Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Trớ Chú Thái Bổng Liễu - Chương 1 : Duy nhất siêu phàm (thượng)

Năm 20XX, tại Công viên Trung tâm của thành phố New York.

Sương sớm ban mai, những giọt sương đọng trên đầu lá cây sắc nhọn như mũi kim, rơi xuống, khẽ chạm vào gương mặt Trần Vũ.

"Ưm."

Cảm giác lạnh buốt đột ngột khiến Trần Vũ bừng tỉnh khỏi giấc ngủ say.

Chầm chậm mở mắt, nhưng tầm nhìn vẫn còn nhòe nhoẹt. Dường như hắn đã ở trong cơn hôn mê suốt một tháng hai mươi chín ngày.

Hắn khẽ nâng cánh tay phải, nặng trĩu và tê dại. Sau khi dụi mắt, cảnh vật trước mắt mới dần dần hiện rõ.

"Đây là đâu..."

Ngồi thẳng dậy, Trần Vũ đưa mắt nhìn quanh, bỗng nhiên cảm thấy mọi thứ thật xa lạ.

Xung quanh, hoa cỏ cây cối tươi tốt, côn trùng bò trên mặt đất, ong mật bay lượn trên không trung... Thậm chí con đường lát đá cuội cách đó không xa cũng tràn đầy sức sống một cách kỳ lạ.

So với cảnh tượng này, thế giới mà hắn từng "hôn mê" trước đây, lại tựa như một nghĩa địa đang dần mục ruỗng và già cỗi.

...

"Ta là Trần Vũ."

"Ta đã trúng chiêu 'Tam Thượng Du R'."

"Đúng vậy..."

"Ta đã được truyền tống đến mười vạn năm sau."

Tâm trí nhanh chóng vận chuyển mọi suy nghĩ, Trần Vũ bật người đứng dậy, phóng thẳng một cái, nhảy vọt lên tận ngọn cây cổ thụ cao vút bên cạnh. Thân thể nhẹ như không trọng lượng, hắn nhẹ nhàng đặt chân lên một cụm lá kim đang lay động theo gió, phóng tầm mắt ra phía trước.

Chỉ thấy nơi xa, xe cộ tấp nập như nước chảy, dòng người chen chúc không ngừng.

Một lớp sương mù mỏng manh, phủ lên thành phố siêu cấp đang dần hồi sinh này...

...

Trần Vũ nheo mắt lại, trong đầu một mớ hỗn loạn.

Quả nhiên, mọi chuyện đều đúng như hắn đã suy đoán.

Nền văn minh nhân loại, quả thực là từng đợt "luân hồi" nối tiếp nhau. Mỗi mười vạn năm là một giai đoạn độc lập.

Văn minh mà hắn đang hiện diện lúc này, chính là nền văn minh của "mười vạn năm sau".

Nói cách khác...

"Nền văn minh mà ta sinh ra, đã bị diệt vong..."

Trần Vũ vẫn giữ tư thế đứng trên tán cây, và im lặng thật lâu.

Không ai biết giờ phút này hắn đang nghĩ gì.

Có lẽ ngay cả bản thân hắn cũng không biết.

Cộp.

Khoảng ba phút sau, Trần Vũ nhảy xuống khỏi cây, phát hiện cách đó không xa có một người lang thang đang đứng, tay cầm một chiếc Hamburger.

Mái tóc màu nâu, đôi mắt xanh lục, cho thấy thân phận "người ngoại quốc" của hắn.

Lúc này, gã lang thang quần áo lam lũ kia đang ngơ ngác nhìn Trần Vũ, miệng há hốc không khép lại được, có thể thấy rõ amidam cùng cặn thức ăn vàng ố bên trong...

Trần Vũ: "..."

Kẻ lang thang: "Cái... cái quỷ quái gì vậy?!"

Trần Vũ: "..."

Không trả lời, Trần Vũ từ chiếc túi không gian thần khí của mình lấy ra chiếc điện thoại, phát hiện vẫn có sóng internet. Điều này chứng tỏ định dạng internet của "hai nền văn minh" là giống nhau.

Hắn bước tới, dưới ánh mắt vừa hoảng sợ vừa phấn khởi của gã lang thang, dùng phần mềm dịch thuật nhập vào câu tiếng Trung: "Đây là đâu?"

Phần mềm tự động chuyển sang tiếng Anh.

