Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Hack Quá Tự Kỷ - Chương 564: Thứ ba? Kiện vận mệnh vật phẩm

Khi hệ thống nhắc nhở dừng lại, William ngẩng đầu nhìn thẳng vào vẻ mặt ngạo nghễ của Sa Điêu Nữ Vương.

Leonard chắc chắn đang ủ mưu chuyện xấu gì đó, nhưng e rằng ngươi đã lỡ làm một chuyện tồi tệ rồi.

Dường như bị William nhìn thấy có chút chột dạ, Varena hắng giọng, nghiêm trang thúc giục:

"Ngươi mau mở ra xem đi chứ, bọn ta còn muốn biết tại sao tên đó lại đi trộm cơ mà!"

Tôi không muốn biết vì sao nó bị trộm, tôi chỉ muốn biết vì sao cô lại đi trộm món quà của anh rể tặng tôi. Ừm... chắc cũng chẳng phải món quà tử tế gì.

William thu hồi ánh mắt, bất động thanh sắc xé mở phong thư đầy nếp gấp, rút tờ giấy bên trong ra, trải phẳng rồi nhìn qua.

Một tờ giấy trắng.

William không hề bất ngờ chớp mắt mấy cái, dùng ngón tay vuốt ve tờ giấy, sau đó làm ướt đầu ngón cái theo gợi ý của hệ thống, bôi lên hai lần trên mặt giấy. Mấy hàng chữ nhỏ màu đen, vừa mịn vừa đậm, liền từ từ hiện ra.

'Đánh cờ không?'

'À mà, ván cờ có đặt cược sẽ thú vị hơn nhiều. Ngươi thắng, ta sẽ cho ngươi hai tòa công quốc; ta thắng, ngươi cũng phải cho ta một món đồ tương tự.'

'Nếu ngươi có hứng thú, thì hãy cầm món đồ ta để lại mà đến tìm ta, nó sẽ chỉ đường cho ngươi.'

'Ngoài ra, hãy đến chỗ người đàn bà tay chân không sạch sẽ kia mà hỏi món đồ.'

"..."

Đánh cờ cái quái gì! Không ai hiểu ngươi hơn ta đâu! Ta có thể lấy trinh tiết mà đảm bảo, cái thứ tiểu tử ngư��i bày ra tuyệt đối không phải là "cờ chính thống" gì sất!

Im lặng bĩu môi xong, William đưa tờ thư cho Taimai đang vẻ mặt hiếu kỳ.

Vương tử giả gái nhận lấy thư tín, chăm chú đọc, sau đó mặt lập tức đỏ bừng, quay sang nhìn Sa Điêu Nữ Vương bên cạnh, cau mày quát lớn:

"Mẫu thân! Con đã nói như vậy rồi, vì sao người vẫn mở trộm thư của người khác? Người đường đường là Nữ Vương Sa Mạc! Sao có thể làm loại chuyện này? Mau trả lại đồ của người ta đi!"

Haizz, thế này thì có chút bất công rồi.

Nghe lời của vương tử giả gái xong, William bình tĩnh khẽ nhíu mày.

Sa Điêu Nữ Vương dù có hơi ngốc nghếch, nhưng với thân phận quân chủ một nước, phẩm chất của bà ta cũng không tệ, ít nhất độ dày da mặt là đạt tiêu chuẩn.

Tuy nhiên, dù Varena có mặt dày đến đâu, cuối cùng vẫn không chịu nổi những lời lẽ chính đáng của con trai. Dưới sự "cưỡng ép" của Taimai, bà ta đành miễn cưỡng giao ra "món quà nhỏ".

Sau khi nhận được món đồ, vương tử giả gái đỏ mặt kéo tay William, đặt một quân cờ ngọc thạch óng ánh vào lòng bàn tay anh, sau đó nắm chặt tay anh, thành khẩn nói:

"William tiên sinh, con xin thay mẫu thân xin lỗi ngài. Dù bà ấy đã làm ra chuyện mất mặt như vậy, nhưng vẫn xin ngài tin tưởng, bà ấy thật sự không phải người xấu, chỉ là có chút... Ai!"

"..."

Đại ca ơi, chúng ta tán gẫu thì cứ tán gẫu, nhưng đừng có cứ động một tí là nắm tay thế chứ? Mà này, anh có bí quyết gì để bảo dưỡng bàn tay à? Rõ ràng là một chiến binh dùng loan đao cận chiến, vậy mà lòng bàn tay chẳng có lấy một vết chai, chạm vào lại thấy trơn tuột...

Dưới hai ánh mắt sắc như dao, William chủ động rụt tay về, nắm chặt quân cờ ho nhẹ một tiếng rồi nói:

"Không sao không sao, đây cũng chẳng phải món đồ quá quý giá, chẳng qua chỉ là một... ừm..."

