(Đã dịch) Cái Này Võ Thánh Siêu Có Tố Chất - Chương 697: lễ vật (1)
Cao Khiêm không hề nóng nảy, hắn kiên nhẫn nhìn Mã Thiết Quân run rẩy ở đó.
Khoảng gần một phút sau, Mã Thiết Quân cuối cùng cũng bình tĩnh lại.
Trải qua thời gian dài như vậy, hắn cũng đã nghĩ thông suốt, dù tên này có phải tà linh hay không, thì kẻ có thể vác theo bình xịt như vậy chắc chắn là một gã ghê gớm.
Mã Thiết Quân vẻ mặt đau khổ, cúi người chào thật sâu: “Cao tiên sinh, thật sự xin lỗi, tôi cứ ngỡ anh cùng Vô Kiểm Nhân là một bọn. Mấy anh em vừa mới mất, tâm trạng tôi vô cùng kích động, tôi thật sự không cố ý.”
Hắn vội vàng nói: “Tôi sẽ đưa tiền, tôi lập tức đưa tiền ngay.”
Cao Khiêm gật đầu: “Được, trước tiên cứ thanh toán tiền thưởng, những chuyện khác chúng ta nói sau.”
Mã Thiết Quân lấy chìa khóa mở két sắt phía sau, Lão Tôn từ bên trong lấy ra mấy chục cọc tiền, đều là tờ 100 đồng, mỗi cọc chắc hẳn 10.000.
Mấy trăm ngàn đặt trên bàn làm việc, là một đống không nhỏ.
Cao Khiêm từ tốn kiểm tra một lượt, “37 vạn, Mã tiên sinh, khoản này khác xa so với lời hứa của anh đấy.”
Mã Thiết Quân vẻ mặt bất đắc dĩ: “Tôi cũng chỉ có ngần ấy tiền mặt thôi. Nửa đêm rồi, ngân hàng cũng đâu có mở cửa. Tôi thật sự hết cách rồi.”
Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: “Hay là thế này, ngày mai ban ngày anh ghé qua, tôi nhất định sẽ chuẩn bị đủ tiền.”
“Vừa rồi anh nói, anh trai anh là Mã Vương Gia?” Cao Khiêm thuận miệng hỏi.
“Đúng vậy.”
Mã Thiết Quân dò hỏi: “Cao tiên sinh quen biết anh trai tôi sao?”
“Không quen.”
Cao Khiêm có chút hiếu kỳ hỏi: “Vì sao anh trai anh lại có biệt danh Mã Vương Gia, tên thật là gì?”
“À… ”
Mã Thiết Quân không biết Cao Khiêm là cố ý giả vờ ngớ ngẩn, hay là thật sự không biết. Mã Vương Gia của Linh Vương Hội, ở Bắc Lục Tỉnh ai mà chẳng biết tiếng. Giới ngự linh sư vốn dĩ không rộng lớn, còn có ai mà không biết anh trai hắn cơ chứ?
Hắn không muốn trả lời một câu hỏi ngớ ngẩn như vậy, nhưng khi nhìn thấy bình xịt trong tay Cao Khiêm, hắn liền lập tức thay đổi ý định. Giờ đây, Cao Khiêm đang nắm đằng chuôi, dù nở nụ cười rất mực khách khí, lễ phép, nhưng giữa mấy cái xác không đầu mà vẫn cười được, thì chắc chắn người này không hề tầm thường.
“Anh trai tôi tên là Mã Cương Quân, còn Mã Vương Gia là biệt hiệu của anh ấy ở Linh Vương Hội…”
Mã Thiết Quân đơn giản giới thiệu qua tình hình của anh trai hắn, hắn cũng không dám khoe khoang danh tiếng của anh mình, chủ yếu là sợ chọc giận Cao Khiêm.
Cao Khiêm tỏ ra rất có hứng thú, anh vẫy tay ra hiệu Mã Thiết Quân ngồi xuống, “Đừng vội, anh kể cặn kẽ cho tôi nghe về Linh Vương H���i, rồi còn hội này, liên minh kia, chúng là cái gì thế?”
Mã Thiết Quân rất bất đắc dĩ, nhưng hắn đã nhận ra, Cao Khiêm không phải đang nói đùa với hắn.
Không còn cách nào khác, Mã Thiết Quân đành phải giới thiệu những gì hắn biết.
Thông qua lời giới thiệu của Mã Thiết Quân, Cao Khiêm mới có cái nhìn đại khái về các tổ chức ngự linh sư.
Ở Bắc Lục Tỉnh có ba tổ chức ngự linh sư lớn: Phong Linh Hiệp Hội, Liên minh Ngự linh sư, và Linh Vương Hội.
Phong Linh Hiệp Hội, đúng như tên gọi, là tổ chức chuyên dùng để ràng buộc ngự linh sư. Thực chất đây là một tổ chức có liên quan đến chính quyền, chỉ là chính quyền từ trước tới nay không công khai xuất mặt. Bề ngoài, nó thuộc về hiệp hội tự phát trong dân gian.