Gã lang thang rụt rè duỗi cổ nhìn, sau đó kẹp chiếc Hamburger vào nách, dùng ngón trỏ bẩn thỉu của mình chạm vào màn hình cảm ứng.

"New York."

Trần Vũ: "Bây giờ là lúc nào?"

Kẻ lang thang: "Chắc là buổi sáng. Điện thoại của anh hiện thị mười chín giờ rồi."

Trần Vũ: "Ta hỏi về thời đại."

Kẻ lang thang: "Năm 20XX."

G��t đầu, Trần Vũ lấy lại điện thoại, quay người đi về phía nam.

Trong trí nhớ mơ hồ về địa lý của mình, hắn nhớ mang máng phía nam Manhattan của New York có một khu Phố Tàu.

Hắn muốn đi thu thập thêm chút tình báo.

Ví dụ như, thế giới này có lực lượng đặc thù nào không, có những nguy cơ nào, thậm chí, có dị cảnh hay không...

Chỉ cần chưa tận mắt nhìn thấy nền văn minh bị hủy diệt, hắn vẫn phải tìm cách trở về thời đại của "bản thân" để giải quyết vấn đề.

"Này! Này! *&^%#$... " Gã lang thang đuổi theo, vừa nhìn Trần Vũ, vừa chỉ vào ngọn cây cổ thụ, khoa tay múa chân, miệng lẩm bẩm những lời khó hiểu.

Xem ra, là muốn hỏi Trần Vũ làm thế nào mà hắn làm được điều đó.

Trần Vũ không muốn lãng phí thời gian, bước chân dần nhanh hơn, chẳng mấy chốc đã bỏ lại gã lang thang đang thở hổn hển phía sau, không còn thấy bóng dáng.

...

Rời khỏi Công viên Trung tâm, Trần Vũ đi thẳng về phía nam, xuyên qua những con phố sầm uất của New York. Các loại người qua lại, đủ để cho thấy sự sinh sôi, sức sống mãnh liệt của nền văn minh nhân loại.

Nhưng hắn biết rõ, tất cả điều này cũng chỉ là tạm thời.

Bàn tay đen ẩn giấu phía sau "Điểm cao nhất" nhất định sẽ vào một thời điểm nào đó giáng xuống "trừng phạt", xóa sổ mọi thứ trước mắt.

Nguyên nhân... vẫn còn chưa thể biết.

Nhưng Trần Vũ có thể khẳng định một điều, rằng "đối phương" tuyệt đối không làm điều đó vì trò đùa...

Không lâu sau đó, Trần Vũ đã đến khu Phố Tàu ở phía nam New York. Những "tiếng địa phương" vang vọng khắp nơi khiến hắn cảm thấy vô cùng thân thuộc. Thậm chí hắn còn có ảo giác như đang trở về "nguyên thế giới" của mình.

Tìm đại một nhà hàng gần đó, hắn gọi một phần mì thịt bò phù hợp khẩu vị phương Tây. Trần Vũ cầm lấy điều khiển từ xa trên bàn, chuyển kênh TV của quán ăn từ chương trình phát lại NBA sang kênh tin tức, yên lặng thu thập thông tin về thế giới hiện tại.

"Hừ."

Ở bàn bên cạnh, một người châu Á đang xem TV bất mãn "Xì..." một tiếng, nhưng rồi cũng không nói gì thêm.

"Gần đây, đoạn tín hiệu vũ trụ không rõ có tần số rõ ràng kia đã được đội nghiên cứu khoa học giải mã sơ bộ, và có thể kết luận rằng tín hiệu này không phải do tự nhiên sinh ra..."

"Ngôi sao bóng rổ nổi tiếng Durant tuyên bố, nếu quả thật có người ngoài hành tinh đến, hắn nhất định phải thử mùi vị nước tắm của họ."

"Tin tức trọng đại! Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hàn Quốc tuyên bố: "Vũ trụ rộng lớn đều là vương thổ? Văn minh ở các hành tinh khác thuộc về Hàn Quốc..."

"Liên minh Quốc gia đã công bố văn kiện thứ tư, 132 quốc gia và khu vực trên toàn thế giới đã chuẩn bị s��n sàng các biện pháp ứng phó..."

Ngón cái của hắn liên tục nhấn nút chuyển kênh, Trần Vũ mặt không biểu cảm, đối với "Trừng phạt" mà thế giới hiện tại có thể sẽ gặp phải, đã có một vài phán đoán.

