(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 189: Vận mệnh danh sách chân tướng
"Lên tiếng!"
Tiểu Bạch khịt khịt mũi một cách cụt lủn và đều đặn, ra hiệu rằng nó không hiểu lệnh của William.
William lắc đầu khẽ nói: "Không có gì, ta muốn đi gửi một tin tức cho người khác, ngươi đưa ta ra ngoài một chuyến nhé."
Tiểu Bạch chần chừ một lát, dù sao chúng cũng từng là sinh vật Vong Linh do William phục hồi. Dù đã bị Dạ Yểm xâm nhiễm và kh��ng còn chịu sự khống chế của William, nhưng chúng vẫn giữ lại một chút thân thiết.
Cuối cùng, chúng vẫn gật đầu to, chấp thuận yêu cầu của William. William hài lòng xoa xoa khuôn mặt ngựa lạnh buốt của chúng, sau đó nắm lấy dây cương.
【 Dây cương ngựa bị nhuộm bởi Âm Ảnh chi lực 】
【 Ngự ngựa +1 】 【 Âm Ảnh chi lực +1 】
【 Đặc kỹ: Vật phẩm bóng tối, người nắm chặt dây cương càng dễ bị kéo vào trong bóng tối. 】
【 Đây là một bộ dây cương được làm từ da trâu quen thuộc, để tránh làm trầy xước mặt ngựa, lớp lót còn được bọc đệm nhung dê. Người chế tác hẳn phải là một người phụ nữ cực kỳ khéo tay. 】
"..."
William dùng tay xoa xoa lớp nhung dê vừa dày vừa mịn, sờ lên khuôn mặt của Tiểu Bạch — thứ mà mềm dẻo hơn da trâu già rất nhiều — và chỉ biết im lặng, cạn lời với Jessica.
Ai... đúng là rất khéo tay, nhưng đầu óc có vẻ không được linh hoạt cho lắm.
Dưới sự cường hóa kép của Dạ Yểm và Cương Thi Mã, da mặt Tiểu Bạch dù không đến mức đao thương bất nhập, nhưng chắc chắn còn rắn chắc hơn cả khiên gỗ bọc da trâu mà Behemoth vẫn dùng. Thêm cái lớp đệm lót này vào làm gì chứ.
William nhìn sang cái chốt cửa ở lối ra vào chuồng ngựa. Dù là kẻ đi trộm ngựa, hắn không có tư cách để nói ra điều này, nhưng hắn vẫn không kìm được ý muốn chửi thầm trong lòng.
"Chị à, Tiểu Bạch là Dạ Yểm chứ có phải con lừa đâu, chị cài chốt cửa là sợ nó đi mất sao? Vả lại nó còn biết thuấn di cơ mà, cái ổ khóa cửa chuồng ngựa tồi tàn này của chị có tác dụng gì chứ?"
Tiểu Bạch không hề hay biết William đang thầm oán trách cô chủ của mình, nó chỉ thấy khó chịu, thò đầu ra khỏi hàng rào chuồng ngựa, dùng răng ngậm rồi nhổ cái chốt cửa ra, sau đó cúi đầu đẩy tung cánh cửa chuồng.
"..."
"Thật đúng là một con ngựa!"
William không nói gì, chỉ day day thái dương.
Chủ quan thật, quả nhiên trí thông minh của tọa kỵ cũng theo chủ nhân. Rõ ràng biết thuấn di mà vẫn nhất định phải mở cửa rồi mới đi, thật đúng là...
"Hí hí hii hi... hi."
Theo một tiếng hí ba hồi, Tiểu Bạch chở William lấp lóe vài lần trong bóng tối rồi biến m��t trong phủ thành chủ.
Trong phòng Jessica bên cạnh truyền ra một tràng tiếng động hỗn loạn. Vài giây sau, Jessica, với vẻ mặt đầy lo lắng, vọt ra, nhưng tại đó chỉ còn lại dấu vó ngựa cùng cánh cửa chuồng còn đang lung lay. Bóng dáng Tiểu Bạch đâu còn nữa?
Jessica xoay người nhặt cái chốt cửa rơi trên mặt đất lên, cẩn thận đánh giá một lượt rồi lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Cái chốt cửa này vẫn còn hằn hai hàng dấu răng ướt sũng ư? Rõ ràng là vừa bị cắn xong? Xem ra Tiểu Bạch đã tự mình chủ động rời đi.
Jessica nhắm mắt lại cảm nhận một chút, phát hiện Tiểu Bạch đang tiến về phía thương hội Kim Sa La. Lông mày nàng không khỏi nhíu lại.
...
Tiểu Bạch chở William phi nhanh trên đường phố Dossa. Móng sắt lớn bằng miệng chén rơi xuống đất không hề gây ra tiếng động nào. Một người một ngựa nhiều lần lướt qua nhóm kỵ binh Hắc Yểm đang tuần tra ban đêm, nhưng không hề gây ra bất kỳ sự chú ý nào.
Không chỉ vậy, cứ chạy được vài chục mét, Tiểu Bạch lại dịch chuyển tức thời một lần trong bóng tối. Quãng đường mà xe ng��a phải mất hơn một giờ mới đi hết, nó chỉ tốn vài phút đã chạy xong.
Quan trọng nhất là, Tiểu Bạch không hề giống Jessica, càng dịch chuyển nhiều lần càng đau đầu muốn nứt óc. Nhìn nó cứ như thể có thể chạy ngược lại cũng còn thừa sức.
