Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 563: Ải Nhân cùng lễ vật

Những ý tưởng viển vông của William làm tiểu phú bà có chút mơ hồ, nàng vẻ mặt xoắn xuýt nói:

“Chắc là... chắc là được chứ? Nhưng 【Kỵ Sĩ Long Thú】 là một nghề nghiệp thuộc danh sách Kỵ Sĩ mà. Nếu tọa kỵ cậu chọn không thể di chuyển, thì... thì cậu chuyển cái nghề này làm gì?”

Vì sao ư? Đương nhiên là vì điểm thuộc tính và kỹ năng đặc biệt rồi.

William híp mắt suy nghĩ một lúc, càng nghĩ càng thấy chuyện này có khả năng.

Tọa kỵ vốn là để tăng tốc độ di chuyển, nhưng nếu dựa vào hai chân có thể chạy nhanh hơn cả tọa kỵ bay, thì cưỡi tọa kỵ hay cõng tọa kỵ có khác gì đâu?

Thấy ánh mắt William càng thêm kiên định, Karina không kìm được cắn nhẹ môi, cảm thấy thế giới quan của mình đang sụp đổ dần.

Cái này... sao mà được chứ... Kỵ Sĩ nào lại cõng tọa kỵ mà tiến lên bao giờ?

Ngay cả những Kỵ Sĩ Kinh Hoàng kia, cũng chỉ là dựa vào phẩm chất không biết mệt mỏi của riêng mình mà cõng tọa kỵ lên đường thôi. Nhưng nhìn ý của William, rõ ràng là muốn cõng "tọa kỵ" lên chiến trường để phát động công kích!

Nàng suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng thận trọng mở lời khuyên nhủ:

“William, cậu... cậu có muốn suy nghĩ thêm một chút không? Thương hội Kim Sa La thật sự có con đường này. Sau khi chuyến này kết thúc, tôi có thể nhờ dì Lolita tìm cho cậu vài con Long Thú. Mặc dù không thể sánh bằng Cốt Long, nhưng chuyển chức chắc chắn không thành vấn đề.”

“Không cần, cứ chọn con rồng xương này đi!”

William lắc đầu từ chối hảo ý của tiểu phú bà. Mặc dù tên của 【Kỵ Sĩ Long Thú】 có hai chữ "Long Thú", nhưng Long Thú bình quân cấp độ không tới Tứ giai, sức chiến đấu cũng không mấy mạnh mẽ, không tài nào so sánh được với Cự Long thật sự.

Mà Cốt Long tuy là Cự Long đã chết, nhưng địa vị của nó vẫn cao hơn 99% Long Thú. Đã có cái mạnh hơn thì chọn cái yếu làm gì? Huống hồ Cốt Long vẫn còn nguyên vẹn phần thân thể, cho nên hiện tại hoàn toàn có thể 'lên xe' trước, chờ mình đạt Tứ giai rồi mua vé bổ sung sau.

Thấy William vẫn không thay đổi ý nghĩ, kiên quyết muốn làm cái "Kỵ Sĩ Cõng Rồng", tiểu phú bà đành bất đắc dĩ gật đầu nói:

“Vậy thì... cậu đợi chút đã, đến cái trấn nhỏ đằng trước rồi, tôi sẽ thử giúp cậu làm một cái.”

Sau khi nhận được lời hứa "làm một cái" của Karina, William hài lòng gật đầu, sau đó có chút hiếu kỳ hỏi:

“Đúng rồi, cậu nói phương pháp khống chế Vong Linh là gì? Ma văn ư? Chiến kỹ đặc biệt? Hay là một loại khế ước nào đó?”

Tiểu phú bà lắc đầu nói: ���Đều không phải. Phương pháp tôi nói là một loại phép thuật khế ước được ký kết từ thời vương triều Tinh Linh, cần am hiểu cả hai loại cổ văn và ngữ Ác Ma mới có thể sử dụng. Vì điều kiện quá khắt khe nên gần như đã thất truyền.”

