạc cúi đầu, nén giận nói: "Kletti tiểu thư, nếu không phải cái con ngốc Richie kia... thi triển 【 Cỏ Dại Ký Sinh Thuật 】 không đúng lúc làm ta bị thương, thì nhiệm vụ lần này căn bản đã không thất bại, ta..."
"Ta không có hứng thú với quá trình!"
Ma Nữ Chủ Mẫu cười lạnh một tiếng, nói: "Ma nữ không phải chó con nhà ngươi mà có thể sinh ra từng bầy từng bầy. Mỗi một thành viên đều phải trải qua quá trình bồi dưỡng và học tập lâu dài, mạng của lũ chó hoang các ngươi cộng lại cũng không quan trọng bằng Richie.
Hơn nữa người của ta thì không ai trở về, trong khi đám lang nhân các ngươi lại trở về không ít. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, chẳng phải tùy các ngươi nói sao? Lẽ nào người chết c��n có thể mở miệng biện minh cho mình được à?"
"Ai bảo? Người chết dựa vào đâu mà không thể mở miệng biện minh cho bản thân chứ?"
Không đợi người đàn ông tóc bạc mở miệng giải thích, Leonard đã cướp lời.
"Ta sẽ đi tìm ngay cái gã có thể khiến người chết mở miệng nói chuyện!"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với sự đóng góp tận tâm từ đội ngũ biên tập.