William tò mò đánh giá tốc độ của Tiểu Bạch, kinh ngạc phát hiện trong tình huống không có Jessica bên cạnh, Tiểu Bạch lại nhanh hơn lúc đầu không ít, mà tần suất và số lần dịch chuyển cũng nhiều hơn hẳn.
Quả nhiên, không có Jessica, Tiểu Bạch mới là Tiểu Bạch nhanh nhất. Phụ nữ sẽ chỉ ảnh hưởng tốc độ chạy của Tiểu Bạch... Ngạch... Quan trọng nhất là còn ảnh hưởng đến lượng lông bờm nữa chứ.
Vuốt vuốt bộ lông bờm thưa thớt của Tiểu Bạch, William nhảy xuống ngựa, dặn nó đứng chờ ở ngay cổng một lát.
Sau khi nói rõ ý định với người gác cổng, William nhanh chóng được dẫn vào phòng Karina. Nàng phú bà nhỏ đang viết gì đó trước bàn. Nàng mặc một bộ váy ngủ lụa tơ còn hằn nếp nhăn, tóc trên đầu cũng hơi rối bù. Gương mặt trắng nõn còn in hằn vết gối, xem ra là vừa bị gọi dậy lúc đang ngủ say.
Khi William còn cách nàng năm sáu mét, Karina đưa tay ra làm động tác dừng lại, rồi cầm lấy một tờ giấy trên bàn và vẫy vẫy.
William tập trung nhìn kỹ, trên giấy bất ngờ viết:
'Có phải sư phụ thấy món đồ kia quá thô ráp, không mấy vừa ý, nên muốn ngươi lén lút đến giúp ông ấy đổi một cái không?'
"..."
Thời gian quay ngược lại một chút.
"Khi ta nhòm ngó vận mệnh của nàng, bất ngờ phát hiện không ít chuyện thú vị, tỉ như... chuyện riêng tư giữa ngươi và vị Giáo Hoàng của Giáo hội Tri Thức, ngươi đã nói với tiểu thư Karina chưa?"
Cameron lão đầu im lặng không nói gì, nhìn chằm chằm hình chiếu trước mắt. Ông ta đưa tay vung ra một đạo 【 Xung Kích Áo Thuật 】 hòng kết thúc đề tài này, nhưng viên hạt châu màu đỏ tươi kia khéo léo xoay tròn một cái, dễ dàng tránh thoát công kích của ông ta.
Cameron lão đầu ánh mắt dần trở nên lạnh lẽo, với vẻ mặt âm trầm nói:
"Leonard, khi ta đưa ra lời tiên đoán cho phụ thân ngươi, Karina vẫn còn là một đứa trẻ con. Không nên kéo Karina vào chuyện này, đây là chuyện giữa ta và ngươi."
"Chậc chậc."
Leonard trong hình chiếu kéo một cái ghế lại ngồi xuống, vắt chéo đôi chân ngắn, hơi hăng hái nói:
"Sư phụ, ngươi có phải đã tính sai một chuyện không? Ta vừa nói 'Ta thật ra không hận sư phụ', nhưng ta đâu có nói ta không ghét sư phụ đâu chứ? Có thể làm chút chuyện khiến sư phụ khó chịu thì tại sao lại không làm?"
Trên mặt Leonard nở một nụ cười vô cùng vui vẻ. Qua hình chiếu, Cameron lão đầu nhìn không rõ lắm, nhưng vẫn có thể cảm nhận được ý đồ ác độc ngập trời ẩn sau nụ cười đó.
Hắn khẽ nói: "Ta không hận ngươi, nhưng ta từ sâu thẳm linh hồn, tận xương tủy chán ghét ngươi."
"Đừng hiểu lầm, ta không phải chán ghét con người ngươi, mà là chán ghét thứ mà ngươi, một Vận Mệnh Sứ Đồ cấp bảy, đại diện. Chỉ cần nghĩ đến phương thức tiến giai hèn hạ của danh sách vận mệnh, ta đơn giản là muốn nôn hết cả dạ dày ra ngoài."
Khi nói đến đây, Leonard hiếm khi ngừng mỉm cười, lộ ra vẻ mặt cực kỳ căm ghét.
"Kẻ đã sáng tạo ra danh sách vận mệnh, đơn giản còn ti tiện hơn cả lũ quỷ lừa gạt ở tầng thấp nhất Địa Ngục, còn ghê tởm hơn cả bùn thối ở tận cùng vực sâu mục nát. Phàm là những Dự Ngôn Sư đột phá cấp bốn đạt đến cấp năm, tất cả đều là một đám rác rưởi đáng bị thanh tẩy.
Nếu như một người có thể đạt đến cảnh giới như ngươi và ta, vậy linh hồn của hắn chắc chắn còn ô trọc hơn cả lũ quỷ trong Địa Ngục. Sư phụ, ngươi cảm thấy ta nói có đúng không?"
Cameron lão đầu nhắm mắt lại, gật đầu không chút biểu cảm.
"Ngươi nói không sai."
"Đương nhiên không sai."
Leonard thở dài, hai tay đan các ngón vào nhau, ngửa người tựa vào lưng ghế, cảm thán nói:
"Muốn đi được càng xa trên danh sách vận mệnh, thì một là phải thay đổi vận mệnh của chính mình, hai là phải can thiệp nhiều vào vận mệnh của người khác. Thay đổi vận mệnh của bản thân rất khó khăn, nhưng thưởng thức vận mệnh của người khác lại rất dễ dàng, nhất là những kẻ yếu không có khả năng phản kháng..."
Toàn bộ bản quyền của đoạn truyện này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không chia sẻ khi chưa có sự đồng ý.