Trả lời xong câu hỏi của William, Karina hơi đau đầu than phiền:

“Còn nữa, mặc dù phép thuật này hiệu quả rất mạnh, nhưng trong hai loại cổ văn có một loại thực sự quá hiếm gặp, mà tác dụng lại không mấy to lớn. Đến cả tôi trước đây cũng chưa từng học qua.

Đến cái trấn nhỏ kia, tôi e là sẽ phải tốn mấy tiếng để học, sau khi nắm vững sơ bộ ngôn ngữ đó mới có thể giúp cậu cùng con rồng xương này ký khế ước. Thật sự là... học một ngôn ngữ mới phiền phức ghê!”

“...”

Tôi thấy, đây hình như không phải chuyện phiền toái đâu chứ?

Nghe Karina than phiền, William im lặng bĩu môi, bị lời phát biểu mang đậm chất Versailles của cô nàng làm cho choáng váng.

Nắm vững sơ bộ một ngôn ngữ và học một loại văn tự mới, hai chuyện này đều rất bình thường, nhưng nếu đặt cạnh khoảng thời gian "mấy tiếng" thì lại trở nên đặc biệt "bùng nổ".

Đối với một ngôn ngữ mới, người bình thường tốn vài tiếng đừng nói nắm vững sơ bộ, e là đến nhập môn cũng khó chứ? Cậu vậy mà còn chê phiền phức?

Nghĩ đến đây, William không kìm được tán thán nói:

“Giáo hội Tri Thức gia hộ cho Giáo Hoàng thật là lợi hại! Cậu học một loại cổ văn mà dễ dàng đến thế...”

“Dễ dàng chỗ nào!”

Dường như cảm thấy nỗ lực của mình bị phủ nhận, Karina bĩu môi bất mãn phản đối:

“Loại cổ văn đó tuy là biến thể của chữ Tinh Linh Noam, nhưng có rất nhiều từ ngữ hiếm gặp, hơn nữa đa số đều là từ ghép cổ xưa và khó chịu.

Cho dù chỉ yêu cầu nắm vững sơ bộ, tôi nói ít cũng phải ghi nhớ hai nghìn từ ngữ mới đấy! Hơn nữa còn phải nghiên cứu cấu trúc ngôn ngữ của nó nữa... Tóm lại, học một loại cổ văn rất vất vả đấy chứ?”

Nghe tiểu phú bà phản đối nghiêm túc, William cuối cùng vẫn không nhịn được trợn mắt.

Tôi nói dễ dàng không phải chỉ quá trình dễ dàng, mà là cậu lại có thể trong vài tiếng ghi nhớ hơn hai nghìn từ ngữ, cộng thêm hiểu rõ cấu trúc và quy luật của một ngôn ngữ mới. Gia hộ của Giáo hội Tri Thức đã đủ "trâu bò" rồi phải không? Cái này mà còn chưa tính dễ dàng thì cái gì mới là...

Khoan đã... Chữ Tinh Linh Noam?

Như thể đột nhiên nhớ ra chuyện gì, William quay đầu hỏi với vẻ ngạc nhiên:

“Khi vương triều Tinh Linh bị diệt vong, tộc Tinh Linh Noam gần như bị xóa sổ toàn bộ rồi phải không? Chữ của họ cậu cũng hiểu ư?”

“Sao tôi lại không thể hiểu chứ?”

Karina nghe vậy hơi nghi hoặc nghiêng đầu, khó hiểu hỏi:

“Chữ Tinh Linh Noam cũng là một loại chữ Tinh Linh mà, hơn nữa Tinh Linh Mặt Trăng, nguồn gốc gần với Tinh Linh Noam vẫn còn tồn tại. Đã có đủ cả bản gốc và biến thể, quỹ đạo diễn hóa gần như hoàn toàn có thể tra cứu, chỉ cần suy luận một chút là được thôi mà?”

“...”

Suy luận... Cậu nói vậy là được à... Thế giới của học thần tôi không hiểu nổi.

Nghe đến mức đau cả đầu, William liếm nhẹ môi dưới, từ bỏ việc truy cứu vấn đề này, thay vào đó mở lời thỉnh giáo:

“Nếu cậu biết chữ Tinh Linh Noam, lát nữa có thể dạy tôi vài từ được không?”