【Vật phẩm vận mệnh – Quân cờ Số Mệnh của Leonard (Nỗi Bi Ai của Nữ Thần Vận Mệnh)】

【Chưa nhận được sự cho phép của người sở hữu, tạm thời không thể sử dụng】

【May mắn +1】

【Đây là một vật phẩm bị Nữ Thần Vận Mệnh vứt bỏ, nó sẽ cân bằng vận mệnh của người sở hữu, khiến họ đi theo con đường đã định, dù gặp phải bất kỳ bất ngờ hay nguy nan nào cũng đều có thể dễ dàng vượt qua.】

【Nhưng đổi lại là cái giá, cuộc đời của người sở hữu cũng sẽ như một quân cờ, dù cố gắng đến đâu, dù mạnh mẽ đến mấy, cũng chỉ có thể di chuyển loanh quanh trong một không gian chật hẹp, không thể nào thoát khỏi quỹ đạo cố định.】

【Kỹ năng đặc biệt: Không】

【Lời thì thầm vận mệnh: Nhân sinh như cờ. Kẻ mạnh là xe, tiến lùi dọc ngang; kẻ yếu là tốt, chỉ có thể tiến về phía trước. Nhưng ngay cả khi trở thành quân cờ mạnh nhất, có thể tiến lùi tự nhiên, mặc sức tung hoành, thì vẫn bị giam cầm trong phạm vi chật hẹp, không thể nào bước ra một bước. Đối với người bình thường mà nói, đây có lẽ cũng là một dạng hạnh phúc, nhưng kẻ có thể sở hữu chúng ta, đã định trước không phải là người bình thường.】

"..."

Thôi được rồi... Tôi xin rút lại những lời vừa nãy, món đồ này xem ra vẫn rất quý giá...

William tặc lưỡi, nghiêng qua lật lại quân cờ óng ánh trong tay. Anh phát hiện đây là một quân "Hậu" màu trắng sữa, chất liệu là một loại ngọc thạch quý hiếm không rõ tên, nhìn đường chạm khắc hẳn là kiệt tác của danh gia.

Hơn nữa, quân cờ cảm giác ấm áp này, rõ ràng được điêu khắc từ ngọc thạch mịn màng óng ánh, nhưng khi cầm trong tay lại không hề trơn tuột. Nếu tỉ mỉ vuốt ve, còn có thể cảm nhận được những đường vân chạm khắc chìm tinh tế, khéo léo trên khắp các chi tiết nổi.

À... Cuộc sống của anh rể xem ra thật sự rất xa hoa. Chỉ riêng quân cờ này, ít nhất phải mất hàng chục đồng kim Quade mới có thể mua được, gần bằng giá một con ngựa tốt. Không biết cả bộ cờ sẽ tốn bao nhiêu đây...

Khoan đã! Cả bộ ư?

Khi nghĩ đến đây, William không khỏi biến sắc, dường như vừa phát hiện ra một điều gì đó cực kỳ đáng sợ.

Hai phe cờ đen trắng, hai quân Vua và hai quân Hậu là bốn quân; Xe, Mã, Tượng mỗi loại bốn quân, tổng cộng mười hai quân; cộng thêm mười sáu quân Tốt... nếu là cả bộ...

Tổng cộng có 32 quân cờ?

William nuốt khan, vô thức nuốt nước bọt.

32 quân cờ tự nó thì không có gì đáng kể, dù sao một bộ vật ph���m vận mệnh không thể nào có tới 32 loại năng lực. Nhưng vấn đề là, món đồ này mang theo 【May mắn +1】 kia mà, 32 cái 【May mắn +1】 vậy tức là...

William càng nghĩ càng thấy suy đoán bất thường này rất có thể là sự thật, lập tức cảm thấy cả người đều thấy không ổn.

Chết tiệt! Thảo nào cột kỹ năng đặc biệt lại ghi là "Không"! 32 điểm may mắn cứ thế đập thẳng vào mặt, kỹ năng đặc biệt nào có thể mạnh hơn cái này chứ?

Với giá trị may mắn cao đến thế, đừng nói kỹ năng đặc biệt, ngay cả Giáo Hoàng Quang Minh dùng vật hộ thân mạnh nhất ra để giao dịch, người bình thường có tỉnh táo cũng sẽ không đổi!

Mà này... Giải thích tôi nghe xem nào, cái gì mà! Chết tiệt! Gọi là "kẻ có thể sở hữu chúng ta, đã định trước không phải là người bình thường" chứ? Có nhiều điểm may mắn đến thế, lại có thể là "người bình thường" mới là chuyện quỷ quái!

Lại nói... còn cả bộ bàn cờ nữa chứ? Chẳng lẽ món đồ đó cũng là vật phẩm vận mệnh sao?

Nhận thấy sắc mặt William có gì đó là lạ, tiểu phú bà có chút lo âu kéo kéo vạt áo anh, nhỏ giọng hỏi:

"Sao thế William? Lá thư này viết gì trên đó, có chỗ nào không ổn sao?"

"..."

Nghe câu hỏi của Karina xong, William khẽ cau mày xoa xoa thái dương.

Lá thư thì không có vấn đề gì, nhưng ý nghĩa đằng sau cái "món quà nhỏ" này, hình như có chút đáng sợ đến muốn mạng... Ừm... còn nữa.

Với ánh mắt phức tạp, William thọc tay vào túi áo, xoay xoay hai đồng xu may mắn trong kẽ ngón tay.

So với thứ đó, mày đúng là đồ bỏ đi!

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free