Phong Linh Hiệp Hội, nhờ thân phận bán chính thức, quản lý ngự linh sư càng nghiêm ngặt, dĩ nhiên phúc lợi đãi ngộ vẫn rất tốt. Một khi có ngự linh sư làm xằng làm bậy, thường thường Phong Linh Hiệp Hội sẽ đứng ra xử lý.
Liên minh Ngự linh sư là tổ chức tự phát của các ngự linh sư dân gian. Nhân sự đông đảo, tạp nham, việc quản lý cũng tương đối lỏng lẻo.
Linh Vương Hội lại là một nhóm ngự linh sư cực đoan, họ cho rằng mình sở hữu sức mạnh siêu phàm, là những cá thể vượt trội hơn con người bình thường. Ngự linh sư của Linh Vương Hội làm việc cũng tương đối cứng rắn, thường xuyên xung đột với trật tự thế tục. Tuy nhiên, Linh Vương Hội cũng là tổ chức có sức chiến đấu mạnh nhất trong ba tổ chức.
Phong Linh Hiệp Hội và Linh Vương Hội có quan hệ căng thẳng, ngấm ngầm luôn tranh giành hơn thua. Dù vậy, ai nấy cũng tương đối kiềm chế. Phong Linh Hiệp Hội có bối cảnh chính quyền, năng lượng to lớn. Linh Vương Hội thì có nhiều cao thủ, sức phá hoại rất mạnh. Cả hai bên đều có sự kiêng dè, thêm vào đó, Hiệp hội Ngự linh sư đứng ở giữa, duy trì một cán cân mong manh.
Mã Thiết Quân không nói chi tiết đến thế, phần lớn thông tin đều do Cao Khiêm tự mình phân tích và suy luận ra.
Mã Thiết Quân trông bất đắc dĩ, lại vừa khó coi, Cao Khiêm cũng chẳng muốn trò chuyện với hắn nữa.
Anh bảo Mã Thiết Quân tìm một cái ba lô, đựng 37 vạn vào.
Cao Khiêm xách ba lô lên, cười nhìn Mã Thiết Quân: “Anh vẫn còn nợ tôi 63 vạn, tính sao đây?”
Mã Thiết Quân cười khan một tiếng: “Thế này nhé, tối ngày kia 9 giờ anh cứ ghé qua. Tôi sẽ chuẩn bị đủ tiền.”
“Được.”
Cao Khiêm cười cười: “Chắc em trai của Mã Vương Gia cũng sẽ không quỵt nợ đâu nhỉ. Ngày kia tôi lại đến. Tôi đi trước đây, Mã tiên sinh, hẹn gặp lại.”
Cao Khiêm đeo ba lô, khẩu súng săn cũng cắm trong ba lô, chuôi súng lộ hẳn ra ngoài, nhưng giờ này đêm hôm, cũng chẳng ai để ý. Lúc này không có giám sát, việc quản lý cũng không nghiêm ngặt, thậm chí có không ít người cầm súng hơi đi bắn chim gì đó, căn bản chẳng ai để tâm.
Đợi đến khi Cao Khiêm rời đi, sắc mặt Mã Thiết Quân mới trở nên u ám.
Tên Cao Khiêm này thật đáng c·hết! Cầm của hắn mấy trăm ngàn vẫn chưa đủ sao, còn thật sự muốn lấy cả một triệu của hắn nữa!
Mã Thiết Quân nhìn mấy cái xác không đầu trên đất, sắc mặt càng thêm khó coi. Mấy đứa tiểu đệ c·hết thì chẳng sao, cái chính là tên Vô Kiểm Nhân kia thật sự quá đỗi đáng sợ, suýt chút nữa thì đầu của hắn cũng đã không còn rồi. Chuyện này nhất định phải điều tra rõ ràng, nhất đ��nh phải giải quyết Vô Kiểm Nhân. Còn tên Cao Khiêm kia, cũng phải c·hết!
Mã Thiết Quân cầm chiếc điện thoại riêng lên, bấm một dãy số. Sau khi kết nối, trong ống nghe không hề có âm thanh nào. Thế nhưng hắn biết rõ người đầu dây bên kia đang lắng nghe, liền hét lớn: “Anh ơi, có người muốn g·iết em…”
Cao Khiêm cõng một chiếc túi tiền, thuận lợi trở về nhà Đới Đình.
Anh lấy ra 30 vạn, đặt lên giường, xem như bồi thường cho Đới Đình. Tuy Đới Đình cũng không làm gì nhiều, nhưng việc cô ấy sẵn lòng cưu mang anh, còn nhiệt tình dẫn anh đi Thập Phương Tự, chỉ những thiện ý và nhiệt tình đó đã đáng được báo đáp rồi.
Sau đó, anh cũng tiện thể ở lại chỗ Đới Đình. Linh Vương Hội, hay Hiệp hội Ngự linh sư, cũng chẳng phải hạng người lương thiện. Nhất là những người địa phương như Mã Thiết Quân, việc bắt nạt người bình thường quá đỗi dễ dàng. Với tình hình trị an hiện tại, tùy tiện g·iết mấy người rồi tìm chỗ chôn, coi như m·ất t·ích, căn bản chẳng thể tra ra được gì. Tình cảnh này đối với Đới Đình mà nói quá nguy hiểm. Cũng hoàn toàn không cần thiết để cô ấy bị liên lụy vào.