Tiểu phú bà trước tiên gật đầu đồng ý, sau đó tò mò hỏi thêm:

“Được thì được thôi, nhưng cậu học chữ Tinh Linh Noam làm gì vậy?”

Làm gì ư? Trộm mộ thôi!

William cười ha hả, đưa tay chỉ về hướng họ đang đi tới và nói:

“Cậu biết sở trường của Tinh Linh Noam không? Bởi vì họ có sự gắn kết với đại địa tốt nhất, nên họ là những kiến trúc sư bẩm sinh trong số các Tinh Linh. Mà địa cung Mamadou kia chính là tác phẩm cuối cùng của Tinh Linh Noam trên đại lục Ofa.”

Nghe William giải thích, tiểu phú bà không khỏi mắt sáng lên, mừng rỡ nói:

“Vậy ý cậu là, nếu nắm giữ chữ Tinh Linh Noam, khi tiến vào địa cung, chúng ta có thể sẽ có lợi thế rất lớn?”

“Lợi thế lớn thì chắc chắn không có, nhưng đồ tốt thì không ít đâu.”

William hớn hở đáp lời:

“Địa cung này thực chất vẫn chưa xây xong. Trước đây, các Tinh Linh Noam chỉ kịp hoàn thành khoảng bảy phần mười thì đã bị triệu hồi trở lại để tiếp tục tham chiến, những tượng đá khổng lồ dùng để xây dựng địa cung cũng không kịp mang về.

Mặc dù có không ít đã hư hỏng, nhưng chắc chắn cũng có những cái còn dùng được. Thứ này tuy không có năng lực chiến đấu gì, nhưng khi làm công trình thì đúng là bậc thầy.”

Nghe đến cái "đồ tốt" lớn kia chỉ là mấy người đá khổng lồ, hứng thú vừa được khơi gợi của tiểu phú bà đã ngay lập tức tụt xuống mức thấp nhất.

Như một thiếu nữ tuổi xuân phơi phới nửa đêm ôm chăn gõ cửa phòng bạn trai, rồi lại bị bắt xem Siêu Nhân Điện Quang cả đêm, gương mặt xinh đẹp của nàng dần xịu xuống, thần sắc từ vui vẻ chuyển thành bình thản, "À, thì ra là vậy".

Mà William dường như không nhận ra sự thay đổi của nàng, vẫn hăng say miêu tả đủ loại diệu dụng của "người đá khổng lồ".

“Tôi nói cho cậu biết, những tượng đá khổng lồ này lại rất giỏi các công việc khó nhằn. Mỗi vị đều tự mang vĩnh cửu kỹ năng 【Hóa Đá Thành Bùn】 và 【Hóa Bùn Thành Đá】. Trong việc đào đất, hiệu suất của chúng còn cao hơn cả vạn người cộng lại.

Nếu lần này có thể mang về vài tôn, thì chưa đến hai mươi ngày, tôi có thể đào rỗng lòng đất lãnh địa Phá Hiểu. Đến lúc đó...”

Cuộc độc thoại một chiều này vô tình kéo dài gần một giờ liền. Khi tiểu phú bà sắp không chịu nổi nữa, họ rốt cục cũng đến được một thị trấn nhỏ kỳ lạ xây dựng trong khe núi, nằm trong tầm mắt.

Khác với những khu dân cư dị loại trong phạm vi Dãy núi Màn Sương, thị trấn này trông đặc biệt "thấp bé".

Cổng thấp bé, kiến trúc thấp bé, thực vật thấp bé, và cả... người cũng thấp bé.

Sau khi thương lượng rất lâu với lính canh Người Lùn ở cổng, thậm chí Nữ Vương Sa Mạc còn ra mặt đe dọa, đội 【Đoàn Kỵ Sĩ Vong Hồn】 với tử khí tỏa ra khắp người mới được cho vào.