"Văn minh ngoài hành tinh xâm lược ư?"

"Tình tiết này có chút quen thuộc..."

Rầm!

Lúc này, một tiếng động trầm đục đột nhiên vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn. Nghe tiếng, hắn ngẩng đầu nhìn lại, phát hiện là một người đàn ông phương Tây trung niên, đầu đội kính râm, mặc áo khoác da đen bóng loáng, đang đá văng cánh cửa lớn, oai phong lẫm liệt bước vào.

"Nơi này đã bị bao trọn rồi, tất cả mọi người, đi ra ngoài!"

Nghe lời này, những thực khách đang ăn uống xung quanh, bao gồm cả người châu Á muốn xem NBA kia, đều nhao nhao đứng dậy, lủi đi xung quanh gã đàn ông phương Tây kia, xám xịt rời khỏi.

Chỉ riêng Trần Vũ, vẫn ngồi yên tại chỗ, nghiêm túc theo dõi chương trình tin tức trên TV.

"Không nghe thấy sao? Ngươi đó!" Người đàn ông phương Tây trung niên nheo mắt, bước đến trước bàn Trần Vũ. Duỗi hai ngón tay, "Cốc cốc" gõ hai tiếng lên mặt bàn.

Trần Vũ dường như không nghe thấy, cúi đầu ăn hai miếng mì, vừa nhai vừa lẩm bẩm không rõ: "Vốn dĩ định gây chút chuyện."

"Cái gì?" Người đàn ông phương Tây trung niên nhíu mày, không nghe rõ.

"Đã tự chui đầu vào rọ rồi."

Trần Vũ đứng phắt dậy, quay đầu nở một nụ cười nhạt với người đàn ông phương Tây, ngay lập tức hất cả bát mì nóng hổi vào mặt đối phương.

Soạt ——

Bát vỡ tan tành, nước canh văng tung tóe khắp nơi.

Người đàn ông phương Tây nhất thời kêu lên một tiếng thảm thiết, hai tay ôm mặt, ngồi sụp xuống.

Trong bếp sau của nhà hàng, chủ quán và đầu bếp nhìn thấy tất cả qua tấm kính lớn, đều ngây người tại chỗ. Một lúc lâu sau, cả hai đồng loạt ôm đầu ngồi sụp xuống.

"Chết tiệt!"

"Chết đi!"

Một giây sau đó, người đàn ông phương Tây trung niên hung hăng đứng dậy, rút ra một khẩu súng ngắn đã được cải tiến, gạt những sợi mì trên mặt xuống, ngắm thẳng Trần Vũ rồi hung hãn bóp cò.

Đoàng đoàng đoàng đoàng đoàng ——

Hết đạn.

Mà Trần Vũ, thân thể chỉ khẽ rung lên, ngoài việc quần áo có vài chỗ rách, thì toàn thân lông tóc không hề hấn gì.

?

Người đàn ông phương Tây đờ đẫn một lát, sắc mặt biến đổi kịch liệt: "Walter?!"

Đưa tay, Trần Vũ kẹp ra một viên đạn đã biến dạng từ vết rách trên áo, ngay trước mặt đối phương, nghiền nát nó thành bột mịn.

"Walter? Walter?!" Người đàn ông phương Tây kinh hãi, mặt đầy vẻ không thể tin được.

Keng ——

Viên đạn rơi xuống đất, Trần Vũ nhắm mắt hít một hơi thật sâu, tâm niệm vừa động, vận chuyển kình khí trong cơ thể.

Oanh! !

Một tiếng nổ vang đinh tai nhức óc! Làm vỡ tan tất cả cửa sổ dọc con phố.

Kèm theo tiếng la hét kinh hoàng của mọi người bên ngoài, cùng với tiếng còi xe cảnh sát, mấy chục viên đạn găm trên người Trần Vũ bị bắn ngược trở lại một cách nhanh chóng, với tốc độ còn khủng khiếp hơn, xuyên thủng người đàn ông phương Tây thành một cái sàng.

Sải bước, hắn giẫm lên thi thể người đàn ông phương Tây đang máu chảy lênh láng, Trần Vũ bước ra khỏi nhà hàng, nhìn về phía một vi��n cảnh sát đang ngơ ngác, nhàn nhạt nói: "Gọi tổng thống của các ngươi đến gặp ta."

Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của chương truyện này, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free