Đới Đình còn đang ngủ. Lúc rời đi, anh cũng nên giải thích một chút, tránh cho Đới Đình phải suy nghĩ nhiều.
Thừa dịp còn có thời gian, Cao Khiêm tìm thấy một chiếc lưỡi cưa nhỏ trong hộp dụng cụ của Đới Đình. Khẩu súng săn kia vẫn còn dùng được, chỉ là quá dài nên bất tiện mang theo. Cao Khiêm đã cưa ngắn nòng súng, bỏ cả báng gỗ, vừa vặn để bỏ vừa chiếc ba lô.
Đới Đình uống chút rượu nên ngủ rất say. Sáng ngày thứ hai tỉnh dậy, nàng đã cảm thấy đầu đau như búa bổ. Đi vệ sinh xong, giải quyết vấn đề vệ sinh cá nhân, nàng cũng cảm thấy khá hơn một chút.
Đới Đình từ phòng vệ sinh đi ra, liền thấy Cao Khiêm đã mua xong bữa sáng đang chờ nàng. Nàng vừa bất ngờ vừa cảm động, Cao Khiêm thật sự quá chu đáo. Chỉ là hôm qua không đi vũ trường, nên chẳng vấn đề gì được giải quyết cả. Cô bạn thân còn bày kế cho nàng, bảo nàng nhân lúc say rượu thì cứ thế ngủ với Cao Khiêm luôn. Đáng tiếc, đêm qua nàng cứ mơ mơ màng màng, hoàn toàn quên bẵng mất chuyện này. Bỏ lỡ cơ hội tốt!
Đới Đình trong lòng cảm thán, người đàn ông tốt như vậy, sao lại không háo sắc nhỉ! Chẳng lẽ lại chê nàng? Không phải chứ, nàng trẻ trung xinh đẹp, thậm chí mình còn có một căn nhà, là nhân viên xí nghiệp nhà nước, trên thị trường hẹn hò không phải là quá hiếm có.
Đới Đình trong lòng nghĩ vẩn vơ, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười rạng rỡ, “Anh Cao, anh mua bữa sáng, thật tuyệt quá!” Nàng cảm thấy hơi hưng phấn, nhưng vì rượu chưa tỉnh, đầu vừa đau vừa choáng, nhìn bữa sáng ngon lành bày đầy bàn mà lại chẳng có chút khẩu vị nào.
“Em có phải đang đau đầu không?”
Cao Khiêm nói: “Bia của họ không được tốt lắm, cồn khó tiêu hóa nên dễ gây đau đầu khi say. Để anh giúp em xem sao.”
Đới Đình nhìn Cao Khiêm lại gần, không hiểu sao trong lòng lại hơi bối rối: “Không sao đâu, không sao đâu, ngủ một lát là ổn thôi…”
“Đừng sợ, một chút là ổn ngay.”
Cao Khiêm vừa nói vừa đưa tay chạm nhẹ vào giữa trán Đới Đình.
Đới Đình cảm thấy giữa trán mát lạnh, những cơn đau nhức thần kinh liền tan biến, đầu óc mơ màng đột nhiên trở nên tỉnh táo. Luồng khí lạnh từ giữa trán lan dọc xuống cơ thể, trong nháy mắt chảy khắp toàn thân nàng. Đới Đình cũng không biết chuyện gì xảy ra, chỉ cảm thấy toàn thân thông suốt, nhẹ nhàng như thể sắp bay lên.
“Đỡ hơn rồi chứ?”
Cao Khiêm cười hỏi, anh vận dụng một chút linh khí từ “Huyết Dương Thần Y”, giúp Đới Đình dịch cân tẩy tủy, tăng cường thể chất. Điều này không thể khiến Đới Đình trở nên mạnh mẽ đến mức nào, chỉ có thể đưa cơ thể nàng vào trạng thái khỏe mạnh nhất và cố gắng duy trì lâu hơn một chút. Nếu Đới Đình không làm những chuyện ảnh hưởng xấu, cô ấy ít nhất có thể duy trì vẻ đẹp của mình trong 30 năm.
Kỳ thực, những điều này đối với Cao Khiêm chẳng đáng kể gì, việc truyền linh khí cũng không đáng nhắc tới. So sánh thì Đới Đình ngược lại đã phải bỏ ra nhiều hơn.
Mặc dù Đới Đình không biết ngự linh sư, không hiểu về lực lượng siêu phàm, nhưng cũng nhận ra sự đặc biệt trong chiêu thức của Cao Khiêm. Nàng ngây người nhìn Cao Khiêm, hơi ngập ngừng hỏi: “Đây là cái gì vậy?”
“Một chút tiểu xảo thôi, không đáng để nhắc đến.”
Cao Khiêm kéo Đới Đình ngồi xuống: “Anh có chuyện muốn nói với em.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.