Mặc dù họ đã được cho vào, nhưng phía sau vẫn có một tiểu đội Người Lùn cưỡi thằn lằn đi theo từ xa. Trong ánh mắt những Người Lùn ấy tràn đầy sự phòng bị và cảnh giác, dường như chỉ cần quân đoàn đáng ngờ này có bất kỳ động tĩnh nào khác lạ, họ sẽ lập tức phát tín hiệu kêu gọi người đến bao vây, cứ thế mà khắc ba chữ "không tín nhiệm" rõ mồn một trên mặt.

Sau khi nhận thấy hai mươi Kỵ Sĩ Người Lùn đang theo dõi phía sau, Điện hạ giả gái của Vương quốc Sa Mạc tiến đến gần William, thành khẩn bày tỏ sự áy náy khi anh đã "vượt ngàn dặm" đến giúp đỡ mà lại bị đối xử lạnh nhạt.

William xua tay cho biết mình không bận tâm, sau đó dưới ánh mắt cảnh giác của Nữ Vương Sa Mạc và tiểu phú bà, anh nhìn chằm chằm vào vương tử giả gái với ánh mắt rực sáng và nói:

“Điện hạ Taimai phải không? Không biết những người lùn kia có nói cho cậu biết lý do họ đến đây không?”

Vương tử giả gái chớp chớp đôi mắt trong veo kinh ngạc, sau đó khẽ lắc đầu nói:

“Cái này thì tôi có hỏi qua rồi, nhưng họ dường như không muốn nói nhiều, chỉ nói là nhận mệnh lệnh của tộc trưởng, muốn đi vào địa cung của Vu Yêu để lấy lại món đồ bị cướp.

Nhưng họ đã thử rất nhiều lần đều bị đám vong linh đánh lui, không ít người đã chết nhưng cũng chỉ tiến vào được tầng thứ nhất, lại không thể rời khỏi đây. Đành phải ở lại đây dựng tạm một thị trấn, chuẩn bị tìm cách khác...”

William nghe vậy gật đầu, tiếp đó quay người liếc nhìn vài lần huy chương đồng treo trên cổ những con thằn lằn của đội 【Kỵ Sĩ Thằn Lằn Đại Địa】 đang theo sau, rồi như có điều suy nghĩ xoa cằm.

Như vậy thì cơ bản đã khớp. Trong khoảng thời gian này, các Người Lùn hẳn là đang thực hiện "Ngũ Bộ Tranh Vương" để tranh giành vị trí Vua Người Lùn đời tiếp theo.

Thế nhưng vì năm bộ tộc lớn có thực lực tương đương, không thể nghiền ép đối thủ, nên họ quyết định cử người đi tìm tín vật thất lạc. Bộ tộc nào tìm được 【Chiến Chùy Lũng Sơn】 của vị Vua Người Lùn sơ đại thì Vua Người Lùn kế nhiệm sẽ được chọn từ bộ tộc đó.

Còn về xuất thân của toán Người Lùn này, nhìn thấy huy hiệu thì hẳn là tộc Đồng Lô ở Đế quốc Huyễn Thuật. Ừm... Họ tám phần là biết ở đây có địa cung Mamadou từ đâu đó, chuẩn bị đến ngôi mộ của vị vương tử tiền nhiệm không biết bao nhiêu đời này để thử vận may, xem liệu có tình cờ đào được 【Chiến Chùy Lũng Sơn】 không.

Thế nhưng họ không ngờ rằng, địa phận Mamadou chỉ có thể vào mà không thể ra. Những ai từng bước vào địa cung của nó đều sẽ bị lưu lại ấn ký, trừ phi đánh xuyên địa cung Cry Lưng Núi và phá hủy pháp trận, nếu không tuyệt đối không cách nào rời khỏi Dãy núi Màn Sương này.

Nghĩ đến đây, William hơi hiếu kỳ ngẩng đầu, hỏi Taimai ở phía đối diện:

“Cậu vì sao không rời đi? Chẳng lẽ cậu cũng vì địa cung đó?”

Nghe câu hỏi của anh, vương tử giả gái đỏ bừng mặt, ngượng ngùng gật đầu nói:

“À, tôi thì không phải đi theo họ. Là nghe nói ở đây có thể có di tích cổ đại để lại, nên tôi mò mẫm đi vào một lần, kết quả cũng chỉ dừng chân ở tầng thứ nhất, rồi được các Người Lùn trong trấn này cứu ra...”

“...”

William liếc nhìn vật trang sức trên thắt lưng Taimai, khẽ nhíu mày im lặng, lập tức hiểu ra lý do anh ta xuất hiện ở đây.

Trên thắt lưng vị vương tử giả gái này có hai vật trang sức, lần lượt là dấu hiệu độc quyền của lính đánh thuê cấp cao và ấn ký của Liên minh Nhà Mạo Hiểm. Ba đặc sản lớn của Vương quốc Sa Mạc là giả gái, lính đánh thuê, nhà mạo hiểm, tên này e là đã chiếm trọn cả ba.

Nói chứ cậu đường đường là một vương tử của vương quốc, lại thiếu thốn bảo bối trong di tích ư? Ngồi nhà nằm dài thoải mái, tán gẫu với mấy cô gái, mấy chàng trai, cố gắng "tạo nhân" chẳng phải thơm tho hơn ư? Nhất định phải ra ngoài tìm kiếm kích thích làm gì, đơn thuần là ăn no rửng mỡ!

“Ối giời ôi! Đừng có quản nhiều thế!”

Có lẽ Nữ Vương Sa Mạc đã nghe thấy phiền, hoặc có lẽ bà cảm thấy động cơ của William khi tiếp cận con trai mình không trong sáng, vội vàng lên tiếng cắt ngang cuộc trò chuyện của họ, rồi vội vã hỏi:

“William! Cái tên Leonard kia nói, sau khi các cậu đến thì chúng ta hẳn là có thể ra ngoài. Cậu có biết phương pháp rời khỏi đây không?”

“À thì ra, em vợ quả nhiên bị cậu lừa rồi.”

William không kìm được nhếch nhẹ khóe miệng nói:

“Cũng coi như là biết, nhưng thực ra không có bí mật gì cả. Chỉ cần có thể đánh xuyên qua địa cung kia, phá hủy pháp trận ở tầng dưới cùng thì có thể rời khỏi dãy núi này... À phải rồi, Leonard ở đâu? Tôi có vài chuyện muốn nói chuyện đàng hoàng với nó.”

“Nó chạy rồi!”

Nữ Vương Sa Mạc nghe vậy bĩu môi, có chút khó chịu nói:

“Trước khi chúng tôi xuất phát đón cậu, tên đó chẳng biết bằng cách nào đã lén lút bỏ trốn mất, không ai thấy nó chạy như thế nào cả... À phải rồi, nó còn để lại cho cậu một lá thư.”

Người thì chạy, lại còn để lại thư cho tôi?

William ngạc nhiên nhíu mày, sau đó có chút hiếu kỳ hỏi:

“Trong thư này viết gì vậy?”

“Hiện tại thì chưa rõ lắm.”

Vương tử giả gái đứng bên cạnh lắc đầu nói:

“Lá thư này ghi rõ là để lại cho cậu, theo phép lịch sự chúng tôi không mở. Mẫu thân mặc dù muốn mở ra xem, nhưng tôi đã ngăn lại không cho bà mở. Tuy nhiên, bà cũng không chịu giao thư ra, đành phải tạm thời để bà ấy giữ.”

William nghe vậy nhìn sang Nữ Vương Sa Mạc. Varena khinh thường hừ một tiếng, không biết lấy từ đâu ra một phong thư nhàu nát, rồi đưa tay ném tới.

“Chỉ là một phong thư thôi mà, làm gì mà thần thần bí bí thế. Tôi dám chắc, tên đó nhất định đang âm mưu chuyện gì xấu xa!”

Tôi thấy bà nói rất đúng.

Đồng tình gật đầu một cái, William đưa tay nắm lấy phong thư màu trắng bay theo gió tới.

【Phong thư đã bị lén mở】

【Vật phẩm thông thường】

【Một phong thư trắng thông thường, bên trong vốn có một lá thư và một món quà nhỏ, nhưng giờ đây chỉ còn lại lá thư, món quà nhỏ kia đã bị một người phụ nữ nào đó lén lấy mất】

Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free